Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
01-5306•03a0012p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
7255( 6 &52&.(77
'86+21 / *5((1(
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
&80%(5/$1' &2//(*(
0,&+$(/ % &2/(*529( .
'$9,' .(56(<
'HIHQGDQWV
&,7< 2) :,//,$06%85*
.(178&.< '21 +$0/,1
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RQGRQ
1R²-HQQLIHU%&RIIPDQ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
-- 1 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
7KH +RQRUDEOH $UWKXU - 7DUQRZ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
%HIRUH0225(DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV7$512:
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 6DUDQQDK / 0F0XUWU\ &/$5. :$5'
&$9( %UHQWZRRG 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV -XOLH $
%XWFKHU/H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU$SSHOOHHV21%5,()
6DUDQQDK/0F0XUWU\3HJJ\/7ROVRQ&/$5.:$5'
&$9( %UHQWZRRG 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV -XOLH $
%XWFKHU/H[LQJWRQ.HQWXFN\IRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5*8<&2/(-5&LUFXLW-XGJH2Q'HFHPEHU
GHIHQGDQWDSSHOODQW'RQ+DPOLQWKHQWKH&R&KLHIRI3ROLFH
IRUWKH&LW\RI:LOOLDPVEXUJ.HQWXFN\ WKH³&LW\´ DUUHVWHG
SODLQWLIIVDSSHOOHHV7RUUH6&URFNHWWDQG'X6KRQ/*UHHQH
ERWKVWXGHQWVDW&XPEHUODQG&ROOHJHIRUFRPSOLFLW\LQWKH
UDSHRIDQRWKHU&XPEHUODQG&ROOHJHVWXGHQW)ROORZLQJWKHLU
DUUHVW&URFNHWWDQG*UHHQHZHUHGHWDLQHGLQMDLOIRUWHQGD\V
$OWKRXJKWKH\ZHUHQHYHULQGLFWHG&URFNHWWDQG*UHHQHZHUH
VXVSHQGHGIURP&XPEHUODQG&ROOHJHDQGJLYHQIDLOLQJJUDGHV
LQDOOWKHLUFODVVHV$VDUHVXOWRIWKHVHHYHQWV&URFNHWWDQG
*UHHQHVXHG+DPOLQWKH&LW\&XPEHUODQG&ROOHJH0LFKDHO
%&ROHJURYHWKH9LFH3UHVLGHQWRI&XPEHUODQG&ROOHJHDQG
.'DYLG.HUVH\WKH:KLWOH\&RXQW\$WWRUQH\&URFNHWWDQG
*UHHQHVRXJKWUHOLHILQIHGHUDOFRXUWRQVHYHQFRXQWVWZR
XQGHU IRU GXH SURFHVV YLRODWLRQV DQG ILYH XQGHU
.HQWXFN\WRUWODZ+DPOLQDQGWKH&LW\PRYHGIRUVXPPDU\
MXGJPHQWDQGLQVRGRLQJUDLVHGVHYHUDOGHIHQVHVLQFOXGLQJ
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
XQVXEVWDQWLDWHGDUUHVWVZLWKLPSXQLW\´ 0RUHRYHUWKHIDFW
WKDW&URFNHWWDQG*UHHQHZHUHQHYHULQGLFWHGIRUWKHFULPHRI
DUUHVW GRHV QRW LQYDOLGDWH +DPOLQ¶V ILQGLQJ WKDW SUREDEOH
FDXVHWRDUUHVWWKHPH[LVWHG6HH6WRQHY3RZHOO86
FLWLQJ 3LHUVRQ 86 DW 6FKHXHU Y
5KRGHV86
+DPOLQFRQGXFWHGDVXIILFLHQWLQYHVWLJDWLRQE\SHUVRQDOO\
LQWHUYLHZLQJ 'RH DQG 5RH DQG UHO\LQJ RQ WKH DGYLFH RI
.HUVH\)URPWKLVLQYHVWLJDWLRQ+DPOLQZDVDEOHWRSURSHUO\
GHWHUPLQHWKDWSUREDEOHFDXVHWRDUUHVW&URFNHWWDQG*UHHQH
H[LVWHG/DWHULQRUGHULQJWKHDUUHVW+DPOLQUHOLHGXSRQWKH
MXGLFLDOO\DSSURYHGZDUUDQW$FFRUGLQJO\+DPOLQLVHQWLWOHG
WRTXDOLILHGLPPXQLW\IRUKLVFRQGXFWLQDUUHVWLQJ&URFNHWW
DQG*UHHQH
,9&RQFOXVLRQ
)RUWKHUHDVRQVDERYHZH5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\ DQG ',60,66 WKH &LW\ RI
:LOOLDPVEXUJ¶VDSSHDOIRUODFNRIDSSHOODWHMXULVGLFWLRQ
-- 2 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
XQOHVV WKH YHU\ DFWLRQ LQ TXHVWLRQ KDV SUHYLRXVO\
EHHQKHOGXQODZIXOEXWLWLVWRVD\WKDWLQWKH
OLJKWRISUHH[LVWLQJODZWKHXQODZIXOQHVVPXVWEH
DSSDUHQW
$QGHUVRQ86DW7KXVRXULQTXLU\PXVWIRFXVRQ
ZKHWKHUDUHDVRQDEOHRIILFHUZRXOGEHOLHYHDV+DPOLQGLG
WKDW EDVHG XSRQ WKH VWDWHPHQWV RI 'RH DQG 5RH DQG WKH
DGYLFH RI .HUVH\ SUREDEOH FDXVH WR DUUHVW &URFNHWW DQG
*UHHQHIRUFRPSOLFLW\WRFRPPLWUDSHH[LVWHG:HILQGWKDW
D UHDVRQDEOH RIILFHU ZRXOG SRVVHVV VXFK D EHOLHI $W WKH
EURDGHVW OHYHO ³>L@W LV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW DQ DUUHVW
ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH YLRODWHV WKH )RXUWK $PHQGPHQW´
'RQRYDQ )G DW )XUWKHU SDUWLFXODUL]LQJ WKH
FRQWRXUVRIWKH)RXUWK$PHQGPHQWULJKWDVZHDUHUHTXLUHGWR
GRE\$QGHUVRQLWLVFOHDUO\HVWDEOLVKHGWKDWUHOLDQFHRQWKH
DFFRXQWRIDQH\HZLWQHVVLVVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKHGSUREDEOH
FDXVH$KOHUV)GDW+DPOLQ¶VUHOLDQFHRQWKH
DGYLFHRIDQDWWRUQH\IXUWKHUVXSSRUWVWKHUHDVRQDEOHQHVVRI
+DPOLQ¶VEHOLHIWKDWSUREDEOHFDXVHH[LVWHG8OWLPDWHO\WKH
DUUHVWZDVVDQFWLRQHGE\DMXGJHZKRDJUHHGWKDWSUREDEOH
FDXVHH[LVWHGDQGLVVXHGDQDUUHVWZDUUDQWEDVHGRQ+DPOLQ
DQG.HUVH\¶VDIILGDYLW
7KHZDUUDQWDSSOLFDWLRQGUDIWHGE\.HUVH\DQGVLJQHGE\
+DPOLQ DOWKRXJK PLQLPDO ZDV QRW EDUUHQ RI LQGLFLD RI
SUREDEOHFDXVH³2QO\ZKHUHWKHZDUUDQWDSSOLFDWLRQLVVR
ODFNLQJLQLQGLFLDRISUREDEOHFDXVHDVWRUHQGHURIILFLDOEHOLHI
LQLWVH[LVWHQFHXQUHDVRQDEOHZLOOWKHVKLHOGRITXDOLILHG
LPPXQLW\EHORVW´0DOOH\Y%ULJJV86
7KHUH LV QR HYLGHQFH WKDW +DPOLQ RU .HUVH\
NQRZLQJO\PDGHPDWHULDOPLVVWDWHPHQWVLQWKHDUUHVWZDUUDQW
DSSOLFDWLRQ6HH+LOOY0F,QW\UH)G WK&LU
³$QDFWLRQXQGHUGRHVOLHDJDLQVWDQRIILFHU
ZKR REWDLQV DQ LQYDOLG VHDUFK ZDUUDQW E\ PDNLQJ LQ KLV
DIILGDYLW PDWHULDO IDOVH VWDWHPHQWV HLWKHU NQRZLQJO\ RU LQ
UHFNOHVVGLVUHJDUGIRUWKHWUXWK´ +XWVHOOY6D\UH)G
WK&LU VHHDOVR$KOHUV)GDW
QRWLQJ WKDW SROLFH RIILFHUV PD\ QRW PDNH ³KDVW\
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
7KH QDPHV RI WKHVH VWXGHQWV KDYH EHHQ RPLWWHG WR SURWHFW WKHLU
SULYDF\
TXDOLILHG LPPXQLW\ $OWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG
VXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURI+DPOLQDQGWKH&LW\RQRQH
VWDWHODZ FODLP LW UHMHFWHG +DPOLQ¶V TXDOLILHG LPPXQLW\
GHIHQVHDQGGHQLHGVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHFODLPV
+DPOLQ DQG WKH &LW\ LPPHGLDWHO\ DSSHDOHG WKH GHQLDO RI
VXPPDU\MXGJPHQWDUJXLQJWKDWTXDOLILHGLPPXQLW\SURWHFWHG
+DPOLQDQGWKDWWKH&LW\ZDVQRWOLDEOHEDVHGRQSULQFLSOHVRI
PXQLFLSDOOLDELOLW\)RUWKHUHDVRQVWKDWIROORZZH
5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\
DQG',60,66WKH&LW\¶VDSSHDOIRUODFNRIMXULVGLFWLRQ
,%DFNJURXQG
2QWKHHYHQLQJRI'HFHPEHUWZRIHPDOHVWXGHQWV
-DQH'RHDQG6DOO\5RHDFFRPSDQLHGWKUHHPDOHVWXGHQWV
5RG %RVWLF DQG SODLQWLIIVDSSHOODQWV &URFNHWW DQG *UHHQH
LQWRDPDOHVWXGHQWUHVLGHQFHKDOODW&XPEHUODQG&ROOHJH,Q
%RVWLF¶VGRUPURRPZLWKWKHOLJKWVRXWWKHVWXGHQWVHQJDJHG
LQGDQFLQJWLFNOLQJDQGVODSER[LQJ2QRQHEHG%RVWLFDQG
*UHHQHWLFNOHG'RHZKLOHRQDQRWKHUEHG&URFNHWWDQG5RH
WLFNOHGHDFKRWKHUDQGEHFDPHLQWLPDWH$WWLPHVWKHZRPHQ
SOD\IXOO\FDOOHGWRHDFKRWKHUIRUKHOS
$V WKHVH HYHQWV ZHUH WUDQVSLULQJ DQRWKHU PDOH VWXGHQW
'HPHWUXV6KDQQRQHQWHUHGWKHURRP6KDQQRQZKLVSHUHGWR
%RVWLF$FFRUGLQJWR'RHVKRUWO\DIWHU6KDQQRQHQWHUHGWKH
URRP %RVWLF KHOG 'RH ZKLOH 6KDQQRQ WRXFKHG KHU YDJLQD
ZLWKKLVILQJHUDQGWKHQUDSHGKHU
$W DERXW WKLV WLPH 5RH ORRNHG XS DQG VDZ 6KDQQRQ
VWDQGLQJ LQ WKH PLGGOH RI WKH URRP ,Q KHU ZRUGV 5RH
³ILQDOO\ JRW DZD\ IURP &URFNHWW´ OHIW KLP RQ WKH EHG E\
KLPVHOIDQGZHQWRYHUWRWKHRWKHUEHGWR³KHOS´'RHJHW
DZD\IURP*UHHQHDQG%RVWLF$V5RHDSSURDFKHGWKHRWKHU
EHG LQ WKH GDUN *UHHQH ZKR KDG VWRSSHG WLFNOLQJ 'RH
JUDEEHG5RHDQGSXOOHGKHURQWRSRIKLP5RHWULHGWRJHW
-- 3 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
DZD\EXW*UHHQHSHUVLVWHG$VVKHVWUXJJOHGZLWK*UHHQH
5RH QRWLFHG WKDW 'RH ZDV KLWWLQJ %RVWLF RQ WKH EDFN DQG
WHOOLQJKLPWRJHWRIIRIKHU5RHDOVRVDZ6KDQQRQVWDQGLQJ
LQIURQWRI'RHZKRKDGKHUSDQWVDQGXQGHUZHDUUHPRYHG
$WWKLVSRLQW5RHUHFRJQL]HGWKDW'RHZDVQRWODXJKLQJDQ\
PRUHDQGWULHGWRLQYHVWLJDWHIXUWKHUEXW*UHHQHUHIXVHGWROHW
KHUJR
6KRUWO\DIWHUWKHDOOHJHGUDSHEHJDQDQRWKHUVWXGHQW$DURQ
3KLOLSVNQRFNHGRQWKHGRRU$WWKDWSRLQWVRPHRQHLQVLGH
WKHURRPWXUQHGWKHOLJKWRQDQG'RHSXWKHUFORWKHVRQWROG
3KLOLSV DQG 6KDQQRQ WKDW QRWKLQJ ZDV ZURQJ DQG OHIW WKH
URRPDORQH5RHUHPDLQHGLQWKHURRPDVKRUWZKLOHEHIRUH
OHDYLQJWRR&URFNHWWDQG*UHHQHUHWXUQHGWRWKHLUGRUPURRP
WRSOD\YLGHRJDPHV:KHQ5RHOHIWVKHHQFRXQWHUHG'RH
RXWVLGH 'RH WKHQ H[SODLQHG WKDW 6KDQQRQ KDG UDSHG KHU
5RHOHDUQLQJWKLVIRUWKHILUVWWLPHFULHGZLWK'RH7RJHWKHU
5RH DQG'RHUHSRUWHGWKHLQFLGHQWWRWKH'HDQRI6WXGHQW
/LIH/LQGD&DUWHU
&XPEHUODQG&ROOHJHSHUVRQQHOWRRN'RHDQG5RHWR&RUELQ
+RVSLWDO VR WKDW 'RH FRXOG XQGHUJR D UDSH H[DPLQDWLRQ
&DUWHU LQIRUPHG WKH &LW\ SROLFH DQG &XPEHUODQG &ROOHJH
9LFH3UHVLGHQW0LFKDHO&ROHJURYHRIWKHDOOHJHGUDSH&DUWHU
ILOHGDFDPSXVLQFLGHQWUHSRUWDQGDSROLFHUHSRUW
&XPEHUODQG&ROOHJHSHUVRQQHOEURXJKW%RVWLF&URFNHWW
*UHHQHDQGHYHQWXDOO\6KDQQRQWRWKH6WXGHQW&HQWHU2YHU
DSHULRGRIVHYHUDOKRXUV&ROJURYHTXHVWLRQHG&URFNHWWDQG
*UHHQH ZKR UHVSRQGHG WKDW WKH\ GLG QRW NQRZ ZKDW ZDV
JRLQJRQLQFOXGLQJWKDW'RHKDGEHHQUDSHG
+DPOLQ DUULYHG DW &XPEHUODQG &ROOHJH WR VSHDN ZLWK
FROOHJHRIILFLDOV+DPOLQGLGQRWLQWHUYLHZ6KDQQRQ%RVWLF
&URFNHWWDQG*UHHQH5DWKHU+DPOLQZHQWWRWKHKRVSLWDO
ZKHUHKHTXHVWLRQHG'RHDQG5RHH[WHQVLYHO\DQGUHYLHZHG
WKHLUYHUVLRQRIWKHHYHQWVWKDWWRRNSODFHHDUOLHUWKDWHYHQLQJ
7KH:KLWOH\&RXQW\$WWRUQH\GHIHQGDQW.HUVH\ODWHUMRLQHG
+DPOLQDQGLQWHUYLHZHG'RHDQG5RHDWWKHKRVSLWDO$IWHU
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
DOOHJHGUDSH7KH\KDGRSSRUWXQLWLHVWRSODQZLWK6KDQQRQ
DQG%RVWLFWRDVVLVWWKHDOOHJHGUDSH7KH\DOVRFRXOGKDYH
NQRZQPRUHDERXW6KDQQRQDQG%RVWLF¶VLQWHQWLRQVWKDQ5RH
GLG,QVXPWKHIDFWVDYDLODEOHWR+DPOLQZHUHVXIILFLHQWWR
JLYH ULVH WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW WKHUH ZDV D UHDVRQDEOH
SUREDELOLW\WKDWWKHSODLQWLIIVKDGFRPPLWWHGWKHRIIHQVHRI
FRPSOLFLW\WRFRPPLWUDSH9LHZLQJWKHHYLGHQFHLQWKHOLJKW
PRVWIDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIVQRUHDVRQDEOHMXU\FRXOGILQG
WKDW+DPOLQKDGODFNHGSUREDEOHFDXVHWRDUUHVW&URFNHWWDQG
*UHHQH%HFDXVHWKHUHZDVSUREDEOHFDXVHIRUWKHLUDUUHVW
&URFNHWW DQG *UHHQH FDQQRW VDWLVI\ WKH ILUVW SURQJ RI WKH
TXDOLILHG LPPXQLW\ DQDO\VLV WKDW +DPOLQ YLRODWHG WKHLU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWQRWWREHDUUHVWHGZLWKRXWSUREDEOHFDXVH
%:KHWKHUD5HDVRQDEOH2IILFHU:RXOG%HOLHYH
WKDW2IILFHU+DPOLQ+DG9LRODWHG&URFNHWWDQG
*UHHQH¶V&OHDUO\(VWDEOLVKHG&RQVWLWXWLRQDO5LJKWV
(YHQ DVVXPLQJ WKDW SUREDEOH FDXVH GLG QRW H[LVW IRU WKH
DUUHVWVRI&URFNHWWDQG*UHHQH+DPOLQZRXOGEHHQWLWOHGWR
TXDOLILHGLPPXQLW\XQOHVVDUHDVRQDEOHRIILFHUZRXOGNQRZ
WKDW+DPOLQ¶VDOOHJHGFRQGXFWYLRODWHGDFOHDUO\HVWDEOLVKHG
IHGHUDOULJKW$QGHUVRQ86DW1REOHY6FKPLWW
)G WK&LU :KHUHFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZ
LVYLRODWHGTXDOLILHGLPPXQLW\LVLQDSSURSULDWHEHFDXVH³D
UHDVRQDEO\ FRPSHWHQW SXEOLF RIILFLDO VKRXOG NQRZ WKH ODZ
JRYHUQLQJKLVFRQGXFW´+DUORZ86DW
:KHWKHUWKHULJKWDWLVVXHZDV³FOHDUO\HVWDEOLVKHG´ZLOO
WXUQ RQ WKH ³SDUWLFXODUL]HG´ FLUFXPVWDQFHV RI WKH FDVH
$QGHUVRQ 86 DW &HQWDQQL Y (LJKW 8QNQRZQ
2IILFHUV )G WK &LU 7KH
6XSUHPH &RXUW KDV OLPLWHG WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH ³FOHDUO\
HVWDEOLVKHGODZ´UHTXLUHPHQWE\H[SODLQLQJWKDW
7KHFRQWRXUVRIWKHULJKWPXVWEHVXIILFLHQWO\FOHDU
WKDWDUHDVRQDEOHRIILFLDOZRXOGXQGHUVWDQGWKDWZKDW
KHLVGRLQJYLRODWHVWKDWULJKW7KLVLVQRWWRVD\WKDW
DQRIILFLDODFWLRQLVSURWHFWHGE\TXDOLILHGLPPXQLW\
-- 4 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
LGHQWLILFDWLRQZLOOFRQVWLWXWHVXIILFLHQWSUREDEOHFDXVHμXQOHVV
DWWKHWLPHRIWKHDUUHVWWKHUHLVDQDSSDUHQWUHDVRQIRUWKH
RIILFHU WR EHOLHYH WKDW WKH H\HZLWQHVV μZDV O\LQJ
>LQ@DFFXUDWHRUPLVWDNHQ¶¶´ +DPOLQUHOLHGRQERWK
5RH¶V DQG 'RH¶V GHVFULSWLRQ RI WKH HYHQWV 1RWDEO\ LQ
LQWHUYLHZLQJ5RHDERXW'RH¶VDOOHJHGUDSH+DPOLQOHDUQHG
WKDW &URFNHWW DQG *UHHQH KDG SUHYHQWHG 5RH IURP
DSSURDFKLQJ'RHHYHQWKRXJK5RHVWUXJJOHGWRIUHHKHUVHOI
DQGWROGWKHPWKDW'RHZDVQRORQJHUODXJKLQJ+DPOLQDOVR
UHOLHGRQ'RH¶VUHSHDWHGVWDWHPHQWWRKLP³,FDQ¶WEHOLHYH
'X6KRQ >*UHHQH@ DQG 7RUUH >&URFNHWW@ 7KH\ ZHUH P\
IULHQGVWKH\ZHUHP\IULHQGV´,QDGGLWLRQWRWKHVWDWHPHQWV
RI'RHDQG5RHLQPDNLQJWKHGHWHUPLQDWLRQWKDWSUREDEOH
FDXVHH[LVWHG+DPOLQUHOLHGRQWKHDGYLFHRI&RXQW\$WWRUQH\
.HUVH\ DQG .HUVH\¶V XQGHUVWDQGLQJ RI ZKDW 'RH DQG 5RH
FODLPHGKDSSHQHG
%DVHGRQWKLVLQIRUPDWLRQ+DPOLQUHDVRQDEO\EHOLHYHGWKDW
&URFNHWWDQG*UHHQHDLGHGFRXQVHOHGRUDWWHPSWHGWRDLG
6KDQQRQDQG%RVWLFLQSODQQLQJRUFRPPLWWLQJWKHUDSHDQG
WKDW SODLQWLIIV SRVVHVVHG WKH VSHFLILF LQWHQW WR SURPRWH RU
IDFLOLWDWH WKH FRPPLVVLRQ RI WKH UDSH +DPOLQ ZDV QRW
UHTXLUHG WR LQWHUYLHZ &URFNHWW RU *UHHQH 2QFH SUREDEOH
FDXVHLVHVWDEOLVKHGDVLWZDVKHUHDQRIILFHU³LVXQGHUQR
GXW\WRLQYHVWLJDWHIXUWKHURUWRORRNIRUDGGLWLRQDOHYLGHQFH
ZKLFKPD\H[FXOSDWHWKHDFFXVHG´$KOHUV)GDW
&HUWDLQO\+DPOLQ¶VFRQFOXVLRQWKDW&URFNHWWDQG*UHHQH
SRVVHVVHGWKHUHTXLVLWHPHQWDOVWDWHZDVQRWPDQGDWHGE\WKH
LQIRUPDWLRQDYDLODEOHWRKLP,WLVSRVVLEOHWRLQIHUWKDWLQ
UHVWUDLQLQJ5RH&URFNHWWDQG*UHHQHGLGQRWLQWHQGWRDLG
6KDQQRQDQG%RVWLFHVSHFLDOO\ZLWKWKHEHQHILWRIKLQGVLJKW
)RU H[DPSOH +DPOLQ NQHZ WKDW WKH DOOHJHG UDSH ZDV QRW
REYLRXVWRHYHU\RQHLQWKHURRPEHFDXVH5RHGLGQRWOHDUQRI
WKHDOOHJHGUDSHXQWLOVKHDQG'RHKDGOHIWWKHGRUPURRP
+RZHYHUZHPXVWDGGUHVVRQO\ZKHWKHU+DPOLQ¶VFRQFOXVLRQ
ZDVSHUPLVVLEOHXQGHUWKHFLUFXPVWDQFHV:HILQGWKDWLWZDV
)URP WKH LQIRUPDWLRQ DYDLODEOH WR +DPOLQ LW LV FHUWDLQO\
SRVVLEOHWRLQIHUWKDW&URFNHWWDQG*UHHQHLQWHQGHGWRDLGWKH
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
$Q DPHQGHG FRPSODLQW ZDV ILOHG LQ WKH GLVWULFW FRXUW RQ )HEUXDU\
DGGLQJ .HUVH\ DV D GHIHQGDQW
GLVFXVVLQJWKHDOOHJDWLRQV.HUVH\GUDIWHGDIILGDYLWVIRUWKH
DUUHVW RI 6KDQQRQ %RVWLF &URFNHWW DQG *UHHQH ZKLFK
+DPOLQVLJQHGDQG.HUVH\QRWDUL]HG7KHDIILGDYLWVDOOHJHG
WKDW &URFNHWW DQG *UHHQH ZHUH ³XQODZIXOO\ DFWLQJ ZLWK
NQRZOHGJHWKDW'HPHWULXV>VLF@6KDQQRQZDVLQWHQGLQJDQG
GLG IRUFLEO\ UDSH DQ DGXOW IHPDOH SUHYHQWHG RWKHU SHUVRQV
IURPFRPLQJWRKHUDLGDQGUHPDLQHGSUHVHQWGXULQJWKHUDSH
DFWLYHO\SUHYHQWLQJDVVLVWDQFH´+DPOLQJDYHWKHDIILGDYLWVWR
DQRWKHU SROLFH RIILFHU 5LFN 0RVHOH\ DQG WKHQ +DPOLQ
HVFRUWHG 'RH DQG 5RH WR &LW\ +DOO ZKHUH WKH\ SURYLGHG
ZULWWHQ DFFRXQWV RI WKH LQFLGHQW 0RVHOH\ SUHVHQWHG WKH
DIILGDYLWV WR D :KLWOH\ &RXQW\ GLVWULFW MXGJH ZKR LVVXHG
ZDUUDQWVWRDUUHVW6KDQQRQIRUILUVWGHJUHHUDSH%RVWLFIRU
IDFLOLWDWLRQRIDILUVWGHJUHHUDSHDQG&URFNHWWDQG*UHHQHIRU
FRPSOLFLW\LQDILUVWGHJUHHUDSH0RVHOH\JDYHWKHZDUUDQWV
WRSROLFHRIILFHU(-0LOOHUZKRDUUHVWHG6KDQQRQ%RVWLF
&URFNHWW DQG *UHHQH DQG WRRN WKH IRXU VWXGHQWV WR WKH
:KLWOH\&RXQW\-DLO&URFNHWWDQG*UHHQHUHPDLQHGWKHUHIRU
WHQGD\V&URFNHWWDQG*UHHQHZHUHQHYHULQGLFWHGE\DJUDQG
MXU\ 1HYHUWKHOHVV &XPEHUODQG VXVSHQGHG &URFNHWW DQG
*UHHQH IRU RQH \HDU UHYRNHG WKHLU VFKRODUVKLSV DQG JDYH
WKHPIDLOLQJJUDGHVLQDOOWKHLUFODVVHV
,Q UHVSRQVH WR WKHLU DUUHVW LPSULVRQPHQW VFKRODUVKLS
UHYRFDWLRQVXVSHQVLRQDQGUHFHLSWRIIDLOLQJJUDGHV&URFNHWW
DQG*UHHQHVXHG&XPEHUODQG&ROOHJH&ROHJURYHWKH&LW\
+DPOLQDQG.HUVH\7KHRULJLQDOFRPSODLQWDOOHJHGVHYHQ
FRXQWV GHSULYDWLRQ RI OLEHUW\ ZLWKRXW GXH SURFHVV
SXUVXDQWWR GHSULYDWLRQRISURSHUW\ZLWKRXWGXH
SURFHVV SXUVXDQW WR IDOVH DUUHVW DQG IDOVH
LPSULVRQPHQW PDOLFLRXV SURVHFXWLRQ DEXVH RI
SURFHVV LQWHQWLRQDOLQIOLFWLRQRIHPRWLRQDOGLVWUHVVDQG
GHIDPDWLRQ +DPOLQ DQG WKH &LW\ PRYHG IRU SDUWLDO
VXPPDU\MXGJPHQWRQDOOFRXQWVH[FHSWWKHGHIDPDWLRQFRXQW
$OWKRXJKWKH\UDLVHGVHYHUDODUJXPHQWVLQWKHLULQLWLDOEULHI
-- 5 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
+DPOLQ DQG WKH &LW\ GLG QRW UDLVH WKH TXDOLILHG LPPXQLW\
GHIHQVH XQWLO WKHLU UHSO\ EULHI 7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG
VXPPDU\MXGJPHQWWR+DPOLQDQGWKH&LW\RQWKHPDOLFLRXV
SURVHFXWLRQFRXQWEXWGHQLHGWKHUHPDLQGHURIWKHLUPRWLRQ
+DPOLQDQGWKH&LW\LPPHGLDWHO\DSSHDOHGWKHGHQLDORI
TXDOLILHGLPPXQLW\,QUHVSRQVH&URFNHWWDQG*UHHQHPRYHG
WR GLVPLVV WKH DSSHDO DUJXLQJ WKDW WKLV &RXUW KDG QR
MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU WKH GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\
EHFDXVHWKDWGHFLVLRQZDVQRWDILQDORUGHU7KLV&RXUWGHQLHG
&URFNHWWDQG*UHHQH¶VPRWLRQEHFDXVHWKHDSSHDOSUHVHQWHG
FOHDULVVXHVRIODZ6HH&URFNHWWY&XPEHUODQG&ROO1R
2UGHU WK&LU-XQH
)ROORZLQJWKHGHQLDORIWKHPRWLRQWRGLVPLVVWKHSDUWLHV
EULHIHG WKH VXEVWDQFH RI WKH DSSHDO +DPOLQ DQG WKH &LW\
DUJXHG WKDW L VXPPDU\ MXGJPHQW ZDV SURSHU EHFDXVH
SUREDEOHFDXVHH[LVWHGWRDUUHVW&URFNHWWDQG*UHHQH LL WKH
TXDOLILHGLPPXQLW\GHWHUPLQDWLRQGRHVQRWGHSHQGRQDMXU\¶V
DVVHVVPHQWRIZKHWKHUSUREDEOHFDXVHH[LVWHG LLL +DPOLQ
VKRXOGKDYHUHFHLYHGTXDOLILHGLPPXQLW\EHFDXVHKLVFRQGXFW
ZDVREMHFWLYHO\UHDVRQDEOHDQG LY GXHWRWKHHVWDEOLVKHG
ODZRIPXQLFLSDOOLDELOLW\XQGHUWKH&LW\LVQRWOLDEOH
&URFNHWW DQG *UHHQH UHVSRQGHG WKDW D WKHUH LV QR
LQWHUORFXWRU\MXULVGLFWLRQEHFDXVH+DPOLQGRHVQRWFRQVWUXH
WKHPDWHULDOIDFWVLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIV
E WKHUH LV QR LQWHUORFXWRU\ MXULVGLFWLRQ EHFDXVH +DPOLQ
DVVHUWVJURXQGVIRUTXDOLILHGLPPXQLW\QRWSUHVHQWHGWRWKH
GLVWULFWFRXUW F WKHUHLVQRLQWHUORFXWRU\MXULVGLFWLRQRYHUWKH
&LW\¶VDSSHDOEHFDXVHLWLVQRWHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\
DQG G HYHQLIWKHUHLVLQWHUORFXWRU\MXULVGLFWLRQRYHU+DPOLQ
KHLVQRWHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\:HQRZFRQVLGHUWKH
LVVXHV SUHVHQWHG E\ WKH DSSHDOV ORGJHG E\ +DPOLQ DQG WKH
&LW\
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
UHVXOWWKDWLVVXIILFLHQWIRUWKHFRPPLVVLRQRIWKHRIIHQVH´
$ SHUVRQ DFWV ZLWK WKH LQWHQWLRQDO PHQWDO VWDWH XQGHU
.HQWXFN\ODZZKHQ³KLVFRQVFLRXVREMHFWLYHLVWRFDXVHWKDW
UHVXOWRUWRHQJDJHLQWKDWFRQGXFW´.< 5(9 67$7 $11
2IFRXUVH³>S@UREDEOHFDXVHGRHVQRWUHTXLUHWKHVDPHW\SH
RIVSHFLILFHYLGHQFHRIHDFKHOHPHQWRIWKHRIIHQVHDVZRXOG
EHQHHGHGWRVXSSRUWDFRQYLFWLRQ´$GDPVY:LOOLDPV
86 ,Q RUGHU WR KDYH SUREDEOH FDXVH WR
DUUHVW&URFNHWWDQG*UHHQH+DPOLQUHDVRQDEO\KDGWREHOLHYH
WKDWSODLQWLIIVDLGHGFRXQVHOHGRUDWWHPSWHGWRDLG6KDQQRQ
DQG %RVWLF LQ SODQQLQJ RU FRPPLWWLQJ WKH UDSH DQG WKDW
SODLQWLIIV VSHFLILFDOO\ LQWHQGHG WR SURPRWH RU IDFLOLWDWH WKH
FRPPLVVLRQRIWKHUDSH
:KHWKHU+DPOLQ$UUHVWHG&URFNHWWDQG*UHHQH
:LWKRXW3UREDEOH&DXVH
:HPXVWHYDOXDWHZKHWKHU+DPOLQSURSHUO\FRQFOXGHGWKDW
WKHUHZDVSUREDEOHFDXVHWRDUUHVW&URFNHWWDQG*UHHQHIRU
FRPSOLFLW\WRFRPPLWUDSHDWWKHWLPHWKHDUUHVWZDUUDQWVZHUH
GUDIWHG$WWKLVWLPH+DPOLQKDGFRQGXFWHGVHYHUDOKRXUVRI
LQYHVWLJDWLRQLQZKLFKKHSHUVRQDOO\LQWHUYLHZHGWKHDOOHJHG
YLFWLP'RHDQGDQH\HZLWQHVV5RH+DPOLQKDGUHYLHZHG
WKHLUYHUVLRQVRIWKHHYHQWVWKDWKDGWDNHQSODFHHDUOLHUWKDW
HYHQLQJQXPHURXVWLPHV+DPOLQDOVRUHOLHGRQUHSRUWVIURP
&XPEHUODQGRIILFLDOV,QDGGLWLRQ+DPOLQFRQVXOWHGZLWKWKH
&RXQW\$WWRUQH\.HUVH\ZKRKDGKLPVHOILQWHUYLHZHG'RH
DQG5RHDQGZKRHYHQWXDOO\GUDIWHGWKHDIILGDYLWWKDW+DPOLQ
VLJQHG+DPOLQKDGQRWLQWHUYLHZHG&URFNHWWRU*UHHQHQRU
KDG+DPOLQLQWHUYLHZHGWKHRWKHUVSUHVHQWLQ%RVWLF¶VGRUP
URRPDWWKHWLPHRIWKHDOOHJHGUDSH+DPOLQDOVRGLGQRW
KDYH WKH EHQHILW RI WKH ZULWWHQ VWDWHPHQWV RI 'RH 5RH
&URFNHWWRU*UHHQHZKLFKZHUHGUDIWHGODWHUWKDWQLJKW
+DPOLQ¶VUHOLDQFHRQWKHVWDWHPHQWVRIWKHYLFWLPDQGDQ
H\HZLWQHVV DORQH PD\ EH VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK SUREDEOH
FDXVH 6HH $KOHUV )G DW ³$Q H\HZLWQHVV
-- 6 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
7KLVFDVHLPSOLFDWHVWKH³FRPSOLFLW\WRWKHDFW´SURQJRI
DFFRPSOLFHOLDELOLW\DQGQRWWKH³FRPSOLFLW\WRWKHUHVXOW´
SURQJ$VWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWPDGHFOHDULQ7KDUS
³FRPSOLFLW\ WR WKH DFW´ DSSOLHV ZKHQ WKH SULQFLSDO DFWRU¶V
FRQGXFWFRQVWLWXWHVWKHFULPLQDORIIHQVH6:GDW
8QGHUWKHDOOHJDWLRQVKHUH%RVWLFE\KROGLQJ'RHGRZQDQG
6KDQQRQE\UDSLQJKHULQWHQWLRQDOO\HQJDJHGLQFRQGXFWWKDW
FRQVWLWXWHVDFULPLQDORIIHQVH7KXVLI&URFNHWWDQG*UHHQH
ZHUHDFFRPSOLFHVWKHLUOLDELOLW\ZRXOGEHSUHPLVHGGLUHFWO\
RQ 6KDQQRQ DQG %RVWLF¶V FRQGXFW 7KHUH LV QR EDVLV IRU
DSSO\LQJWKH³FRPSOLFLW\WRWKHUHVXOW´ SURQJKHUH8QGHU
.HQWXFN\ ODZ ³FRPSOLFLW\ WR WKH UHVXOW´ RFFXUV ZKHQ DQ
XQLQWHQGHGFRQVHTXHQFHRIDSHUVRQ¶VDFWLRQVFRQVWLWXWHVD
FULPLQDORIIHQVH6HH.< 5(9 67$7 $11FPW
VHHDOVR7KDUS6:GDW%HFDXVHWKHUHZHUHQR
XQLQWHQGHG FRQVHTXHQFHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH UDSH DQG
IDFLOLWDWLRQ RI WKH UDSH KHUH WKHUH FRXOG EH QR EDVLV IRU
KROGLQJ&URFNHWWDQG*UHHQHOLDEOHXQGHUD³FRPSOLFLW\LQWKH
UHVXOW´WKHRU\
$FFRPSOLFHOLDELOLW\IRUUDSHXQGHU³FRPSOLFLW\WRWKHDFW´
SURQJUHTXLUHVSURRIWKDWWKHGHIHQGDQWHQJDJHGLQRQHRI
WKUHH IRUPV RI FRQGXFW D WKH VROLFLWDWLRQ FRPPDQG RU
FRQVSLUDF\ZLWKDQRWKHUSHUVRQWRFRPPLWUDSH E WKHDLGLQJ
FRXQVHOLQJ RU DWWHPSW WR DLG VXFK SHUVRQ LQ SODQQLQJ RU
FRPPLWWLQJWKHUDSHRU F WKHIDLOXUHWRPDNHDSURSHUHIIRUW
WR SUHYHQW WKH UDSH ZKHUH WKH SHUVRQ KDV WKH OHJDO GXW\ WR
SUHYHQWWKHUDSH6HH.< 5(9 67$7 $11
D %DQNV%DOGZLQ $GGLWLRQDOO\
³FRPSOLFLW\ WR WKH DFW´ DFFRPSOLFH OLDELOLW\ XQOLNH
³FRPSOLFLW\LQWKHUHVXOW´OLDELOLW\UHTXLUHVVSHFLILFLQWHQW
&RPSDUH.< 5(9 67$7 $11 UHTXLULQJDFWLRQ
ZLWK ³WKH LQWHQWLRQ RI SURPRWLQJ RU IDFLOLWDWLQJ WKH
FRPPLVVLRQ RI WKH RIIHQVH´ DQG .< 5(9 67$7 $11
FPW ³7REHJXLOW\XQGHUVXEVHFWLRQ IRUDFULPH
FRPPLWWHG E\ DQRWKHU D GHIHQGDQW PXVW KDYH VSHFLILFDOO\
LQWHQGHG WR SURPRWH RU IDFLOLWDWH WKH FRPPLVVLRQ RI WKDW
RIIHQVH´ ZLWK.< 5(9 67$7 $11 UHTXLULQJ
RQO\DFWLRQ³ZLWKWKHNLQGRIFXOSDELOLW\ZLWKUHVSHFWWRWKH
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
,,,QWHUORFXWRU\$SSHOODWH-XULVGLFWLRQ
:H PXVW ILUVW DVVHVV ZKHWKHU ZH KDYH MXULVGLFWLRQ WR
FRQVLGHU WKH LVVXHV UDLVHG RQ WKLV LQWHUORFXWRU\ DSSHDO E\
+DPOLQDQGWKH&LW\6HH)UDQW]Y9LOODJHRI%UDGIRUG
)G WK&LU (VVHQWLDOO\+DPOLQDSSHDOV
WKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHUGHQ\LQJKLPTXDOLILHGLPPXQLW\ZLWK
UHJDUGWRWKHSODLQWLIIV¶DOOHJDWLRQSXUVXDQWWRWKDW
+DPOLQGHSULYHG&URFNHWWDQG*UHHQHRIWKHLUOLEHUW\ZLWKRXW
GXHSURFHVVZKHQKHDUUHVWHGDQGMDLOHGWKHPIRUFRPSOLFLW\
LQWKHUDSHRI'RHZLWKRXWSUREDEOHFDXVH7KH&LW\DUJXHV
IRU WKH ILUVW WLPH RQ DSSHDO WKDW XQGHU WKH SULQFLSOHV
JRYHUQLQJ PXQLFLSDO OLDELOLW\ LW GLG QRW GHSULYH
&URFNHWWDQG*UHHQHRIWKHLUOLEHUW\ZLWKRXWGXHSURFHVV:H
ILQG WKDW WKLV &RXUW KDV MXULVGLFWLRQ RYHU +DPOLQ¶V
LQWHUORFXWRU\DSSHDOSXUVXDQWWRWKHFROODWHUDORUGHUGRFWULQH
+RZHYHU ZH ILQG WKDW MXULVGLFWLRQ RYHU WKH &LW\¶V DSSHDO
XQGHU WKDW GRFWULQH RU XQGHU WKH GRFWULQH RI SHQGHQW
MXULVGLFWLRQZRXOGEHLPSURSHU$FFRUGLQJO\ZHZLOODGGUHVV
WKHPHULWVRI+DPOLQ¶VTXDOLILHGLPPXQLW\FODLPRQO\
$SSHOODWHFRXUWVJHQHUDOO\RQO\KDYHMXULVGLFWLRQRYHUWKH
ILQDO GHFLVLRQV RI GLVWULFW FRXUWV 6HH 86&
+RZHYHUXQGHUWKHFROODWHUDORUGHUGRFWULQHDQRUGHULVVXHG
EHIRUHWKHFRQFOXVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWSURFHHGLQJVPD\EH
FRQVLGHUHG D ILQDO RUGHU DQG WKHUHIRUH LPPHGLDWHO\
DSSHDODEOH-RKQVRQY-RQHV86 VHH
86& 8QGHU WKLV GRFWULQH DQ RUGHU LV
LPPHGLDWHO\ DSSHDODEOH LI WKH RUGHU FRQFOXVLYHO\
GHWHUPLQHGWKHGLVSXWHGTXHVWLRQ UHVROYHGDQLPSRUWDQW
LVVXHFRPSOHWHO\VHSDUDWHIURPWKHPHULWVRIWKHDFWLRQDQG
ZRXOGEHHIIHFWLYHO\XQUHYLHZDEOHRQDSSHDOIURPDILQDO
MXGJPHQW-RKQVRQ86DW&RKHQY%HQHILFLDO/LIH
,QGXV/RDQ&RUS86
-- 7 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
$+DPOLQ¶V$SSHDORIWKH'HQLDORI4XDOLILHG
,PPXQLW\
8QGHUWKLVGRFWULQHDGHQLDORIVXPPDU\MXGJPHQWEDVHG
RQ D OHJDO GHWHUPLQDWLRQ WKDW TXDOLILHG LPPXQLW\ LV
LQDSSURSULDWHLVLPPHGLDWHO\DSSHDODEOHDVDFROODWHUDORUGHU
6HH0LWFKHOOY)RUV\WK86
%HKUHQVY3HOOHWLHU86 6NRXVHQY
%ULJKWRQ+LJK6FK)G WK&LU 7R
WKH H[WHQW WKDW D GHQLDO RI VXPPDU\ MXGJPHQW ILQGLQJ
TXDOLILHGLPPXQLW\LQDSSURSULDWHLVEDVHGXSRQWKHGLVWULFW
FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW D JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW
H[LVWVWKHGHFLVLRQZLOOQRWEHLPPHGLDWHO\DSSHDODEOH6HH
-RKQVRQ86DWVHH)DUP/DERU2UJ&RPPY
2KLR6WDWH+LJKZD\3DWURO)G WK&LU
6NRXVHQ)GDW7XUQHUY6FRWW)G
WK&LU ,QWKHSUHVHQWFDVHWKHGLVWULFWFRXUW
GLGQRWILQGWKDWDJHQXLQHGLVSXWHRIPDWHULDOIDFWSUHFOXGHG
VXPPDU\MXGJPHQWRQWKHLVVXHRITXDOLILHGLPPXQLW\
,Q UHYLHZLQJ WKH GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\ ZH PXVW
DFFHSWWKHXQGLVSXWHGIDFWVDQGYLHZWKHHYLGHQFHLQWKHOLJKW
PRVWIDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIV.OHLQY/RQJ)G
WK&LU FI%HUU\PDQY5LHJHU)G
WK&LU :HUHYLHZTXHVWLRQVRIODZGHQRYR
0F&ORXGY7HVWD)G WK&LU
%&LW\¶V$SSHDORI0XQLFLSDO/LDELOLW\
%HFDXVH WKH &LW\ IDLOHG WR UDLVH WKH LVVXH RI PXQLFLSDO
OLDELOLW\LQWKHGLVWULFWFRXUWWKH&LW\¶VLQWHUORFXWRU\DSSHDORI
WKLVLVVXHLVLQDSSURSULDWH0RUHRYHUHYHQLIWKH&LW\KDG
UDLVHGWKHLVVXHRIPXQLFLSDOOLDELOLW\DWWKHGLVWULFWFRXUWOHYHO
DQGWKHGLVWULFWFRXUWKDGUHMHFWHGWKDWDUJXPHQWWKLV&RXUW
ZRXOGQRWKDYHMXULVGLFWLRQRYHUVXFKDQDSSHDOXQGHUWKH
FROODWHUDORUGHUGRFWULQH6HH&RKHQ86DWVHH
DOVR -RKQVRQ 86 DW $OWKRXJK WKH ILUVW WZR
UHTXLUHPHQWVZRXOGEHVDWLVILHGGHWHUPLQLQJWKHTXHVWLRQRI
PXQLFLSDOOLDELOLW\ZRXOGFRQFOXVLYHO\GHWHUPLQHWKH&LW\¶V
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
2QFH DQ RIILFHU HVWDEOLVKHV SUREDEOH FDXVH KH RU VKH LV
XQGHUQRREOLJDWLRQWRFRQWLQXHLQYHVWLJDWLQJDQGPD\LQVWHDG
SXUVXHWKHDUUHVWRIDVXVSHFW6HH.OHLQ)GDW
³%XWRQFHDSROLFHRIILFHUKDVVXIILFLHQWSUREDEOHFDXVHWR
DUUHVWKHQHHGQRWLQYHVWLJDWHIXUWKHU´ $KOHUV)GDW
³2QFHSUREDEOHFDXVHLVHVWDEOLVKHGDQRIILFHULVXQGHU
QR GXW\ WR LQYHVWLJDWH IXUWKHU RU WR ORRN IRU DGGLWLRQDO
HYLGHQFHZKLFKPD\H[FXOSDWHWKHDFFXVHG´ &ULVV)G
DW ³$SROLFHPDQKRZHYHULVXQGHUQRREOLJDWLRQWRJLYH
DQ\ FUHGHQFH WR D VXVSHFW¶V VWRU\ QRU VKRXOG D SODXVLEOH
H[SODQDWLRQLQDQ\VHQVHUHTXLUHWKHRIILFHUWRIRUHJRDUUHVW
SHQGLQJ IXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ LI WKH IDFWV DV LQLWLDOO\
GLVFRYHUHGSURYLGHSUREDEOHFDXVH´
,QWKHFRQWH[WWKHTXHVWLRQRI ZKHWKHUSUREDEOH
FDXVH H[LVWHG LV OHIW IRU WKH MXU\ XQOHVV WKHUH LV RQO\ RQH
UHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQSRVVLEOH3\OHV)GDW
VHHDOVR)ULGOH\)GDW.OHLQ)GDW
*DUGHQKLUH)GDW
(OHPHQWVRI&RPSOLFLW\WR&RPPLW5DSHXQGHU
.HQWXFN\/DZ
&URFNHWW DQG *UHHQH ZHUH DUUHVWHG IRU WKH RIIHQVH RI
FRPSOLFLW\LQDILUVWGHJUHHUDSH8QGHU.HQWXFN\ODZILUVW
GHJUHH UDSH RI SHUVRQV FDSDEOH RI FRQVHQW LV GHILQHG DV
³VH[XDO LQWHUFRXUVH ZLWK DQRWKHU SHUVRQ E\ IRUFLEOH
FRPSXOVLRQ´.< 5(9 67$7 $11 D %DQNV
%DOGZLQ .HQWXFN\ 5HYLVHG 6WDWXWH
SURYLGHVWZR³VHSDUDWHDQGGLVWLQFWWKHRULHV´XQGHUZKLFKD
SHUVRQPD\EHDQDFFRPSOLFHWRDFULPH³μFRPSOLFLW\WRWKH
DFW¶XQGHUVXEVHFWLRQ RIWKHVWDWXWHZKLFKDSSOLHVZKHQ
WKHSULQFLSDODFWRU¶VFRQGXFWFRQVWLWXWHVWKHFULPLQDORIIHQVH
DQG μFRPSOLFLW\ WR WKH UHVXOW¶ XQGHU VXEVHFWLRQ RI WKH
VWDWXWH ZKLFK DSSOLHV ZKHQ WKH UHVXOW RI WKH SULQFLSDO¶V
FRQGXFW FRQVWLWXWHV WKH FULPLQDO RIIHQVH´ 7KDUS Y
&RPPRQZHDOWK6:G .\ VHHDOVR.<
5(9 67$7 $11 %DQNV%DOGZLQ
-- 8 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWWKH)RXUWK$PHQGPHQWUHTXLUHVWKH
6WDWHVWRSURYLGHDIDLUDQGUHOLDEOHGHWHUPLQDWLRQRISUREDEOH
FDXVHDVDFRQGLWLRQIRUDQ\VLJQLILFDQWSUHWULDOUHVWUDLQWRI
OLEHUW\´ FLWLQJ*HUVWHLQY3XJK86
)RUDSROLFHRIILFHUWRKDYHSUREDEOHFDXVHIRUDUUHVWWKHUH
PXVW EH ³IDFWV DQG FLUFXPVWDQFHV ZLWKLQ WKH RIILFHU¶V
NQRZOHGJHWKDWDUHVXIILFLHQWWRZDUUDQWDSUXGHQWSHUVRQRU
RQHRIUHDVRQDEOHFDXWLRQLQEHOLHYLQJLQWKHFLUFXPVWDQFHV
VKRZQWKDWWKHVXVSHFWKDVFRPPLWWHGLVFRPPLWWLQJRULV
DERXWWRFRPPLWDQRIIHQVH´0LFKLJDQY'H)LOOLSSR
86 VHHDOVR%HFNY2KLR86
)ULGOH\ Y +RUULJKV )G WK &LU
.OHLQ)GDW'RQRYDQ)GDW
³3UREDEOH FDXVH UHTXLUHV RQO\ WKH SUREDELOLW\ RI FULPLQDO
DFWLYLW\QRWVRPHW\SHRIμSULPDIDFLH¶VKRZLQJ´&ULVVY
&LW\ RI .HQW )G WK &LU VHH DOVR
8QLWHG6WDWHVY6WULFNODQG)G WK&LU
³7KH)RXUWK$PHQGPHQWDIWHUDOOQHFHVVLWDWHVDQLQTXLU\
LQWRSUREDELOLWLHVQRWFHUWDLQW\´
7KH SUREDELOLW\ RI FULPLQDO DFWLYLW\ LV DVVHVVHG XQGHU D
UHDVRQDEOHQHVVVWDQGDUGEDVHGRQ³DQH[DPLQDWLRQRIDOOIDFWV
DQGFLUFXPVWDQFHVZLWKLQDQRIILFHU¶VNQRZOHGJHDWWKHWLPH
RIDQDUUHVW´(VWDWHRI'LHWULFKY%XUURZV)G
WK&LU VHHDOVR+XQWHU Y%U\DQW86
³>7@KHFRXUWVKRXOGDVNZKHWKHUWKHDJHQWV
DFWHGUHDVRQDEO\XQGHUVHWWOHGODZLQWKHFLUFXPVWDQFHVQRW
ZKHWKHU DQRWKHU UHDVRQDEOH RU PRUH UHDVRQDEOH
LQWHUSUHWDWLRQRIWKHHYHQWVFDQEHFRQVWUXFWHGDIWHUWKH
IDFW´ .OHLQ)GDW ³3UREDEOHFDXVHLVDVVHVVHG
μIURPWKHSHUVSHFWLYHRIDUHDVRQDEOHRIILFHURQWKHVFHQH
UDWKHU WKDQ ZLWK WKH YLVLRQ RI KLQGVLJKW>@¶´
*DUGHQKLUH )G DW 6WULFNODQG )G DW
³>7@KH )RXUWK $PHQGPHQW GRHV QRW UHTXLUH WKDW D SROLFH
RIILFHUNQRZDFULPHRFFXUUHGDWWKHWLPHWKHRIILFHUDUUHVWVRU
VHDUFKHVDVXVSHFW´
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
OLDELOLW\DQGZRXOGQRWDIIHFWDQ\RWKHULVVXHLQWKHFDVHWKH
&LW\ ZRXOG QRW EH DEOH WR VDWLVI\ WKH WKLUG HOHPHQW DV WKLV
&RXUW FRXOG HIIHFWLYHO\ UHYLHZ WKH TXHVWLRQ RI PXQLFLSDO
OLDELOLW\DIWHUWKHGLVWULFWFRXUWUHQGHUHGDILQDOMXGJPHQW
7KH&LW\DOVRFRQWHQGVWKDWZHKDYHMXULVGLFWLRQRYHULWV
DSSHDO XQGHU SULQFLSOHV RI SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ
&LWLQJ0DWWR[Y&LW\RI)RUHVW3DUNWKH&LW\DUJXHVWKDWRQ
LQWHUORFXWRU\DSSHDOZKHUHDPXQLFLSDOLW\¶VULJKWWRVXPPDU\
MXGJPHQW LV ³LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG´ ZLWK D TXDOLILHG
LPPXQLW\DQDO\VLVDFRXUWPD\H[HUFLVHSHQGHQWDSSHOODWH
MXULVGLFWLRQRYHUWKHPXQLFLSDOLW\¶VDUJXPHQW)G
WK&LU VHHDOVR6ZLQWY&KDPEHUV&RXQW\
&RPP¶Q86 :KLOHWKH&LW\DFFXUDWHO\
UHFLWHV WKH SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ GRFWULQH LWV
DUJXPHQWXOWLPDWHO\IDLOV+DPOLQ¶VDSSHDO FKDOOHQJHVWKH
GHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\ZKLFKWXUQVRQZKHWKHUWKHUH
ZDVSUREDEOHFDXVHIRUWKHDUUHVWRIWKHSODLQWLIIVZKLOHWKH
&LW\DUJXHVWKDWWKHUHZDVQRPXQLFLSDOFXVWRPRUSROLF\WKDW
FRXOGIRUPWKHEDVLVIRULWVOLDELOLW\KHUH$OWKRXJK
+DPOLQ¶V DSSHDO DQG WKH &LW\¶V DSSHDO RYHUODS LQ VRPH
UHVSHFWVWKHWZRDSSHDOVDUHQRW³LQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHG´
EHFDXVH UHVROXWLRQ RI +DPOLQ¶V LQWHUORFXWRU\ DSSHDO RI WKH
SUREDEOHFDXVHLVVXHGRHVQRWQHFHVVDULO\UHVROYHWKH&LW\¶V
LQWHUORFXWRU\ DSSHDO RI WKH PXQLFLSDO SROLF\ RU FXVWRP
UHTXLUHPHQW6HH0RRUHY&LW\RI:\QQHZRRG)G
WK&LU ³>$@SHQGHQWDSSHOODWHFODLPFDQEH
UHJDUGHG DV LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG ZLWK D SURSHUO\
UHYLHZDEOH FODLP RQ FROODWHUDO DSSHDO RQO\ LI WKH SHQGHQW
FODLPLVFRWHUPLQRXVZLWKRUVXEVXPHGLQWKHFODLPEHIRUH
WKHFRXUWRQLQWHUORFXWRU\DSSHDOWKDWLVZKHQWKHDSSHOODWH
UHVROXWLRQ RI WKH FROODWHUDO DSSHDO QHFHVVDULO\ UHVROYHV WKH
SHQGHQW FODLP DV ZHOO´ )RU WKDW UHDVRQ ZH UHMHFW WKH
DSSOLFDWLRQ RI SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ WR WKH &LW\¶V
DSSHDO %HFDXVH QHLWKHU RI WKH &LW\¶V EDVHV IRU DSSHOODWH
MXULVGLFWLRQWKHFROODWHUDORUGHUGRFWULQHRUSHQGHQWDSSHOODWH
MXULVGLFWLRQ DSSO\ KHUH ZH DUH ZLWKRXW MXULVGLFWLRQ WR
FRQVLGHUWKHPHULWVRIWKH&LW\¶VPXQLFLSDOOLDELOLW\GHIHQVH
DQGZHGLVPLVVWKH&LW\¶VDSSHDO
-- 9 of 10 --
&URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
1R
,,,4XDOLILHG,PPXQLW\
,Q FLYLO VXLWV SXUVXDQW WR 86& IRU PRQH\
GDPDJHVTXDOLILHGLPPXQLW\SURWHFWVDSXEOLFRIILFLDOIURP
EHLQJVXHGDVORQJDVWKHRIILFLDO³GRHVQRWYLRODWHFOHDUO\
HVWDEOLVKHG VWDWXWRU\ RU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV RI ZKLFK D
UHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQ´+DUORZY)LW]JHUDOG
86 4XDOLILHG LPPXQLW\ LV QRW D
GHIHQVHWROLDELOLW\ZKHUHLWLVDSSOLFDEOHLWVSXUSRVHLVWR
VKLHOG WKH RIILFLDO IURP VXLW DOWRJHWKHU VDYLQJ WKH RIILFLDO
IURPWKHEXUGHQVRIGLVFRYHU\DQGFRVWVRIWULDO6HH0LWFKHOO
86DW H[SODLQLQJWKDWTXDOLILHGLPPXQLW\LV³DQ
LPPXQLW\IURPVXLWUDWKHUWKDQDPHUHGHIHQVHWROLDELOLW\DQG
OLNH DEVROXWH LPPXQLW\ LW LV HIIHFWLYHO\ ORVW LI D FDVH LV
HUURQHRXVO\SHUPLWWHGWRJRWRWULDO´ 4XDOLILHGLPPXQLW\LV
LQWHQGHGWRVHUYHWKHSXEOLFLQWHUHVWE\SHUPLWWLQJRIILFLDOVWR
WDNH DFWLRQ ³μZLWK LQGHSHQGHQFH DQG ZLWKRXW IHDU RI
FRQVHTXHQFHV¶´+DUORZ86DW TXRWLQJ3LHUVRQ
Y5D\86
7KH6XSUHPH&RXUWKDVHVWDEOLVKHGDWZRSDUWDQDO\VLVIRU
DVVHVVLQJ ZKHWKHU D SXEOLF RIILFLDO LV HQWLWOHG WR TXDOLILHG
LPPXQLW\6HH6DXFLHUY.DW] 86
&KDUYDWY(2KLR5HJ¶O:DVWHZDWHU$XWK)G
WK&LU )LUVWZHPXVWLQTXLUHZKHWKHUWKHIDFWV
DOOHJHGZKHQYLHZHGLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\
DVVHUWLQJWKHLQMXU\VKRZWKDWWKHSXEOLFRIILFLDO¶VFRQGXFW
YLRODWHG D FRQVWLWXWLRQDO ULJKW 6DXFLHU 86 DW
6HFRQGLIWKHGHQLDORIDFRQVWLWXWLRQDOULJKWLVGHPRQVWUDWHG
ZHPXVWDVVHVVZKHWKHUWKDWULJKWZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGDW
WKH WLPH RI WKH DOOHJHG YLRODWLRQ ,G 7KH VHFRQG LQTXLU\
UHTXLUHV D GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH ULJKW ZDV VR FOHDUO\
HVWDEOLVKHGWKDWDUHDVRQDEOHRIILFLDOZRXOGXQGHUVWDQGWKDW
WKHSDUWLFXODUFRQGXFWDWLVVXHYLRODWHGWKDWULJKW$QGHUVRQ
Y&UHLJKWRQ86
1R &URFNHWWHWDOY
&XPEHUODQG&ROOHJHHWDO
$:KHWKHU+DPOLQ'HSULYHG&URFNHWWDQG*UHHQH
RID&RQVWLWXWLRQDO5LJKW
:HILUVWDGGUHVVZKHWKHUWKHSODLQWLIIVKDYHDOOHJHGIDFWV
WKDWYLHZHGLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHPGHPRQVWUDWH
WKDW WKH GHIHQGDQW¶V FRQGXFW YLRODWHG WKHLU FRQVWLWXWLRQDO
ULJKWV7KHIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWLPSOLFDWHGKHUHLVWKH
)RXUWK$PHQGPHQWULJKWWREHDUUHVWHGRQO\XSRQSUREDEOH
FDXVH3\OHVY5DLVRU)G WK&LU
'RQRYDQY7KDPHV)G WK&LU
7KXVZHPXVWDGGUHVVZKHWKHUWKHHYLGHQFHZKHQFRQVWUXHG
PRVWIDYRUDEO\WR&URFNHWWDQG*UHHQHVWDWHVDFODLPWKDW
+DPOLQDUUHVWHGWKHPZLWKRXWSUREDEOHFDXVH3\OHV)G
DW H[SODLQLQJFODLPIRUZURQJIXODUUHVWWXUQVRQ
ZKHWKHU RIILFHU KDG SUREDEOH FDXVH XQGHU WKH )RXUWK
$PHQGPHQW
2QDSSHDO+DPOLQDUJXHVWKDWSUREDEOHFDXVHH[LVWHGIRU
DUUHVWLQJ&URFNHWWDQG*UHHQHDQGIRUWKDWUHDVRQSODLQWLIIV
FDQQRWVKRZWKHGHSULYDWLRQRIDQ\IHGHUDOULJKW&URFNHWW
DQG *UHHQH UHSO\ WKDW +DPOLQ¶V LQYHVWLJDWLRQ ZDV QRW
WKRURXJKHQRXJKWRHVWDEOLVKSUREDEOHFDXVH,QVXSSRUWRI
WKHLUDUJXPHQWWKH\UHO\KHDYLO\RQWKHIDFWWKDW+DPOLQGLG
QRWLQWHUYLHZWKHPEHIRUHKHDUUHVWHGWKHP$IWHUEDODQFLQJ
WKHVHDUJXPHQWVZHFRQFOXGHWKDWSUREDEOHFDXVHWRDUUHVW
&URFNHWWDQG*UHHQHH[LVWHG
3UREDEOH&DXVH5HTXLUHPHQW
7KH )RXUWK $PHQGPHQW VWDWHV LQ SHUWLQHQW SDUW WKDW ³QR
:DUUDQWVVKDOOLVVXHEXWXSRQSUREDEOHFDXVHVXSSRUWHGE\
2DWKRUDIILUPDWLRQDQGSDUWLFXODUO\GHVFULELQJWKHSODFHWR
EHVHDUFKHGDQGWKHSHUVRQVRUWKLQJVWREHVHL]HG´86
&2167 DPHQG ,9 7RGD\ LW LV ZHOO HVWDEOLVKHG WKDW DQ\
DUUHVWZLWKRXWSUREDEOHFDXVHYLRODWHVWKH)RXUWK$PHQGPHQW
6HH.OHLQ)GDW*DUGHQKLUHY6FKXEHUW)G
WK&LU $KOHUVY6FKHELO)G
WK&LU VHHDOVR%DNHUY0F&ROODQ86
³%\ YLUWXH RI LWV μLQFRUSRUDWLRQ¶ LQWR WKH
-- 10 of 10 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.