02a0148p.06

00-2225Court of Appeals for the Sixth Circuit29.04.2002

Gesamter Gesetzestext


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
6&277 %5$11$0DQG-$1(7
%5$11$0RQEHKDOIRI
WKHPVHOYHVDQGDOORWKHUV
VLPLODUO\VLWXDWHG
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
+817,1*721 0257*$*(
&203$1<DQ2KLR
&RUSRUDWLRQ
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW*UDQG5DSLGV
1R²'DYLG:0F.HDJXH'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG$SULO
%HIRUH.(11('<%2**6DQG'$8*+75(<&LUFXLW
-XGJHV

-- 1 of 6 --

%UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('&KULVWRSKHU*+DVWLQJV'5(:&223(5
$1',1**UDQG5DSLGV0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV*HRUJH
*.HPVOH\%2'0$1/21*/(< '$+/,1*'HWURLW
0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21 %5,() &KULVWRSKHU *
+DVWLQJV-RKQ($QGLQJ'5(:&223(5 $1',1*
*UDQG 5DSLGV 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQWV *HRUJH *
.HPVOH\ %2'0$1 /21*/(< '$+/,1* 'HWURLW
0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.(11('< &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLIIV 6FRWW DQG -DQHW
%UDQQDP EURXJKW WKLV SXUSRUWHG FODVV DFWLRQ VXLW DJDLQVW
GHIHQGDQW +XQWLQJWRQ 0RUWJDJH &RPSDQ\ FKDOOHQJLQJ D
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHURXWLQHO\FKDUJHGE\+XQWLQJWRQ
EXW QRW GLVFORVHG DV SDUW RI WKH ILQDQFH FKDUJH 3ODLQWLIIV
FRQWHQG WKDW +XQWLQJWRQ¶V DFWLRQV YLRODWH WKH 7UXWK ,Q
/HQGLQJ$FW ³7,/$´ DVZHOODVVWDWHODZ7KHGLVWULFWFRXUW
JUDQWHG VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI +XQWLQJWRQ DQG
SODLQWLIIVQRZDSSHDO)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH
DIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
,
7KLV FDVH LQYROYHV WKH DVVHVVPHQW RI D GRFXPHQW
SUHSDUDWLRQ IHH LQ FRQQHFWLRQ ZLWK PRUWJDJH ORDQV
+XQWLQJWRQURXWLQHO\FKDUJHVDGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHRI
IRUPRUWJDJHORDQVDOWKRXJKLQUDUHFDVHVWKDWIHHPD\
EHZDLYHGRUUHGXFHG3ODLQWLIIVDOOHJHWKDWFKDUJLQJWKLVIHH
ZLWKRXW GLVFORVLQJ LW DV D ILQDQFH FKDUJH YLRODWHV 7,/$
86&† H 5HJXODWLRQ=SURPXOJDWHGXQGHU7,/$
SHUPLWVOHQGHUVWRH[FOXGHIURPILQDQFHFKDUJHGLVFORVXUHV
DQ\ IHHV IRU WKH SUHSDUDWLRQ RI FHUWDLQ ³ORDQUHODWHG

-- 2 of 6 --

%UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R
1R
LI WKH VHUYLFHV IRU ZKLFK WKH IHHV DUH LPSRVHG DUH
SHUIRUPHGE\HPSOR\HHVRIWKHFUHGLWRUUDWKHUWKDQE\D
WKLUGSDUW\&KDUJHVPXVWEHUHDVRQDEOHLQDPRXQWVR
DVQRWWRDOORZLQIODWHGFRVWVWRLQGLUHFWO\DXJPHQWWKH
FUHGLWRU V\LHOG5HDVRQDEOHQHVVVKRXOGEHGHWHUPLQHGE\
FRPSDULQJWKHFKDUJHVLPSRVHGE\DSDUWLFXODUFUHGLWRU
ZLWK WKH SUHYDLOLQJ SUDFWLFHV RI WKH LQGXVWU\ LQ WKH
ORFDOLW\
%5 ('3D%DQNU YDFDWHGRQRWKHU
JURXQGVE\%5 ('3D TRXWLQJ55RKQHU
7KH/DZRI7UXWKLQ/HQGLQJ†>@>D@DWWR

%HFDXVHGHIHQGDQWKDVSURGXFHGHYLGHQFHVXJJHVWLQJWKDW
LVDUHDVRQDEOHIHHIRUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQLQ:HVWHUQ
0LFKLJDQDQGSODLQWLIIVKDYHQRWSURGXFHGDQ\HYLGHQFHWR
WKHFRQWUDU\ZHDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDWWKHUHLVQR
JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW DV WR ZKHWKHU WKH IHH ZDV
³UHDVRQDEOH´DVUHTXLUHGE\5HJXODWLRQ=7KDWGRFXPHQW
SUHSDUDWLRQ VHUYLFHV DUH RIIHUHG RQ WKH ,QWHUQHW IRU
VXEVWDQWLDOO\ OHVV GRHV QRW FUHDWH DQ LVVXH RI IDFW DV WR
UHDVRQDEOHQHVV 7KH UHOHYDQW LQTXLU\ LV QRW ZKHWKHU
+XQWLQJWRQKDVXVHGWKHFKHDSHVWWKLUGSDUW\VHUYLFHDYDLODEOH
WRLWDQ\ZKHUHEXWZKHWKHUWKHIHHLVUHDVRQDEOHJLYHQWKH
SUHYDLOLQJSUDFWLFHVLQWKHUHOHYDQWPDUNHW,ISODLQWLIIVKDG
SURGXFHG DQ\ HYLGHQFH WKDW +XQWLQJWRQ¶V UDWH ZDV
XQUHDVRQDEOHLQWKDWFRQWH[WRUWKDWWKHPDUNHWUDWHVZHUH
WDLQWHGE\FROOXVLRQWKHQVXPPDU\MXGJPHQWZRXOGQRWEH
DSSURSULDWH%XWSODLQWLIIVRIIHUHGWKHGLVWULFWFRXUWQRVXFK
HYLGHQFH
,,,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHDIILUPWKHMXGJPHQWRIWKH
GLVWULFWFRXUW
1R %UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R

GRFXPHQWV´ VR ORQJ DV VXFK IHHV DUH ³ERQD ILGH DQG
UHDVRQDEOHLQDPRXQW´&)5† F %HIRUHWKH
GLVWULFWFRXUWSODLQWLIIVUDLVHGWZRGLVWLQFWDUJXPHQWV)LUVW
WKH\FRQWHQGHGWKDWWKH7,/$H[FOXVLRQVKRXOGDSSO\RQO\WR
GRFXPHQWVUHODWHGWRWKHWUDQVIHURIWLWOHQRWWRDOOGRFXPHQWV
FRQQHFWHGZLWKDPRUWJDJHORDQ7KLVDUJXPHQWZDVEDVHG
SULPDULO\XSRQDQLQWHUSUHWDWLRQRIWKH5HDO(VWDWH6HWWOHPHQW
3URFHGXUHV$FW ³5(63$´ 86&†HWVHTDQGDQ
DFFRPSDQ\LQJUHJXODWLRQ&)5†HWVHTNQRZQDV
5HJXODWLRQ ; 6HFRQG WKH\ DJUHHG WKDW +XQWLQJWRQ¶V
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHZDVQRW³ERQDILGHDQGUHDVRQDEOH´
EHFDXVH LW FRYHUV ORDQ RULJLQDWLRQ FRVWV DQG EHFDXVH
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQVHUYLFHVDUHDYDLODEOHRQWKH,QWHUQHW
IRUVXEVWDQWLDOO\OHVVWKDQ
2Q0DUFKWKHGLVWULFWFRXUWKHDUGRUDODUJXPHQWRQ
+XQWLQJWRQ¶V PRWLRQ IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW 7KH
FRXUWLVVXHGDQRSLQLRQIURPWKHEHQFK,WUHMHFWHGSODLQWLIIV¶
DUJXPHQW EDVHG RQ 5HJXODWLRQ ; ILQGLQJ QR VXSSRUW IRU
SODLQWLIIV¶DWWHPSWWRUHDGWKHWHUPVRIWKDWUHJXODWLRQLQWR
5HJXODWLRQ = RU WKH 7,/$ 7KH FRXUW IRXQG ³QR EDVLV
ZKDWVRHYHUIRUWKHSODLQWLIIV¶DUJXPHQWWKDWEHFDXVHWKH
IHH LQ WKLV FDVH ZDV FKDUJHG IRU WKLQJV RWKHU WKDQ WLWOH
WUDQVIHUULQJGRFXPHQWVWKDWWKHVHIHHVKHUHGRQRWIDOOZLWKLQ
WKHH[HPSWLRQRUH[FOXVLRQIRUWKHGHILQLWLRQRIWKHILQDQFH
FKDUJHIHHVXQGHU>WKH7,/$@´7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKH
XQLIRUP IHHV FKDUJHG E\ +XQWLQJWRQ ZHUH ERQD ILGH EXW
UHVHUYHG MXGJPHQW RQ WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU WKH\ ZHUH
UHDVRQDEOHREVHUYLQJWKDWDIDFWXDOGLVSXWHUHPDLQHGDVWR
WKDW TXHVWLRQ 7KH FRXUW KRZHYHU VSHFLILFDOO\ UHMHFWHG
SODLQWLIIV¶ FRQWHQWLRQ WKDW UHDVRQDEOHQHVV VKRXOG EH
GHWHUPLQHGE\FRPSDULQJWKHIHHFKDUJHGE\+XQWLQJWRQWRD
IHHIRUGRFXPHQWSUHSDUDWLRQFKDUJHGE\DWKLUGSDUW\VHUYLFH
DYDLODEOHRQWKH,QWHUQHW7KHFRXUWGHFODUHGWKDWWKHSURSHU
PHDVXUH RI UHDVRQDEOHQHVV UHTXLUHV D FRPSDULVRQ WR IHHV
FKDUJHG E\ RWKHU OHQGHUV LQ WKH UHOHYDQW PDUNHWSODFH 2Q
0DUFKWKHFRXUWHQWHUHGDZULWWHQRUGHUJUDQWLQJLQ
SDUW DQG GHQ\LQJ LQ SDUW +XQWLQJWRQ¶V PRWLRQ IRU SDUWLDO
VXPPDU\ MXGJPHQW KROGLQJ WKDW ³D XQLIRUP GRFXPHQW

-- 3 of 6 --

%UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R
1R
VHUYLFHVIHHLVERQDILGHDQGSURSHUO\H[FOXGDEOHIURPWKH
FRPSXWDWLRQRIWKHILQDQFHFKDUJHLQWKLVFDVHSURYLGHGVXFK
IHHLVUHDVRQDEOH´
3ODLQWLIIVODWHUPRYHGIRUUHOLHIIURPWKLVRUGHUDUJXLQJWKDW
QHZO\GLVFRYHUHGHYLGHQFHZRXOGFKDQJHWKHFRXUW¶VDQDO\VLV
RI WKH 5HJXODWLRQ ; LVVXH 7KH GHIHQGDQW PRYHG IRU
VXPPDU\MXGJPHQWRQWKHUHPDLQLQJLVVXHRIUHDVRQDEOHQHVV
$IWHUKHDULQJDUJXPHQWVWKHFRXUWGHQLHGSODLQWLIIV¶PRWLRQ
UHLWHUDWLQJWKDWHYHQLI+XQWLQJWRQKDGYLRODWHG5HJXODWLRQ;
SODLQWLIIVZRXOGQRWKDYHDSULYDWHULJKWRIDFWLRQWKHUHXQGHU
7KH FRXUW UHIXVHG WR SHUPLW SODLQWLIIV WR ERRWVWUDS WKH
5HJXODWLRQ;GHILQLWLRQVLQWRD7,/$YLRODWLRQ7KHFRXUW
DOVRJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWWRGHIHQGDQWRQWKHTXHVWLRQ
RIZKHWKHUWKHIHHFKDUJHGE\+XQWLQJWRQZDVUHDVRQDEOH
EDVHG RQ HYLGHQFH RI WKH PDUNHW UDWH IRU GRFXPHQW
SUHSDUDWLRQIHHVVXEPLWWHGE\+XQWLQJWRQ+DYLQJUHVROYHG
DOOLVVXHVQHFHVVDU\IRUWKHGLVSRVLWLRQRIWKH7,/$FODLPWKH
FRXUWJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIGHIHQGDQWRQWKDW
FODLPDQGGHFOLQHGWRH[HUFLVHVXSSOHPHQWDOMXULVGLFWLRQRYHU
WKHSODLQWLIIV¶UHPDLQLQJVWDWHODZFODLPV3ODLQWLIIVDSSHDO
,,
:H UHYLHZ D GLVWULFW FRXUW RUGHU JUDQWLQJ VXPPDU\
MXGJPHQW XQGHU D GH QRYR VWDQGDUG RI UHYLHZ ZLWKRXW
GHIHUHQFH WR WKH GHFLVLRQ RI WKH ORZHU FRXUW 7D\ORU Y
0LFKLJDQ'HSWRI&RUUHFWLRQV)G WK&LU
/DNHY0HWURSROLWDQ/LIH,QV&R)G WK
&LU 6XPPDU\MXGJPHQWLVSURSHU³LIWKHSOHDGLQJV
GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ
ILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQR
JHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\
LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY
3UR F
7,/$ZDVHQDFWHG³WRDVVXUHDPHDQLQJIXOGLVFORVXUHRI
FUHGLW WHUPV VR WKDW WKH FRQVXPHU ZLOO EH DEOH WR FRPSDUH
PRUHUHDGLO\WKHYDULRXVFUHGLWWHUPVDYDLODEOHWRKLP´
1R %UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R

DIWHU WKH DFTXLVLWLRQ +XQWLQJWRQ HPSOR\HHV LQ &ROXPEXV
UHYLHZHGWKHIHHVWKDWZHUHEHLQJFKDUJHG DOWKRXJKKHFRXOG
QRW VD\ WKDW WKH GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ IHH LWVHOI ZDV
VSHFLILFDOO\ FRQVLGHUHG EHFDXVH KH GLG QRW KDYH VXFK
NQRZOHGJH )XUWKHU KLV WHVWLPRQ\ DERYH VXJJHVWV WKDW
GLVFXVVLRQVDERXWWKHDSSURSULDWHGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHH
ZHUHKHOGEXWWKDWKHVLPSO\FRXOGQRWUHPHPEHUDQ\VSHFLILF
UHSRUWV3ODLQWLIIVGRQRWKDYHDQ\HYLGHQFHWKDWFRQQHFWV
+XQWLQJWRQWRWKHGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHSUDFWLFHVHQJDJHG
LQE\)0%%HFDXVHSODLQWLIIV¶PRUWJDJHORDQZDVH[WHQGHG
E\+XQWLQJWRQDIWHUWKHDFTXLVLWLRQWKH\KDYHQRHYLGHQFH
WKDWWKHIHHFRYHUHGDQ\ORDQRULJLQDWLRQFRVWV+HQFHWKHUH
LV QR HYLGHQFH WKDW WKH IHH ZDV QRW ³ERQD ILGH´ XQGHU
5HJXODWLRQ=
)LQDOO\ SODLQWLIIV FRQWHQG WKDW WKH IHH FKDUJHG E\
+XQWLQJWRQ LV QRW ³UHDVRQDEOH LQ DPRXQW´ DV UHTXLUHG E\
5HJXODWLRQ=7KH\FRQWHQGWKDWQRPHDQLQJIXOPDUNHWSODFH
FRPSDULVRQFDQEHFRQGXFWHGZKHUHWKHIHHVFKDUJHGE\RWKHU
OHQGHUVDUHIRUGLIIHUHQWFRVWVRUVHUYLFHVVRPHWLPHVHYHQIRU
LWHPVWKDWDUHQRWH[FOXGDEOHXQGHU5HJXODWLRQ=(VVHQWLDOO\
SODLQWLIIVDVVHUWWKDWPRUWJDJHOHQGHUVPD\RQO\FKDUJHDVD
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHWKHDPRXQWRIWKHOHQGHU¶VDFWXDO
FRVWVIRUSUHSDULQJORDQUHODWHGGRFXPHQWV+HUH+XQWLQJWRQ
KDGLWVRZQHPSOR\HHVSUHSDUHWKHUHOHYDQWGRFXPHQWVUDWKHU
WKDQ XVLQJ D WKLUGSDUW\ VHUYLFH +HQFH LW LV GLIILFXOW WR
GHWHUPLQH WKH DFWXDO GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ FRVWV RI HDFK
LQGLYLGXDOORDQ
7KH VFDQW FDVHODZ RQ WKLV VXEMHFW WHQGV WR VXSSRUW
+XQWLQJWRQ¶V FRQWHQWLRQ WKDW WKH IHH VKRXOG EH FRQVLGHUHG
UHDVRQDEOH LI LW ZDV IRU D VHUYLFH DFWXDOO\ SHUIRUPHG DQG
UHDVRQDEOHLQFRPSDULVRQWRWKHSUHYDLOLQJSUDFWLFHVRIWKH
LQGXVWU\LQWKHUHOHYDQWPDUNHW,Q,QUH*ULJVE\WKHFRXUW
VWDWHG
7REHH[FOXGHGIURPWKHILQDQFHFKDUJHWKHIHHVPXVW
QRWRQO\EHWKHULJKWW\SHVEXWWKH\PXVWDOVREH³ERQD
ILGHDQGUHDVRQDEOHLQDPRXQW´7KH\DUHERQDILGHHYHQ

-- 4 of 6 --

%UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R
1R
WKLVWHVWLPRQ\WRDUJXHWKDW+XQWLQJWRQQHYHUFRQGXFWHGDQ\
PDUNHW DQDO\VHV RI GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ IHHV EXW VLPSO\
H[WHQGHG WKH IHH FKDUJHG E\ )0% ZKLFK ZDV EDVHG RQ
6Q\GHU¶V LPSURSHU FDOFXODWLRQ %XW WKDW LV PLVOHDGLQJ
%XUPHLVWHUWHVWLILHGDVIROORZV
4+DYH\RXHYHUVHHQDUHSRUWRQZKLFKVRPHERG\HOVH
FROOHFWHGWKHLQIRUPDWLRQVSHFLILFDOO\ZLWKUHJDUGWRWKH
GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ IHH FKDUJHG E\ RWKHU PRUWJDJH
OHQGHUVLQWKH:HVW0LFKLJDQDUHD"
$,ZRXOGKDYHVHHQ±,ZRXOGKDYHKDGDGLVFXVVLRQD
UHYLHZRIZKDWRWKHUFRPSHWLWRUVZRXOGKDYHFKDUJHG
ZLWKLQWKHPDUNHWSODFHWKDWZHZHUHLQIDFWFRPSHWLQJLQ
4<RXXVHGWKHSKUDVHZRXOGKDYH<RXGRQ¶WKDYH
DQ\VSHFLILFUHFROOHFWLRQRIHYHUORRNLQJDWVXFKDUHSRUW
GR\RX"
$1RWDUHSRUWSHUVH
4 <RX GRQ¶W KDYH DQ\ VSHFLILF UHFROOHFWLRQ RI DQ
LQGLYLGXDOEHLQJFKDUJHGZLWKJRLQJRXWDQGJDWKHULQJ
WKH LQIRUPDWLRQ DERXW ZKDW RWKHU EDQNV FKDUJH ZLWK
UHJDUGWRIHHVIRUWKHSUHSDUDWLRQRIGRFXPHQWV"
$1R,PHDQWKHUHZRXOGKDYHEHHQGLVFXVVLRQEXW
QRW±,¶PQRWVXUH,XQGHUVWDQG\RXUTXHVWLRQ:K\GRQ¶W
\RXUHSHDWWKHTXHVWLRQIRUPH
4<RX¶UHQRWDZDUHRIDQ\VSHFLILFUHSRUWWKDWDQ\RQH
KDVPDGHWKDWFRPSLOHVLQIRUPDWLRQZLWKUHJDUGWRWKH
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHVFKDUJHGE\RWKHUOHQGHUVLQ
WKH:HVW0LFKLJDQDUHD"
$1R
7KDW%XUPHLVWHUFRXOGQRWUHPHPEHUDQ\VSHFLILFUHSRUW
ZKHQSUHVVHGIRURQHLVQRWHYLGHQFHWKDW+XQWLQJWRQQHYHU
FRQGXFWHGDQ\VXFKDQDO\VLV,QGHHG%XUPHLVWHUWHVWLILHGWKDW
1R %UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R

86&† D 8QGHU7,/$DOHQGHUPXVWGLVFORVHWKH
³ILQDQFH FKDUJH´ DV GHILQHG E\ WKH VWDWXWH 7KH VWDWXWH
H[HPSWVIURPWKHFRPSXWDWLRQRIWKHILQDQFHFKDUJH³>I@HHV
IRU SUHSDUDWLRQ RI ORDQUHODWHG GRFXPHQWV´ 86&
† H 5HJXODWLRQ = HODERUDWHV RQ WKLV H[HPSWLRQ
SURYLGLQJWKDW³>I@HHVIRUSUHSDULQJORDQUHODWHGGRFXPHQWV
VXFK DV GHHGV PRUWJDJHV DQG UHFRQYH\DQFH RU VHWWOHPHQW
GRFXPHQWV´ DUH H[FOXGDEOH ³LI WKH IHHV DUH ERQD ILGH DQG
UHDVRQDEOHLQDPRXQW´&)5† F 3ODLQWLIIV
DGYDQFH HVVHQWLDOO\ WKH VDPH DUJXPHQWV RQ DSSHDO DV WKH\
SXUVXHGEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWDOWKRXJKWKH\FKDUDFWHUL]H
WKHPVRPHZKDWGLIIHUHQWO\
)LUVWSODLQWLIIVDUJXHWKDWWKHIHHFKDUJHGE\+XQWLQJWRQLV
QRWERQDILGHEHFDXVHLWLVQRW³H[DFWO\ZKDWLWSXUSRUWVWR
EH´3ODLQWLIIVJRWRJUHDWOHQJWKVWRHVWDEOLVKWKDWWKHFRXUW
PXVW DGRSW WKLV GLFWLRQDU\ GHILQLWLRQ RI ³ERQD ILGH´ LQ
DFFRUGDQFHZLWK7,/$¶VGHILQLWLRQSURYLVLRQV7KLVPHDQV
WKH\ VXJJHVW WKDW +XQWLQJWRQ FDQ FKDUJH RQO\ LWV FRVWV RI
SUHSDULQJWLWOHUHODWHGGRFXPHQWVVXFKDVQRWHVPRUWJDJHV
DQGGHHGV7KLVLVVRWKHDUJXPHQWJRHVEHFDXVH+XQWLQJWRQ
LWVHOIFODLPHGWKDWWKHVHZHUHZKDWWKHIHHZDVIRUE\HQWHULQJ
WKHDPRXQWRIRQ/LQHRIWKH*RRG)DLWK(VWLPDWH
IRUPUHTXLUHGE\5HJXODWLRQ;$VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHG
WKLVLVDVWUDLQHGHIIRUWE\SODLQWLIIVWRERRWVWUDSDQDUJXDEOH
YLRODWLRQRI5HJXODWLRQ;IRUZKLFKWKHUHLVQRSULYDWHULJKW
RIDFWLRQLQWRD7,/$YLRODWLRQ5HJXODWLRQ;LVVLPSO\QRW
JHUPDQH WR SODLQWLIIV¶ 7,/$ FODLP 6HH ,QJH Y 5RFN
)LQDQFLDO&RUS)G Q WK&LU)HE
0RUHRYHUWKHSODLQWLIIVVHHPLQJO\LJQRUHWKHSODLQ
ODQJXDJHRI5HJXODWLRQ=ZKLFKSHUPLWVWKHH[FOXVLRQRIIHHV
IRUWKHSUHSDUDWLRQRIQRWRQO\PRUWJDJHVDQGGHHGVEXWDOVR
³VHWWOHPHQWGRFXPHQWV´±DEURDGWHUPWKDWZRXOGVHHPWR
HQFRPSDVVDQ\RWKHUGRFXPHQWVQHFHVVDU\IRUWKHFORVLQJRI
D PRUWJDJH ORDQ 7KH DSSHQGL[ WR 5HJXODWLRQ ; ZKLFK
SURYLGHVLQVWUXFWLRQVIRUILOOLQJRXWWKH*RRG)DLWK(VWLPDWH
IRUPVWDWHVWKDW/LQHLVIRUWKHHQWU\RI³FKDUJHVIRU
SUHSDUDWLRQRIGHHGVPRUWJDJHVQRWHVHWF´7KHLQFOXVLRQRI
WKH WHUP ³HWF´ LQ WKH 5HJXODWLRQ ; /LQH GHILQLWLRQ

-- 5 of 6 --

%UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R
1R
DUJXDEO\OHDYHVURRPIRUIHHVIRUWKHSUHSDUDWLRQRIVHWWOHPHQW
GRFXPHQWVRWKHUWKDQWLWOHWUDQVIHUULQJGRFXPHQWV%XWHYHQ
DVVXPLQJDUJXHQGRWKDWWKH/LQHGHILQLWLRQLVOLPLWHGWR
RQO\ WLWOHWUDQVIHUULQJ GRFXPHQWV LW GRHV QRW HVWDEOLVK D
YLRODWLRQ RI 5HJXODWLRQ = ZKLFK FRQWDLQV D GLIIHUHQW
GHILQLWLRQ /LNH WKH GLVWULFW FRXUW ZH UHMHFW SODLQWLIIV¶
VWUDLQHGFRQVWUXFWLRQRIWKHDSSOLFDEOHUHJXODWLRQV
1H[WSODLQWLIIVDUJXHWKDWWKHGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHLV
QRWERQDILGHEHFDXVH+XQWLQJWRQ¶VRZQUHJLRQDOPDQDJHU
-RKQ %XUPHLVWHU DGPLWWHG WKDW WKH IHH ZDV IRU ORDQ
RULJLQDWLRQFRVWV,QFRQVLGHULQJWKLVDUJXPHQWLWLVFUXFLDOWR
VHSDUDWH+XQWLQJWRQ0RUWJDJH&RPSDQ\IURPLWVSUHGHFHVVRU
)LUVW0LFKLJDQ%DQN ³)0%´ )0%ZDVDFWXDOO\DKROGLQJ
FRPSDQ\ IRU VHSDUDWH VWDWH EDQNV ZKLFK DSSDUHQWO\
PDLQWDLQHGVRPHOHYHORIDXWRQRP\LQVHWWLQJDSSOLFDEOHIHH
VWUXFWXUHV+XQWLQJWRQDFTXLUHG)0%DQGDOORILWVVHSDUDWH
VWDWHEDQNVLQ%XUPHLVWHUZRUNHGIRU)0%DQGVWD\HG
ZLWK+XQWLQJWRQDIWHUWKHDFTXLVLWLRQ7KHWHVWLPRQ\RIIHUHG
E\SODLQWLIIVLQWKLVFDVHZDVDFWXDOO\WDNHQLQDGHSRVLWLRQLQ
FRQQHFWLRQ ZLWK D VHSDUDWH FDVH .UDXVH Y +XQWLQJWRQ
1DWLRQDO %DQN IND )0%)LUVW 0LFKLJDQ %DQN *UDQG
5DSLGV
3ODLQWLIIV FRQWHQG WKDW %XUPHLVWHU DGPLWWHG WKDW
+XQWLQJWRQ¶VGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHZDVQRWVHWDFFRUGLQJ
WRWKHDFWXDOFRVWVRIGRFXPHQWSUHSDUDWLRQRUHYHQDFFRUGLQJ
WR D PDUNHW DQDO\VLV RI WKH IHHV FKDUJHG E\ RWKHU OHQGHUV
5DWKHUWKH\FRQWHQG%XUPHLVWHUDGPLWWHGWKDWWKHIHHZDVVHW
E\)0%E\FRQVLGHULQJDPRQJRWKHUWKLQJVPRUWJDJHORDQ
RULJLQDWLRQFRVWV ZKLFKDUHQRWH[FOXGDEOHXQGHU5HJXODWLRQ
= DQGWKDWWKH\KDYHQRWVLQFHFKDQJHG+XQWLQJWRQDUJXHV
DQG WKH GLVWULFW FRXUW DJUHHG WKDW SODLQWLIIV DUH
PLVUHSUHVHQWLQJ%XUPHLVWHU¶VWHVWLPRQ\WKDW%XUPHLVWHUZDV
GHVFULELQJ KRZ IHHV ZHUH VHW DW )0% DQG WKDW KH DOVR
WHVWLILHGWKDW+XQWLQJWRQKDGSHUIRUPHGVRPHPDUNHWDQDO\VHV
LQ RUGHU WR VHW WKH IHHV DSSURSULDWHO\ UDWKHU WKDQ E\
FRQVLGHULQJORDQRULJLQDWLRQFRVWV
1R %UDQQDPHWDOY+XQWLQJWRQ
0RUWJDJH&R

0U 6Q\GHU¶V VSHFLILF FRQFOXVLRQ ZDV WKDW D V\VWHPZLGH PD[LPXP
GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ IHH RI ZDV DSSURSULDWH DQG H[FOXGDEOH XQGHU
5HJXODWLRQ =
+DYLQJ IXOO\ UHYLHZHG %XUPHLVWHU¶V WHVWLPRQ\ DQG
FRQVLGHULQJ WKH WHVLPRQ\ FLWHG E\ SODLQWLIIV LQ LWV SURSHU
FRQWH[W WKLV FRXUW DJUHHV ZLWK +XQWLQJWRQ DQG WKH GLVWULFW
FRXUW%XUPHLVWHUWHVWLILHGWKDWHDFKRIWKH)0%DIILOLDWHVKDG
GLIIHUHQWSURFHGXUHVUHODWLYHWRGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHV
+H WHVWLILHG WKDW DW )0%=HHODQG WKH DIILOLDWH EDQN LQ
=HHODQG0LFKLJDQ WKHGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHZDV
SULRUWR+XQWLQJWRQ¶VDFTXLVLWLRQRI)0%+HIXUWKHUWHVWLILHG
WKDW DIWHU WKH DFTXLVLWLRQ +XQWLQJWRQ FKDUJHG D
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHZKLFKZDVODWHUUDLVHGWR+H
WHVWLILHGWKDWKHGLGQRWUHFDOOWKHUHDVRQIRUWKHLQFUHDVH+H
WHVWLILHGWKDWWKHXOWLPDWHGHFLVLRQDVWRWKHIHHZRXOGKDYH
EHHQPDGHDWWKHKRPHRIILFHLQ&ROXPEXV2KLREXWZRXOG
KDYHEHHQGHSHQGHQWXSRQW\SLFDODQGFXVWRPDU\SUDFWLFHVLQ
WKHPDUNHWLQZKLFKWKHEUDQFKLVORFDWHG+HWHVWLILHGWKDW
DIWHUWKHDFTXLVLWLRQ+XQWLQJWRQFRQWLQXHGWRFKDUJHD
GRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHWKDWD+XQWLQJWRQHPSOR\HHQDPHG
&DURO&DERWKDGUHYLHZHGZKDWFRXOGEHSURJUDPPHGLQWRWKH
VRIWZDUHWKDW+XQWLQJWRQZDVVZLWFKLQJWRDQGWKDWKHGLGQRW
NQRZZKHWKHUWKHDPRXQWZDVVSHFLILFDOO\FRQVLGHUHG
DQGDJUHHGXSRQEHFDXVHKHZDVQRWSULY\WR³ZKDWZHQWRQ
LQ &ROXPEXV´ +H DOVR WHVWLILHG WKDW KH ZDV DZDUH RI D
SUHVHQWDWLRQPDGHE\)0%&RPSOLDQFH2IILFHU7RP6Q\GHU
EHIRUH WKH DFTXLVLWLRQ ,Q WKH SUHVHQWDWLRQ 0U 6Q\GHU
LQGLFDWHG WKDW WKH GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ IHH KDG EHHQ
UHYLHZHGDQGLWZDVDSSURSULDWH%XUPHLVWHUGLGQRWUHFDOO
DQ\WKLQJ HOVH DERXW WKH SUHVHQWDWLRQ EXW SODLQWLIIV KDYH
SURGXFHG D PHPRUDQGXP DQG RWKHU ZULWLQJV WKDW ZHUH
FLUFXODWHG ZLWKLQ )0% WKDW VXJJHVW WKDW 6Q\GHU ZDV
LPSURSHUO\FRQVLGHULQJORDQRULJLQDWLRQFRVWVLQGHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU WKH GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ IHH ZDV DSSURSULDWH
%H\RQGWKH6Q\GHUUHSRUW%XUPHLVWHUWHVWLILHGWKDWKHGLGQRW
SHUVRQDOO\FUHDWHQRUZDVKHDZDUHRIDQ\VSHFLILFUHSRUWV
UHJDUGLQJGRFXPHQWSUHSDUDWLRQIHHV3ODLQWLIIVODWFKRQWR

-- 6 of 6 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.