Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
99-4488•02a0065p.06
7KH +RQRUDEOH -RKQ 5 *LEVRQ 6HQLRU &LUFXLW -XGJH RI WKH 8QLWHG
6WDWHV &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH (LJKWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
(/0(5 - +$<:22'
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW7ROHGR
1R²-DPHV*&DUU'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH'$8*+75(<*,/0$1DQG*,%621&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() & 0DUN 3LFNUHOO 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU
$SSHOODQW 7KRPDV $ .DURO $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<7ROHGR2KLRIRU$SSHOOHH
-- 1 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
*,/0$1-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
'$8*+75(<-MRLQHG*,%621- SS GHOLYHUHG
DVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW -XGJH (OPHU -
+D\ZRRG ZDV LQGLFWHG DQG FRQYLFWHG RQ RQH FRXQW RI
SRVVHVVLRQ ZLWK WKH LQWHQW WR GLVWULEXWH JUDPV RI FUDFN
FRFDLQHRQ$XJXVW$VSDUWRILWVSURRIWKDW+D\ZRRG
LQWHQGHG WR GLVWULEXWH WKH FUDFN FRFDLQH DOOHJHGO\ LQ KLV
SRVVHVVLRQRQWKDWGDWHWKHJRYHUQPHQWRIIHUHGHYLGHQFHWKDW
+D\ZRRGZDVVXEVHTXHQWO\DUUHVWHGIRUSRVVHVVLQJJUDPV
RIFUDFNFRFDLQHRQ'HFHPEHU+D\ZRRGREMHFWHG
WRWKHDGPLVVLRQRIWKLVHYLGHQFHDUJXLQJWKDWLWZDVERWK
LUUHOHYDQW DQG XQIDLUO\ SUHMXGLFLDO 7KH GLVWULFW FRXUW
RYHUUXOHGKLVREMHFWLRQ)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH
5(9(56(+D\ZRRG¶VFRQYLFWLRQDQG5(0$1'WKHFDVH
IRUDQHZWULDO
,%$&.*5281'
$ )DFWXDOEDFNJURXQG
7KLV FDVH DULVHV IURP +D\ZRRG¶V DOOHJHG VDOH RI FUDFN
FRFDLQHWRDJRYHUQPHQWLQIRUPDQWRQ$XJXVW7KH
)HGHUDO%XUHDXRI,QYHVWLJDWLRQ )%, RUFKHVWUDWHGWKHFUDFN
FRFDLQHSXUFKDVHDVSDUWRILWVLQYHVWLJDWLRQLQWRLOOHJDOGUXJ
VDOHV DW DQ DSDUWPHQW FRPSOH[ ORFDWHG DW 6RXWK 6FRWW
6WUHHWLQ/LPD2KLR0LFKDHO/LOHVDIULHQGRI+D\ZRRG
ZDVWKHSULQFLSDOWDUJHWRIWKHLQYHVWLJDWLRQ
'H:D\QH6SHDUVDVVLVWHGWKH)%,LQLWVLQYHVWLJDWLRQE\
VHUYLQJDVDFRQILGHQWLDOLQIRUPDQW6SHDUVZDVVHUYLQJLQ
WKDW FDSDFLW\ ZKHQ RQ $XJXVW KH VDZ +D\ZRRG
VWDQGLQJRXWVLGHRI$SDUWPHQWDW6RXWK6FRWW6WUHHW
$ZDUH WKDW +D\ZRRG DQG /LOHV ZHUH IULHQGV 6SHDUV WROG
+D\ZRRG WKDW KH ZDQWHG WR SXUFKDVH RQH RXQFH RI FUDFN
-- 2 of 12 --
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
FRFDLQHIURP/LOHVDQGDVNHG+D\ZRRG WRVHWXSWKHVDOH
+D\ZRRG WROG 6SHDUV WR UHWXUQ WR $SDUWPHQW LQ
PLQXWHV
6SHDUV VXEVHTXHQWO\ LQIRUPHG)%,$JHQWV'DYLG'XVWLQ
DQG&DUO6SLFRFFKLRIWKHSHQGLQJFUDFNFRFDLQHVDOH$JHQWV
'XVWLQDQG6SLFRFFKLPHWZLWK6SHDUVDVKRUWWLPHODWHUDQG
HTXLSSHG KLP ZLWK D PRQLWRULQJ ZLUH DQG WDSHUHFRUGLQJ
GHYLFH6SHDUVWKHQGHSDUWHGIRU$SDUWPHQW
0LQXWHV ODWHU 6SHDUV PHW +D\ZRRG LQ IURQW RI WKH
DSDUWPHQW7KH\HQWHUHGDIWHUDEULHIFRQYHUVDWLRQZLWK/LOHV
HQWHULQJVKRUWO\WKHUHDIWHU6SHDUVSURFHHGHGWRGLVFXVVWKH
FUDFN FRFDLQH VDOH ZLWK ERWK +D\ZRRG DQG /LOHV (LWKHU
+D\ZRRGRU/LOHVWKHQZHQWWRWKHEDVHPHQWRIWKHDSDUWPHQW
DQG UHWULHYHG FUDFN FRFDLQH ZHLJKHG LW RQ D VFDOH LQ WKH
NLWFKHQ DQG SUHVHQWHG LW WR 6SHDUV 6SHDUV SXUFKDVHG WKH
FUDFNFRFDLQHZKLFKWRWDOHGJUDPVIRU
2QFH LQ SRVVHVVLRQ RI WKH FUDFN FRFDLQH 6SHDUV OHIW
$SDUWPHQWDQGPHWDVHFRQGWLPHZLWK$JHQWV'XVWLQDQG
6SLFRFFKL +H JDYH WKH DJHQWV D GHWDLOHG DFFRXQW RI KLV
HQFRXQWHUZLWK+D\ZRRGDQG/LOHV
+D\ZRRGZDVDUUHVWHGQHDUO\D\HDUODWHUIRUVHOOLQJWKH
JUDPVRIFUDFNFRFDLQHWR6SHDUV,QWKHPHDQWLPH+D\ZRRG
KDG EHHQ DUUHVWHG IRU SRVVHVVLRQ RI FUDFN FRFDLQH RQ
'HFHPEHU7KLVDUUHVWRFFXUUHGDIWHU/LPD3ROLFH
2IILFHUV 0LFKDHO %HDQ DQG %ULDQ /HDU\ VHDUFKLQJ IRU
+D\ZRRGLQUHJDUGWRDPDWWHUXQUHODWHGWRWKHSUHVHQWFDVH
VDZ KLP ULGLQJ LQ D YHKLFOH GULYHQ E\ /LOHV ,Q VHDUFKLQJ
+D\ZRRGSXUVXDQWWRDODZIXOVWRS2IILFHU%HDQIRXQGDURFN
RI FUDFNFRFDLQHZHLJKLQJJUDPVLQ+D\ZRRG¶VMDFNHW
SRFNHW+D\ZRRGZDVFKDUJHGLQVWDWHFRXUWZLWKSRVVHVVLRQ
RI FUDFN FRFDLQH EXW WKH SURVHFXWRU ODWHU GLVPLVVHG WKH
FKDUJH
-- 3 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
% 3URFHGXUDOEDFNJURXQG
,Q-XO\RIDIHGHUDOJUDQGMXU\LQGLFWHG+D\ZRRGRQ
RQHFRXQWRISRVVHVVLRQRIFUDFNFRFDLQHZLWKWKHLQWHQWWR
GLVWULEXWHLQYLRODWLRQRI86& D 7KHFRXQWDURVH
IURPWKH$XJXVWFUDFNFRFDLQHVDOH+D\ZRRGSOHG
QRWJXLOW\WRWKHFRXQW7KHFDVHWKHQSURFHHGHGWRWULDOLQWKH
8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLR
$WWULDOWKHHYLGHQFHIRFXVHGRQZKHWKHULWZDV+D\ZRRGRU
/LOHVZKRVROGWKHFUDFNFRFDLQHWR6SHDUVRQ$XJXVW
7RSURYHWKDW+D\ZRRGZDVWKHRQHZKRVROGWKHFUDFN
FRFDLQH RQ WKDW GDWH WKH JRYHUQPHQW UHOLHG SULPDULO\ RQ
WHVWLPRQ\IURP6SHDUV$JHQW'XVWLQDQG$JHQW6SLFFRFKL
DVZHOODVRQWKHWDSHUHFRUGLQJRIWKHFUDFNFRFDLQHVDOH
6SHDUVWHVWLILHGWKDW+D\ZRRGUHWULHYHGWKHFRFDLQHIURPWKH
EDVHPHQWZHLJKHGLWDQGSUHVHQWHGLWIRUVDOH+HIXUWKHU
VDLGWKDW+D\ZRRGDFFHSWHGWKHSD\PHQWIRUWKHFUDFN
FRFDLQH
$JHQW'XVWLQ¶VWHVWLPRQ\IRFXVHGRQEROVWHULQJ6SHDUV¶V
FUHGLELOLW\ 'XVWLQ VDLG WKDW 6SHDUV YROXQWHHUHG DV D
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWEHFDXVHKHZDVFRQFHUQHGZLWKFULPH
LQ WKH FRPPXQLW\ 6SHDUV DFFRUGLQJ WR 'XVWLQ ZDV DOVR
WLPHO\ LQ PHHWLQJ ZLWK WKH )%, DQG QHYHU DSSHDUHG WR EH
XQGHU WKH LQIOXHQFH RI GUXJV RU DOFRKRO $JHQW 6SLFRFFKL
DGGHG WKDW LQIRUPDWLRQ SURYLGHG E\ 6SHDUV OHG WR WKH
LQGLFWPHQWRILQGLYLGXDOVRQIHGHUDOGUXJFKDUJHVZLWK
RWKHULQGLYLGXDOVLQGLFWHGRQVWDWHDQGORFDOFKDUJHV
+D\ZRRGRQWKHRWKHUKDQGUHOLHGRQWHVWLPRQ\IURP/LOHV
DQG$JHQW6SLFRFFKLWRSURYHWKDWLWZDV/LOHVZKRVROGWKH
FUDFNFRFDLQH/LOHVWHVWLILHGRQGLUHFWH[DPLQDWLRQWKDWKH
ZDV WKH RQH ZKR VROG WKH FUDFN FRFDLQH WR 6SHDUV RQ
$XJXVW $JHQW 6SLFFRFKL FRUURERUDWHG /LOHV¶V
WHVWLPRQ\ E\ DFNQRZOHGJLQJ WKDW 6SHDUV LQLWLDOO\ WROG WKH
DJHQWVWKDWWKHFUDFNFRFDLQHKDGFRPHIURP/LOHVWKDWWKH
)%,UHSRUWVXEPLWWHGE\KLPVHOIDQG$JHQW'XVWLQUHJDUGLQJ
WKHFUDFNFRFDLQHVDOHVWDWHVWKDW6SHDUVSXUFKDVHGWKHFUDFN
FRFDLQHIURP/LOHVDQGWKDWKHKDGHDUOLHUWROGWKHJUDQGMXU\
WKDW 6SHDUV GHFOLQHG WR SXUFKDVH GUXJV IURP +D\ZRRG
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
PRPHQWV EHIRUH WKH FRQWUROOHG EX\ /LOHV WHVWLILHG WKDW GUXJ
WUDQVDFWLRQV FDUULHG RXW DW $SDUWPHQW ZHUH DWWULEXWDEOH WR (PR
DQ DOLDV XVHG E\ +D\ZRRG )LQDOO\ D UHFRUGLQJ RI WKH GUXJ GHDO
ZDV SOD\HG DW WULDO DQG EHFDXVH ERWK 6SHDUV DQG /LOHV KDG
WHVWLILHG WKH MXU\ FRXOG SHUIRUP D FRPSDULVRQ RI WKHLU YRLFHV
ZLWK WKRVH RI WKH PHQ UHFRUGHG RQ WDSH
>6SHDUV@ VWRRG ILUP LQ KLV WHVWLPRQ\ LQ WKH IDFH RI D YLJRURXV
FURVV H[DPLQDWLRQ DW WULDO +H FRQVLVWHQWO\ VWDWHG WKDW KH ERXJKW WKH
FUDFN IURP +D\ZRRG ,I DQ\WKLQJ WKH SUHVHQFH RI /LOHV LQ
$SDUWPHQW DQG KLV OLPLWHG SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH GHDO EHWZHHQ
+D\ZRRG DQG 6SHDUV VXSSRUWV D FRQYLFWLRQ RI ERWK +D\ZRRG DQG
/LOHV ,W FHUWDLQO\ GRHV QRW H[RQHUDWH +D\ZRRG RU HVWDEOLVK WKDW
6SHDUV KDV D SRRU PHPRU\
$SS IRRWQRWH RPLWWHG
6LQFH LQ P\ YLHZ WKH HYLGHQFH RI WKH VXEVHTXHQW FUDFN
SRVVHVVLRQDOVRHDVLO\PHWWKHDGPLVVLELOLW\UHTXLUHPHQWVRI
5XOHV UHOHYDQFH DQG SUREDWLYH YDOXH QRW
VXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\XQIDLUSUHMXGLFH HVVHQWLDOO\IRU
WKH UHDVRQV GLVFXVVHG DERYH , ZRXOG XSKROG +D\ZRRG¶V
FRQYLFWLRQ,UHVSHFWIXOO\GLVVHQWIURPWKHFRXUW¶VRSLQLRQ
-- 4 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
(YHQ VXSSRVLQJ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ WR DGPLW WKH HYLGHQFH
RI WKH ODWHU FUDFN SRVVHVVLRQ ZDV DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ , WKLQN WKH WULDO¶V
RXWFRPH ZDV QRW ³VXEVWDQWLDOO\ VZD\HG´ E\ WKH VXSSRVHG HUURU 6HH VXSUD
DW S TXRWLQJ .RWWHDNRV Y 8QLWHG 6WDWHV 86
7KH HYLGHQFH RI +D\ZRRG¶V JXLOW ZDV SRZHUIXO ZLWKRXW WKH VXEVHTXHQW
FUDFN SRVVHVVLRQ ,W LV ZHOO VXPPDUL]HG LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU
GHQ\LQJ +D\ZRRG¶V PRWLRQ IRU DFTXLWWDO
6SHDUV WHVWLILHG WKDW KH ERXJKW FUDFN IURP D PDQ QDPHG (PR
7KLV SXUFKDVH WRRN SODFH LQ $SDUWPHQW RI WKH >DSDUWPHQWV@
ZKHUH (PR¶V VLVWHU OLYHG 6SHDUV SLFNHG +D\ZRRG RXW RI D
SKRWRJUDSKLF OLQHXS DV (PR WKH YHU\ ZHHN WKHVH HYHQWV
RFFXUUHG DQG ODWHU LGHQWLILHG +D\ZRRG LQ RSHQ &RXUW
,Q DGGLWLRQ WR WKLV LGHQWLILFDWLRQ PRUH WKDQ RQH ZLWQHVV
WHVWLILHG WKDW +D\ZRRG XVHG WR ZHDU KLV KDLU LQ DQ $IUR )%,
DJHQWV REVHUYHG 6SHDUV WDONLQJ ZLWK D PDQ ZLWK DQ $IUR MXVW
,QGHHG +D\ZRRG¶V VXEVHTXHQW SRVVHVVLRQ ZDV GRXEO\
UHOHYDQW EHFDXVH LW ZDV DOVR HYLGHQFH WKDW +D\ZRRG
NQRZLQJO\SRVVHVVHGFUDFNWKDWKHLQWHQGHGWRVHOOWR6SHDUV
2WKHU FULPHV HYLGHQFH LV DGPLVVLEOH WR VKRZ NQRZOHGJH
6HH)HG5(YLG E /RJDQ)GDW ³SULRU
SRVVHVVLRQRIGUXJVLVDGPLVVLEOHWRVKRZVXFKWKLQJVDV
NQRZOHGJH´ .QRZLQJ SRVVHVVLRQ LV DQ HOHPHQW RI WKH
RIIHQVHIRUZKLFK+D\ZRRGZDVFRQYLFWHG6HH8QLWHG6WDWHV
Y 0DFNH\ )G WK &LU $QG
NQRZOHGJHZDVDWLVVXHLQWKHWULDO+D\ZRRG¶VFKLHIGHIHQVH
ZDVWRFODLP GHVSLWHRYHUZKHOPLQJHYLGHQFHWKDW+D\ZRRG
ZDVSUHVHQWGXULQJWKHVDOHRIFUDFNWR6SHDUV WKDW/LOHVVROG
WKHGUXJVWR6SHDUVZLWKRXW+D\ZRRG¶VLQYROYHPHQW$JDLQVW
WKDWEDFNJURXQGWKHIDFWWKDW+D\ZRRGDQG/LOHVZHUHIRXQG
WRJHWKHULQ'HFHPEHUDQG+D\ZRRGKDGFUDFNRQKLV
SHUVRQDWWKDWWLPHLVVXEVWDQWLDOO\SUREDWLYHRI+D\ZRRG¶V
NQRZLQJ SRVVHVVLRQ DW WKH HDUOLHU WLPH DQG KLV LQWHQW WR
GLVWULEXWHWR6SHDUV
$WDPLQLPXPWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRDGPLWWKH
HYLGHQFHGLGQRWULVHWRWKHOHYHORIDQDEXVHRIGLVFUHWLRQDV
UHTXLUHGIRUUHYHUVDO$Q\QHHGWRH[FOXGHZDVHPLQHQWO\
GHEDWDEOH 7KHUH ZDV WKXV QR UHYHUVLEOH HUURU XQGHU 5XOH
E
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
EHFDXVH6SHDUVZDQWHGWREX\FUDFNFRFDLQHZKLFKRQO\/LOHV
KDG WR VHOO (YHQ WKRXJK WKH SHUVXDVLYHQHVV RI /LOHV¶V
WHVWLPRQ\RQ6SHDUV¶VEHKDOIZDVVXEVWDQWLDOO\ZHDNHQHGRQ
FURVVH[DPLQDWLRQZLWKFRQFHVVLRQVWKDWKLVUHFROOHFWLRQRI
WKHVDOHZDVYDJXHWKDWKHKDGSOHGJXLOW\WRPDNLQJWKHVDOH
ZLWK +D\ZRRG WKDW +D\ZRRG W\SLFDOO\ VROG GUXJV RXW RI
$SDUWPHQWDQGWKDWKHGLGQRWZDQW+D\ZRRGWRJRWRMDLO
WKHQHWHIIHFWRI/LOHV¶VWHVWLPRQ\ZDVDPDWWHUIRUWKHMXU\WR
GHWHUPLQH
1RWDOORIWKHHYLGHQFHDWWULDOKRZHYHUGLUHFWO\UHODWHGWR
ZKHWKHU+D\ZRRGRU/LOHVVROGWKHFUDFNFRFDLQHWR6SHDUVRQ
$XJXVW7KHJRYHUQPHQWDOVRRIIHUHGHYLGHQFHWKDW
LWFRQWHQGHGZDVLQGLUHFWO\SUREDWLYHDVWRZKHWKHU+D\ZRRG
LQWHQGHG WR GLVWULEXWH WKH FUDFN FRFDLQH DOOHJHGO\ LQ KLV
SRVVHVVLRQRQWKDWGDWH6SHFLILFDOO\WKHJRYHUQPHQWRIIHUHG
WKH WHVWLPRQ\ RI 2IILFHUV %HDQ DQG /HDU\ UHJDUGLQJ WKHLU
UHFRYHU\RIFUDFNFRFDLQHIURP+D\ZRRGRQ'HFHPEHU
+D\ZRRG REMHFWHG WR WKH DGPLVVLRQ RI DQ\ HYLGHQFH
UHJDUGLQJKLV'HFHPEHUFUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQ+H
DUJXHGWKDWVXFKHYLGHQFHKDG³QRWKLQJWRGRZLWKWKLVFDVH´
DQG ZRXOG FDXVH ³XQIDLU SUHMXGLFH´ 7KH JRYHUQPHQW
FRXQWHUHGWKDWWKHHYLGHQFHZDVDGPLVVLEOHXQGHU5XOH E
RIWKH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFHWRSURYH+D\ZRRG¶VLQWHQW
RQ $XJXVW $JUHHLQJ WKDW WKH WHVWLPRQ\ ZDV
DGPLVVLEOH XQGHU 5XOH E WKH GLVWULFW FRXUW RYHUUXOHG
+D\ZRRG¶VREMHFWLRQ
2IILFHU%HDQWKHQWHVWLILHGWKDWKHUHFRYHUHGJUDPVRI
FUDFN FRFDLQH IURP +D\ZRRG RQ 'HFHPEHU +H
GHVFULEHGWKHFUDFNFRFDLQHDVDVLQJOHURFNVOLJKWO\VPDOOHU
WKDQDJROIEDOO7KHGLVWULFWFRXUWJDYHDFRQWHPSRUDQHRXV
LQVWUXFWLRQ WKDW WKH MXU\ FRXOG FRQVLGHU 2IILFHU %HDQ¶V
WHVWLPRQ\ RQO\ ³ZLWK UHJDUG WR WKH LVVXH RI LQWHQW WR WKH
H[WHQWWKDWLWLVUHOHYDQWLQWKLVFDVH´$IWHUWKLVLQVWUXFWLRQ
2IILFHU/HDU\WRRNWKHVWDQGDQGHVVHQWLDOO\FRUURERUDWHGWKH
IDFWVDVUHODWHGE\%HDQ$FDXWLRQDU\LQVWUXFWLRQVLPLODUWR
-- 5 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
WKDWJLYHQIROORZLQJ%HDQ¶VWHVWLPRQ\ZDVQHLWKHUUHTXHVWHG
E\+D\ZRRGQRUJLYHQE\WKHGLVWULFWFRXUW
7KHMXU\VXEVHTXHQWO\IRXQG+D\ZRRGJXLOW\RQWKHGUXJ
WUDIILFNLQJFRXQW+HZDVODWHUVHQWHQFHGE\WKHGLVWULFWFRXUW
WRDPRQWKWHUPRILPSULVRQPHQWZLWKDQDGGLWLRQDO
\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH+D\ZRRGQRZDSSHDOVDUJXLQJ
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FRPPLWWHG UHYHUVLEOH HUURU ZKHQ LW
DGPLWWHGWKHHYLGHQFHRIKLV'HFHPEHUSRVVHVVLRQRI
FUDFNFRFDLQH
,,$1$/<6,6
$ )UDPHZRUNIRUDQDO\]LQJWKHDGPLVVLRQRIHYLGHQFH
RIRWKHUDFWVXQGHU5XOH E
5XOH E SURYLGHV WKDW HYLGHQFH RI RWKHU DFWV LV ³QRW
DGPLVVLEOHWRSURYHWKHFKDUDFWHURIDSHUVRQLQRUGHUWRVKRZ
DFWLRQ LQ FRQIRUPLW\ WKHUHZLWK ´ 6XFK HYLGHQFH
KRZHYHU PD\ EH DGPLVVLEOH IRU RWKHU SXUSRVHV LQFOXGLQJ
SURRI RI ³PRWLYH RSSRUWXQLW\ LQWHQW SUHSDUDWLRQ SODQ
NQRZOHGJHLGHQWLW\RUDEVHQFHRIPLVWDNHRUDFFLGHQW´
,G
7KLVFRXUWKDVVHWIRUWKDWKUHHVWHSSURFHVVIRUGHWHUPLQLQJ
WKHDGPLVVLELOLW\RIHYLGHQFHRIRWKHUDFWVXQGHU5XOH E
8QLWHG 6WDWHV Y *HVVD )G WK &LU
HQEDQF 7KHILUVWVWHSUHTXLUHVWKHGLVWULFWFRXUWWR
GHFLGHZKHWKHUWKHUHLVVXIILFLHQWHYLGHQFHWKDWWKHRWKHUDFW
LQTXHVWLRQDFWXDOO\RFFXUUHG,GDW,IVRWKHGLVWULFW
FRXUWPXVWGHFLGHZKHWKHUWKHHYLGHQFHRIWKHRWKHUDFWLV
³μSUREDWLYHRIDPDWHULDOLVVXHRWKHUWKDQFKDUDFWHU¶´8QLWHG
6WDWHV Y -RKQVRQ )G WK &LU
TXRWLQJ +XGGOHVWRQ Y 8QLWHG 6WDWHV 86
)LQDOO\LIWKHHYLGHQFHLVSUREDWLYHRIDPDWHULDO
LVVXH RWKHU WKDQ FKDUDFWHU WKH GLVWULFW FRXUW PXVW GHFLGH
ZKHWKHUWKH³SUREDWLYHYDOXHRIWKHHYLGHQFHLVVXEVWDQWLDOO\
RXWZHLJKHGE\LWVSRWHQWLDOSUHMXGLFLDOHIIHFW´-RKQVRQ
)GDW
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
(YHQ WKRVH FRXUWV WKDW GLVDJUHH ZLWK WKH EURDG UXOH RI DGPLVVLELOLW\
LQ LQWHQWWRGLVWULEXWH FDVHV JDXJH WKH DGPLVVLELOLW\ RI SULRU RU ODWHU
SRVVHVVLRQV RQ D FDVHE\FDVH EDVLV 6HH HJ 8QLWHG 6WDWHV Y 0RQ]RQ
)G WK &LU
7KH )LIWK &LUFXLW UHFRJQL]HV WKDW GLVWLQFWLRQ /LNH D
QXPEHURIVLEOLQJFLUFXLWVLWIROORZVDUXOHRIDGPLVVLELOLW\
WKDWGLFWDWHVDUHVXOWRSSRVLWHWRWKHFRXUW¶VUHVXOWWRGD\RWKHU
DFWVRIGUXJSRVVHVVLRQUHJDUGOHVVRITXDQWLW\DUHURXWLQHO\
DGPLVVLEOH XQGHU 5XOH E WR SURYH LQWHQW WR GLVWULEXWH
GUXJVDWDQRWKHUWLPH6HH8QLWHG6WDWHVY*DGLVRQ)G
WK&LU 8QLWHG6WDWHVY/RJDQ)G
WK &LU KROGLQJ WKDW ZLWK D SURSHU
OLPLWLQJLQVWUXFWLRQRWKHUDFWVRISRVVHVVLQJGUXJV³HYHQLQ
DQ DPRXQW FRQVLVWHQW RQO\ ZLWK SHUVRQDO XVH´ DUH SHU VH
DGPLVVLEOH WR SURYH LQWHQW WR GLVWULEXWH 8QLWHG 6WDWHV Y
%XWOHU)G WK&LU ³HYLGHQFH
RISULRUSHUVRQDOGUXJXVH>LVDGPLVVLEOH@WRSURYHLQWHQWLQD
VXEVHTXHQWSURVHFXWLRQIRUGLVWULEXWLRQRIQDUFRWLFV´
7KLVUXOHLVHVSHFLDOO\SODXVLEOHLILWLVQDUURZHGWRFDVHV
VXFKDV+D\ZRRG¶VZKHUHWKHGUXJLQWKHSULRURUVXEVHTXHQW
SRVVHVVLRQ DQG WKH GUXJ WKH GHIHQGDQW LV FKDUJHG ZLWK
GLVWULEXWLQJDUHWKHVDPH(YLGHQFHWKDWDGHIHQGDQWFDUULHV
D FHUWDLQ NLQG RI GUXJ ZLWK KLP VXJJHVWV D GHJUHH RI
LQYROYHPHQWLQWKHWUDGHWKDWWHQGVWRVXSSRUWDQLQIHUHQFHRI
LQWHQW WR GLVWULEXWH WKDW GUXJ DW DQRWKHU WLPH &I 8QLWHG
6WDWHV Y 7HPSOHPDQ )G WK &LU
³(YLGHQFHRI7HPSOHPDQ VSHUVRQDOXVHRIFRFDLQHLQGLFDWHV
SRWHQWLDOPRWLYHVIRUKLVGLVWULEXWLRQRIFRFDLQHWRILQDQFHKLV
RZQXVHRIWKHGUXJDQGWRDVVXUHKLPVHOIRIDUHDG\VXSSO\
(YLGHQFHWKDW7HPSOHPDQXVHGGUXJVZLWKRWKHUVLQGLFDWHV
WKDWKHKDGRSSRUWXQLW\WRGLVWULEXWHGUXJVEHFDXVHKHNQHZ
ZKR ZRXOG EH SRWHQWLDO FXVWRPHUV´ 7KH FRXUW IDLOV WR
UHFRJQL]HWKLVSUREDWLYHYDOXH
(YHQLIZHKROGWKDWDUXOHVXFKDVWKH)LIWK(LJKWKDQG
(OHYHQWK&LUFXLWV¶LVLQDSSURSULDWHZHVKRXOGKROGWKDWWKH
OHJLWLPDWHSUREDWLYHYDOXHRI+D\ZRRG¶VSRVVHVVLRQZDVQRW
RXWZHLJKHGE\WKHXQGXHSUHMXGLFLDOHIIHFWRIWKHHYLGHQFH
-- 6 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
,Q DQDO\]LQJ ZKHWKHU WKH FRQGXFW ZDV VXEVWDQWLDOO\ VLPLODU WKH FRXUW
ZRUNV WR GLVWLQJXLVK WKUHH XQSXEOLVKHG RSLQLRQV RI WKLV FLUFXLW HDFK RI
ZKLFK IRXQG D SULRU GUXJ SRVVHVVLRQ DGPLVVLEOH WR VKRZ LQWHQW WR
GLVWULEXWH 6HH VXSUD SS RSLQLRQ RI WKH &RXUW 7KH SURSHU
DSSURDFK WR WKLV FDVH LV RSHQ LQ DQ\ HYHQW VLQFH ³XQSXEOLVKHG RSLQLRQV
DUH QHYHU FRQWUROOLQJ DXWKRULW\´ )RQVHFD Y &RQVROLGDWHG 5DLO &RUS
)G WK &LU *LOPDQ -
BBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBB
-2+1 5 *,%621 &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ ,
UHVSHFWIXOO\ GLVVHQW 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW DEXVH LWV
GLVFUHWLRQ LQ DGPLWWLQJ +D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN
SRVVHVVLRQXQGHU)HG5(YLG E 7KHHYLGHQFHZDV
DGPLVVLEOHWRVKRZ+D\ZRRG¶VLQWHQWWRGLVWULEXWHFUDFNLQ
WKHVDOHWR6SHDUVDWLVVXHKHUHDQGKLVNQRZLQJSRVVHVVLRQRI
FUDFNDWWKDWWLPH
8QGHU 5XOH E HYLGHQFH RI RWKHU FULPHV LI PRUH
SUREDWLYHWKDQSUHMXGLFLDOLVDGPLVVLEOHWRSURYHNQRZOHGJH
RULQWHQW6HH8QLWHG6WDWHVY'DELVK)G
WK &LU SHU FXULDP 6LPLODULW\ RI WKH SULRU RU
VXEVHTXHQWDFWWRWKHFKDUJHGDFWLVRQHRIWKHNH\IDFWRUV
VXSSRUWLQJDGPLVVLELOLW\XQGHU5XOH E ,GDW
7RGD\WKHFRXUWFLWHVQRUHOHYDQWDXWKRULW\IRULWVFRQFOXVLRQ
WKDWSRVVHVVLRQRIDPRGHUDWHTXDQWLW\RIGUXJVVXFKDVWKH
QHDUO\ JROI EDOOVL]HG FUDFN URFN WKDW +D\ZRRG KDG ZKHQ
VWRSSHGLQ'HFHPEHULVWRRGLVVLPLODUWREHDGPLVVLEOH
XQGHU5XOH E WRVKRZLQWHQWWRGLVWULEXWHWKHVDPHGUXJ
DWDQHDUOLHUWLPH7KH)LIWK&LUFXLWFDVHFLWHG8QLWHG6WDWHV
Y6NLSSHU)G WK&LU GRHVQRWVXSSRUW
WKDWSURSRVLWLRQ6NLSSHUPHUHO\KHOGWKDWWKHSRVVHVVLRQRI
JUDPVRIFUDFNZDVQRWVXIILFLHQWHYLGHQFHWRSHUPLWD
FRQYLFWLRQIRUSRVVHVVLRQRIFUDFNZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWH
7KDW KDV OLWWOH WR GR ZLWK ZKHWKHU VXFK HYLGHQFH LV
DGPLVVLEOHIRUWKDWSXUSRVH
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
,QWKHSUHVHQWFDVH+D\ZRRGFRQFHGHVWKDWWKHRWKHUDFWDW
LVVXH²KLV SRVVHVVLRQ RI FUDFN FRFDLQH RQ 'HFHPEHU
²DFWXDOO\ RFFXUUHG 7KH DQDO\VLV WKXV IRFXVHV RQ
ZKHWKHU WKH HYLGHQFH RI +D\ZRRG¶V FUDFN FRFDLQH
SRVVHVVLRQRQWKDWGDWHLVSUREDWLYHRIDPDWHULDOLVVXHRWKHU
WKDQKLVFKDUDFWHUDQG ZKHWKHUWKHSUREDWLYHYDOXHRIWKH
HYLGHQFH LV VXEVWDQWLDOO\ RXWZHLJKHG E\ LWV SRWHQWLDO
SUHMXGLFLDOHIIHFW
% 6WDQGDUGRIUHYLHZ
:H UHYLHZ D GLVWULFW FRXUW¶V UXOLQJV UHJDUGLQJ ERWK WKH
VHFRQG DQG WKLUG VWHSV RI WKH 5XOH E DGPLVVLELOLW\
DQDO\VLV WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH GLVWULFW FRXUW DEXVHG LWV
GLVFUHWLRQ8QLWHG6WDWHVY0DFN)G Q
WK&LU $QDEXVHRIGLVFUHWLRQRFFXUVZKHQZHDUH
OHIWZLWKWKH³GHILQLWHDQGILUPFRQYLFWLRQWKDWWKH>GLVWULFW@
FRXUW FRPPLWWHG D FOHDU HUURU RI MXGJPHQW LQ WKH
FRQFOXVLRQLWUHDFKHGXSRQDZHLJKLQJRIWKHUHOHYDQWIDFWRUV´
RU³ZKHUHLWLPSURSHUO\DSSOLHVWKHODZRUXVHVDQHUURQHRXV
OHJDOVWDQGDUG´+XH\Y6WLQH)G WK&LU
FLWDWLRQVDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG
+D\ZRRG KRZHYHU FRQWHQGV WKDW ZH VKRXOG UHYLHZ GH
QRYRWKHGLVWULFWFRXUW¶VKROGLQJZLWKUHJDUGWRWKHVHFRQG
VWHS LQ WKH 5XOH E DQDO\VLV $V VXSSRUW IRU WKLV
SURSRVLWLRQ+D\ZRRGUHOLHVRQWKLVFRXUW¶VGHFLVLRQLQ8QLWHG
6WDWHVY:HOOV)G WK&LU UHYLHZLQJ
GH QRYR WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ UHJDUGLQJ WKH
VHFRQGVWHSRIWKH5XOH E DQDO\VLV
%XWWKLVFRXUWFRQFOXGHGLQ7UHSHOY5RDGZD\([SUHVV
,QF)G WK&LU WKDWDOOHYLGHQWLDU\
UXOLQJV DUH VXEMHFW WR WKH DEXVH RI GLVFUHWLRQ VWDQGDUG RI
UHYLHZ,G FLWLQJ*HQHUDO(OHFWULF&RY-RLQHU86
7R WKH H[WHQW WKDW :HOOV FRQIOLFWV ZLWK
7UHSHOZHDUHERXQGE\7UHSHO'DUUDKY&LW\RI2DN3DUN
)G WK&LU ³>:@KHQDODWHUGHFLVLRQ
RI WKLV FRXUW FRQIOLFWV ZLWK RQH RI RXU SULRU SXEOLVKHG
GHFLVLRQV ZH DUH VWLOO ERXQG E\ WKH KROGLQJ RI WKH HDUOLHU
FDVH´
-- 7 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
& 7KHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQLQKROGLQJWKDW
WKH HYLGHQFH RI +D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN
FRFDLQHSRVVHVVLRQZDVSUREDWLYHRIDPDWHULDOLVVXH
RWKHUWKDQFKDUDFWHU
(YLGHQFHRIRWKHUDFWVLVSUREDWLYHRIDPDWHULDOLVVXHRWKHU
WKDQFKDUDFWHULI WKHHYLGHQFHLVRIIHUHGIRUDQDGPLVVLEOH
SXUSRVH WKHSXUSRVHIRUZKLFKWKHHYLGHQFHLVRIIHUHGLV
PDWHULDORU³LQLVVXH´DQG WKHHYLGHQFHLVSUREDWLYHZLWK
UHJDUGWRWKHSXUSRVHIRUZKLFKLWLVRIIHUHG-RKQVRQ
)GDW
7KHLQTXLU\WKHUHIRUHEHJLQVZLWKWKHTXHVWLRQRIZKHWKHU
WKHJRYHUQPHQWRIIHUHGWKHHYLGHQFHRI+D\ZRRG¶V'HFHPEHU
FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ IRU DQ DGPLVVLEOH SXUSRVH
$FFRUGLQJWRWKHJRYHUQPHQWWKLVHYLGHQFHZDVRIIHUHGDV
SURRIRI+D\ZRRG¶VDOOHJHGLQWHQWWRGLVWULEXWHFUDFNFRFDLQH
RQ$XJXVW5XOH E H[SOLFLWO\LQFOXGHVLQWHQWDV
DSURSHUSXUSRVHIRUZKLFKWRRIIHUHYLGHQFHRIRWKHUDFWV
7KHHYLGHQFHZDVWKHUHIRUHRIIHUHGIRUDQDGPLVVLEOHSXUSRVH
1H[WWKHLQTXLU\WXUQVWRZKHWKHU+D\ZRRG¶VLQWHQWZDV
PDWHULDORU³LQLVVXH´GXULQJKLVWULDO7KLVFRXUWKDVKHOGWKDW
³>Z@KHUH WKHUH LV WKUXVW XSRQ WKH JRYHUQPHQW WKH
DIILUPDWLYHGXW\WRSURYHWKDWWKHXQGHUO\LQJSURKLELWHGDFW
ZDVGRQHZLWKDVSHFLILFFULPLQDOLQWHQWRWKHUDFWVHYLGHQFH
PD\EHLQWURGXFHGXQGHU5XOH E ´-RKQVRQ)GDW
,Q WKH SUHVHQW FDVH +D\ZRRG ZDV FKDUJHG ZLWK
SRVVHVVLRQRIFUDFNFRFDLQHZLWKWKHLQWHQWWRGLVWULEXWH²D
VSHFLILFLQWHQWFULPH8QLWHG6WDWHVY6SLNHV)G
WK&LU ³0RUHRYHUWKLVFRXUWKDVKHOGWKDW5XOH
E HYLGHQFHLVDGPLVVLEOHWRSURYHLQWHQWLIVSHFLILFLQWHQW
LVDVWDWXWRU\HOHPHQWRIWKHRIIHQVH3RVVHVVLRQZLWKWKH
LQWHQWWRGLVWULEXWHLVVXFKDQRIIHQVH´ FLWDWLRQVRPLWWHG
,QWHQWZDVWKHUHIRUH³LQLVVXH´GXULQJ+D\ZRRG¶VWULDO
7KH LQTXLU\ WKXV VKLIWV WR ZKHWKHU WKH HYLGHQFH RI
+D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ LV
SUREDWLYHRIKLVLQWHQWWRGLVWULEXWHFUDFNFRFDLQHRQ$XJXVW
7RGHWHUPLQHLIHYLGHQFHRIRWKHUDFWVLVSUREDWLYHRI
LQWHQWZHORRNWRZKHWKHUWKHHYLGHQFHUHODWHVWRFRQGXFWWKDW
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
,,,&21&/86,21
)RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH 5(9(56(
+D\ZRRG¶V FRQYLFWLRQ DQG 5(0$1' WKH FDVH IRU D QHZ
WULDO
-- 8 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
JURXQGV 7KH JRYHUQPHQW FRQFHGHV WKDW +D\ZRRG¶V
REMHFWLRQ SUHVHUYHG KLV DUJXPHQW UHJDUGLQJ WKH UHOHYDQF\
FRPSRQHQWRIWKH5XOH E DGPLVVLELOLW\DQDO\VLVWKDWLV
+D\ZRRG¶VDUJXPHQWWKDWWKHHYLGHQFHZDVQRWSUREDWLYHRI
DPDWHULDOLVVXHRWKHUWKDQFKDUDFWHU %XWWKHJRYHUQPHQW
FRQWHQGV WKDW +D\ZRRG¶V REMHFWLRQ GRHV QRW SUHVHUYH KLV
DUJXPHQW WKDW WKH SUREDWLYH YDOXH RI WKH HYLGHQFH ZDV
VXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\LWVSRWHQWLDOSUHMXGLFLDOHIIHFW
7KXVLIZHKROGWKDWWKHHYLGHQFHLVLQDGPLVVLEOHRQWKHEDVLV
RI EDODQFLQJ UHOHYDQF\ YHUVXV SUHMXGLFH WKH JRYHUQPHQW
LQVLVWVWKDWZHPXVW UHYLHZWKHLPSURSHUDGPLVVLRQRIWKH
HYLGHQFHXQGHUWKHSODLQHUURUVWDQGDUGRIUHYLHZ 8QLWHG
6WDWHVY/XFDV1RV:/DW
WK &LU 2FW KROGLQJ WKDW WKH GHIHQGDQW¶V
IDLOXUHWRREMHFWWRWKHDGPLVVLRQRIHYLGHQFHRIIHUHGSXUVXDQW
WR5XOH E UHTXLUHGWKLVFRXUWWRXWLOL]HWKHSODLQHUURU
VWDQGDUGRIUHYLHZ FLWLQJ)HG5&ULP3 E 8QLWHG
6WDWHVY6HJLQHV)G WK&LU KROGLQJ
WKDWWKHSODLQHUURUVWDQGDUGUHTXLUHVWKHFRXUWWRGHWHUPLQH
ZKHWKHU DQ REYLRXV HUURU KDV RFFXUUHG WKDW ERWK DIIHFWV
VXEVWDQWLDOULJKWVDQGVHULRXVO\DIIHFWVWKHIDLUQHVVLQWHJULW\
RUSXEOLFUHSXWDWLRQRIMXGLFLDOSURFHHGLQJV
7KH JRYHUQPHQW¶V DUJXPHQW KRZHYHU ODFNV PHULW $Q
REMHFWLQJ SDUW\ LV UHTXLUHG WR VWDWH ³WKH VSHFLILF JURXQG RI
REMHFWLRQ´ RQO\ LI WKH JURXQG ³ZDV QRW DSSDUHQW IURP WKH
FRQWH[W´)HG5(YLG D +D\ZRRGH[SODLQHG
WRWKHGLVWULFWFRXUWWKDWKHZDVREMHFWLQJWRWKHHYLGHQFHRI
KLV'HFHPEHUFUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQEHFDXVHLWZDV
ERWK LUUHOHYDQW DQG SUHMXGLFLDO 7KHVH DUH WKH WZR NH\
HOHPHQWV LQ WKH DGPLVVLELOLW\ DQDO\VLV XQGHU 5XOH E
-RKQVRQ )G DW 0RUHRYHU LQ UHVSRQVH WR
+D\ZRRG¶V REMHFWLRQ WKH JRYHUQPHQW DUJXHG WKDW WKH
HYLGHQFHZDVDGPLVVLEOHXQGHU5XOH E 7KHFRQWH[WWKXV
PDGH LW DSSDUHQW WKDW +D\ZRRG ZDV REMHFWLQJ XQGHU 5XOH
E UHQGHULQJ SODLQ HUURU UHYLHZ LQDSSOLFDEOH :H
WKHUHIRUHFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWFRPPLWWHGUHYHUVLEOH
HUURULQDGPLWWLQJWKHHYLGHQFHRI+D\ZRRG¶V'HFHPEHU
FUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQ
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
LV³VXEVWDQWLDOO\VLPLODUDQGUHDVRQDEO\QHDULQWLPH´WRWKH
VSHFLILFLQWHQWRIIHQVHDWLVVXH8QLWHG6WDWHVY%ODQNHQVKLS
)G WK&LU
:HPXVWILUVWGHFLGHZKHWKHUWKHHYLGHQFHRI+D\ZRRG¶V
'HFHPEHU FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ LV ³VXEVWDQWLDOO\
VLPLODU´WRWKHRIIHQVHDWLVVXH²SRVVHVVLRQRIFUDFNFRFDLQH
ZLWKWKHLQWHQWWRGLVWULEXWH7KHGLVVHQWDSSDUHQWO\EHOLHYHV
WKDWLWLVUHO\LQJRQFDVHVIURPWKH)LIWK(LJKWKDQG(OHYHQWK
&LUFXLWVWKDWKDYHKHOGWKDWDGHIHQGDQW¶VSRVVHVVLRQRIGUXJV
IRUSHUVRQDOXVHLVUHOHYDQWWRSURYHKLVLQWHQWWRGLVWULEXWH
GUXJVIRXQGLQKLVSRVVHVVLRQRQDQRWKHURFFDVLRQ8QLWHG
6WDWHVY/RJDQ)G WK&LU 8QLWHG
6WDWHVY%XWOHU)G WK&LU 8QLWHG
6WDWHVY*DGLVRQ)G WK&LU
%XWZHDUHXQDEOHWRGLVFHUQDFRPSHOOLQJUDWLRQDOHIRUWKLV
DSSURDFKZKLFKIDLOVWRUHFRJQL]HWKDW³>D@FWVUHODWHGWRWKH
SHUVRQDO XVH RI D FRQWUROOHG VXEVWDQFH DUH RI D ZKROO\
GLIIHUHQW RUGHU WKDQ DFWV LQYROYLQJ WKH GLVWULEXWLRQ RI D
FRQWUROOHG VXEVWDQFH 2QH DFWLYLW\ LQYROYHV WKH SHUVRQDO
DEXVH RI QDUFRWLFV WKH RWKHU WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI D
FRPPHUFLDODFWLYLW\IRUSURILW´8QLWHG6WDWHVY2QR
)G WK&LU +D\ZRRG¶VSRVVHVVLRQRID
VPDOO TXDQWLW\ RI FUDFN FRFDLQH IRU SHUVRQDO XVH RQ RQH
RFFDVLRQ LQ RWKHU ZRUGV VKHGV QR OLJKW RQ ZKHWKHU KH
LQWHQGHG WR GLVWULEXWH FUDFN FRFDLQH LQ KLV SRVVHVVLRQ RQ
DQRWKHURFFDVLRQQHDUO\ILYHPRQWKVHDUOLHU8QLWHG6WDWHVY
0RQ]RQ)G WK&LU FRQFOXGLQJWKDW
WKH GHIHQGDQW¶V SULRU SRVVHVVLRQ RI D VPDOO DPRXQW RI
PDULMXDQD ZDV QRW SUREDWLYH RI KLV LQWHQW WR GLVWULEXWH
FRFDLQH DOWKRXJK DQ\ HYLGHQFH RI WKH GHIHQGDQW¶V SDVW
GLVWULEXWLRQRIFRFDLQHZRXOGEHUHOHYDQWWRSURYHKLVLQWHQW
8QLWHG6WDWHVY(QULTXH])G WK&LU
KROGLQJ WKDW WKH DGPLVVLRQ RI HYLGHQFH UHJDUGLQJ WKH
GHIHQGDQWV¶SULRUXVHRIPDULMXDQDWRSURYHLQWHQWWRGLVWULEXWH
KHURLQUHVXOWHGLQDQXQIDLUWULDO
$FFRUGLQJO\ WKH VXEVWDQWLDOVLPLODULW\ DQDO\VLV WXUQV RQ
ZKHWKHU +D\ZRRG LQWHQGHG WR GLVWULEXWH WKH JUDPV RI
-- 9 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
FUDFNFRFDLQHLQKLVSRVVHVVLRQLQ'HFHPEHURI8QLWHG
6WDWHVY:DWVRQ1R:/DW WK
&LU6HSW XQSXEOLVKHGWDEOHGHFLVLRQ VWDWLQJWKDW
RWKHULQVWDQFHVZKHUHWKHGHIHQGDQWKDGWKHVSHFLILFLQWHQWWR
GLVWULEXWH GUXJV PD\ EH DGPLVVLEOH WR SURYH WKDW KH
VSHFLILFDOO\LQWHQGHGWRGLVWULEXWHGUXJVLQKLVSRVVHVVLRQRQ
DQRWKHURFFDVLRQ 7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDW+D\ZRRG
LQWHQGHGWRGLVWULEXWHWKHJUDPVRIFUDFNFRFDLQHLQIHUULQJ
+D\ZRRG¶VLQWHQWIURPWKHTXDQWLW\RIFUDFNFRFDLQHIRXQGLQ
KLV SRVVHVVLRQ 7KLV FRQFOXVLRQ KRZHYHU ODFNV DQ\
HYLGHQWLDU\ VXSSRUW )LUVW WKH JRYHUQPHQW RIIHUHG QR
HYLGHQFH VKRZLQJ WKDW JUDPV RI FUDFN FRFDLQH LV DQ
DPRXQW LQFRQVLVWHQW ZLWK SHUVRQDO XVH 7KH )LIWK &LUFXLW
PRUHRYHUKDVKHOGWKDWHYLGHQFHRISRVVHVVLRQRIPRUHWKDQ
WZLFHDVPXFKFUDFNFRFDLQHLQDQGRILWVHOILVLQVXIILFLHQWWR
SURYHLQWHQWWRGLVWULEXWH8QLWHG6WDWHVY6NLSSHU)G
WK&LU ³%HFDXVHWKLVTXDQWLW\>JUDPV
RIFUDFNFRFDLQH@LVQRWFOHDUO\LQFRQVLVWHQWZLWKSHUVRQDOXVH
KRZHYHUZHKROGDVDPDWWHURIODZWKDWWKLVTXDQWLW\DORQH
LVLQVXIILFLHQWWRSURYHLQWHQW>WRGLVWULEXWH@´
)LQDOO\ WKH JRYHUQPHQW RIIHUHG QR RWKHU FLUFXPVWDQWLDO
HYLGHQFH WKDW ZRXOG VXSSRUW WKH FRQFOXVLRQ WKDW +D\ZRRG
LQWHQGHG WR GLVWULEXWH WKH JUDPV RI FUDFN FRFDLQH
+D\ZRRGIRUH[DPSOHKDGQRWGLYLGHGWKHFUDFNFRFDLQHLQWR
LQGLYLGXDODOORWPHQWVVXLWDEOHIRUVDOH8QLWHG6WDWHVY-RQHV
1RV:/DW WK&LU-DQ
XQSXEOLVKHG WDEOH GHFLVLRQ KROGLQJ WKDW WKH
GHIHQGDQW¶VVHSDUDWLRQRIJUDPVRIFUDFNFRFDLQHLQWRD
QXPEHURIVPDOOHUSUHFLVHO\ZHLJKHGDOORWPHQWVDOORZHGWKH
MXU\ WR LQIHU WKH GHIHQGDQW¶V LQWHQW WR GLVWULEXWH 1RU GLG
+D\ZRRGSRVVHVVHLWKHUDODUJHDPRXQWRIFDVKRUDILUHDUP
ZKHQKHZDVDUUHVWHGIRUSRVVHVVLRQRIWKHJUDPVRIFUDFN
FRFDLQH 8QLWHG 6WDWHV Y :DGH 1R :/
DW WK&LU$XJ XQSXEOLVKHGWDEOH
GHFLVLRQ KROGLQJWKDWWKHGHIHQGDQW¶VSRVVHVVLRQRIDODUJH
DPRXQWRIFDVKDQGDILUHDUPDOORZHGWKHMXU\WRLQIHUWKDWKH
LQWHQGHGWRGLVWULEXWHJUDPVRISRZGHUFRFDLQH
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
RYHUZKHOPLQJ&RPSDUH8QLWHG6WDWHVY0XUSK\)G
WK &LU KROGLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V
LPSURSHUIDLOXUHWRDQDO\]HWKHDGPLVVLELOLW\RIHYLGHQFHRI
RWKHUDFWVZDVKDUPOHVVHUURULQOLJKWRIWKHRYHUZKHOPLQJ
HYLGHQFH RI WKH GHIHQGDQW¶V JXLOW ZLWK 8QLWHG 6WDWHV Y
%ODQWRQ)G WK&LU KROGLQJWKDW
WKH GHOLEHUDWH LQMHFWLRQ RI WHVWLPRQ\ FRQFHUQLQJ DQRWKHU
ZKROO\XQUHODWHGRIIHQVHLQZKLFKWKHGHIHQGDQWZDVDOOHJHGO\
LQYROYHG ZDV UHYHUVLEOH HUURU EHFDXVH WKH HYLGHQFH RI WKH
GHIHQGDQW¶V JXLOW ZDV QRW ³VR RYHUZKHOPLQJ WKDW WKH HUURU
FRXOG QRW SRVVLEO\ KDYH LQIOXHQFHG WKH MXU\¶V GHFLVLRQ RU
DIIHFWHGWKHVXEVWDQWLDOULJKWVRIWKHGHIHQGDQW´
+D\ZRRG¶VJXLOWZDVVLJQLILFDQWO\FRQWHVWHGLQWKHSUHVHQW
FDVH$OWKRXJKWKHJRYHUQPHQWRIIHUHGVXIILFLHQWSURRIWKDW
+D\ZRRGZDVWKHRQHZKRVROGWKHFUDFNFRFDLQHWR6SHDUV
RQ$XJXVWWRUHDFKWKHMXU\WKLVHYLGHQFHZDVQRW
RYHUZKHOPLQJLQOLJKWRIWKHFRQIOLFWLQJHYLGHQFHLQGLFDWLQJ
WKDW LW ZDV DFWXDOO\ /LOHV ZKR VROG WKH FUDFN FRFDLQH WR
6SHDUV0RVWQRWDEO\$JHQW6SLFFRFKLWHVWLILHGWKDW6SHDUV
WROGKLPMXVWDIWHUWKH$XJXVWVDOHWKDW/LOHVZDVWKH
VHOOHU$JHQW6SLFRFFKL¶VUHSRUWRQWKHVDOHDVZHOODVKLV
WHVWLPRQ\ EHIRUH WKH JUDQG MXU\ DOVR UHIOHFW WKDW 6SHDUV
LQLWLDOO\VWDWHGWKDWKHSXUFKDVHGWKHFUDFNFRFDLQHIURP/LOHV
UDWKHUWKDQ+D\ZRRG
,Q WKH DEVHQFH RI RYHUZKHOPLQJ HYLGHQFH HVWDEOLVKLQJ
+D\ZRRG¶V JXLOW ZH FRQFOXGH WKDW WKH DGPLVVLRQ RI WKH
KLJKO\ SUHMXGLFLDO HYLGHQFH RI +D\ZRRG¶V 'HFHPEHU
FUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQZDVQRWKDUPOHVV7KHJRYHUQPHQW
KRZHYHU FRQWHQGV WKDW WKLV FRQFOXVLRQ GRHV QRW HQG WKH
LQTXLU\ LQWR ZKHWKHU WKH GLVWULFW FRXUW¶V DGPLVVLRQ RI WKH
HYLGHQFHLVUHYHUVLEOHHUURU,QVWHDGLWXUJHVWKDWZHPXVW
UHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VDGPLVVLRQRIWKHHYLGHQFHXQGHUWKH
³SODLQHUURU´VWDQGDUG
7KHJRYHUQPHQWEDVHVLWVDUJXPHQWRQ+D\ZRRG¶VIDLOXUH
WR FLWH 5XOH E ZKHQ REMHFWLQJ WR WKH HYLGHQFH RI KLV
'HFHPEHUFUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQ$FFRUGLQJWRWKH
JRYHUQPHQW +D\ZRRG REMHFWHG RQO\ RQ JHQHUDO UHOHYDQF\
-- 10 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
PLQRUZKHUH³>W@KHJRYHUQPHQWKDGDQGXVHGDQXPEHURI
PHDQVDYDLODEOHWRLWWRSURYH>WKHGHIHQGDQW¶V@VSHFLILFLQWHQW
WRSRVVHVVDQGGLVWULEXWH´ $OLPLWLQJLQVWUXFWLRQZLOO
PLQLPL]HWRVRPHGHJUHHWKHSUHMXGLFLDOQDWXUHRIHYLGHQFHRI
RWKHUFULPLQDODFWVLWLVQRWKRZHYHUDVXUHILUHSDQDFHDIRU
WKHSUHMXGLFHUHVXOWLQJIURPWKHQHHGOHVVDGPLVVLRQRIVXFK
HYLGHQFH8QLWHG6WDWHVY*DUFLD5RVD)G
VW&LU MXGJPHQWYDFDWHGLQSDUWVXEQRPE\5LYHU
)HOLFLDQRY8QLWHG6WDWHV86 KROGLQJWKDW
WKHSUHMXGLFLDOHIIHFWRIWKHHYLGHQFHRIWKHGHIHQGDQW¶VRWKHU
FULPLQDODFWVZDVVRVHYHUHWKDWLWFRXOGQRW³EHUHPHGLHG
PHUHO\WKURXJKDOLPLWLQJLQVWUXFWLRQ´DQGIXUWKHUVWDWLQJWKDW
³>L@IOLPLWLQJLQVWUXFWLRQVFRXOGUHPHG\DOOVXFKHUURUVWKH
JRYHUQPHQWZRXOGHDVLO\EHDEOHWRFLUFXPYHQW5XOHV E
DQG´
)RUDOORIWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZHFRQFOXGHWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQLQLPSOLFLWO\KROGLQJWKDW
WKHSUREDWLYHYDOXHRIWKHHYLGHQFHRI+D\ZRRG¶V'HFHPEHU
FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ ZDV QRW VXEVWDQWLDOO\
RXWZHLJKHGE\LWVSRWHQWLDOSUHMXGLFLDOHIIHFW
( 7KH GLVWULFW FRXUW FRPPLWWHG UHYHUVLEOH HUURU LQ
DGPLWWLQJWKHHYLGHQFHRI+D\ZRRG¶V'HFHPEHU
FUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQXQGHU5XOH E
:HPXVWQH[WGHFLGHZKHWKHUWKHGLVWULFWFRXUW¶VLPSURSHU
DGPLVVLRQ RI WKH HYLGHQFH RI +D\ZRRG¶V 'HFHPEHU
FUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQUHTXLUHVXVWRUHYHUVH+D\ZRRG¶V
FRQYLFWLRQ,QPDNLQJWKLVGHFLVLRQZHH[DPLQHWKHOLNHO\
HIIHFWWKDWWKHLQDGPLVVLEOHHYLGHQFHKDGRQWKHMXU\¶VYHUGLFW
6SHFLILFDOO\ZHZLOOSUHVXPHWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VHUURU
ZDVUHYHUVLEOHXQOHVVZHFDQVD\³ZLWKIDLUDVVXUDQFHDIWHU
SRQGHULQJDOOWKDWKDSSHQHGZLWKRXWVWULSSLQJWKHHUURQHRXV
DFWLRQIURPWKHZKROHWKDWWKHMXGJPHQWZDVQRWVXEVWDQWLDOO\
VZD\HGE\WKHHUURU´.RWWHDNRVY8QLWHG6WDWHV
86 :KHWKHUWKHMXU\ZDV³VXEVWDQWLDOO\
VZD\HG´E\WKHLPSURSHUDGPLVVLRQRIHYLGHQFHRIRWKHUDFWV
LQDFULPLQDOWULDOJHQHUDOO\GHSHQGVRQZKHWKHUWKHSURSHUO\
DGPLVVLEOH HYLGHQFH RI WKH GHIHQGDQW¶V JXLOW ZDV
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
7KH UHFRUG WKHQ FRQWDLQV QR HYLGHQFH VKRZLQJ WKDW
+D\ZRRG LQWHQGHG WR GLVWULEXWH WKH JUDPV RI FUDFN
FRFDLQH$EVHQWVXFKHYLGHQFH+D\ZRRG¶V'HFHPEHU
FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ KDV QR EHDULQJ RQ ZKHWKHU KH
LQWHQGHG WR GLVWULEXWH WKH FUDFN FRFDLQH DOOHJHGO\ LQ KLV
SRVVHVVLRQRQ$XJXVW
7KLV FRQFOXVLRQ UHQGHUV PRRW WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU
+D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ LV
³UHDVRQDEO\QHDULQWLPH´WRWKHRIIHQVHZLWKZKLFKKHZDV
FKDUJHG:KHQDQDFWDQGDFKDUJHGRIIHQVHDUHVRGLVVLPLODU
WKDW WKH DFW KDV QR ORJLFDO WHQGHQF\ WR SURYH WKH LQWHQW
HOHPHQW RI WKH FKDUJHG RIIHQVH QR GHJUHH RI WHPSRUDO
SUR[LPLW\ZLOOLQIXVHWKHDFWZLWKSUREDWLYHYDOXH8QLWHG
6WDWHVY%DNNH)G WK&LU KROGLQJ
WKDWHYLGHQFHRIWKHGHIHQGDQW¶VDUUHVWLQD³WRWDOO\XQUHODWHG
GUXJWUDQVDFWLRQ´WKDWRFFXUUHGVL[PRQWKVDIWHUWKHHQGRIWKH
FKDUJHGFRQVSLUDF\GLGQRWWHQGWRSURYHWKDWWKHGHIHQGDQW
ZDV D PHPEHU RI WKH FRQVSLUDF\ DQG ZDV WKHUHIRUH
LQDGPLVVLEOHXQGHU5XOH E )XUWKHUPRUHDOWKRXJKWKH
QHDUO\ ILYH PRQWK JDS EHWZHHQ $XJXVW DQG
'HFHPEHULVQRWVROHQJWK\DWLPHVSDQDVWRUHQGHU
³RWKHUDFWV´HYLGHQFHLUUHOHYDQWXQGHUDOOFLUFXPVWDQFHVLWLV
RIVXIILFLHQWOHQJWKWRUHTXLUHDJUHDWHUVLPLODULW\EHWZHHQWKH
WZRHYHQWVWKDQLVSUHVHQWLQWKHFDVHEHIRUHXV6HH8QLWHG
6WDWHVY5XL])G WK&LU VWDWLQJWKDW
³LIWKHDFWVDUHVLPLODULQQDWXUHWRWKRVHRIWKHFKDUJHGFULPH
HYHQDVXEVWDQWLDOJDSLQWLPHPD\QRWGHVWUR\WKHUHOHYDQFH
RIWKHDFWVWRWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHGHIHQGDQW¶VLQWHQWLQ
FRPPLWWLQJWKHFKDUJHGFRQGXFW´
)RUDOORIWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZHFRQFOXGHWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQLQKROGLQJWKDWWKHHYLGHQFH
RI+D\ZRRG¶VSRVVHVVLRQRIFUDFNFRFDLQHRQ'HFHPEHU
ZDVSUREDWLYHRIDPDWHULDOLVVXHRWKHUWKDQFKDUDFWHU
-- 11 of 12 --
8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG 1R
' 7KHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQLQLPSOLFLWO\
KROGLQJWKDW WKHSUREDWLYHYDOXHRIWKHHYLGHQFHRI
+D\ZRRG¶V'HFHPEHUFUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQ
ZDV QRW VXEVWDQWLDOO\ RXWZHLJKHG E\ LWV SRWHQWLDO
SUHMXGLFLDOHIIHFW
(YHQ LI ZH ZHUH WR GHWHUPLQH WKDW WKH HYLGHQFH RI
+D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ ZDV
SUREDWLYHRIDPDWHULDOLVVXHRWKHUWKDQFKDUDFWHURXULQTXLU\
UHJDUGLQJWKHDGPLVVLELOLW\RIWKHHYLGHQFHZRXOGQRWHQG
3UREDWLYH³RWKHUDFWV´HYLGHQFHLVQHYHUWKHOHVVLQDGPLVVLEOH
LIWKHYDOXHRIWKHHYLGHQFHLVVXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\LWV
SRWHQWLDO SUHMXGLFLDO HIIHFW -RKQVRQ )G DW
7KLV EDODQFLQJ PXVW EH SHUIRUPHG EHIRUH WKH HYLGHQFH RI
RWKHUDFWVLVDGPLWWHG8QLWHG6WDWHVY0HUULZHDWKHU)G
WK&LU UHFRJQL]LQJWKLVUHTXLUHPHQWLQ
UHYLHZLQJWKHGLVWULFWFRXUW¶VDGPLVVLRQRIHYLGHQFHUHJDUGLQJ
WKHGHIHQGDQW¶VSDUWLFLSDWLRQLQDQHDUOLHUFRFDLQHGLVWULEXWLRQ
FRQVSLUDF\
,Q WKH SUHVHQW FDVH KRZHYHU WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW
H[SOLFLWO\SHUIRUPWKLVUHTXLUHGEDODQFLQJ7KHGLVWULFWFRXUW
WKXV RYHUORRNHG WKLV FRXUW¶V SUHIHUHQFH ³IRU DQ H[SOLFLW
ILQGLQJ UHJDUGLQJ WKH >UHTXLUHG@ EDODQFLQJ´ LQ OLJKW RI WKH
³SRWHQWLDOIRUFRQIXVLRQPLVXVHDQGXQIDLUSUHMXGLFHIURP
RWKHUDFWHYLGHQFH´8QLWHG6WDWHVY0\HUV)G
WK &LU %XW E\ DGPLWWLQJ WKH HYLGHQFH RI
+D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN FRFDLQH SRVVHVVLRQ WKH
GLVWULFW FRXUW LPSOLFLWO\ KHOG WKDW WKH SRWHQWLDO SUHMXGLFLDO
HIIHFWRIWKHHYLGHQFHGLGQRWSUHFOXGHLWVDGPLVVLRQ8QLWHG
6WDWHVY-RKQVRQ1R:/DW WK
&LU0D\ XQSXEOLVKHGWDEOHGHFLVLRQ KROGLQJWKDW
WKH GLVWULFW FRXUW¶V FRQFOXVLRQ ZLWK UHJDUG WR WKH UHTXLUHG
EDODQFLQJZDV³LPSOLHGE\WKH>GLVWULFW@FRXUW¶VGHFLVLRQWR
DGPLWWKHHYLGHQFH´
:HFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQE\
LPSOLFLWO\GHWHUPLQLQJWKDWWKHSUREDWLYHYDOXHRIWKHHYLGHQFH
RI+D\ZRRG¶V'HFHPEHUFUDFNFRFDLQHSRVVHVVLRQZDV
QRWVXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\LWVSRWHQWLDOSUHMXGLFLDOHIIHFW
1R 8QLWHG6WDWHVY+D\ZRRG
6SHFLILFDOO\WKHHYLGHQFHZDVERWKXQIDLUO\SUHMXGLFLDODQG
XQQHFHVVDU\
)LUVW WKH HYLGHQFH RI +D\ZRRG¶V 'HFHPEHU FUDFN
FRFDLQH SRVVHVVLRQ ³XQTXHVWLRQDEO\ >KDG@ D SRZHUIXO DQG
SUHMXGLFLDO LPSDFW´ -RKQVRQ )G DW %\
³EUDQGLQJ´+D\ZRRGDVDFULPLQDOSRVVHVVLQJFUDFNFRFDLQH
WKLV HYLGHQFH KDG ³WKH QDWXUDO WHQGHQF\ WR HOLFLW WKH MXU\¶V
RSSUREULXPIRU>+D\ZRRG@´8QLWHG6WDWHVY6SLNHV
)G WK&LU 7KHHYLGHQFHIXUWKHULQYLWHG
WKHMXU\WRFRQFOXGHWKDW+D\ZRRG³LVDEDGSHUVRQDQG
WKDWLIKHμGLGLW>RQFH@KHSUREDEO\GLGLWDJDLQ¶´-RKQVRQ
)GDW
6HFRQG WKHUH ZDV RWKHU HYLGHQFH UHJDUGLQJ +D\ZRRG¶V
LQWHQW0\HUV)GDW VWDWLQJWKDWDUHOHYDQWIDFWRU
LQWKHEDODQFLQJSURFHVV³LVWKHDYDLODELOLW\RIRWKHUPHDQVRI
SURRI ZKLFK ZRXOG UHGXFH WKH QHHG IRU WKH SRWHQWLDOO\
FRQIXVLQJ HYLGHQFH´ 7R VWDUW ZLWK WKH JRYHUQPHQW KDG
6SHDUV¶V WHVWLPRQ\ WR HVWDEOLVK +D\ZRRG¶V LQWHQW 6SHDUV
WHVWLILHGWKDW+D\ZRRGVROGKLPFUDFNFRFDLQHRQ$XJXVW
,I WKH MXU\ DFFHSWHG 6SHDUV¶V WHVWLPRQ\ LW FRXOG
REYLRXVO\LQIHUIURPWKHVDOHWKDW+D\ZRRGKDGWKHLQWHQWWR
GLVWULEXWHFUDFNFRFDLQH0RUHRYHUWKHJRYHUQPHQWFKDUJHG
+D\ZRRG ZLWK SRVVHVVLQJ JUDPV RI FUDFN FRFDLQH DQ
DPRXQWVXIILFLHQWWRSHUPLWWKHMXU\WRLQIHU+D\ZRRG¶VLQWHQW
WRGLVWULEXWH8QLWHG6WDWHVY3D\QH1R:/
DW WK &LU )HE XQSXEOLVKHG WDEOH
GHFLVLRQ KROGLQJ WKDW WKH GHIHQGDQW¶V SRVVHVVLRQ RI
JUDPVRIFUDFNFRFDLQHZLWKDVWUHHWYDOXHRIDOORZHG
WKHMXU\WRLQIHUWKDWKHKDGWKHLQWHQWWRGLVWULEXWH
)LQDOO\WKHDGPLVVLRQRIWKLVSUHMXGLFLDOHYLGHQFHZDVQRW
UHPHGLHGE\WKHGLVWULFWFRXUW¶VLQVWUXFWLRQWRWKHMXU\WKDWWKH
HYLGHQFHFRXOGEHFRQVLGHUHGRQO\DVLWUHODWHGWR+D\ZRRG¶V
LQWHQW 8QLWHG 6WDWHV Y 6HLEHU 1R :/
DW WK &LU $SULO XQSXEOLVKHG WDEOH
GHFLVLRQ KROGLQJWKDWGHVSLWHJLYLQJDOLPLWLQJLQVWUXFWLRQ
WKHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQLQDGPLWWLQJHYLGHQFH
RIWKHGHIHQGDQW¶VLQYROYHPHQWLQXQFKDUJHGGUXJVDOHVWRD
-- 12 of 12 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.