03a0148p.06

00-3339Court of Appeals for the Sixth Circuit19.05.2003

Gesamter Gesetzestext


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-())5(< *22':,1
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
0$5*$5(77( *+((
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
)LOHG0D\
%HIRUH0$57,1&KLHI&LUFXLW-XGJH%2**6
%$7&+(/'(5'$8*+75(<0225(&2/(&/$<
*,/0$1*,%%216DQG52*(56&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
25'(5
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3XUVXDQW WR 5XOH RI WKH )HGHUDO 5XOHV RI $SSHOODWH
3URFHGXUHDQG6L[WK&LUFXLW5XOHDPDMRULW\RIWKHDFWLYH
MXGJHVRIWKLVFRXUWYRWHGWRJUDQWHQEDQFUHYLHZRIWKLVFDVH
)ROORZLQJDUJXPHQWVE\FRXQVHODQGDFRQIHUHQFHDPRQJWKH
MXGJHVLWZDVGHWHUPLQHGWKDWWKHHQEDQFFRXUWLVHTXDOO\
GLYLGHGLQWKLVFDVH)LYHPHPEHUVIDYRUDIILUPDQFHRIWKH
MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG ILYH IDYRU UHYHUVDO
3XUVXDQWWRRXUGHFLVLRQLQ6WXSDN7KUDOOY8QLWHG6WDWHV
)G WK&LU WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
LVDIILUPHGE\DQHTXDOO\GLYLGHGYRWH
*RRGZLQY*KHH 1R
-XGJH *,/0$1 SS ILOHG D VHSDUDWH FRQFXUULQJ RSLQLRQ LQ
ZKLFK -XGJHV %$7&+(/'(5 *,%%216 DQG 52*(56 MRLQHG -XGJH
&2/( SS ILOHG D VHSDUDWH GLVVHQWLQJ RSLQLRQ LQ ZKLFK -XGJHV
'$8*+75(< 0225( DQG &/$< MRLQHG
7KHPDQGDWHZLOOQRWLVVXHIRUIRXUWHHQ GD\VIURPWKH
GDWHRIWKLVRUGHU0HPEHUVRIWKHFRXUWPD\ILOHVHSDUDWH
RSLQLRQVLIWKH\ZLVK
(17(5('%<25'(52)&2857
V/HRQDUG*UHHQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&OHUN

-- 1 of 4 --

1R *RRGZLQY*KHH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW -XGJH FRQFXUULQJ
:KLOHLQFDUFHUDWHG-HIIUH\*RRGZLQZURWHDOHWWHUFULWLFL]LQJ
WKH 2KLR 3DUROH %RDUG IRU DOOHJHGO\ HQJDJLQJ LQ
GLVFULPLQDWRU\SUDFWLFHVWKDWUHVXOWHGLQXQQHFHVVDULO\ORQJ
VHQWHQFHVDQGIRUH[HUFLVLQJXQIHWWHUHGGLVFUHWLRQ7KLVOHWWHU
ZDVSXEOLVKHGLQWKH&OHYHODQG&DOODQG3RVWQHZVSDSHULQ
2FWREHURI
*RRGZLQKDGKLVILUVWSDUROHKHDULQJLQ0D\RIEHIRUH
3DUROH%RDUGPHPEHUV/DUU\0DWWKHZVDQG'RQDOG&DWDOGL
'XULQJ WKLV KHDULQJ 0DWKHZV DOOHJHGO\ WKUHDWHQHG WR JLYH
*RRGZLQDQ³H[FHVVLYHVHQWHQFH´LQRUGHUWRSXQLVKKLPIRU
SXEOLFO\FULWLFL]LQJWKH3DUROH%RDUGDQGWRGHWHURWKHUVIURP
GRLQJ WKH VDPH 0DWWKHZV WKHQ DVVLJQHG *RRGZLQ D
FRQYLFWLRQRIIHQVHOHYHORIVHYHQGHVSLWHDOOHJHGO\KDYLQJ
DFNQRZOHGJHG WKDW *RRGZLQ ZDV HQWLWOHG WR D FRQYLFWLRQ
RIIHQVH OHYHO RI RQO\ IRXU 8QGHU WKH 3DUROH %RDUG
*XLGHOLQHVWKHFRQYLFWLRQRIIHQVHOHYHORIVHYHQSUHYHQWHG
*RRGZLQ IURP EHFRPLQJ HOLJLEOH IRU UHOHDVH XQWLO DIWHU
$SULO ZKHUHDV D FRQYLFWLRQRIIHQVH OHYHO RI IRXU
ZRXOGKDYHHQWLWOHGKLPWRDOPRVWLPPHGLDWHUHOHDVHIURP
LQFDUFHUDWLRQ 7KH GHIHQGDQWV DVVHUW WKDW WKH LQFUHDVHG
RIIHQVHOHYHOZDVDVVLJQHGWR*RRGZLQEHFDXVHRIKLVDOOHJHG
LQYROYHPHQWLQDQDUPHGUREEHU\QRWLQUHWDOLDWLRQIRUKLV
OHWWHUSXEOLVKHGLQWKH&OHYHODQG&DOODQG3RVW
*RRGZLQILOHGDUHTXHVWIRUUHFRQVLGHUDWLRQZLWKWKHIXOO
3DUROH %RDUG VHHNLQJ UHYLHZ RI WKH GHWHUPLQDWLRQ E\
0DWWKHZVDQG&DWDOGL2Q)HEUXDU\DPDMRULW\RI
WKHIXOO3DUROH%RDUG YRWHGWRUHVFLQGWKHSULRUUXOLQJDQG
UHKHDUWKHPDWWHU*RRGZLQZDVWKHQJLYHQDVHFRQGKHDULQJ
RQ$SULOEHIRUH3DUROH%RDUGPHPEHUV-D\'HQWRQ
DQG%HUQLFH9DQFH'HQWRQDQG9DQFHIRXQGWKDW*RRGZLQ
ZDVHQWLWOHGWRDFRQYLFWLRQRIIHQVHOHYHORIIRXUUDWKHUWKDQ
VHYHQ ,Q DUULYLQJ DW WKH FRQYLFWLRQRIIHQVH OHYHO RI IRXU
*RRGZLQY*KHH 1R
KRZHYHU 'HQWRQ DQG 9DQFH GLG QRW FRQVLGHU WKH DUPHG
UREEHU\RIIHQVH
*RRGZLQ DOOHJHVWKDWVRRQDIWHUWKH$SULOKHDULQJ
0DWWKHZVFDOOHGKLPLQWRWKHKHDULQJURRPWRWHOOKLPWKDWKH
ZRXOGEHUHIHUULQJ*RRGZLQ¶VFDVHWRWKHIXOO3DUROH%RDUG
0DWWKHZVDOOHJHGO\DOOXGHGWRWKHOHWWHULQWKH&OHYHODQG&DOO
DQG3RVWZKHQKHWROG*RRGZLQWKDW³WKHRXWFRPH>EHIRUHWKH
IXOO3DUROH%RDUG@ZRXOGEHGLIIHUHQW´2Q-XQHWKH
IXOO3DUROH%RDUGFRQGXFWHGDWKLUGSURFHHGLQJDWZKLFKWLPH
LWGHWHUPLQHGWKDW*RRGZLQ¶VSURSHUFRQYLFWLRQRIIHQVHOHYHO
ZDV LQGHHG VHYHQ WKXV FRQWLQXLQJ KLV VHQWHQFH RI
LPSULVRQPHQWXQWLODWOHDVW$SULORI
*RRGZLQ¶V FRPSODLQW ZKLFK LV EDVHG XSRQ 86&
†DOOHJHVWKDWWKH2KLR3DUROH%RDUGUHWDOLDWHGDJDLQVW
KLPLQYLRODWLRQRIKLV)LUVW$PHQGPHQWULJKWV7KH6XSUHPH
&RXUW¶V EDVLF WHVW IRU WKH YDOLGLW\ RI D † DFWLRQ E\
SULVRQHUV²³ZKHWKHU D MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH SODLQWLII
ZRXOG QHFHVVDULO\ LPSO\ WKH LQYDOLGLW\ RI >WKH SULVRQHU¶V@
FRQYLFWLRQRUVHQWHQFH´+HFNY+XPSKUH\86
²UHTXLUHVWKDWWKHVHDFWLRQVPXVWEHH[DPLQHGRQ
D FDVHE\FDVH EDVLV LQ RUGHU WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH
SULVRQHUKDVDFRJQL]DEOHFODLP$QRWKHUNH\6XSUHPH&RXUW
GHFLVLRQ(GZDUGVY%DOLVRN86 DGGUHVVHV
³WKHSRVVLELOLW\FOHDUO\HQYLVLRQHGE\+HFNWKDWWKHQDWXUHRI
WKHFKDOOHQJHWRWKHSURFHGXUHVFRXOGEHVXFKDVQHFHVVDULO\
WRLPSO\WKHLQYDOLGLW\RIWKHMXGJPHQW´ ,G DW7KH
GLVWULFWFRXUWRQWKHEDVLVRI+HFNDQG(GZDUGVJUDQWHGWKH
VWDWH¶V PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EHFDXVH D UXOLQJ LQ
*RRGZLQ¶VIDYRUZRXOGQHFHVVDULO\LPSO\WKHLQYDOLGLW\RIWKH
2KLR 3DUROH %RDUG¶V GHFLVLRQ WR GHQ\ KLP DQ LPPHGLDWH
UHOHDVHRQSDUROH
2IWKHWKUHHFDVHVWKDWDUHEHIRUHXVLQWKLVFRQVROLGDWHGHQ
EDQF DSSHDO *RRGZLQ¶V FODLP LV WKH RQH WKDW LV PRVW
DQDORJRXVWRWKHIDFWVWKDWEDUUHGWKHSULVRQHU¶V†FODLP
LQ(GZDUGV7KHQDWXUHRI*RRGZLQ¶VFODLPJRHVWRWKHYHU\
KHDUW RI ZK\ WKH 6XSUHPH &RXUW UXOHG LQ (GZDUGV WKDW DQ
DWWDFNRQSULVRQSURFHGXUHVFDQLPSO\WKHLQYDOLGLW\RIWKH

-- 2 of 4 --

1R *RRGZLQY*KHH
XQGHUO\LQJFRQYLFWLRQRUVHQWHQFH$VLQWKHFDVHEHIRUHXV
(GZDUGV¶V † FKDOOHQJH ZDV EDVHG RQ WKH SHUVRQDO
DQLPXVDJDLQVWKLPWKDWDOOHJHGO\WRRNSODFHDWDGLVFLSOLQDU\
KHDULQJ
5HVSRQGHQW¶VFODLPDVVHUW>V@WKDWWKHFDXVHRIWKH
H[FOXVLRQRIWKHH[FXOSDWRU\HYLGHQFHZDVWKHGHFHLWDQG
ELDVRIWKHKHDULQJRIILFHUKLPVHOI+HFRQWHQGVWKDWWKH
KHDULQJ RIILFHU OLHG DERXW WKH QRQH[LVWHQFH RI ZLWQHVV
VWDWHPHQWVDQGWKXV³LQWHQWLRQDOO\GHQLHG´KLPWKHULJKW
WRSUHVHQWH[FXOSDWRU\HYLGHQFH
,GDW LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG <HWWKH6XSUHPH&RXUW
KHOGWKDW(GZDUGV¶V†FODLPFRXOGQRWEHPDLQWDLQHG
EHFDXVHWKHDOOHJDWLRQRILQWHQWLRQDOPLVFRQGXFWRQWKHSDUW
RI WKH KHDULQJ RIILFHU DW WKH GLVFLSOLQDU\ SURFHHGLQJ
QHFHVVDULO\ LPSOLHG WKH LQYDOLGLW\ RI WKH GHFLVLRQ DJDLQVW
(GZDUGV7KHVDPHLVWUXHRI*RRGZLQ¶VFODLPDQG,VHHQR
SULQFLSOHG GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKH WZR FDVHV , WKHUHIRUH
FRQFXULQDIILUPLQJWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
*RRGZLQY*KHH 1R
BBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBB
5*8<&2/(-5&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ$OWKRXJK
E\YRWHRIWKHHTXDOO\GLYLGHGHQEDQFFRXUWWKHFRXUWWRGD\
DIILUPV WKH GLVWULFW FRXUW¶V MXGJPHQW GLVPLVVLQJ SODLQWLII
-HIIUH\*RRGZLQ¶VFLYLOULJKWVVXLW,ZULWHVHSDUDWHO\EHFDXVH
LW LV P\ YLHZ WKDW *RRGZLQ¶V SURFHGXUDO FKDOOHQJH WR KLV
SDUROH KHDULQJ GRHV QRW QHFHVVDULO\ DWWDFN WKH IDFW RI KLV
FRQYLFWLRQ RU WKH GXUDWLRQ RI KLV FRQILQHPHQW *RRGZLQ
VHHNV RQO\ D QHZ KHDULQJ EHIRUH WKH 2KLR $GXOW 3DUROH
%RDUG²QRW LPPHGLDWH UHOHDVH $OWKRXJK WKH GXUDWLRQ RI
*RRGZLQ¶V VHQWHQFH PD\ SRVVLEO\ EH LPSDFWHG E\ D
VXFFHVVIXO FKDOOHQJH SXUVXDQW WR 86& † WKH
GXUDWLRQRIKLVFRQILQHPHQWZLOOQRWQHFHVVDULO\EHDIIHFWHG
6HH +HFN Y +XPSKUH\ 86
7KHUHIRUH,ZRXOGFRQFOXGHWKDW†LVWKHDSSURSULDWH
YHKLFOHIRUWKLVVXLW
'HIHQGDQWV VXJJHVWHG DW RUDO DUJXPHQW WKDW VKRXOG
*RRGZLQVXFFHHGRQKLV†FODLPKHZRXOGEHHQWLWOHG
WR LPPHGLDWH UHOHDVH EHFDXVH KLV FRQYLFWLRQ RIIHQVH OHYHO
ZRXOGDXWRPDWLFDOO\EHGHFUHDVHGIURPVHYHQWRIRXU7KLVLV
VLPSO\ QRW WKH FDVH ,I KH ZHUH WR VXFFHHG RQ KLV †
FODLP*RRGZLQZRXOGUHFHLYH³QRWKLQJPRUHWKDQDμWLFNHW
WR JHW LQ WKH GRRU RI WKH SDUROH ERDUG¶´ $Q\DQZXWDNX Y
0RRUH )G '& &LU *RRGZLQ
ZRXOGQRWEHJXDUDQWHHGSDUROHRUDVKRUWHUVHQWHQFH6HHLG
DW5DWKHU*RRGZLQZRXOGUHFHLYHDQHZKHDULQJMXVW
DVKHGLGZKHQKHPRYHGIRUUHFRQVLGHUDWLRQDQGUHFHLYHGD
VHFRQGKHDULQJDQGDJDLQZKHQWKH3DUROH%RDUGGHFLGHGWR
UHFRQVLGHUKLVSDUROHHOLJLELOLW\IRUDWKLUGWLPH
$W WKLV QHZ KHDULQJ WKH 3DUROH %RDUG ZRXOG KDYH
FRQVLGHUDEOH GLVFUHWLRQ XQGHU 2KLR ODZ WR GHWHUPLQH WKH
DSSURSULDWH FRQYLFWLRQ RIIHQVH OHYHO DQG UHOHDVH GDWH IRU
*RRGZLQ6HH2+,2 $'0,1 &2'( †† % &
$OWKRXJK*RRGZLQPLJKWUHFHLYHDQRIIHQVHOHYHORIIRXUDW

-- 3 of 4 --

1R *RRGZLQY*KHH
WKLVKHDULQJKHFRXOGUHFHLYHDVHYHQVRPHVFRUHLQEHWZHHQ
RUHYHQDKLJKHUVFRUH)RUH[DPSOH*RRGZLQFRXOGSURYH
KLV)LUVW$PHQGPHQWFODLPE\VKRZLQJUHWDOLDWLRQEXWDWWKH
VDPHWLPHIDLOWRGHPRQVWUDWHWKDWWKH3DUROH%RDUGIDEULFDWHG
WKHFKDUJHRIDUPHGUREEHU\WKDWDOOHJHGO\FDXVHGKLVVFRUHWR
LQFUHDVHIURPIRXUWRVHYHQ8QGHUWKLVVFHQDULR*RRGZLQ
PLJKW QRW UHFHLYH LPPHGLDWH UHOHDVH $OWHUQDWLYHO\ WKH
3DUROH%RDUGPLJKWH[HUFLVHLWVGLVFUHWLRQWRFRQVLGHUIDFWRUV
WKDW LW KDG QRW FRQVLGHUHG SUHYLRXVO\ VXFK DV *RRGZLQ¶V
FRQGXFW LQ SULVRQ VLQFH -XQH RWKHU FRQGXFW QRW
SUHYLRXVO\FRQVLGHUHGRUDQ\QHZUHFRPPHQGDWLRQVPDGHE\
WKHVWDIIRIWKHGHSDUWPHQWRIUHKDELOLWDWLRQDQGFRUUHFWLRQRU
DQ\ RI LWV DJHQFLHV 6HH 2+,2 $'0,1 &2'( †
&
%HFDXVH*RRGZLQVHHNVDQGLIVXFFHVVIXOZRXOGUHFHLYH
DQHZKHDULQJDWZKLFKWKH3DUROH%RDUGZRXOGDJDLQH[HUFLVH
LWVEURDGGLVFUHWLRQ,ZRXOGILQGWKDWKLV†FODLPLVQRW
EDUUHGE\+HFN86,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW

-- 4 of 4 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.