02a0166p.06

00-3891Court of Appeals for the Sixth Circuit09.05.2002

Gesamter Gesetzestext

7KLV GHFLVLRQ ZDV RULJLQDOO\ LVVXHG DV DQ ³XQSXEOLVKHG GHFLVLRQ´
ILOHG RQ -DQXDU\ 2Q 0D\ WKH FRXUW GHVLJQDWHG WKH
RSLQLRQ DV RQH UHFRPPHQGHG IRU IXOOWH[W SXEOLFDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$' 75$163257 (;35(66
,1&
3HWLWLRQHU
Y
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
)('(5$/ 02725 &$55,(5
6$)(7< $'0,1,675$7,21
5HVSRQGHQWV
;!

1
1R
2Q3HWLWLRQIRU5HYLHZRID)LQDO2UGHURIWKH8QLWHG
6WDWHV'HSDUWPHQWRI7UDQVSRUWDWLRQ
)HGHUDO0RWRU&DUULHU6DIHW\$GPLQLVWUDWLRQ
1R
6XEPLWWHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\

-- 1 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
7KH +RQRUDEOH -DPHV * &DUU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
%HIRUH*8<DQG%2**6&LUFXLW-XGJHV&$55'LVWULFW
-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() 'DYLG ( -HURPH -(520( $867,1
1RUWKYLOOH 0LFKLJDQ IRU 3HWLWLRQHU (GZDUG 5 &RKHQ
5REHUW6*UHHQVSDQ81,7('67$7(6'(3$570(172)
-867,&(:DVKLQJWRQ'&-RVHSK6RORPH\2)),&(2)
7+( &+,() &2816(/ )('(5$/ +,*+:$<
$'0,1,675$7,21:DVKLQJWRQ'&IRU5HVSRQGHQWV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-$0(6*&$55'LVWULFW-XGJH$'7UDQVSRUW([SUHVV
,QFSHWLWLRQVIRUUHYLHZRID)LQDO2UGHURIWKH)HGHUDO0RWRU
&DUULHU 6DIHW\ $GPLQLVWUDWLRQ )0&6$ GHQ\LQJ $'
7UDQVSRUW¶VPRWLRQIRUDFKDQJHRILWV³FRQGLWLRQDO´VDIHW\
UDWLQJ7KHDJHQF\LVVXHGWKDWUDWLQJDIWHULWIRXQGWKDW$'
7UDQVSRUW ZDV LQ YLRODWLRQ RI † N RI WKH )HGHUDO
0RWRU&DUULHU6DIHW\5HJXODWLRQV&)5† N
$'7UDQVSRUWDUJXHVWKDWWKH)0&6$¶VLQWHUSUHWDWLRQRI
† N LVLQFRQVLVWHQWZLWKWKHFOHDUDQGXQDPELJXRXV
ODQJXDJHRIWKHUHJXODWLRQ$'7UDQVSRUWDOVRDUJXHVWKDW
WKH)0&6$¶VUXOLQJZDVQRWPHUHO\DQLQWHUSUHWDWLRQRIWKH
UHJXODWLRQEXWLQYROYHGUXOHPDNLQJWKDWUHTXLUHGQRWLFHDQG
DFRPPHQWSHULRG
:HILQGWKH)0&6$¶VLQWHUSUHWDWLRQLVFRQVLVWHQWZLWKWKH
ODQJXDJH RI WKH UHJXODWLRQV )XUWKHUPRUH WKH )0&6$¶V

-- 2 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
PRUHJHQHUDOWHUPVRIWKH0RWRU&DUULHU6DIHW\5HJXODWLRQV
DOUHDG\ SURYLGH ,Q RWKHU ZRUGV WKH )0&6$ GLG QRWKLQJ
PRUHWKDQLQWHUSUHWDQH[LVWLQJUHJXODWLRQ$FFRUGLQJO\ZH
KROGWKDWWKH)LQDO2UGHURIWKH)0&6$ZDVDQLQWHUSUHWDWLYH
UXOHH[HPSWIURPWKHQRWLFHDQGFRPPHQWUHTXLUHPHQWVRIWKH
$GPLQLVWUDWLYH3URFHGXUH$FW
&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKH)LQDO2UGHURI
WKH)0&6$
1R $'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO

LQWHUSUHWDWLRQGRHVQRWLPSHUPLVVLEO\H[SDQGWKHUHJXODWLRQV
VR WKDW QR QRWLFH RU FRPPHQW SHULRG LV QHFHVVDU\
$FFRUGLQJO\ZHDIILUPWKH)0&6$¶V2UGHULQDOOUHVSHFWV
%$&.*5281'
,QODWH&RQJUHVVHQDFWHGWKH0RWRU&DUULHU6DIHW\
,PSURYHPHQW$FWRI3XE/1R6WDW
7KHSXUSRVHVRIWKH$FWDUH
WRLPSURYHWKHDGPLQLVWUDWLRQRIWKH)HGHUDOPRWRU
FDUULHUVDIHW\SURJUDPDQGWRHVWDEOLVKD)HGHUDO0RWRU
&DUULHU 6DIHW\ $GPLQLVWUDWLRQ LQ WKH 'HSDUWPHQW RI
7UDQVSRUWDWLRQDQG
WR UHGXFH WKH QXPEHU DQG VHYHULW\ RI ODUJHWUXFN
LQYROYHGFUDVKHVWKURXJKPRUHFRPPHUFLDOPRWRUYHKLFOH
DQGRSHUDWRULQVSHFWLRQVDQGPRWRUFDUULHUFRPSOLDQFH
UHYLHZV VWURQJHU HQIRUFHPHQW PHDVXUHV DJDLQVW
YLRODWRUV H[SHGLWHG FRPSOHWLRQ RI UXOHPDNLQJ
SURFHHGLQJVVFLHQWLILFDOO\VRXQGUHVHDUFKDQGHIIHFWLYH
FRPPHUFLDOGULYHU VOLFHQVHWHVWLQJUHFRUGNHHSLQJDQG
VDQFWLRQV
,GDW†
2Q HVWDEOLVKLQJ WKH )0&6$ DV DQ DGPLQLVWUDWLRQ RI WKH
'HSDUWPHQWRI7UDQVSRUWDWLRQ&RQJUHVVLGHQWLILHG
6$)(7<$6+,*+(6735,25,7<,QFDUU\LQJRXWLWV
GXWLHVWKH>)0&6$@VKDOOFRQVLGHUWKHDVVLJQPHQWDQG
PDLQWHQDQFHRIVDIHW\DVWKHKLJKHVWSULRULW\UHFRJQL]LQJ
WKH FOHDU LQWHQW HQFRXUDJHPHQW DQG GHGLFDWLRQ RI
&RQJUHVV WR WKH IXUWKHUDQFH RI WKH KLJKHVW GHJUHH RI
VDIHW\LQPRWRUFDUULHUWUDQVSRUWDWLRQ
,GDW† FRGLILHGDW86&†
$PRQJLWVUHVSRQVLELOLWLHVWKH)0&6$PXVWPDLQWDLQE\
UHJXODWLRQDSURFHGXUHIRUGHWHUPLQLQJWKHVDIHW\ILWQHVVRI

-- 3 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
7KH )HGHUDO 5HJXODWLRQV GHILQH WKH VDIHW\ UDWLQJV DV
6DWLVIDFWRU\ VDIHW\ UDWLQJ PHDQV WKDW D PRWRU FDUULHU KDV LQ
SODFH DQG IXQFWLRQLQJ DGHTXDWH VDIHW\ PDQDJHPHQW FRQWUROV WR
PHHW WKH VDIHW\ ILWQHVV VWDQGDUG SUHVFULEHG LQ † 6DIHW\
PDQDJHPHQW FRQWUROV DUH DGHTXDWH LI WKH\ DUH DSSURSULDWH IRU WKH
VL]H DQG W\SH RI RSHUDWLRQ RI WKH SDUWLFXODU PRWRU FDUULHU
&RQGLWLRQDO VDIHW\ UDWLQJ PHDQV D PRWRU FDUULHU
GRHV QRW KDYH DGHTXDWH VDIHW\ PDQDJHPHQW FRQWUROV LQ
SODFH WR HQVXUH FRPSOLDQFH ZLWK WKH VDIHW\ ILWQHVV
VWDQGDUG WKDW FRXOG UHVXOW LQ RFFXUUHQFHV OLVWHG LQ
† D WKURXJK N
8QVDWLVIDFWRU\ VDIHW\ UDWLQJ PHDQV D PRWRU FDUULHU
GRHV QRW KDYH DGHTXDWH VDIHW\ PDQDJHPHQW FRQWUROV LQ
SODFH WR HQVXUH FRPSOLDQFH ZLWK WKH VDIHW\ ILWQHVV
VWDQGDUG ZKLFK KDV UHVXOWHG LQ RFFXUUHQFHV OLVWHG LQ
† D WKURXJK N
8QUDWHG FDUULHU PHDQV WKDW D VDIHW\ UDWLQJ KDV QRW
EHHQ DVVLJQHG WR WKH PRWRU FDUULHU E\ WKH )0&6$
&)5 †
FRPPHUFLDOPRWRUFDUULHUV6HH&)5† GHOHJDWLQJ
WRWKH$GPLQLVWUDWRURIWKH)0&6$WKHIXQFWLRQDQGDXWKRULW\
YHVWHGLQWKH6HFUHWDU\RIWKH'HSDUWPHQWRI7UDQVSRUWDWLRQ
E\86&6XEWLWOH,9SDUW% $FFRUGLQJO\WKH)0&6$
KDVHVWDEOLVKHGSURFHGXUHVWRGHWHUPLQHWKHVDIHW\ILWQHVVRI
PRWRUFDUULHUVLQ&)53DUW
3XUVXDQWWR3DUWPRWRUFDUULHUVDUHDVVLJQHGHLWKHUD
³VDWLVIDFWRU\´³FRQGLWLRQDO´RU³XQVDWLVIDFWRU\´VDIHW\UDWLQJ
&)5†7KHVDIHW\UDWLQJLVEDVHGRQWKHGHJUHH
RI FRPSOLDQFH ZLWK WKH VDIHW\ ILWQHVV VWDQGDUG IRU PRWRU
FDUULHUV &)5 † 7R PHHW WKH VDIHW\ ILWQHVV
VWDQGDUG D PRWRU FDUULHU PXVW GHPRQVWUDWH WKDW LW KDV
1R $'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO

UHTXLULQJ QRWLFH DQG D FRPPHQW SHULRG XQGHU WKH
$GPLQLVWUDWLYH3URFHGXUH$FW86&† E $FFRUGLQJ
WR$'7UDQVSRUWWKHUXOLQJRIWKH)0&6$LVYRLGEHFDXVH
WKH)0&6$GLGQRWSURYLGHWKHUHTXLUHGQRWLFHDQGFRPPHQW
SHULRG6HH':)RRG&WUV,QFY%ORFN)G
WK&LU ³>$@UXOHUHTXLUHGWREHSXEOLVKHGZKLFKLV
QRWSXEOLVKHGLVYRLGDQGPD\QRWEHHQIRUFHGDJDLQVWDQRQ
FRPSO\LQJSDUW\´
7KH $GPLQLVWUDWLYH 3URFHGXUH $FW 86& † E
SURYLGHV
E *HQHUDO QRWLFH RI SURSRVHG UXOH PDNLQJ VKDOO EH
SXEOLVKHGLQWKH)HGHUDO5HJLVWHUXQOHVVSHUVRQVVXEMHFW
WKHUHWR DUH QDPHG DQG HLWKHU SHUVRQDOO\ VHUYHG RU
RWKHUZLVHKDYHDFWXDOQRWLFHWKHUHRILQDFFRUGDQFHZLWK
ODZ
([FHSWZKHQQRWLFHRUKHDULQJLVUHTXLUHGE\VWDWXWH
WKLVVXEVHFWLRQGRHVQRWDSSO\²
$ WRLQWHUSUHWDWLYHUXOHVJHQHUDOVWDWHPHQWVRISROLF\
RUUXOHVRIDJHQF\RUJDQL]DWLRQSURFHGXUHRUSUDFWLFH

7KXVLQWHUSUHWDWLYHUXOHVIDOOZLWKLQDQH[FHSWLRQWRWKH$FW
DQGGRQRWUHTXLUHQRWLFHDQGFRPPHQW
$QLQWHUSUHWDWLYHUXOHLVDUXOHWKDWFODULILHVRUH[SODLQVDQ
H[LVWLQJODZRUUHJXODWLRQ<RXU+RPH9LVLWLQJ1XUVH6HUYV
,QFY6HFRI+HDOWK +XPDQ6HUYV)G
WK&LU $UXOHLVLQWHUSUHWDWLYHLILW³PHUHO\H[SODLQV
μZKDW WKH PRUH JHQHUDO WHUPV RI WKH $FW DQG UHJXODWLRQV
DOUHDG\SURYLGH¶´,G TXRWLQJ3RZGHUO\Y6FKZHLNHU
)G WK&LU
+HUH WKH )0&6$¶V )LQDO 2UGHU GLG QRW FKDQJH DQ\
H[LVWLQJ ODZ RU SROLF\ )XUWKHUPRUH WKH )0&6$¶V
LQWHUSUHWDWLRQGRHVQRWGHSDUWIURPWKHOLWHUDOODQJXDJHRIWKH
UHJXODWLRQ5DWKHUWKH)0&6$PHUHO\H[SODLQHGZKDWWKH

-- 4 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
UHFHLSWV GRHV QRW UHQGHU WKH )0&6$¶V FRQVWUXFWLRQ RI WKH
UHJXODWLRQV XQUHDVRQDEOH RU LQFRQVLVWHQW 6HH )OXRU
&RQVWUXFWRUV ,QF )G DW 7KH )0&6$¶V
FRQVWUXFWLRQ³QHHGQRWEHWKHRQO\UHDVRQDEOHRQHEHIRUHZH
ZLOOVXVWDLQLW´,G FLWLQJ0DUVKDOOY:KLUOSRRO&RUS
)G WK &LU DII¶G 86
HPSKDVLV LQ RULJLQDO ³(YHQ LI LQDUWIXO GUDIWLQJ RI WKH
UHJXODWLRQV OHQGV LWVHOI WR PRUH WKDQ RQH SRVVLEOH
FRQVWUXFWLRQ ZH QHYHUWKHOHVV μILQG WKDW D FRPPRQ VHQVH
FRQVLGHUDWLRQRIWKHUHJXODWLRQVZLWKDYLHZWRZDUGVDIHW\
FRPSHQVDWHV IRU FORXG\ UHJXODWLRQV¶´ ,G TXRWLQJ 7H[DV
(DVWHUQ3URGV3LSHOLQH&RY2FFXSDWLRQDO6DIHW\ +HDOWK
5HYLHZ &RPP Q )G WK &LU
$FFRUGLQJO\ZHGHIHUWRWKH)0&6$¶VLQWHUSUHWDWLRQ
$GGLWLRQDOO\WKH)0&6$¶VLQWHUSUHWDWLRQEHWWHUVHUYHVWKH
SXUSRVHV RI WKH 0RWRU &DUULHU 6DIHW\ ,PSURYHPHQW $FW RI
7KH )0&6$¶V UHDGLQJ RI &)5 † N
IDFLOLWDWHV UHYLHZ DQG YHULILFDWLRQ RI D GULYHU¶V 52'6
9HULILFDWLRQLQWXUQKHOSVDVVXUHWKDWGULYHUVDUHQRWRQWKH
URDGVIRUWRRORQJ
$'7UDQVSRUW¶VUHDGLQJRIWKHUHJXODWLRQVZRXOGKLQGHU
WKH HIIHFWLYHQHVV RI FRPSOLDQFH UHYLHZV :KLOH WKH SODLQ
PHDQLQJRI&)5† N VKRXOGQRWEHVWUDLQHGWR
DOOHYLDWHDVDIHW\KD]DUGZHUHIXVHWRVHWDVLGHDUHDVRQDEOH
LQWHUSUHWDWLRQ E\ WKH )0&6$ ZKLFK HIIHFWXDWHV WKH $FW¶V
SXUSRVH RI LPSURYLQJ WKH )HGHUDO PRWRU FDUULHU VDIHW\
SURJUDPDQGSURPRWLQJVDIHURSHUDWLRQRIFRPPHUFLDOPRWRU
YHKLFOHV)OXRU&RQVWUXFWRUV,QF)GDW FLWLQJ
:KLUOSRRO&RUSY0DUVKDOO86 ³VDIHW\
OHJLVODWLRQ LV WR EH OLEHUDOO\ FRQVWUXHG WR HIIHFWXDWH WKH
FRQJUHVVLRQDO SXUSRVH´ 4XDOLW\ 6WDPSLQJ 3URGV Y
2FFXSDWLRQDO 6DIHW\ +HDOWK 5HYLHZ &RPP Q )G
WK&LU
$'7UDQVSRUWDOVRDUJXHVWKDWWKH)0&6$¶VLQWHUSUHWDWLRQ
RI &)5 † N ³JRHV EH\RQG WKH VFRSH RI WKH
UHJXODWLRQ´DQGWKHUHIRUHFRQVWLWXWHVOHJLVODWLYHUXOHPDNLQJ
1R $'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO

6HFWLRQ SURYLGHV
7R PHHW WKH VDIHW\ ILWQHVV VWDQGDUG WKH PRWRU FDUULHU VKDOO
GHPRQVWUDWH WKDW LW KDV DGHTXDWH VDIHW\ PDQDJHPHQW FRQWUROV LQ
SODFH ZKLFK IXQFWLRQ HIIHFWLYHO\ WR HQVXUH DFFHSWDEOH
FRPSOLDQFH ZLWK DSSOLFDEOH VDIHW\ UHTXLUHPHQWV WR UHGXFH WKH
ULVN DVVRFLDWHG ZLWK
D &RPPHUFLDO GULYHU V OLFHQVH VWDQGDUG YLRODWLRQV SDUW
E ,QDGHTXDWH OHYHOV RI ILQDQFLDO UHVSRQVLELOLW\ SDUW F
7KH XVH RI XQTXDOLILHG GULYHUV SDUW G ,PSURSHU XVH DQG
GULYLQJ RI PRWRU YHKLFOHV SDUW H 8QVDIH YHKLFOHV
RSHUDWLQJ RQ WKH KLJKZD\V SDUW I )DLOXUH WR PDLQWDLQ
DFFLGHQW UHJLVWHUV DQG FRSLHV RI DFFLGHQW UHSRUWV SDUW J
7KH XVH RI IDWLJXHG GULYHUV SDUW K ,QDGHTXDWH LQVSHFWLRQ
UHSDLU DQG PDLQWHQDQFH RI YHKLFOHV SDUW L 7UDQVSRUWDWLRQ
RI KD]DUGRXV PDWHULDOV GULYLQJ DQG SDUNLQJ UXOH YLRODWLRQV SDUW
M 9LRODWLRQ RI KD]DUGRXV PDWHULDOV UHJXODWLRQV 3DUWV
WKURXJK DQG N 0RWRU YHKLFOH DFFLGHQWV DQG KD]DUGRXV
PDWHULDOV LQFLGHQWV
,I D ³FRQGLWLRQDO´ RU ³XQVDWLVIDFWRU\´ VDIHW\ UDWLQJ LV LVVXHG VXFK D
UDWLQJ LV ³SURYLVLRQDO´ DQG ZLOO QRW EHFRPH ILQDO XQWLO VL[W\ GD\V IRUW\
ILYH GD\V IRU FDUULHUV WUDQVSRUWLQJ KD]DUGRXV PDWHULDOV DIWHU UHFHLSW RI
ZULWWHQ QRWLFH RI WKH UDWLQJ E\ WKH FDUULHU &)5 †
³DGHTXDWHVDIHW\PDQDJHPHQWFRQWUROVLQSODFH´WKDWHQVXUH
FRPSOLDQFHZLWK³DSSOLFDEOHVDIHW\UHTXLUHPHQWV´,G
7KH IDFWRUV FRQVLGHUHG LQ GHWHUPLQLQJ VDIHW\ ILWQHVV DQG
DVVLJQLQJ D VDIHW\ UDWLQJ LQFOXGH LQIRUPDWLRQ IURP VDIHW\
UHYLHZVFRPSOLDQFHUHYLHZVDQGDQ\RWKHUGDWD&)5
†$FRPSOLDQFHUHYLHZLV³DQRQVLWHH[DPLQDWLRQRI
PRWRUFDUULHURSHUDWLRQVWRGHWHUPLQHZKHWKHUDPRWRU
FDUULHUPHHWVWKHVDIHW\ILWQHVVVWDQGDUG´&)5†
)ROORZLQJDFRPSOLDQFHUHYLHZDVDIHW\UDWLQJLVDVVLJQHG
³XVLQJWKHIDFWRUVSUHVFULEHGLQ†DVFRPSXWHGXQGHU
WKH6DIHW\)LWQHVV5DWLQJ0HWKRGRORJ\VHWIRUWKLQDSSHQGL[
%´RI3DUW&)5†2QFHD³FRQGLWLRQDO´RU
³XQVDWLVIDFWRU\´VDIHW\UDWLQJLVDVVLJQHGDPRWRUFDUULHUPD\
FRUUHFW LWV GHILFLHQFLHV DQG UHTXHVW D UDWLQJ FKDQJH DW DQ\

-- 5 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
7KH 5HJXODWRU\ *XLGDQFH IRU WKH )HGHUDO 0RWRU &DUULHU 6DIHW\
5HJXODWLRQV GHILQHV ³VXSSRUWLQJ GRFXPHQWV´ DV
6XSSRUWLQJ GRFXPHQWV DUH WKH UHFRUGV RI WKH PRWRU FDUULHU ZKLFK
DUH PDLQWDLQHG LQ WKH RUGLQDU\ FRXUVH RI EXVLQHVV DQG XVHG E\
WKH PRWRU FDUULHU WR YHULI\ WKH LQIRUPDWLRQ UHFRUGHG RQ WKH
GULYHU V UHFRUG RI GXW\ VWDWXV ([DPSOHV DUH %LOOV RI ODGLQJ
FDUULHU SURV IUHLJKW ELOOV WROO UHFHLSWV
)HG 5HJ $SULO
7KH LQYHVWLJDWRU¶V UHSRUW DOVR QRWHG
7KH PRWRU FDUULHU PDLQWDLQHG DOO WROO UHFHLSWV LQ ODUJH ER[HV ,W
LV WKH RSLQLRQ RI WKLV LQYHVWLJDWRU WKDW WKLV ZDV GRQH WR SUHFOXGH
ORJ YHULILFDWLRQV &ORVHU LQVSHFWLRQ UHYHDOHG WKDW VRPH GULYHUV
ZURWH WKHLU QDPHV DQGRU WUXFN QXPEHUV RQ WKHLU WROO UHFHLSWV
7KHUHIRUH WKLV LQYHVWLJDWRU ZHQW WKURXJK WKH ER[HV RI WKH WROOV
WLPH&)5†$GGLWLRQDOO\LIWKHPRWRUFDUULHU
EHOLHYHVWKHUHKDVEHHQDQHUURUWKHFDUULHUPD\UHTXHVWWKDW
WKH )0&6$ FRQGXFW DQ DGPLQLVWUDWLYH UHYLHZ &)5
†
$ 0DUFK FRPSOLDQFH UHYLHZ DW $' 7UDQVSRUW
UHVXOWHGLQD³FRQGLWLRQDO´VDIHW\UDWLQJ7KHLQYHVWLJDWRU¶V
UHSRUW FLWHG VKRUWFRPLQJV ZLWK UHJDUG WR $' 7UDQVSRUW¶V
PHWKRGIRUNHHSLQJGULYHUUHODWHGUHFRUGV6HFWLRQ N
VWDWHV³5HWHQWLRQRIGULYHU VUHFRUGRIGXW\VWDWXV (DFK
PRWRU FDUULHU VKDOO PDLQWDLQ UHFRUGV RI GXW\ VWDWXV DQG DOO
VXSSRUWLQJGRFXPHQWVIRUHDFKGULYHULWHPSOR\VIRUDSHULRG
RI VL[ PRQWKV IURP WKH GDWH RI UHFHLSW´ &)5
† N 7KHUHSRUWIROORZLQJWKH0DUFKUHYLHZ
QRWHG
0RWRU&DUULHUVDQLWL]HVWROOUHFHLSWVIRUFRPSDQ\GULYHUV
E\ PDLQWDLQLQJ WKHP LQ ODUJH ER[HV $GGLWLRQDOO\
FRPSDQ\KDVQRPHDQVWRSURGXFHWROOUHFHLSWVIRURZQHU
RSHUDWRUV
$SSDW
1R $'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO

$' 7UDQVSRUW DUJXHV WKDW WKH WROO UHFHLSWV ZHUH QRW XVHOHVV DQG
FRXOG KDYH EHHQ XVHG WR YHULI\ DQ LQGLYLGXDO GULYHU¶V 52'6 $'
7UDQVSRUW FRQWHQGV WKDW WKH LQYHVWLJDWRU FRXOG KDYH VRUWHG WKURXJK WKH
UHFHLSWV DUUDQJHG WKHP LQ RUGHU RI GDWH DQG WLPH DQG WKHQ FRPSDUHG
UHFHLSWV WR WKH YDULRXV GULYHU ORJV ,Q OLJKW RI WKH KXQGUHGV RI WROO UHFHLSWV
FROOHFWHG HDFK PRQWK VXFK D WDVN ZRXOG EH DQ DUGXRXV RQH DW EHVW
0RUHRYHU DOO WKLV WDVN ZRXOG UHYHDO LV WKDW D SDUWLFXODU WUXFN SDVVHG
WKURXJK D FHUWDLQ WROO DW D FHUWDLQ GDWH DQG WLPH $VVXPLQJ WKH WROO UHFHLSW
IDLOHG WR LGHQWLI\ GULYHU RU WUXFN DV PRVW UHFHLSWV IDLO WR GR WKH
LQYHVWLJDWRU ZRXOG VWLOO EH OHIW ZLWK WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKDW WUXFN ZDV
GULYHQ E\ WKH GULYHU ZKRVH ORJERRN LV XQGHU UHYLHZ
WRJHWKHULQODUJHHQYHORSHVLVHTXLYDOHQWWRPDLQWDLQLQJDQG
SUHVHUYLQJ VXSSRUW GRFXPHQWV LQ WKH RUGLQDU\ FRXUVH RI
EXVLQHVV
7KH)0&6$GLVDJUHHGILQGLQJ WKDW WKHODQJXDJHRIWKH
UHJXODWLRQVUHTXLUHVWKHPDLQWHQDQFHRIDQLQGLYLGXDOGULYHU¶V
52'6 UHFRUG RI GXW\ VWDWXV DORQJ ZLWK WKH GULYHU¶V
VXSSRUWLQJGRFXPHQWV7KXV$'7UDQVSRUW¶VSUDFWLFHRI
SODFLQJDOOGULYHUV¶WROOUHFHLSWVLQWRDVLQJOHODUJHHQYHORSH
IRUHDFKPRQWKDQGWKHUHE\VHSDUDWLQJWKHWROOUHFHLSWVIURP
WKH52'6GLGQRWFRPSO\ZLWKWKHUHJXODWLRQV7KH)0&6$
QRWHGWKDW³LWLVUHDVRQDEOHWRH[SHFWPRWRUFDUULHUVWRUHWDLQ
DOO VXSSRUWLQJ GRFXPHQWV DORQJ ZLWK LQGLYLGXDO GULYHU¶V
52'6´ $SSDW
:H KROG WKDW WKH )0&6$¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI &)5
† N LVUHDVRQDEOHDQGFRQVLVWHQWZLWKWKHODQJXDJHRI
WKHUHJXODWLRQV$VWKH)0&6$KDVQRWHG³&RPPRQVHQVH
WHOOVXVWKDWWROOUHFHLSWVWKDWFDQQRWEHLGHQWLILHGDVKDYLQJ
EHHQVHFXUHGE\DQ\SDUWLFXODUGULYHUDUHXWWHUO\XVHOHVVLQ
VKRZLQJWKHYDOLGLW\YHOQRQRIDQ\SDUWLFXODUGULYHU¶VUHFRUG
RI GXW\ VWDWXV´ )LQDO %U IRU 5HVS¶W DW +HUH $'
7UDQVSRUW¶VSUDFWLFHUHQGHUHGWKHWROOUHFHLSWVQHDUO\XVHOHVV
LQYHULI\LQJDGULYHU¶V52'6
7KHUHLVQRGRXEWWKDW$'7UDQVSRUWKDVPDGHDSODXVLEOH
VHPDQWLFDUJXPHQW<HWVLPSO\EHFDXVHDSODXVLEOHDUJXPHQW
FDQ EH PDGH WKDW $' 7UDQVSRUW ³PDLQWDLQHG´ WKH WROO

-- 6 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
,Q VXSSRUW RI LWV DUJXPHQW $' 7UDQVSRUW FLWHV ODQJXDJH LQ WKH
UHJXODWLRQ UHTXLULQJ PRWRU FDUULHU RSHUDWLRQV WR ³PDLQWDLQ´ VXSSRUWLQJ
GRFXPHQWV &)5 † N $' 7UDQVSRUW DOVR FLWHV ODQJXDJH
LQ WKH UHJXODWLRQV GLVFXVVLQJ WKH ³IDLO>XUH@ WR SUHVHUYH GULYHUV UHFRUGV´
&)5 3DUW $SSHQGL[ % )LQDOO\ $' 7UDQVSRUW FLWHV ODQJXDJH LQ
WKH UHJXODWRU\ JXLGHOLQHV GHILQLQJ VXSSRUWLQJ GRFXPHQWV DV ³WKH UHFRUGV
RI WKH PRWRU FDUULHU ZKLFK DUH PDLQWDLQHG LQ WKH RUGLQDU\ FRXUVH RI
EXVLQHVV´ )HG 5HJ $SU $' 7UDQVSRUW
DUJXHV WKDW WKH PDQQHU LW NHHSV WROO UHFRUGV VDWLVILHV WKH SODLQ PHDQLQJ RI
WKLV ODQJXDJH²WR PDLQWDLQ DQG SUHVHUYH WROO UHFRUGV LQ WKH RUGLQDU\
FRXUVH RI EXVLQHVV
$SSDW $'7UDQVSRUWDSSHDOVIURPWKLVRUGHUSXUVXDQW
WR86&†
',6&866,21
$Q DGPLQLVWUDWLYH DJHQF\¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI LWV RZQ
UHJXODWLRQV LV HQWLWOHG WR VXEVWDQWLDO GHIHUHQFH 8GDOO Y
7DOOPDQ86 :HGHIHUWRDQDGPLQLVWUDWLYH
DJHQF\ VLQWHUSUHWDWLRQRILWVRZQUXOHRUUHJXODWLRQXQOHVVLW
LV SODLQO\ HUURQHRXV RU LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH UHJXODWLRQ
%RZOHV Y 6HPLQROH 5RFN 6DQG &R 86
$UFWLF([SUHVV,QFY8QLWHG6WDWHV'HS¶WRI7UDQVS
)G WK &LU :KHQ DQ DJHQF\
SURPXOJDWHV UHJXODWLRQV LW LV KRZHYHU ERXQG E\ WKRVH
UHJXODWLRQV,WPD\QRWDWWHPSWWRVXEYHUWWKHUXOHPDNLQJ
SURFHVV WKURXJK LQWHUSUHWDWLRQV WKDW ILQG QR VXSSRUW LQ WKH
UHJXODWLRQ¶V ODQJXDJH 2KLR &DVW 3URGXFWV ,QF Y
2FFXSDWLRQDO6DIHW\ +HDOWK&RPP¶Q)G
WK&LU )OXRU&RQVWUXFWRUV,QFY26+5&)G
± WK&LU
$'7UDQVSRUWDUJXHVWKDWWKH)0&6$¶VLQWHUSUHWDWLRQRI
&)5† N LVLQFRQVLVWHQWZLWKWKHFOHDUODQJXDJH
RIWKHUHJXODWLRQVDQGWKHUHIRUHZHVKRXOGQRWGHIHUWRWKH
)0&6$¶VUXOLQJ$'7UDQVSRUWFRQWHQGVWKDWWKHPDQQHU
E\ZKLFKLWNHSWWROOUHFHLSWVVDWLVILHGWKHSODLQPHDQLQJRIWKH
UHJXODWLRQV DQG LQWHUSUHWLYH JXLGHOLQHV $' 7UDQVSRUW
DVVHUWVWKDWLWVSUDFWLFHRI NHHSLQJDOOGULYHUV¶WROOUHFHLSWV
1R $'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO

DQG UHWULHYHG DOO WUDFNDEOH WROO UHFHLSWV 1LQH FXUUHQW GULYHUV
FRXOG RQO\ EH VHOHFWHG IRU UHYLHZ EHFDXVH RI WKH ZD\ WKH PRWRU
FDUULHU PDLQWDLQHG WKHLU WROO UHFHLSWV
$SS DW 7KH LQYHVWLJDWRU KRZHYHU UHFRPPHQGHG WKDW QR
HQIRUFHPHQW DFWLRQ IRU ³IDLOLQJ WR PDLQWDLQ VXSSRUW GRFXPHQWV´ EH WDNHQ
³EHFDXVH WKH PRWRU FDUULHU KDG QHYHU EHHQ SUHYLRXVO\ FLWHG´ ,G
7KHUHSRUWUHTXLUHGWKDW$'7UDQVSRUW
5HTXLUHDOOGULYHUVWRVXEPLWWROOUHFHLSWVVRWKDWUHFRUGV
RIGXW\VWDWXVFDQEHYHULILHGIRUDFFXUDF\7KHPRWRU
FDUULHUPXVWHVWDEOLVKDV\VWHPWRSURGXFHWROOUHFHLSWV
IRUDOORZQHURSHUDWRUVZLWKLQDUHDVRQDEOHDPRXQWRI
WLPH GD\V 'R QRW VDQLWL]H WROO UHFHLSWV E\
PDLQWDLQLQJWKHPLQDPDQQHUZKLFKZRXOGSUHFOXGHORJ
YHULILFDWLRQ
$SSDW
,Q UHVSRQVH WR WKH UHSRUW DQG ³FRQGLWLRQDO´ UDWLQJ $'
7UDQVSRUWFHUWLILHGWRWKH)0&6$WKDWLWZRXOGFRPSO\ZLWK
WKH )HGHUDO 0RWRU 6DIHW\ 5HJXODWLRQV DQG IROORZ D QHZO\
GHYLVHG6DIHW\0DQDJHPHQW3ODQ
,Q -DQXDU\ 7KH )0&6$ FRQGXFWHG D VHFRQG
FRPSOLDQFH UHYLHZ DW $' 7UDQVSRUW $W WKH WLPH RI WKH
VHFRQGUHYLHZ$'7UDQVSRUWKDGGULYHUV $SSDW
7KHLQYHVWLJDWRUUHSRUWHGWKDWDIWHUFRPSOHWLQJDWRXURIWKH
IDFLOLW\
D OLVW RI GULYHUV ZDV SURYLGHG WR $FWLQJ 6DIHW\
'LUHFWRU7KLVZDVDUHTXHVWWKDWWKHPRWRUFDUULHU
SURGXFH GULYHU¶V UHFRUG RI GXW\ VWDWXV IRU D VSHFLILF
PRQWKDORQJZLWKWKHFRUUHVSRQGLQJIXHO7D[7ULS
5HSRUWV :KHQ WKH PRWRU FDUULHU SURGXFHG WKHVH
GRFXPHQWVLWZDVGLVFRYHUHGWKDWWKHWROOUHFHLSWVZHUH
QRWLQWKH)XHO7D[UHSRUWHQYHORSHV7KHPRWRUFDUULHU
SURGXFHG WKH WROO UHFHLSWV IRU WKH PRQWKV RI 2FWREHU

-- 7 of 8 --

$'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO
1R
1RYHPEHUDQG'HFHPEHURI+RZHYHUWKH\ZHUH
PDLQWDLQHGLQODUJHZKLWHHQYHORSHV 7KHFRQWHQWVRI
WKRVHHQYHORSHVZHUHH[DPLQHGDQGLWZDVGLVFRYHUHG
WKDWWKH\FRQWDLQHGKXQGUHGVRIWROOUHFHLSWVYHU\IHZRI
ZKLFKFRXOGEHLGHQWLILHGE\WUXFNRUGULYHU%HFDXVH
WKHVHWROOUHFHLSWVZHUHPDLQWDLQHGLQDPDQQHUZKLFK
ZRXOGSUHFOXGHVWDQGDUGORJERRNYHULILFDWLRQVWKHPRWRU
FDUULHU ZDV FLWHG IRU IDLOLQJ WR PDLQWDLQ WKHP DV D
VXSSRUWLQJGRFXPHQW
$SSDW
$'7UDQVSRUWPDGHRWKHUVXSSRUWLQJGRFXPHQWVDYDLODEOH
EXWWKHVHGRFXPHQWVGLGQRWHQDEOHWKHLQYHVWLJDWRUWRHDVLO\
YHULI\LQIRUPDWLRQLQWKHGULYHUV¶ORJERRNV$GGLWLRQDOO\WKH
LQVSHFWRU FRXOG QRW UHO\ RQ $' 7UDQVSRUW¶V FRPSXWHU
EHFDXVHLWVSURJUDPKDGFUDVKHGZLWKDORVVRIDOOLWVGDWD
7KHLQYHVWLJDWRUQRWHG³,QFRQFOXVLRQWKLVLQYHVWLJDWRUZDV
OHIWZLWKQRUHOLDEOHVXSSRUWLQJGRFXPHQWDWLRQZKLFKFRXOG
EHXVHGWRYHULI\UHFRUGVRIGXW\VWDWXVIRUDFFXUDF\´,G
$VDUHVXOWRIWKH-DQXDU\FRPSOLDQFHUHYLHZWKH
LQYHVWLJDWRU FLWHG $' 7UDQVSRUW IRU D YLRODWLRQ RI
† N GHVFULELQJ WKH YLRODWLRQ DV ³>I@DLOLQJ WR
SUHVHUYHGULYHU¶VUHFRUGRIVWDWXVVXSSRUWLQJGRFXPHQWVIRU
VL[ PRQWKV´ $SS DW 7KLV YLRODWLRQ OHG WR WKH
³FRQGLWLRQDO´VDIHW\UDWLQJEHLQJFKDOOHQJHGLQWKLVFDVH
2Q)HEUXDU\$'7UDQVSRUWILOHGD3HWLWLRQIRU
$GPLQLVWUDWLYH5HYLHZVHHNLQJUHYLHZRIWKH³FRQGLWLRQDO´
UDWLQJ $SSDW $'7UDQVSRUWVRXJKWDQXSJUDGHRILWV
VDIHW\UDWLQJDUJXLQJWKDWWKH³&RPSOLDQFH5HYLHZZDVQRW
EDVHGRQWKHFRUUHFWLQWHUSUHWDWLRQRIWKHUHJXODWLRQV´
$SSDW
2Q 0D\ WKH )0&6$ LVVXHG D )LQDO 2UGHU
DIILUPLQJ WKH ³FRQGLWLRQDO´ UDWLQJ DQG GHQ\LQJ $'
1R $'7UDQVSRUW([SUHVV
Y8QLWHG6WDWHVHWDO

2Q -XQH $' 7UDQVSRUW ILOHG D 3HWLWLRQ IRU &KDQJH RI
6DIHW\ 5DWLQJ %DVHG RQ &RUUHFWLYH $FWLRQV ZLWK WKH )0&6$ 7KH
SHWLWLRQ VWDWHG WKDW
1RZ VLQFH -XQH WKH GULYHU¶V SDFNHWV KDYH EHHQ NHSW
LQ WDFW >VLF@ 2QFH UHFHLYHG WKH GULYHU¶V SDFNHWV DUH WUDQVIHUUHG
WR HDFK RI WKH YDULRXV GHSDUWPHQWV ZKR UHYLHZ WKH GULYHU¶V
SDFNHWV WDNH WKH LQIRUPDWLRQ QHHGHG DQG FRSLHV IRU WKHPVHOYHV
>VLF@ WKH LQIRUPDWLRQ LI QHFHVVDU\ DQG UHWXUQ WKH RULJLQDO WR WKH
GULYHU¶V SDFNHW DQG UHWXUQV WKH HQWLUH GULYHU¶V SDFNHW WR WKH
6DIHW\ 'HSDUWPHQW ZKHUH LW ZLOO EH VWRUHG IRU DW OHDVW VL[
PRQWKV
$SS DW 7KH )0&6$ JUDQWHG $' 7UDQVSRUW¶V SHWLWLRQ DQG E\
OHWWHU GDWHG -XO\ $' 7UDQVSRUW¶V FRQGLWLRQDO UDWLQJ ZDV
XSJUDGHG WR D VDWLVIDFWRU\ UDWLQJ
7UDQVSRUW¶VUHTXHVWIRUDQXSJUDGHLQVDIHW\UDWLQJV,QLWV
2UGHUWKH)0&6$UXOHG
,W LV UHDVRQDEOH WR EHOLHYH WKDW VXSSRUWLQJ GRFXPHQWV
PXVWEHPDLQWDLQHGE\WKHFDUULHULQDPDQQHUWKDWZLOO
DOORZDQDJHQF\LQYHVWLJDWRUWRFRPSDUHWKRVHGRFXPHQWV
WRWKH52'6>UHFRUGRIGULYHUVWDWXV@7KHVXSSRUWLQJ
GRFXPHQWVUHJXODWLRQFRQWDLQVDUHDVRQDEOHQHVVVWDQGDUG
,W VWDWHV WKDW D PRWRU FDUULHU VKDOO PDLQWDLQ UHFRUGV RI
GXW\VWDWXVDQGDOOVXSSRUWLQJGRFXPHQWVIRUHDFKGULYHU
LWHPSOR\VIRUDSHULRGRIVL[PRQWKVIURPWKHGDWHRI
UHFHLSW7KHKHDGLQJWR&)5† N SURYLGHV
DVVLVWDQFHLQDQVZHULQJWKHTXHVWLRQEHFDXVHLWLQGLFDWHV
WKDWWKHUHWHQWLRQRIWKHUHTXLUHGGRFXPHQWVLVIRUHDFK
GULYHUHPSOR\HGE\WKHFDUULHU3HWLWLRQHU¶VSUDFWLFHRI
SODFLQJDOOWROOUHFHLSWVLQWRRQHODUJHHQYHORSHSHUPRQWK
GRHV QRW FRPSO\ ZLWK WKH UHJXODWLRQ EHFDXVH WKH UXOH
UHTXLUHVHDFK52'6WREHPDLQWDLQHGDORQJZLWKHDFK
GULYHU¶VVXSSRUWLQJGRFXPHQW+HUH3HWLWLRQHUDWWHPSWV
WRPDLQWDLQDOOVXSSRUWLQJWROOUHFHLSWVZLWKHYHU\RWKHU
GULYHU¶VVLPLODUUHFRUGV7KLV³VDODGVKRRWHU´DSSURDFK
GRHVQRWFRPSO\ZLWKWKHVSLULWRIWKHODZDQGIUXVWUDWHV
SURSHUHQIRUFHPHQW

-- 8 of 8 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.