Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
08-1575•United States of America v. Raid Thahir
08-1575United States Court Of Appeals For The 7th Circuit06.07.2009
United States Court of Appeals
For the Seventh Circuit
Chicago, Illinois 60604
Argued December 8, 2008
Decided July 6, 2009
Before
FRANK H. EASTERBROOK, Chief Judge
WILLIAM J. BAUER, Circuit Judge
DIANE S. SYKES, Circuit Judge
No. 08-1575
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
RAID THAHIR,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States
District Court for the Eastern
District of Wisconsin.
No. 05 CR 283
Charles N. Clevert, Jr.,
Judge.
O R D E R
Raid Thahir pleaded guilty to one count of conspiracy to commit offenses against
the United States in violation of 18 U.S.C. § 371. The conspiracy centered on a scheme to
defraud the Women and Infant Children (“WIC”) program. Thahir’s sentencing guidelines
range was 78 to 97 months, but the district court sentenced him to the statutory maximum
of 60 months. On appeal Thahir raises four challenges to his sentence. Because none of his
arguments persuade us the district court erred, we affirm his sentence.
NONPRECEDENTIAL DISPOSITION
To be cited only in accordance with Fed. R. App. P. 32.1
-- 1 of 8 --
No. 08-1575 Page 2
I. Background
The WIC program is a federally funded welfare program designed to help indigent
mothers obtain wholesome and nutritious food for themselves and their infant children.
Under the program WIC recipients are issued vouchers that are redeemable at WIC-
approved vendors for approved food items such as infant formula. After exchanging
approved goods for WIC vouchers, authorized vendors deposit the vouchers in exchange
for payment from the WIC program. The program’s regulations require, among other
things, that WIC-approved vendors maintain inventory records of the WIC-approved
goods that they sell.
Thahir pleaded guilty to conspiring to commit offenses against the United States
involving fraud on the WIC program. Thahir and his brother Fuad Zaher owned and
operated Mike’s Foods, a convenience store in Kenosha, Wisconsin. Thahir also owned and
operated Fast and Friendly Market, a nearby convenience store in Kenosha, with a different
brother. Both stores were licensed under the WIC program to accept WIC vouchers, and
through both stores Thahir and his brothers were able to commit fraud on the WIC
program. Specifically, Thahir’s stores would falsely report sales of WIC-approved items
when in fact the stores’ WIC recipients had exchanged their vouchers for either cash or for
beer, cigarettes, candy, and other non-WIC-approved goods. Thahir and his coconspirators
would also legitimately exchange WIC-approved goods for WIC vouchers, but then would
buy back these goods at the other convenience store at a substantial discount and again
report false sales. Thahir and his brothers would also purchase stolen WIC-approved
goods from drug addicts or thieves, remove markings revealing that they were stolen, and
then place the items on the stores’ shelves for resale.
In June 2003, while this fraudulent operation was ongoing, the WIC program served
records requests on Thahir’s two stores to examine their supplier invoices for the period
between May 2000 and June 2003. Thahir turned to Amjad Salem, another coconspirator, to
create false invoices documenting sales of infant formula. The invoices purported to be
from “Midwest Wholesale” and falsely reflected sales of infant formula during 2001 and
2002. Thahir later directed his brothers to submit these false invoices to WIC investigators.
In August 2003 Salem purchased 60 cases of infant formula from undercover law-
enforcement agents, who told Salem that the cases were stolen. Thahir later bought
28 cases of formula from Salem, 15 of which were from the undercover sale. In May 2004
federal agents executed a search warrant on both Mike’s Foods and Fast and Friendly
Market. Their search uncovered three false purchase orders from Midwest Wholesale, four
blank purchase orders from Hallah Wholesale, invoices from Salah Wholesale, and
numerous receipts from local grocery stores reflecting purchases of WIC-approved goods
with WIC vouchers and food stamps. Agents also uncovered 5,771 cans of infant formula,
-- 2 of 8 --
No. 08-1575 Page 3
some of which bore security tags and store markings indicating that they had been stolen
from stores outside Wisconsin.
The government filed a three-count indictment against Thahir. Count One charged
Thahir with conspiracy to commit offenses against the United States in violation of
18 U.S.C. § 371. Namely, Thahir conspired to possess and sell stolen goods in violation of
18 U.S.C. § 2315, and conspired to make false documents during a governmental
investigation of fraud in violation of 18 U.S.C. § 1001. Counts Two and Three charged
Thahir with using false documents in violation of 18 U.S.C. § 1001. Thahir pleaded guilty
to the conspiracy count, and the United States later dismissed Counts Two and Three.
The court determined that Thahir’s applicable guidelines range was 78 to
97 months, but because the statutory maximum was 60 months in prison, the court
imposed the maximum of 60 months followed by three years of supervised release. Five
days after his sentencing hearing, Thahir filed a motion under Rule 35 of the Federal Rules of
Criminal Procedure asking the court to modify the judgment by recommending that Thahir
participate in the Bureau of Prisons’ 500-hour drug-treatment program. The court
conducted a hearing on the motion and decided to modify the judgment as requested. The
court sua sponte then revisited its original sentence. The judge stated that he had given
insufficient weight to the fact that Thahir may be deported and therefore decreased
Thahir’s sentence from 60 months to 48 months. The government objected to the modified
sentence, arguing that the district court lacked jurisdiction to resentence Thahir. The
district court agreed with the government, vacated the 48-month sentence, and reinstated
the original 60-month sentence.
II. Analysis
Thahir raises four challenges to his sentencing, each of which is discussed below.
We review a district court’s application of the sentencing guidelines de novo, and we
review the district court’s factual determinations underlying its application for clear error.
United States v. Rollins, 544 F.3d 820, 837 (7th Cir. 2008). “Clear error exists only when, after
reviewing all the evidence, we are left with a definite and firm conviction that a mistake
has been made. If there are two permissible views of the evidence, the fact finder’s choice
between them is not clearly erroneous.” United States v. Hatten-Lubick, 525 F.3d 575, 580
(7th Cir. 2008).
A. Leadership Enhancement
Thahir first argues that the district court should not have applied a four-point
-- 3 of 8 --
No. 08-1575 Page 4
leadership enhancement under U.S.S.G. § 3B1.1(a). A four-point enhancement under
§ 3B1.1(a) is appropriate when the defendant is an “organizer or leader of a criminal
activity that involved five or more participants or was otherwise extensive.” Thahir
appears to argue that (1) the criminal activity did not “involve[] five or more participants or
was otherwise extensive” and (2) he was not an “organizer or leader of a criminal activity.”
Neither contention is persuasive.
As for the number of conspirators, the district court was justified in concluding that
Thahir’s two brothers, who also managed the stores and submitted false invoices to
investigating authorities, were involved in the conspiracy. Indeed, both brothers admitted
their participation when they pleaded guilty to conspiracy charges against them for the
same conduct.
Further, the court correctly found that Salem was a member of the conspiracy.
Thahir admitted that he purchased goods from Salem suspecting that they were stolen and
that Salem helped him fabricate false invoices to deceive WIC investigators. Despite
Thahir’s assertions to the contrary, the court also properly concluded that Ralph Barton,
one of Thahir’s employees at Mike’s Foods, was a member of the conspiracy. Barton told
federal investigators that he helped process stolen goods from suspected drug addicts and
thieves. Barton explained that he would inventory the goods, “clean” them of markings
indicating that they were stolen, and then place them on the shelves for resale. Thahir did
not object to his presentence report (“PSR”), which contained this information regarding
Barton. Accordingly, the court did not commit clear error by concluding that Barton was
“criminally responsible for the commission of the offense” and thus was a participant in the
conspiracy. See U.S.S.G. § 3B1.1 cmt. n.1.
Including Thahir himself, then, the court properly identified five participants in the
conspiracy. We have no trouble concluding that the district court did not clearly err in
determining that the conspiracy involved “five or more participants or was otherwise
extensive.” Id. § 3B1.1(a).
Likewise, the district court did not clearly err in finding that Thahir was an
“organizer” or “leader” under § 3B1.1(a). The purpose of this enhancement, as we have
noted, is “to assign relative responsibility” among those participating in criminal activity.
United States v. Mankiewicz, 122 F.3d 399, 406 (7th Cir. 1997). The guidelines commentary
specifies the following factors to consider in determining whether a defendant is a leader or
organizer: “the exercise of decision making authority, the nature of participation in the
commission of the offense, the recruitment of accomplices, the claimed right to a larger
share of the fruits of the crime, the degree of participation in planning or organizing the
offense, the nature and scope of the illegal activity, and the degree of control and authority
exercised over others.” U.S.S.G. § 3B1.1 cmt. n.4. As this commentary also indicates, “[t]o
-- 4 of 8 --
No. 08-1575 Page 5
qualify for an adjustment under this section, the defendant must have been the organizer
. . . of one or more other participants.” Id. § 3B1.1 cmt. n.2; see United States v. Hollins,
498 F.3d 622, 633 n.5 (7th Cir. 2007).
In light of this standard, the record contains ample evidence to support the district
court’s conclusion that Thahir controlled one or more participants. First, Thahir admitted
in his appellate brief that he was “the one who is most culpable” in the conspiracy. He was
the sole defendant in charge of operating both stores that committed the fraud on the WIC
program. He alone contacted Salem and traveled to Ohio to have Salem create false
invoices for the stores. Likewise, Barton referred to Thahir as the “boss” and “owner” of
the stores, which is a strong indication—although not controlling, see U.S.S.G. § 3B1.1 cmt.
n.4—that Thahir occupied a leadership position in the conspiracy. Based on this evidence,
the district court was justified in concluding that Thahir was an organizer or leader under
§ 3B1.1.
Thahir relies heavily on United States v. Mankiewicz, 122 F.3d 399, in his effort to
defeat the application of the § 3B1.1 enhancement. That case is easily distinguishable.
Mankiewicz involved a drug transaction in which the defendant asked his father to help
unload marijuana from a truck and to accompany an unsuspected undercover informant to
a meeting. We held that those two “requests” were too minimal to establish leadership
under § 3B1.1: “[T]his relationship is [not] the sort of ‘real and direct influence, aimed at
furthering the criminal activity,’ [United States v. Mustread, 42 F.3d 1097, 1103 (7th Cir.
1994)], that the enhancement was intended to punish.” 122 F.3d at 405-06. Thahir’s role as
a leader in this conspiracy was far more extensive than the defendant’s in Mankiewicz.
Thahir owned both participating stores, was the central figure in the fraudulent scheme,
procured false invoices, had his brothers submit false invoices to investigating officials, and
admitted to being the most culpable member of the conspiracy.
B. Denial of Reduction for Acceptance of Responsibility
Thahir next argues that the district court improperly denied a reduction under
§ 3E1.1 for acceptance of responsibility. To be eligible for a two-level reduction under
§ 3E1.1(a), a defendant must “clearly demonstrate[] acceptance of responsibility for his
offense.” The section’s commentary states that “a defendant who falsely denies, or
frivolously contests, relevant conduct that the court determines to be true has acted in a
manner inconsistent with acceptance of responsibility.” U.S.S.G. § 3E1.1 cmt. n.1(a).
“Relevant conduct,” in turn, includes “all reasonably foreseeable acts . . . of others in
furtherance of the jointly undertaken criminal activity.” Id. § 1B1.3(a)(1)(B). We review the
district court’s refusal to grant a § 3E1.1 reduction for clear error. United States v. Acosta,
534 F.3d 574, 581 (7th Cir. 2008); see also U.S.S.G. § 3E1.1 cmt. n.5 (“[T]he determination of
the sentencing judge is entitled to great deference on review.”).
-- 5 of 8 --
No. 08-1575 Page 6
The district court offered two reasons why Thahir should not receive a § 3E1.1
reduction. First, the judge believed that Thahir lied about the extent of his brother Zaher’s
involvement in the conspiracy. During his plea hearing and while under oath, Thahir
stated that he was “very, very, very sure that my brother, Fuad [Zaher], was not involved
in this.” Thahir then told the judge that he, rather than Zaher, handed the false documents
to investigating officials. The district court determined that these statements were
knowingly untruthful; indeed, Zaher later admitted his role in submitting false invoices to
WIC investigators. Second, Thahir tried to influence Barton not to cooperate with the
government. While WIC officials were investigating Thahir’s stores, Thahir told Barton
that “it would not be in [Barton’s] best interest” to talk to the officials. Thahir told Barton
that if Barton went to jail, Thahir would take care of Barton’s family and pay Barton’s bills.
The following day, Thahir offered Barton a substantial raise, from $325 per week to $450
per week.
Again, we find no clear error in the district court’s analysis. As to his statements
about Fuad Zaher’s involvement, Thahir claims that he was “merely expressing his opinion
in this matter” while at the same time accepting his own responsibility. Perhaps this is
true, although we doubt it; in any event, Thahir’s characterization at best is merely one
permissible interpretation of his statement. It was at least equally permissible for the court
to conclude that Thahir willfully attempted to minimize his brother’s role in the conspiracy.
Such a statement would constitute a “false[] deni[al]” of “relevant conduct,” which is
generally “inconsistent with acceptance of responsibility.” U.S.S.G. § 3E1.1 cmt. n.1(a); see
also United States v. Francis, 39 F.3d 803, 809 (7th Cir. 1994) (holding that denial of reduction
for acceptance of responsibility is warranted when defendant minimizes coconspirators’
roles in a conspiracy). Thahir also had a strong motive for downplaying his brother’s
involvement; if the court concluded that Zaher was not a member of the conspiracy, it
might have refused to apply the § 3B1.1(a) enhancement because the conspiracy involved
fewer than five participants.
We also think the district court appropriately evaluated Thahir’s interactions with
Barton. Thahir argues on appeal that he did not try to intimidate Barton but rather told
Barton that he did not have to volunteer any information to investigating authorities. The
record belies Thahir’s argument. Thahir directly told Barton that he should not speak with
investigators; he also gave Barton a substantial raise for no apparent reason other than to
dissuade Barton from exposing the fraud. Likewise, Thahir told Barton that he would
cushion Barton’s fall if Barton’s conduct subjected him to criminal liability. Even though
the government did not seek a separate enhancement for obstruction, this evidence clearly
suggests that Thahir tried to obstruct or impede the administration of justice. See, e.g.,
U.S.S.G. § 3C1.1 cmt. n.4(a) (unlawfully influencing a witness). Under the guidelines, such
conduct “ordinarily indicates that the defendant has not accepted responsibility for his
criminal conduct.” Id. § 3E1.1 cmt. n.4. The district court had a sound basis on which to
-- 6 of 8 --
No. 08-1575 Page 7
conclude that Thahir was not eligible for the reduction for acceptance of responsibility.
C. Calculating the Amount of Loss
Thahir next challenges the district court’s calculation of the amount of loss. Under
the guidelines, “[t]he court need only make a reasonable estimate of the loss. The
sentencing judge is in a unique position to assess the evidence and estimate the loss based
upon that evidence. For this reason, the court’s loss determination is entitled to
appropriate deference.” Id. § 2B1.1 cmt. n.3(C). “To be rejected, a district court’s
calculation must not only be ‘inaccurate but outside the realm of permissible
computations.’” United States v. Anderson, 517 F.3d 953, 963 (7th Cir. 2008) (quoting United
States v. Peterson-Knox, 471 F.3d 816, 822 (7th Cir. 2006)). The district court determined the
amount of loss in this case exceeded $400,000, but Thahir believes the loss should have
fallen between $200,000 and $400,000. Thahir’s only argument regarding the loss amount is
that the district court should not have included receipts from “Salah Wholesale” in its loss
calculation. Thahir believes that the government did not sustain its burden in proving that
the receipts from Salah were illegitimate.
After reviewing the record, we conclude that the district court was justified in
finding that the Salah Wholesale receipts were fraudulent and could be added to the total
amount of loss. Salah Wholesale was owned by Subhi Ahmed, who had a history of
dealing in stolen goods and was deported a few years ago. Ahmed also owned Hallah
Wholesale, which was located next door to Salah Wholesale. It is undisputed that Thahir’s
stores had several blank and false invoices from Hallah Wholesale. Further, given the
transportation costs of liquid formula, it appears unlikely that Thahir would have
purchased legitimate formula from a Philadelphia wholesaler rather than one closer to
Wisconsin. Based on this evidence, especially Salah Wolesale’s connection to Hallah
Wholesale and the incriminating Hallah Wholesale evidence found in Thahir’s stores, it
was not clear error for the district court to conclude that the receipts from Salah wholesale
were fraudulent.
D. The Reasonableness of the Sentence
Thahir finally argues that the district court did not adequately consider the fact that
he will likely be deported and the ensuing hardship to his family. Thahir notes that he is
the sole caregiver of his three young children, who are all U.S. citizens, and that their
mother, who is not a U.S. citizen, resides outside the country. Further, Thahir argues that
his family remaining in the United States does not have the means or ability to support his
children.
The consequences of Thahir’s actions for his children are tragic, but Thahir will
-- 7 of 8 --
No. 08-1575 Page 8
likely face deportation whether he is sentenced to 60 months or a lesser term of
imprisonment. Moreover, the premise of Thahir’s argument is wrong. When the district
judge imposed the 60-month sentence, he specifically addressed Thahir’s family situation.
The judge told Thahir that his “conduct as a father is admirable.” The judge also said he
had received and reviewed a letter from Thahir’s son and “was very touched by it.”
Furthermore, it was well known throughout the proceedings that Thahir would likely be
deported as a result of his crime. Nevertheless, the district court concluded that “after
weighing all the factors here, and taking into account your lack of candor, and the
consequences of this crime, I had to reject your request for a sentence well below the
guidelines, and certainly less than the statutory maximum in this case.” The court likewise
stated that the 60-month sentence was necessary “[e]ven in the face of my concern about
the welfare of your children.” Thahir’s argument that the district court failed to consider
Thahir’s deportability or family situation is simply untenable on this record.
Finally, Thahir suggests that the district court’s sua sponte decision to resentence
him demonstrates that the district court’s original sentence was unreasonable. We
disagree. Thahir concedes that the district court did not have jurisdiction to resentence him
upon Thahir’s Rule 35(a) motion; a judge’s change of heart does not constitute
“arithmetical, technical, or other clear error.” FED. R. CRIM. P. 35(a); see also id. advisory
committee notes (The rule “is not intended to afford the court the opportunity to reconsider
the application or interpretation of the sentencing guidelines or for the court simply to
change its mind about the appropriateness of the sentence.”); United States v. Porretta,
116 F.3d 296, 300 (7th Cir. 1997). The judge realized his error and reimposed the original
sentence; that he improperly reconsidered the original 60-month sentence does not
undermine the reasonableness of that sentence.
AFFIRMED.
-- 8 of 8 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.