03a0064p.06

7KH +RQRUDEOH 'DQ $DURQ 3ROVWHU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
*$5< '(:$<1( 3,1621
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH0LGGOH'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW1DVKYLOOH
1R²5REHUW/(FKROV&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG)HEUXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH*,/0$1DQG*,%%216&LUFXLW-XGJHV
32/67(5'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 6XPWHU / &DPS )('(5$/ 38%/,&
'()(1'(5¶62)),&(1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW
$QQD -RKQVRQ &UDPHU $66,67$17 81,7(' 67$7(6

-- 1 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
$77251(< 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU $SSHOOHH
21 %5,() 6XPWHU / &DPS )('(5$/ 38%/,&
'()(1'(5¶62)),&(1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW
'HEUD 7HXIHO 3KLOOLSV $66,67$17 81,7(' 67$7(6
$77251(<1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
32/67(5 ' - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ
ZKLFK *,%%216 - MRLQHG *,/0$1 - SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$1 $$521 32/67(5 'LVWULFW -XGJH 'HIHQGDQW
$SSHOODQW*DU\'H:D\QH3LQVRQSOHGJXLOW\WRYLRODWLRQVRI
86& † J >IHORQ LQ SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP@
86& † >SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR VHOO FRFDLQH LQ
H[FHVVRIJUDPVDQGFRFDLQHEDVHLQH[FHVVRIJUDPV@
DQG86&† F >FDUU\LQJRUXVLQJDILUHDUPGXULQJ
DGUXJWUDIILFNLQJFULPH@3LQVRQUHVHUYHGKLVULJKWWRDSSHDO
WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU GHQ\LQJ KLV PRWLRQ WR VXSSUHVV
HYLGHQFH RQ WKH EDVLV WKDW WKH VHDUFK ZDUUDQW ZDV QRW
VXSSRUWHGE\SUREDEOHFDXVHDQGHYHQLILWZDVWKHRIILFHUV
YLRODWHG WKH NQRFNDQGDQQRXQFH SURYLVLRQV RI WKH )RXUWK
$PHQGPHQW WR WKH 8QLWHG 6WDWHV &RQVWLWXWLRQ )RU WKH
UHDVRQV VHW IRUWK EHORZ ZH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUW¶V
RUGHUGHQ\LQJ3LQVRQ¶VPRWLRQWRVXSSUHVVWKHHYLGHQFH
,%$&.*5281'
$)DFWXDOEDFNJURXQG
2Q $XJXVW 1DVKYLOOH 3ROLFH 2IILFHU :LOOLDP
0DFNDOO DSSHDUHG EHIRUH D 'DYLGVRQ &RXQW\ *HQHUDO
6HVVLRQVPDJLVWUDWHMXGJHWRDSSO\IRUWKHLVVXDQFHRIDVHDUFK
ZDUUDQW WR DOORZ KLP WR VHDUFK 7RUEHWW 6WUHHW LQ
1DVKYLOOH 7HQQHVVHH 2IILFHU 0DFNDOO SURYLGHG WKH
PDJLVWUDWHMXGJHZLWKDQDIILGDYLWLQVXSSRUWRIKLVDSSOLFDWLRQ

-- 2 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
VXSSUHVVLRQRIHYLGHQFHDQGWKHGHPLVHRIDSURVHFXWLRQ´
/HDG 2S DW 6HH :HDYHU )G DW ³,Q
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU DQ DIILGDYLW LV μEDUH ERQHV¶ WKH
UHYLHZLQJFRXUWLVFRQFHUQHGH[FOXVLYHO\ZLWKWKHVWDWHPHQWV
FRQWDLQHGZLWKLQWKHDIILGDYLWLWVHOI´ ,SHUVRQDOO\EHOLHYH
WKDW WKH DIILGDYLW LQ WKH SUHVHQW FDVH ZDV LQVXIILFLHQW WR
HVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHEXWUHFRJQL]HWKDWWKHPDMRULW\LQ
$OOHQIRXQGWRWKHFRQWUDU\EDVHGXSRQDVXEVWDQWLDOO\VLPLODU
DIILGDYLW7KHUHIRUH,UHOXFWDQWO\FRQFXURQWKLVLVVXH
$VWRWKHNQRFNDQGDQQRXQFHLVVXH,PXVWVD\WKDWWKLV
FDVHLVDV³FORVHWRWKHOLQH´DVDQ\,KDYHVHHQ7KHOHDG
RSLQLRQTXLWHSURSHUO\HPSKDVL]HVWKDW³>Z@HQHHGQRWGHFLGH
ZKHWKHU D ZDLW RI ILYH WR WHQ VHFRQGV VWDQGLQJ DORQH LV
DGHTXDWHXQGHUWKHNQRFNDQGDQQRXQFHUXOH´ /HDG2SDW
DQG WKDW ³>P@RUH LPSRUWDQWO\ D QXPEHU RI HYHQWV
RFFXUUHGSULRUWRWKHILUVWNQRFNWKDWVKRXOGKDYHDOHUWHGWKH
RFFXSDQWV RI 7RUEHWW 6WUHHW WKDW WKH SROLFH ZRXOG EH
VHHNLQJHQWU\WRWKHSUHPLVHV´ /HDG2SDW :LWKRXW
WKHVHSULRUHYHQWV,ZRXOGKDYHIRXQGWKDWWKHSROLFHRIILFHUV
KDG YLRODWHG WKH NQRFNDQGDQQRXQFH UXOH 7KLV FDVH
WKHUHIRUHVKRXOGQRWEHFLWHGIRUWKHJHQHUDOSURSRVLWLRQWKDW
ILYHVHFRQGVLVDVXIILFLHQWWLPHIRUSROLFHRIILFHUVWRZDLW
EHIRUHIRUFLQJWKHLUZD\LQWRDUHVLGHQFH
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
IRUWKHVHDUFKZDUUDQW7KHDIILGDYLWLQVXSSRUWRIWKHVHDUFK
ZDUUDQWUHDGDVIROORZV
7KLVDIILGDYLWLVPDGHE\2IILFHU:LOOLDP0DFNDOO
ZKRKDV\HDUVRIODZHQIRUFHPHQWH[SHULHQFHDVD
VZRUQ SROLFH RIILFHU DQG \HDUV DV D QDUFRWLFV
LQYHVWLJDWRU QRZ WHVWLILHV KHUHLQ ZKLFK LV EDVHG
XSRQ LQIRUPDWLRQ UHFHLYHG IURP RWKHU ODZ
HQIRUFHPHQWRIILFHUVXQOHVVRWKHUZLVHVWDWHGZKLFK
\RXUDIILDQWEHOLHYHVWREHWUXHDQGLVDVIROORZV
:LWKLQ WKH ODVW KRXUV \RXU DIILDQW VHDUFKHG D
UHOLDEOHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWKHUHDIWHUUHIHUUHGWR
DV³&,´DQGIRXQGQRLOOHJDOFRQWUDEDQGDQGGLUHFWHG
VDLG &, WR JR WR VWDWHG DGGUHVV DQG SXUFKDVH D
TXDQWLW\RIFRFDLQHZKLFKVDLG&,GLG<RXUDIILDQW
JDYHVDLG&,VRPHSUHSKRWRFRSLHGEX\PRQH\DQG
REVHUYHG VDLG &, HQWHU WKURXJK WKH IURQW GRRU RI
VWDWHGDGGUHVVDQGPRPHQWDULO\UHWXUQHGWKURXJKWKH
VDPHGRRU6DLG&,WKHQZDONHGGLUHFWO\EDFNWRP\
YHKLFOHWXUQLQJRYHUDODUJH\HOORZLVKURFNWKDWODWHU
ILHOG WHVWHG SRVLWLYH IRU FRFDLQH EDVH 6DLG &, LV
IDPLOLDU ZLWK VDLG GUXJ IURP SDVW H[SHULHQFH DQG
H[SRVXUH <RXU DIILDQW NQRZV VDLG &, LV UHOLDEOH
IURP SDVW LQIRUPDWLRQ UHFHLYHG IURP VDLG &,
UHVXOWLQJLQWKHODZIXOUHFRYHU\RIQDUFRWLFV<RXU
DIILDQWZLOORQO\JLYHVDLG&,¶VQDPHWRWKHMXGJH
VLJQLQJ WKLV ZDUUDQW 7KH &, ZLVKHV WR UHPDLQ
DQRQ\PRXVIRUIHDURIUHSULVDO<RXUDIILDQWZLVKHV
WRVHDUFKHDFKSHUVRQ V RQWKHDERYHSUHPLVHV>@
)URP\RXU$IILDQW¶VH[SHULHQFHDQGWUDLQLQJKHKDV
OHDUQHGWKDWPRVWSHUVRQVSUHVHQWDWSUHPLVHVZKHUH
FRQWUROOHGVXEVWDQFHVDUHERXJKWVROGDQGRUXVHG
KDYHFRQWUROOHGVXEVWDQFHVSDUDSKHUQDOLDZHDSRQV
RURWKHUHYLGHQFHRIFULPLQDOFRQGXFWVHFUHWHGRQ
WKHLUSHUVRQ
,QH[HFXWLQJWKHZDUUDQW2IILFHU0DFNDOODQGRWKHUSROLFH
RIILFHUVSXOOHGXSLQIURQWRIWKHUHVLGHQFHLQDQXQPDUNHG
YDQDQGJRWRXWRIWKHYHKLFOH2IILFHU0DFNDOOEHOLHYHGWKHUH
ZDVDOVRDPDUNHGSROLFHFDUSUHVHQW)URPWKHVLGHZDON

-- 3 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
ZKHUHWKHRIILFHUVJRWRXWRIWKHYDQWRWKHIURQWSRUFKLVWHQ
WR ILIWHHQ IHHW $V WKH\ DSSURDFKHG WKH IURQW GRRU RI WKH
UHVLGHQFHWKH\QRWLFHGDZRPDQRQWKHIURQWSRUFK7KH\
\HOOHG ³*HW RQ WKH JURXQG JHW RQ WKH JURXQG JHW RQ WKH
JURXQG´WKHZRPDQFRPSOLHGDQGZDVKDQGFXIIHG
2QFHDWWKHIURQWGRRUWKHRIILFHUVNQRFNHGRQWKHGRRUDQG
DQQRXQFHG ³3ROLFH VHDUFK ZDUUDQW´ 7KH FRQILGHQWLDO
LQIRUPDQWKDGWROG2IILFHU0DFNDOOWKDWLQRUGHUWRSXUFKDVH
GUXJV DW WKH UHVLGHQFH RQH QHHGHG WR FDOO EHIRUH DUULYLQJ
EHFDXVHWKHUHVLGHQWVZRXOGQRWUHVSRQGWRDNQRFNRQWKH
GRRU7KHRIILFHUVZDLWHGILYHWRWHQVHFRQGVEHIRUHEDWWHULQJ
GRZQWKHIURQWPHWDOVHFXULW\GRRUZLWKDUDP7KHRIILFHUV
DOVREDWWHUHGGRZQDQLQQHUGRRU8SRQHQWHULQJWKHOLYLQJ
URRPRIWKHKRXVHWKHRIILFHUVGLVFRYHUHGWZRZRPHQE\D
FRXFK3LQVRQZDVVWDQGLQJWRWKHULJKWRIWKHRIILFHUVLQWKH
GRRUZD\RIDEHGURRP7KHVHDUFKRIWKHKRXVH\LHOGHGD
ODUJH TXDQWLW\ RI FUDFN DQG SRZGHU FRFDLQH 'LODXGLG DQG
9DOLXPSLOOVPDULMXDQDVFDOHVDQGVHYHUDOJXQV
%3URFHGXUDOEDFNJURXQG
2Q$XJXVW3LQVRQZDVLQGLFWHGDQGFKDUJHGZLWK
IHORQ\SRVVHVVLRQRIILUHDUPVLQYLRODWLRQRI86&
†† J DQG D SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR
GLVWULEXWH VFKHGXOH ,, FRQWUROOHG VXEVWDQFHV LQ YLRODWLRQ RI
86&† D DQG86&† SRVVHVVLRQRI
ILUHDUPVLQIXUWKHUDQFHRIDGUXJWUDIILFNLQJFULPHLQYLRODWLRQ
6RI 86& †† DQG F SRVVHVVLRQ RI D
GHVWUXFWLYHGHYLFHLQIXUWKHUDQFHRIDGUXJWUDIILFNLQJFULPH
LQYLRODWLRQRI86&††DQG F DQG NQRZLQJ
UHFHLSWDQGSRVVHVVLRQRIDGHVWUXFWLYHGHYLFHZKLFKZDVQRW
UHJLVWHUHGWRKLPLQYLRODWLRQRI86&† G
,Q D PRWLRQ ILOHG RQ 0DUFK 3LQVRQ PRYHG WR
VXSSUHVV WKH HYLGHQFH DV LOOHJDOO\ VHL]HG DOOHJLQJ WKDW WKH
VHDUFKZDUUDQWZDVQRWEDVHGRQSUREDEOHFDXVHDQGHYHQLI
LW ZDV WKH DJHQWV DQG RIILFHUV YLRODWHG WKH ³NQRFN DQG
DQQRXQFH´UXOHRIWKH)RXUWK$PHQGPHQWWRWKH8QLWHG6WDWHV
&RQVWLWXWLRQ ZKHQ HIIHFWXDWLQJ WKH ZDUUDQW 2Q $SULO
DQHYLGHQWLDU\KHDULQJZDVKHOG$WWKHFORVHRIWKH
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW -XGJH FRQFXUULQJ ,
FRQFXULQWKHZHOOZULWWHQOHDGRSLQLRQERWKDVWRWKHYDOLGLW\
RIWKHVHDUFKZDUUDQWDQGWKHRIILFHUV¶FRPSOLDQFHZLWKWKH
NQRFNDQGDQQRXQFH UXOH 0\ FRQFXUUHQFH RQ WKH VHDUFK
ZDUUDQWLVVXHKRZHYHULVDUHOXFWDQWRQHFRPSHOOHGE\WKLV
FRXUW¶VFRQWUROOLQJSUHFHGHQWLQ8QLWHG6WDWHVY$OOHQ
)G WK&LU HQEDQF %XWIRU$OOHQ,ZRXOG
KROGWKDW2IILFHU0DFNDOO¶VDIILGDYLWZDVOHJDOO\LQVXIILFLHQW
WRVXSSRUWWKHPDJLVWUDWHMXGJH¶VFRQFOXVLRQWKDWWKHUHZDV
SUREDEOHFDXVHWREHOLHYHWKDWHYLGHQFHRIDFULPHZRXOGEH
IRXQGDW3LQVRQ¶VUHVLGHQFH7KHDIILGDYLWVLPSO\GRFXPHQWV
WKDW WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW SXUFKDVHG D VLQJOH URFN RI
FUDFNFRFDLQHZKLOHDW7RUEHWW6WUHHW,WOHDYHVRXWWKH
NH\ SLHFH RI LQIRUPDWLRQ WKDW WKH LQIRUPDQW KDG REVHUYHG
ODUJHTXDQWLWLHVRIGUXJVPRQH\DQGZHDSRQVZKHQKHZDV
LQWKHUHVLGHQFH:LWKRXWWKLVDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ,GRQRW
EHOLHYHWKDWWKHPDJLVWUDWHMXGJHKDGDUHDVRQDEOHEDVLVWR
FRQFOXGH WKDW WKH SROLFH ZRXOG ILQG FRQWUDEDQG LQ WKH
UHVLGHQFHWKUHHGD\VDIWHUWKHVLQJOHURFNRIFUDFNFRFDLQHKDG
EHHQSXUFKDVHGE\WKHLQIRUPDQW6HH$OOHQ)GDW
*LOPDQ-FRQFXUULQJ VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY:HDYHU
)G WK&LU KROGLQJWKDWWKHDIILGDYLW
VXEPLWWHG IRU D ZDUUDQW GLG QRW VXSSRUW WKH PDJLVWUDWH¶V
GHWHUPLQDWLRQ RI SUREDEOH FDXVH ZKHUH ³WKH RQO\ FODLP RI
SRVVLEOHZURQJGRLQJLVWKHDYHUPHQWWKDWZLWKLQWKUHHGD\V
SULRUWRWKHDIILGDYLWGDWHWKHLQIRUPDQWZDVRQWKHVXVSHFW
SUHPLVHVDQGZKLOHWKHUHKHVDZVRPHTXDQWLW\RIPDULMXDQD
μH[SUHVVO\IRUWKHSXUSRVHRIXQODZIXOGLVWULEXWLRQ¶´
7KH IDFW WKDW 2IILFHU 0DFNDOO KDG WKLV DGGLWLRQDO
LQIRUPDWLRQGRHVQRWVDYHWKHGHILFLHQWDIILGDYLW$VZHOOSXW
E\WKHOHDGRSLQLRQ³DSUREDEOHFDXVHGHWHUPLQDWLRQFDQEH
EDVHGRQO\XSRQWKHLQIRUPDWLRQWKHODZHQIRUFHPHQWRIILFHU
FRPPXQLFDWHVWRWKHPDJLVWUDWHMXGJHDQGWKHRPLVVLRQ
RIUHOHYDQWLQIRUPDWLRQIURPDQDIILGDYLWFRXOGOHDGWRWKH

-- 4 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
2IILFHU0DFNDOOWHVWLILHGWKDWZKHQWKHRIILFHUVHQWHUHGWKH
IURQWGRRUWZRIHPDOHVXEMHFWVZHUHRYHUE\WKHOLYLQJURRP
FRXFKDQG3LQVRQZDVVWDQGLQJULJKWLQWKHGRRUZD\RIWKH
EHGURRP DQG WKH OLYLQJ URRP ZKHUH WKH RIILFHUV FRXOG
OLWHUDOO\UHDFKRXWDQGWRXFKKLP7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\
QRWHGWKDWWKHFKDQFHLVVOLPWKDWWKRVHLQVLGHKDGQRWKHDUG
DQGKDGDQRSSRUWXQLW\WRUHVSRQGWRWKHRIILFHUV¶UHTXHVWVIRU
HQWU\
7KH )RXUWK $PHQGPHQW TXHVWLRQV RQO\ ZKHWKHU WKH
RIILFHUV¶RYHUDOODFWLRQVZHUHUHDVRQDEOHQRWKRZPXFKWLPH
RIILFHUV PXVW ZDLW WR LQIHU D FRQVWUXFWLYH UHIXVDO RI
DGPLWWDQFH8QLWHG6WDWHVY-RQHV)G WK
&LU *LYHQWKHWHVWLPRQ\RIWKHRIILFHUVIRXQGFUHGLEOH
E\ WKH GLVWULFW FRXUW WKH WLPH RI GD\ ZKHQ WKH RIILFHUV
H[HFXWHGWKHZDUUDQWWKHFRPPRWLRQRQWKHSRUFKDQGWKH
NQRZOHGJHWKDWWKHUHVLGHQWVZRXOGQRWUHVSRQGWRDNQRFNRQ
WKH GRRU XQOHVV WKH\ UHFHLYHG D WHOHSKRQH FDOO ILUVW ZH
FRQFOXGH WKDW WKH WLPH ZKLFK HODSVHG EHWZHHQ WKH
DQQRXQFHPHQW DQG HQWU\ ZDV VXIILFLHQW XQGHU WKH
FLUFXPVWDQFHVWRVDWLVI\WKHUHDVRQDEOHQHVVUHTXLUHPHQWRIWKH
)RXUWK$PHQGPHQW
,,,&21&/86,21
)RUWKHIRUJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHQLDORIWKHPRWLRQWRVXSSUHVV
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
KHDULQJ 3LQVRQ VRXJKW DQG REWDLQHG SHUPLVVLRQ IURP WKH
FRXUWWRILOHDVXSSOHPHQWDOPHPRUDQGXPLQVXSSRUWRIKLV
0RWLRQ WR 6XSSUHVV 2Q 0D\ 3LQVRQ ILOHG WKH
PHPRUDQGXPDQGWKHJRYHUQPHQWUHVSRQGHGRQWKHIROORZLQJ
GD\7KHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGDQRUGHUDQGPHPRUDQGXP
GHQ\LQJWKHPRWLRQ
2Q0D\3LQVRQHQWHUHGSOHDVRIJXLOW\WR&RXQWV
2QH7ZRDQG7KUHHRIWKHLQGLFWPHQWUHVHUYLQJIRUDSSHDO
WKHLVVXHVUDLVHGLQWKHVXSSUHVVLRQPRWLRQ2Q$XJXVW
3LQVRQZDVVHQWHQFHGWRDWRWDOVHQWHQFHRQWKHWKUHH
FRXQWV RI RQH KXQGUHG DQG HLJKW\RQH PRQWKV¶
LPSULVRQPHQW WKH MXGJPHQW ZDV HQWHUHG RQ 6HSWHPEHU
2Q6HSWHPEHU3LQVRQ¶VQRWLFHRIDSSHDOZDV
WLPHO\ILOHG
,,$1$/<6,6
$6WDQGDUGRIUHYLHZ
,QUHYLHZLQJDPRWLRQWRVXSSUHVVZHPXVWUHYLHZIDFWXDO
ILQGLQJVIRUFOHDUHUURUDQGUHYLHZOHJDOGHWHUPLQDWLRQVGH
QRYR8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPV)G WK&LU
FHUWGHQLHG:LOOLDPVY8QLWHG6WDWHV86
8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPV)G WK
&LU 7KH GLVWULFW FRXUW¶V IDFWXDO ILQGLQJV ZLOO EH
RYHUWXUQHGRQO\LIWKHUHYLHZLQJFRXUWKDVWKH³GHILQLWHDQG
ILUPFRQYLFWLRQWKDWDPLVWDNHKDVEHHQFRPPLWWHG´8QLWHG
6WDWHVY:RUOH\)G WK&LU
%6HDUFKDQG6HL]XUH
7KH)RXUWK$PHQGPHQWRIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ
SURWHFWV FLWL]HQV IURP XQUHDVRQDEOH VHDUFKHV DQG VHL]XUHV
7KH)RXUWK$PHQGPHQWSURYLGHV
7KHULJKWRIWKHSHRSOHWREHVHFXUHLQWKHLUSHUVRQV
KRXVHV SDSHUV DQG HIIHFWV DJDLQVW XQUHDVRQDEOH
VHDUFKHVDQGVHL]XUHVVKDOOQRWEHYLRODWHGDQGQR
:DUUDQWV VKDOO LVVXH EXW XSRQ SUREDEOH FDXVH
VXSSRUWHGE\2DWKRUDIILUPDWLRQDQGSDUWLFXODUO\

-- 5 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
GHVFULELQJWKHSODFHWREHVHDUFKHGDQGWKHSHUVRQV
RUWKLQJVWREHVHL]HG
86&2167DPHQG,9
7KH ZDUUDQW UHTXLUHPHQW H[LVWV WR PHDVXUH WKH SUREDEOH
FDXVH DVVHUWHG DQG WR HQVXUH WKDW ³WKRVH VHDUFKHV GHHPHG
QHFHVVDU\VKRXOGEHDVOLPLWHGDVSRVVLEOH´&RROLGJHY1HZ
+DPSVKLUH86 $PDJLVWUDWHMXGJH¶V
GHWHUPLQDWLRQRISUREDEOHFDXVHLVJLYHQJUHDWGHIHUHQFHE\
DUHYLHZLQJFRXUW8QLWHG6WDWHVY$OOHQ)G
WK&LU HQEDQF FHUWGHQLHG$OOHQY8QLWHG6WDWHV
86 $IILGDYLWV PXVW EH MXGJHG EDVHG RQ WKH
³WRWDOLW\ RI WKH FLUFXPVWDQFHV´ DQG DQVZHU ³WKH
FRPPRQVHQVH SUDFWLFDO TXHVWLRQ >RI@ ZKHWKHU WKHUH LV
μSUREDEOH FDXVH¶ WR EHOLHYH WKDW FRQWUDEDQG RU HYLGHQFH LV
ORFDWHGLQDSDUWLFXODUSODFH´,OOLQRLVY*DWHV86
,Q 8QLWHG 6WDWHV Y /HRQ 86
LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG WKH6XSUHPH&RXUWVDLG
(YHQ LI WKH ZDUUDQW DSSOLFDWLRQ ZDV VXSSRUWHG E\
PRUHWKDQDμEDUHERQHV¶DIILGDYLWDUHYLHZLQJFRXUW
PD\ SURSHUO\ FRQFOXGH WKDW QRWZLWKVWDQGLQJ WKH
GHIHUHQFHWKDWPDJLVWUDWHVGHVHUYHWKHZDUUDQWZDV
LQYDOLG EHFDXVH WKH PDJLVWUDWH¶V SUREDEOHFDXVH
GHWHUPLQDWLRQUHIOHFWHGDQLPSURSHUDQDO\VLVRIWKH
WRWDOLW\RIWKHFLUFXPVWDQFHVRUEHFDXVHWKHIRUPRI
WKHZDUUDQWZDVLPSURSHULQVRPHUHVSHFW
7KLV FRXUW H[SODLQHG WKDW ³>W@KH DIILGDYLW LV MXGJHG RQ WKH
DGHTXDF\RIZKDWLWGRHVFRQWDLQQRWRQZKDWLWODFNVRURQ
ZKDWDFULWLFPLJKWVD\VKRXOGKDYHEHHQDGGHG´$OOHQ
)G DW ,Q RUGHU WR EH DGHTXDWH 2IILFHU 0DFNDOO¶V
DIILGDYLWKDGWRFRQWDLQKLVDWWHVWDWLRQLQVRPHGHWDLORIWKH
UHOLDELOLW\ RI WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW DQG HYLGHQFH
VXIILFLHQW WR SURYLGH D EDVLV IRU WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V
FRQFOXVLRQ WKDW LW ZDV SUREDEOH WKDW HYLGHQFH RI D FULPH
ZRXOGEHIRXQGDW7RUEHWW6WUHHW
3LQVRQ FRQWHQGV WKDW WKH DIILGDYLW XQGHUO\LQJ WKH VHDUFK
ZDUUDQWIDLOHGWRVKRZSUREDEOHFDXVH6SHFLILFDOO\3LQVRQ
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
PRVW SHRSOH DUH LQ EHG DQG PDQ\ DUH DVOHHS¶
&RUUHVSRQGLQJO\ZKHQRIILFHUVH[HFXWHDZDUUDQWLQ
WKHPLGGOHRIWKHGD\RUKDYHUHTXHVWHGDGPLWWDQFH
IURPWKHRFFXSDQWIDFHWRIDFHWKHOHQJWKRIWLPH
WKH RIILFHUV PXVW WDUU\ RXWVLGH GLPLQLVKHV 6HH
8QLWHG 6WDWHV Y .HPS )G '& &LU

6SLNHV)GDW,QWKHLQVWDQWFDVHZKHQRIILFHUV
H[HFXWHGWKHZDUUDQWDWSPLWZDVUHDVRQDEOHWRDVVXPH
WKDWVRPHRQHZRXOGKDYHEHHQDZDNHDQGUHVSRQVLYH2IILFHU
0DFNDOOFRUURERUDWHGWKLVDVVXPSWLRQZKHQKHWHVWLILHGWKDW
ZKHQWKHRIILFHUVHQWHUHGWKHIURQWGRRUWZRIHPDOHVXEMHFWV
ZHUHRQWKHOLYLQJURRPFRXFKDQG3LQVRQZDVVWDQGLQJULJKW
LQWKHGRRUZD\ZKHUHWKHRIILFHUFRXOGUHDFKRXWDQGWRXFK
KLP
0RUHLPSRUWDQWO\DQXPEHURIHYHQWVRFFXUUHGSULRUWRWKH
ILUVWNQRFNWKDWVKRXOGKDYHDOHUWHGWKHRFFXSDQWVRI
7RUEHWW6WUHHWWKDWWKHSROLFHZRXOGEHVHHNLQJHQWU\WRWKH
SUHPLVHV6SLNHV)GDW7KHXQGLVSXWHGWHVWLPRQ\
LVWKDWLQWKHPLGGOHRIWKHGD\VRPHRIWKHRIILFHUVDUULYHGLQ
DQXQPDUNHGYDQZKLOHRWKHUVDUULYHGLQDPDUNHGSDWUROFDU
ZLWK LWV EOXH OLJKWV RQ $V WKH RIILFHUV DSSURDFKHG WKH
UHVLGHQFHWKHUHZDVDIHPDOHRQWKHIURQWSRUFKWKHRIILFHUV
\HOOHG ³*HW RQ WKH JURXQG JHW RQ WKH JURXQG JHW RQ WKH
JURXQG´$WWKHWLPHWKHRIILFHUV\HOOHGWRWKHIHPDOHWKH\
ZHUHEHWZHHQWHQWRILIWHHQIHHWDZD\IURPWKHSRUFK$IWHU
WKH RIILFHUV VHFXUHG WKH IHPDOH WKH\ DSSURDFKHG WKH IURQW
VHFXULW\ GRRU 2IILFHU 0DFNDOO KDG EHHQ WROG E\ WKH
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWWKDWLQRUGHUWRSXUFKDVHGUXJVDWWKH
UHVLGHQFH RQH QHHGHG WR FDOO EHIRUH DUULYLQJ EHFDXVH WKH
UHVLGHQWVZRXOGQRWUHVSRQGWRDNQRFNRQWKHGRRU$WWKH
IURQWZURXJKWLURQVHFXULW\GRRUWKHRIILFHUVNQRFNHG DQG
DQQRXQFHG³3ROLFHVHDUFKZDUUDQW´:KHQQRRQHFDPHWR
WKHGRRUWKHRIILFHUVZDLWHGEHWZHHQILYHDQGWHQVHFRQGV
EHIRUHEUHDFKLQJWKHRXWHUVHFXULW\GRRUZLWKDUDP'XULQJ
WKLV WLPH WKHUH ZHUH DW OHDVW IRXU RIILFHUV WKDW FRQWLQXHG
\HOOLQJ³3ROLFHVHDUFKZDUUDQWGRQRWUHVLVW´7KHRIILFHUV
DJDLQXVHGWKHUDPWRVPDVKDQLQQHUGRRURIWKHUHVLGHQFH

-- 6 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
TXDQWLWLHVRIGUXJVPLJKWEHGLVSRVHGRI%DWHV)GDW
³RIILFHUVPXVWKDYHPRUHWKDQDPHUHKXQFKRUVXVSLFLRQ
EHIRUHDQH[LJHQF\FDQH[FXVHWKHQHFHVVLW\IRUNQRFNLQJDQG
DQQRXQFLQJ´ 8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ)G
WK&LU ³ERLOHUSODWHODQJXDJHFRQFHUQLQJWKHSRVVLEOH
GHVWUXFWLRQRIHYLGHQFHZRXOGQRWEHVXIILFLHQW´
.QRZOHGJHE\ODZHQIRUFHPHQWRIILFHUVWKDWWKHRFFXSDQWV
RIWKHSUHPLVHVDUHDUPHGDQGGDQJHURXVFDQEHDQLPSRUWDQW
IDFWRU7KLVFRXUWKDVH[SODLQHG³7KHSUHVHQFHRIDZHDSRQ
FUHDWHVDQH[LJHQWFLUFXPVWDQFHSURYLGHGWKHJRYHUQPHQWLV
DEOHWRSURYHWKH\SRVVHVVHGLQIRUPDWLRQWKDWWKHVXVSHFWZDV
DUPHG DQG OLNHO\ WR XVH D ZHDSRQ RU EHFRPH YLROHQW
>H@YLGHQFHWKDWILUHDUPVDUHZLWKLQDUHVLGHQFHE\LWVHOILVQRW
VXIILFLHQWWRFUHDWHDQH[LJHQF\WRRIILFHUVZKHQH[HFXWLQJD
ZDUUDQW´%DWHV)GDW LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG
3LQVRQFRUUHFWO\DUJXHVWKDWWKHUHLVQRHYLGHQFHLQWKHUHFRUG
WKDWWKHRIILFHUVDQWLFLSDWHGWKDWDQ\GHIHQVLYHPHDVXUHVKDG
EHHQWDNHQE\3LQVRQRURWKHUVLQWKHUHVLGHQFH1RUGRHV
2IILFHU0DFNDOOVD\WKDW3LQVRQKDGDKLVWRU\IRUYLROHQFHRU
WKDWKHKDGEHHQLQIRUPHGWKDW3LQVRQZRXOGXVHDQ\ZHDSRQV
WRGHIHQGWKHUHVLGHQFH6HH6SLNHV)GDW%DWHV
)GDW
+RZHYHU ZKHQ DQDO\]LQJ ZKHWKHU WKH RIILFHUV¶ RYHUDOO
DFWLRQVZHUHUHDVRQDEOHWKLVFRXUWKDVHPSKDVL]HGWKDWWKH
WLPH RI GD\ ZKHQ H[HFXWLQJ D VHDUFK ZDUUDQW LV FULWLFDO LQ
HVWDEOLVKLQJUHDVRQDEOHQHVV7KLVFRXUWH[SODLQHG
7KH DPRXQW RI WLPH RIILFHUV QHHG WR ZDLW EHIRUH
HQWHULQJDKRPHQHFHVVDULO\GHSHQGVRQKRZPXFK
WLPHLWZRXOGWDNHIRUDSHUVRQLQWKHKRXVHWRRSHQ
WKHGRRU:KHQWKHSROLFHH[HFXWHDZDUUDQWLQWKH
GHDGRIQLJKWRUKDYHVRPHRWKHUUHDVRQWREHOLHYH
WKDWDSURPSWUHVSRQVHIURPWKHKRPHRZQHUZRXOG
EHXQOLNHO\WKHOHQJWKRIWLPHWKHRIILFHUVVKRXOG
ZDLW LQFUHDVHV 6HH *ULIILQ Y 8QLWHG 6WDWHV
$G '&$SS HQWHULQJDSHUVRQ¶V
KRPHDIWHUDWKLUW\VHFRQGZDLWDWDPZDVKHOG
WREHXQUHDVRQDEOHEHFDXVHμDWWKDWWLPHRIQLJKW
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
DUJXHVWKDWWKHDIILGDYLWZDVD³EDUHERQHV´DIILGDYLWODFNLQJ
LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW DQG KLV
UHOLDELOLW\ ODFNLQJ LQIRUPDWLRQ RQ WKH ³EX\´ E\ WKH
FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW DQG ODFNLQJ HYLGHQFH WKDW RQJRLQJ
GUXJWUDIILFNLQJZDVWDNLQJSODFHLQWKHUHVLGHQFH
$VVXSSRUWIRUKLVLQVXIILFLHQF\DUJXPHQW3LQVRQFLWHVWKH
HQEDQFGHFLVLRQLQ8QLWHG6WDWHVY$OOHQ)G WK
&LU DQG8QLWHG6WDWHVY:HDYHU)G WK
&LU 3LQVRQDUJXHVWKDWWKH$OOHQDIILGDYLWFRQWDLQHG
PRUHLQIRUPDWLRQDERXWWKHLQIRUPDQWWKDQWKHDIILGDYLWLQ
WKLV FDVH 7R WKH FRQWUDU\ WKHUH LV D VWURQJHU VKRZLQJ RI
UHOLDELOLW\IRUWKHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWLQWKHLQVWDQWFDVH
WKDQWKHUHZDVLQ$OOHQ,QERWKFDVHVWKHRIILFHUVSHUVRQDOO\
NQHZ WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW QDPHG WKH FRQILGHQWLDO
LQIRUPDQWRQO\WRWKHPDJLVWUDWHMXGJHDQGFKDUDFWHUL]HGWKH
LQIRUPDQW DV UHOLDEOH 7KH $OOHQ DIILGDYLW UHFLWHG WKDW WKH
RIILFHUNQHZWKHLQIRUPDQWIRUILYH\HDUV+HUHZKLOH2IILFHU
0DFNDOOGLGQRWVWDWHQRZORQJKHKDVNQRZQWKHFRQILGHQWLDO
LQIRUPDQWKHGLGVWDWHWKDWKH³NQRZVVDLG&,LVUHOLDEOHIURP
SDVWLQIRUPDWLRQUHFHLYHGIURPVDLG&,´8QOLNH$OOHQZKHUH
WKHPDJLVWUDWHMXGJHKDGQRZD\RIGHWHUPLQLQJWKHW\SHRI
FULPLQDODFWLYLW\ZLWKZKLFKWKHLQIRUPDQWZDVIDPLOLDUWKH
PDJLVWUDWHMXGJHLQWKLVFDVHNQHZH[DFWO\WKHW\SHRIFULPLQDO
DFWLYLW\ WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW KDG H[SHULHQFHG 7KH
DIILGDYLWVWDWHGWKDWWKHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWZDVIDPLOLDU
ZLWKFRFDLQHIURP³SDVWH[SHULHQFHDQGH[SRVXUH´DQGWKDWKH
KDG SURYLGHG LQIRUPDWLRQ WR WKH SROLFH LQ WKH SDVW ZKLFK
UHVXOWHG³LQWKHODZIXOUHFRYHU\RIQDUFRWLFV´)XUWKHUPRUH
WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW¶V EDVLV RI NQRZOHGJH RI WKH
FULPLQDO DFWLYLW\ ZDV WKDW KH KDG SHUVRQDOO\ SXUFKDVHG
FRFDLQHDW7RUEHWW6WUHHW8QOLNH$OOHQZKHUHWKHUHZDV
QRFRUURERUDWLRQRIWKHLQIRUPDQW¶VSXUFKDVHRIGUXJVWKH
DIILGDYLW LQ WKLV FDVH FRQWDLQHG 2IILFHU 0DFNDOO¶V SHUVRQDO
REVHUYDWLRQKLVSDWGRZQRIWKHLQIRUPDQWEHIRUHDQGDIWHU
WKH SXUFKDVH RI WKH QDUFRWLFV DQG WKH IDFW WKDW WKH GUXJV
SXUFKDVHG E\ WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW ZHUH ODWHU WHVWHG
SRVLWLYHIRUFRFDLQHEDVH$OORIWKLVLQIRUPDWLRQZDVFOHDUO\
VWDWHGLQWKHDIILGDYLWDQGWKHDIILGDYLWPHHWVWKH$OOHQWHVW
,Q$OOHQWKLVFRXUWKHOG³>Z@KHUHDNQRZQSHUVRQQDPHGWR

-- 7 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
7KLV FRXUW JUDQWHG WKH JRYHUQPHQW¶V SHWLWLRQ IRU UHKHDULQJ WR
FRQVLGHU WKH DSSOLFDWLRQ RI 8QLWHG 6WDWHV Y /HRQ 86
WR WKH IDFWV RI WKDW FDVH :KLOH WKH DSSOLFDWLRQ RI /HRQ FKDQJHG WKH
RXWFRPH RI WKH FDVH E\ UHYHUVLQJ WKH SDQHO¶V RULJLQDO GHFLVLRQ WR JUDQW WKH
PRWLRQ WR VXSSUHVV LW GLG QRW FKDQJH WKH SDQHO¶V RULJLQDO FRQFOXVLRQ WKDW
WKH VHDUFK ZDUUDQW DIILGDYLW IDLOHG WR HVWDEOLVK SUREDEOH FDXVH
WKH PDJLVWUDWH WR ZKRVH UHOLDELOLW\ DQ RIILFHU DWWHVWV ZLWK
VRPH GHWDLO VWDWHV WKDW KH KDV VHHQ D SDUWLFXODU FULPH DQG
SDUWLFXODUHYLGHQFHLQWKHUHFHQWSDVWDQHXWUDODQGGHWDFKHG
PDJLVWUDWH PD\ EHOLHYH WKDW HYLGHQFH RI D FULPH ZLOO EH
IRXQG´)GDW7KLVFRXUWFRQWLQXHG³7KHUHLVRI
FRXUVHQRJXDUDQWHHWKDWWKHHYLGHQFHZLOOVWLOOEHWKHUHEXW
WKHPDJLVWUDWHPD\GHWHUPLQHWKDWVXFKDSUREDELOLW\H[LVWV
7KLVKROGLQJUHTXLUHVHYLGHQFHVXIILFLHQWWRSURYLGHDEDVLV
IRUWKDWMXGJPHQW´,G+RZHYHUFHUWDLQW\LVQRWUHTXLUHG
DQGDPDJLVWUDWHMXGJH¶VGHWHUPLQDWLRQRISUREDEOHFDXVHLV
JLYHQJUHDWGHIHUHQFHE\DUHYLHZLQJFRXUW,GDW
3LQVRQQH[WDUJXHVWKDWWKHUHZDVQRVXEVWDQWLDOEDVLVLQWKH
DIILGDYLWWRFRQFOXGHWKDWHYLGHQFHRIWKHFULPHZDVOLQNHGWR
WKHSUHPLVHVWREHVHDUFKHG+RZHYHU3LQVRQ¶VUHOLDQFHRQ
8QLWHG6WDWHVY6DYRFD)G WK&LU
UHVXOWYDFDWHG)G WK&LU 8QLWHG6WDWHV
Y/RFNHWW)G WK&LU 8QLWHG6WDWHVY
*UDPOLFK)G WK&LU FHUWGHQLHG86
DQG8QLWHG6WDWHVY)ODQDJDQ)G
WK&LU LVPLVSODFHG
,Q8QLWHG6WDWHVY/RFNHWWWKHFRXUWKHOGWKDWWKHDIILGDYLW
GLGQRWVXSSRUWDVKRZLQJRISUREDEOHFDXVHEHFDXVHWKHUH
ZDVDPLVVLQJOLQNLHWKDWWKHG\QDPLWHZDVEHLQJVWRUHGDW
/RFNHWW¶VUHVLGHQFH)GDW/LNHZLVHLQ8QLWHG
6WDWHVY)ODQDJDQWKHFRXUWIRXQGWKDWWKHUHZDVQRWKLQJLQ
WKHDIILGDYLWWRFRQQHFWWKHLWHPVEXUJODUL]HGLQ+RXVWRQWR
)ODQDJDQ¶V)RUW:RUWKUHVLGHQFH)GDW,Q
8QLWHG6WDWHVY*UDPOLFKWKHFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHUHZDV
QRSUREDEOHFDXVHEHFDXVHWKHDIILGDYLWGLGQRWPHQWLRQDQ\
DFWLYLW\ WKDW FRQQHFWHG WKH GHIHQGDQW¶V UHVLGHQFH WR WKH
VPXJJOLQJRIFRQWUDEDQGWKDWRFFXUUHGILIW\PLOHVDZD\
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
RUZKHWKHUWKHSROLFHUDQJWKHGRRUEHOO³EXWUDWKHURQKRZ
WKHVHZRUGVDQGRWKHUDFWLRQVRIWKHSROLFHZLOOEHSHUFHLYHG
E\WKHRFFXSDQW´,GDW FLWDWLRQRPLWWHG ³7KHSURSHU
WULJJHUSRLQWWKHUHIRUHLVZKHQWKRVHLQVLGHVKRXOGKDYHEHHQ
DOHUWHGWKDWWKHSROLFHZDQWHGHQWU\WRH[HFXWHDZDUUDQW´,G
7KH IDFWVSHFLILF LQTXLU\ QHHGHG WR GHWHUPLQH WKH
UHDVRQDEOHQHVV RI WKH LQWHULP EHWZHHQ DQQRXQFHPHQW DQG
HQWU\ PDQGDWHV FRQVLGHUDWLRQ RI D QXPEHU RI IDFWRUV
LQFOXGLQJ WKH REMHFW RI WKH VHDUFK SRVVLEOH GHIHQVLYH
PHDVXUHVWDNHQE\UHVLGHQWVRIWKHGZHOOLQJWREHVHDUFKHG
WLPHRIGD\DQGPHWKRGRIDQQRXQFHPHQW,GDW
:KLOHWKHFRXUWVKDYHQRWHVWDEOLVKHGDPLQLPXPWLPHWKDW
RIILFHUV PXVW ZDLW WKHUH LV VXEVWDQWLDO SUHFHGHQW IRU WKH
SURSRVLWLRQ WKDW D ZDLW RI QR PRUH WKDQ ILIWHHQ VHFRQGV
EHWZHHQDQQRXQFHPHQWDQGHQWU\PD\EHVXIILFLHQWZKHQD
GUXJVHDUFKZDUUDQWLVH[HFXWHGJLYHQWKHHDVHZLWKZKLFK
QDUFRWLFVHYLGHQFHFDQEHGHVWUR\HG6SLNHV)GDW
KROGLQJILIWHHQWRWKLUW\VHFRQGVVXIILFLHQW 8QLWHG6WDWHV
Y*DWHZRRG)G WK&LU FHUWGHQLHG
86 WHQWRWZHQW\VHFRQGVVXIILFLHQW $VD
EDVLVIRULWVDUJXPHQWWKDWWKLVFRXUWXSKHOGDZDLWRIRQO\ILYH
VHFRQGVWKHJRYHUQPHQWFLWHV8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ1R
:/ WK &LU 0D\
XQSXEOLVKHG RSLQLRQ 7KLV FRXUW LQ -RKQVRQ KHOG WKDW D
VHDUFKZDVYDOLGHYHQWKRXJKWKHUHZDVRQO\DILYHVHFRQG
ZDLWEHWZHHQNQRFNLQJDQGHQWHULQJZKHQWKHRIILFHUNQHZ
WKDWGUXJVZHUHSUHVHQWDVWKHUHVXOWRIDFRQWUROOHGGHOLYHU\
:/DW 7KHGUXJVZHUHSUHSDFNDJHGLQ
VPDOOTXDQWLWLHVWKHUHIRUHWKHFRXUWUHDVRQHGWKDWWKHRIILFHUV
³FDQ UHDVRQDEO\ DVVXPH SHUVRQV ZLWK DFFHVV WR ZRUNLQJ
SOXPELQJIDFLOLWLHVZLOOWU\WRGHVWUR\WKLVHYLGHQFH´,GDW
FLWLQJ 6SLNHV )G DW ,Q WKH LQVWDQW FDVH D
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWKDGPDGHDFRQWUROOHGEX\RIFRFDLQH
DQGKDGREVHUYHG³ODUJHTXDQWLWLHVRIGUXJV´*HQHUDOO\WKH
SUHVHQFHRIGUXJVOHVVHQVWKHWLPHRIILFHUVPXVWZDLWEHIRUH
HQWHULQJDUHVLGHQFHDIWHUDQQRXQFLQJWKHLUSUHVHQFH6SLNHV
)GDW+RZHYHU3LQVRQFRUUHFWO\DUJXHVWKHUHLV
QRWHVWLPRQ\LQWKLVFDVHFRQFHUQLQJWKHRIILFHUV¶EHOLHIDVWR
WKH HDVH ZLWK ZKLFK WKH REMHFW RI WKHLU VHDUFK WKH ODUJH

-- 8 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
6LQFH WKLV FDVH LQYROYHV D VWDWH ZDUUDQW H[HFXWHG E\ VWDWH ODZ
HQIRUFHPHQW ZH QHHG QRW FRQVLGHU WKH FRGLILFDWLRQ RI WKH NQRFN DQG
DQQRXQFH UXOH LQ 86& † 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y *DWHZRRG
)G WK &LU
7KH NQRFN DQG DQQRXQFH UXOH UHGXFHV WKH
SRWHQWLDO IRU YLROHQFH WR ERWK WKH SROLFH RIILFHUV DQG WKH
RFFXSDQWVRIWKHKRXVHLQWRZKLFKHQWU\LVVRXJKW FXUEV
WKHQHHGOHVVGHVWUXFWLRQRISULYDWHSURSHUW\DQG SURWHFWV
WKH LQGLYLGXDO¶V ULJKW WR SULYDF\ LQ KLV RU KHU RZQ KRXVH
8QLWHG6WDWHVY%DWHV)G WK&LU 7KH
NQRFNDQGDQQRXQFHUXOH³IRUPVDSDUWRIWKHUHDVRQDEOHQHVV
LQTXLU\XQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQW´:LOVRQY$UNDQVDV
86 7KLV FRXUWKDVHPSKDVL]HGWKDW
SROLFH PXVW ZDLW D UHDVRQDEOH SHULRG RI WLPH EHIRUH
³SK\VLFDOO\IRUFLQJWKHLUZD\LQWRDUHVLGHQFH´8QLWHG6WDWHV
Y 'LFH )G WK &LU FLWLQJ 8QLWHG
6WDWHVY)LQFK)G WK&LU )DLOXUH
WRNQRFNDQGDQQRXQFHSULRUWRIRUFLEO\HQWHULQJDORFDWLRQWR
H[HFXWH D VHDUFK ZDUUDQW DEVHQW H[LJHQW FLUFXPVWDQFHV LV
XQUHDVRQDEOHXQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQW'LFH)G
DW7RGHWHUPLQHZKHWKHURIILFHUVKDGFRPSOLHGZLWKWKH
NQRFN DQG DQQRXQFH UXOH UHTXLUHV WKH FRXUW WR DQDO\]H WKH
IDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVRQDFDVHE\FDVHEDVLV5LFKDUGVY
:LVFRQVLQ86
,Q WKH LQVWDQW FDVH 2IILFHU 0DFNDOO WHVWLILHG WKDW WKH
RIILFHUVZKRH[HFXWHGWKHVHDUFKZDUUDQWZDLWHGDERXWILYH
WRWHQVHFRQGVEHWZHHQDQQRXQFLQJWKHLUHQWU\DQGIRUFLQJ
HQWU\3LQVRQDGPLWVWKDWWKHRIILFHUVNQRFNHGDQGDQQRXQFHG
WKHLUSUHVHQFHDQGDXWKRULW\EXWKHDUJXHVWKDWWKH\GLGQRW
ZDLWDUHDVRQDEOHOHQJWKRIWLPHEHIRUHHQWHULQJ
:HQHHGQRWGHFLGHZKHWKHUDZDLWRIILYHWRWHQVHFRQGV
VWDQGLQJDORQHLVDGHTXDWHXQGHUWKHNQRFNDQGDQQRXQFH
UXOHEHFDXVHWKH)RXUWK$PHQGPHQWGLFWDWHVRQO\WKDWWKH
RIILFHUV¶RYHUDOODFWLRQVEHUHDVRQDEOHQRWWKDWWKH\ZDLWD
SUHVFULEHGOHQJWKRIWLPHEHIRUHIRUFLEOHHQWU\6SLNHV
)GDW7KHIRFXVRIWKH³NQRFNDQGDQQRXQFH´UXOH
³LVSURSHUO\QRWRQZKDWμPDJLFZRUGV¶DUHVSRNHQE\SROLFH´
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
)GDW,Q8QLWHG6WDWHVY6DYRFDWKLVFRXUWKHOGWKDW
WKHDIILGDYLWGLGQRWHVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHWREHOLHYHWKDW
DPRWHOURRPORFDWHGPLOHVDZD\IURPDEDQNUREEHU\
ZRXOGFRQFHDO³IUXLWVDQGLQVWUXPHQWDOLWLHV´RIWKHUREEHU\
)GDW,QWKHFDVHDWEDUWKHDIILGDYLWGHVFULEHV
KRZ ZLWKLQ WKH SDVW KRXUV 2IILFHU 0DFNDOO VHQW WKH
FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW ZLWK SUHSKRWRFRSLHG EX\ PRQH\
REVHUYHG WKH FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW HQWHU DQG H[LW
7RUEHWW6WUHHWDQGUHFRYHUHGWKHGUXJVWKDWWKHFRQILGHQWLDO
LQIRUPDQWSXUFKDVHGLQWKHUHVLGHQFH2EYLRXVO\WKLVIDFWXDO
HYLGHQFH OLQNV WKH VDOH RI LOOHJDO GUXJV WR WKH VHDUFKHG
SUHPLVHVDW7RUEHWW6WUHHW
3LQVRQ DUJXHV WKDW WKH DIILGDYLW ODFNV WKH QDPH RU D
GHVFULSWLRQ RI WKH SHUVRQ IURP ZKRP WKH FRQILGHQWLDO
LQIRUPDQWSXUFKDVHGWKHGUXJV$VDEDVLVIRUWKLVDUJXPHQW
3LQVRQ FLWHV 8QLWHG 6WDWHV Y $OOHQ GLVFXVVHG VXSUD DQG
8QLWHG6WDWHVY&DPSEHOO)G WK&LU ,Q
$OOHQWKHDIILGDYLWUHFLWHGWKDWWKHLQIRUPDQWREVHUYHGWKDW
³-RKQ'RH DOLDV 5HG'RJ´UHVLGLQJDW1RUWK0DUNHW
6WUHHW ZDV LQ SRVVHVVLRQ RI FRFDLQH )G DW ,Q
&DPSEHOOWKHDIILGDYLWLQGLFDWHGWKDWZLWKLQWKHSDVWKRXUV
DFRQWUROOHGSXUFKDVHRIDFDOLEHUKDQGJXQKDGEHHQPDGH
IURPWKHVXVSHFWRIWKHVHDUFKDWWKHVSHFLILHGDGGUHVV
)GDW1HLWKHUFDVHKRZHYHUVXJJHVWVWKDWWKHQDPH
RUDGHVFULSWLRQRIDSHUVRQLVUHTXLUHGWRHVWDEOLVKSUREDEOH
FDXVH IRU D VHDUFK ZDUUDQW 3LQVRQ DOVR FRQWHQGV WKDW WKH
DIILGDYLWODFNVLQIRUPDWLRQRQWKHRZQHURIWKHSURSHUW\7KH
6XSUHPH &RXUW KDV VWDWHG WKDW ³>W@KH FULWLFDO HOHPHQW LQ D
UHDVRQDEOH VHDUFK LV QRW WKDW WKH RZQHU RI WKH SURSHUW\ LV
VXVSHFWHG RI FULPH EXW WKDW WKHUH LV UHDVRQDEOH FDXVH WR
EHOLHYHWKDWWKHVSHFLILFμWKLQJV¶WREHVHDUFKHGIRUDQGVHL]HG
DUHORFDWHGRQWKHSURSHUW\WRZKLFKHQWU\LVVRXJKW´=XUFKHU
Y6WDQIRUG'DLO\86
>:@KLOH SUREDEOH FDXVH IRU DUUHVW UHTXLUHV
LQIRUPDWLRQ MXVWLI\LQJ D UHDVRQDEOH EHOLHI WKDW D
FULPH KDV EHHQ FRPPLWWHG DQG WKDW D SDUWLFXODU
SHUVRQFRPPLWWHGLWDVHDUFKZDUUDQWPD\EHLVVXHG
RQ D FRPSODLQW ZKLFK GRHV QRW LGHQWLI\ DQ\

-- 9 of 10 --

8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ 1R
SDUWLFXODUSHUVRQDVWKHOLNHO\RIIHQGHU%HFDXVHWKH
FRPSODLQWIRUDVHDUFKZDUUDQWLVQRWμILOHGDVWKH
EDVLVRIDFULPLQDOSURVHFXWLRQ¶LWQHHGQRWLGHQWLI\
WKH SHUVRQ LQ FKDUJH RI WKH SUHPLVHV RU QDPH WKH
SHUVRQ LQ SRVVHVVLRQ RU DQ\ RWKHU SHUVRQ DV WKH
RIIHQGHU
,G FLWDWLRQRPLWWHG 7KHUHIRUHDQDIILGDYLWLQVXSSRUWRID
VHDUFKZDUUDQWGRHVQRWQHHGWRQDPHRUGHVFULEHWKHSHUVRQ
ZKRVROGWKHGUXJVRUQDPHWKHRZQHURIWKHSURSHUW\$VWKH
6XSUHPH&RXUWKDVVWDWHG³>V@HDUFKZDUUDQWVDUHQRWGLUHFWHG
DW SHUVRQV WKH\ DXWKRUL]H WKH VHDUFK RI μSODFH>V@¶ DQG WKH
VHL]XUHRIμWKLQJV¶DQGDVDFRQVWLWXWLRQDOPDWWHUWKH\QHHG
QRW HYHQ QDPH WKH SHUVRQ IURP ZKRP WKH WKLQJV ZLOO EH
VHL]HG´,GDW
3LQVRQQH[WFRQWHQGVWKDWWKHZDUUDQWZDVVWDOHDWWKHWLPH
LWZDVREWDLQHG7KLVFRXUWVWDWHGWKDWLQGHWHUPLQLQJZKHWKHU
HYLGHQFHLVVWDOH³WKHOHQJWKRIWLPHEHWZHHQWKHHYHQWVOLVWHG
LQ WKH DIILGDYLW DQG WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH ZDUUDQW ZKLOH
FOHDUO\VDOLHQWLVQRWFRQWUROOLQJ´8QLWHG6WDWHVY6SLNHV
)G WK &LU FHUW GHQLHG 86
,Q6SLNHVWKLVFRXUWKHOGWKDWWKHWULDOFRXUW
SURSHUO\GHQLHGWKHPRWLRQWRVXSSUHVVHYHQWKRXJKVRPHRI
WKHHYHQWVLQFOXGHGLQWKHDIILGDYLWRFFXUUHGIRXU\HDUVEHIRUH
DQGWKHRIILFHUKDGQRWDSSOLHGIRUWKHZDUUDQWXQWLOWHQGD\V
DIWHUGLVFRYHU\RIGUXJWUDIILFNLQJSDUDSKHUQDOLDLQWKHWUDVK
)GDW,Q8QLWHG6WDWHVY:RUGWKHFRXUWIRXQG
WKDW SUREDEOH FDXVH IRU D VHDUFK ZDUUDQW H[LVWHG GHVSLWH
SDVVDJHRIIRXUPRQWKVVLQFHWKHODVWGRFXPHQWHGGUXJVDOH
)G WK&LU ,Q8QLWHG6WDWHVY)LQFK
WKLVFRXUWKHOGWKDWDVHDUFKZDUUDQWDIILGDYLWZDVVXIILFLHQWWR
HVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHHYHQWKRXJKLWZDVILYHGD\VEHIRUH
WKH LVVXDQFH RI WKH ZDUUDQW WKDW WKH LQIRUPDQW KDG VHHQ
FRFDLQHEHLQJVWRUHGDQGVROG)G WK&LU
(YHQ LI D VLJQLILFDQW SHULRG RI WLPH HODSVHG LW LV
SRVVLEOHWKHPDJLVWUDWHMXGJHPD\LQIHUWKDW³DVHDUFKZRXOG
XQFRYHUHYLGHQFHRIZURQJGRLQJ´6SLNHV)GDW
+HUHWKHFRQWUROOHGSXUFKDVHE\WKHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQW
WRRNSODFHRQRUDERXW$XJXVW2Q$XJXVW
1R 8QLWHG6WDWHVY3LQVRQ
WKHZDUUDQWZDVLVVXHGDQGH[HFXWHG,WLVUHDVRQDEOHWKDW
WKUHH GD\V DIWHU WKH GUXJ SXUFKDVH WKDW SROLFH ZRXOG ILQG
QDUFRWLFVUHODWHGSDUDSKHUQDOLDDQGRUWKHPDUNHGPRQH\LQ
WKHUHVLGHQFH7KHUHIRUHWKHZDUUDQWZDVQRWVWDOH
,QWKHLQVWDQWFDVH2IILFHU0DFNDOOVRXJKWDXWKRUL]DWLRQWR
VHDUFK IRU HYLGHQFH RI VXVSHFWHG GUXJ WUDIILFNLQJ 2IILFHU
0DFNDOO WHVWLILHG DW WKH VXSSUHVVLRQ KHDULQJ WKDW WKH
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWREVHUYHGODUJHTXDQWLWLHVRIGUXJVDQG
PRQH\DQGZHDSRQVLQWKHUHVLGHQFH+HGLGQRWLQFOXGHWKLV
LQIRUPDWLRQLQKLVDIILGDYLWHYHQWKRXJKLWZRXOGKDYHEHHQ
KLJKO\UHOHYDQWWRWKHPDJLVWUDWHMXGJHLQPDNLQJDSUREDEOH
FDXVHGHWHUPLQDWLRQ:HHPSKDVL]HWKDWDSUREDEOHFDXVH
GHWHUPLQDWLRQFDQEHEDVHGRQO\XSRQWKHLQIRUPDWLRQWKHODZ
HQIRUFHPHQWRIILFHUFRPPXQLFDWHVWRWKHPDJLVWUDWHMXGJH
DQG WKDW WKH RPLVVLRQ RI UHOHYDQW LQIRUPDWLRQ IURP DQ
DIILGDYLWFRXOGOHDGWRWKHVXSSUHVVLRQRIHYLGHQFHDQGWKH
GHPLVH RI D SURVHFXWLRQ :KLOH ZH FRQFOXGH WKDW WKLV
DIILGDYLW SDVVHV FRQVWLWXWLRQDO PXVWHU WKH GHFLVLRQ ZRXOG
KDYHEHHQVLPSOHUKDGWKHRIILFHULQFOXGHGWKHFRQILGHQWLDO
LQIRUPDQW¶VREVHUYDWLRQVLQKLVDIILGDYLW
7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\GHWHUPLQHGXQGHUWKHVWDQGDUG
DUWLFXODWHGLQWKHHQEDQF$OOHQGHFLVLRQWKDWWKHDIILGDYLWLQ
WKLVFDVHSURYLGHGVXIILFLHQWIDFWVIRUWKHPDJLVWUDWHMXGJHWR
ILQGEDVHGXSRQWKHWRWDOLW\RIWKHFLUFXPVWDQFHVWKDWWKHUH
ZDVSUREDEOHFDXVHIRUWKHVHDUFK%HFDXVHZHILQGWKDWWKH
ZDUUDQWZDVLVVXHGXSRQSUREDEOHFDXVHZHQHHGQRWGHFLGH
ZKHWKHUWKHJRRGIDLWKH[FHSWLRQDUWLFXODWHGLQ8QLWHG6WDWHV
Y/HRQ86 DSSOLHV
&.QRFNDQG$QQRXQFH5XOH
/DZHQIRUFHPHQWRIILFHUVPXVWNQRFNDQGDQQRXQFHWKHLU
SUHVHQFHDQGDXWKRULW\EHIRUHHQWHULQJDUHVLGHQFHWRH[HFXWH
D ZDUUDQW 0LOOHU Y 8QLWHG 6WDWHV 86
8QLWHG 6WDWHV Y 1DERUV )G WK &LU

-- 10 of 10 --