02a0049p.06

00-5986Court of Appeals for the Sixth Circuit07.02.2002

Gesamter Gesetzestext


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
,QUH*(25*( ( /$1(DQG
6+(55< $ /$1(
'HEWRUV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*(25*( ( /$1(DQG6+(55<
$ /$1(
$SSHOODQWV
Y
:(67(51 ,17(567$7(
%$1&253DV6XFFHVVRU
6HUYLFHUWR)LUVW3OXV
)LQDQFLDO,QF
$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1R²-DPHV+-DUYLV'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG2FWREHU
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\

-- 1 of 6 --

,QUH/DQHHWDO 1R
%HIRUH1(/621'$8*+75(<DQG0225(&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21%5,()%UHQGD*DLO%URRNV0225(%522.6
5$*/(.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQWV$QWKRQ\5
6WHHOH :,1&+(67(5 6(//(56 )267(5 67((/(
.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,'$1(/621&LUFXLW-XGJH7KHEDQNUXSWF\FRGH
H[SUHVVO\SURYLGHVWKDWD&KDSWHUEDQNUXSWF\ SODQPD\
PRGLI\WKHULJKWVRIKROGHUVRI³XQVHFXUHGFODLPV´86&
† E 7KLVVHFWLRQDOVRSURYLGHVWKDWVXFKDSODQPD\
³PRGLI\WKHULJKWVRIKROGHUVRIVHFXUHGFODLPVRWKHUWKDQD
FODLPVHFXUHGRQO\E\DVHFXULW\LQWHUHVWLQUHDOSURSHUW\WKDW
LVWKHGHEWRU¶VSULQFLSDOUHVLGHQFH´,G
:KHWKHU D OLHQKROGHU KDV D ³VHFXUHG FODLP´ RU DQ
³XQVHFXUHGFODLP´LQWKHVHQVHLQZKLFKWKRVHWHUPVDUHXVHG
LQWKHEDQNUXSWF\FRGHGHSHQGVRQZKHWKHUWKHOLHQKROGHU¶V
LQWHUHVWLQWKHFROODWHUDOKDVHFRQRPLFYDOXH6HH86&
† D :KHUHDFUHGLWRUKROGVDVHFRQGPRUWJDJHRQD
KRPHVWHDGYDOXHGDWOHVVWKDQWKHGHEWRU¶VVHFXUHGREOLJDWLRQ
WRDILUVWPRUWJDJHHIRUH[DPSOHWKHKROGHURIWKHVHFRQG
PRUWJDJH KDV RQO\ DQ ³XQVHFXUHG FODLP´ IRU † D
SXUSRVHV
7KHDSSHOOHHLQWKHFDVHDWEDULVVXFKDQXQVHFXUHGFUHGLWRU
±DVHFRQGPRUWJDJHHZKRVHOLHQRQWKH&KDSWHUGHEWRU¶V
KRPHVWHDG LV WRWDOO\ XQGHU ZDWHU ,I WKH OLHQ ZHUH RQO\
SDUWLDOO\XQGHUZDWHU LHLIWKHVHFRQGPRUWJDJHH¶VFODLPKDG
D VHFXUHG FRPSRQHQW EHLQJ XQVHFXUHG RQO\ LQ SDUW WKH
6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ1REHOPDQY$PHULFDQ6DYLQJV
1R ,QUH/DQHHWDO
± ,IDFODLPDQW¶VOLHQRQWKHGHEWRU¶VKRPHVWHDGKDVQR
YDOXH DW DOO RQ WKH RWKHU KDQG WKH FODLPDQW KROGV DQ
³XQVHFXUHGFODLP´DQGWKHFODLPDQW¶VFRQWUDFWXDOULJKWV
DUHVXEMHFWWRPRGLILFDWLRQE\WKHSODQ
$³VHFXUHGFODLPXQVHFXUHGFODLP´WRXFKVWRQHPD\VHHP
DUELWUDU\WREHVXUHHVSHFLDOO\ZKHUHWKHDVVLJQPHQWRIYDOXH
YHOQRQSUHVHQWVDFORVHTXHVWLRQRIIDFW$VFDQEHDWWHVWHG
E\DQ\RQHZKRKDVHYHUVWUXJJOHGZLWKWKH,QWHUQDO5HYHQXH
&RGHRUVLPLODUDUWLIDFWVRIWKHPRGHUQDGPLQLVWUDWLYHVWDWH
KRZHYHU ZH OLYH LQ D ZRUOG WKDW DERXQGV ZLWK DUELWUDU\
GLVWLQFWLRQV$EVHQWDFKDOOHQJHRQFRQVWLWXWLRQDOJURXQGV±
DQGQRQHKDVEHHQDVVHUWHGKHUH±WKLVFRXUWKROGVQRZDUUDQW
WRFOHDQVHWKH8QLWHG6WDWHV&RGHRIDUELWUDU\GLVWLQFWLRQV
2XUMREREYLRXVO\LVWRVHHWKDWFRQJUHVVLRQDOHQDFWPHQWV
DUH DSSOLHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SUHVXPHG LQWHQW RI
&RQJUHVVDVPDQLIHVWHGLQWKHODQJXDJH&RQJUHVVKDVFKRVHQ
WRXVH,QWKHFDVHDWEDUIRUUHDVRQVZHKDYHH[SODLQHGLW
VHHPVWRXVWKDWWKHEDQNUXSWF\FRXUWPLVDSSOLHGWKHUHOHYDQW
ODQJXDJHRIWKHEDQNUXSWF\FRGH7KHMXGJPHQWLQZKLFKWKH
GLVWULFW FRXUW DIILUPHG WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V GHFLVLRQ LV
WKHUHIRUH 5(9(56(' DQG WKH FDVH LV 5(0$1'(' IRU
IXUWKHUSURFHHGLQJVQRWLQFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ

-- 2 of 6 --

,QUH/DQHHWDO 1R
μVHFXUHGFODLPV¶´DVXEVHWWKDWRQ1REHOPDQ¶VIDFWVZRXOG
FRQVLVW RI WKH VHFXUHG FRPSRQHQW RI WKH EDQN¶V
RYHUDOO FODLP ,G 7KH 6XSUHPH &RXUW UHMHFWHG WKLV
VXJJHVWLRQSRLQWLQJRXWWKDW³† D LWVHOIXVHVWKHSKUDVH
μFODLPVHFXUHGE\DOLHQ¶WRHQFRPSDVVERWKSRUWLRQVRIDQ
XQGHUVHFXUHGFODLP´,GDW
7KHLPSOLFDWLRQVRIWKLVSRUWLRQRIWKH1REHOPDQRSLQLRQ
LWVHHPVWRXVGRQRWH[WHQGEH\RQGWKHVLWXDWLRQWRZKLFKWKH
ODQJXDJH MXVW TXRWHG DOOXGHV ± WKH VLWXDWLRQ LQ ZKLFK WKH
OLHQKROGHU¶V FODLP IRU WKH DPRXQW GXH KDV ERWK D VHFXUHG
FRPSRQHQW DQG DQ XQVHFXUHG FRPSRQHQW $Q\ EURDGHU
LPSOLFDWLRQDVZHVHHLWZRXOGUXQFRXQWHUWRWKHORJLFRI
1REHOPDQ¶VUHOLDQFHRQWKHIDFWWKDWWKHEDQNLQWKDWFDVHZDV
³VWLOOWKHμKROGHU¶RIDμVHFXUHGFODLP¶EHFDXVH>WKHGHEWRUV¶@
KRPHUHWDLQVRIYDOXHDVFROODWHUDO´,GDW$QG
DOWKRXJK VRPH KDYH UHDG FRQIOLFWLQJ PHVVDJHV LQWR
1REHOPDQ WKH PHVVDJH FRQYH\HG E\ WKH ODQJXDJH RI WKH
VWDWXWH LWVHOI UHDG LQ WKH OLJKW RI WKH 1REHOPDQ KROGLQJ
VWULNHVXVDVSHUIHFWO\FOHDU
7KHPHVVDJHWRUHFDSLWXODWHLVWKLV
± 6HFWLRQ E SURKLELWVPRGLILFDWLRQRIWKHULJKWV
RIDKROGHURIDVHFXUHGFODLPLIWKHVHFXULW\FRQVLVWVRI
DOLHQRQWKHGHEWRU¶VSULQFLSDOUHVLGHQFH
± 6HFWLRQ E SHUPLWVPRGLILFDWLRQRIWKHULJKWV
RIDQXQVHFXUHGFODLPKROGHU
± :KHWKHU D OLHQ FODLPDQW LV WKH KROGHU RI D ³VHFXUHG
FODLP´ RU DQ ³XQVHFXUHG FODLP´ GHSHQGV WKDQNV WR
† D RQZKHWKHUWKHFODLPDQW¶VVHFXULW\LQWHUHVWKDV
DQ\DFWXDO³YDOXH´
± ,IDFODLPDQW¶VOLHQRQWKHGHEWRU¶VKRPHVWHDGKDVD
SRVLWLYH YDOXH QR PDWWHU KRZ VPDOO LQ UHODWLRQ WR WKH
WRWDOFODLPWKHFODLPDQWKROGVD³VHFXUHGFODLP´DQGWKH
FODLPDQW¶VFRQWUDFWXDOULJKWVXQGHUWKHORDQGRFXPHQWV
DUHQRWVXEMHFWWRPRGLILFDWLRQE\WKH&KDSWHUSODQ
1R ,QUH/DQHHWDO
:HVWHUQ ,QWHUVWDWH %DQFRUS VXFFHHGHG )LUVW3OXV DV ³VHUYLFHU´ RI WKH
VHFRQG PRUWJDJH EXW WKH SDUWLHV FRQVLVWHQWO\ UHIHU WR WKH VHFRQG
PRUWJDJHH DV ³)LUVW3OXV´ :H VKDOO GR WKH VDPH
%DQN 86 WHDFKHV WKDW WKH ULJKWV RI WKH
OLHQKROGHUZRXOGQRWEHVXEMHFWWRPRGLILFDWLRQ7KHTXHVWLRQ
EHIRUHXVQRZLVZKHWKHUWKHLPSOLFDWLRQVRI1REHOPDQZRXOG
EDUPRGLILFDWLRQRIWKHULJKWVRIDFUHGLWRUZKRDOWKRXJKWKH
KROGHURIDOLHQRQWKH&KDSWHUGHEWRU¶VKRPHVWHDGKDV
VROHO\DQ³XQVHFXUHGFODLP´XQGHU† D
7KHLVVXHLVRQHRQZKLFKWKHFRXUWVDUHGLYLGHG8QGHUWKH
PDMRULW\ YLHZ LW LV SHUPLVVLEOH IRU D &KDSWHU SODQ WR
PRGLI\WKHULJKWVRIVXFKDQXQVHFXUHGFUHGLWRUWKHPLQRULW\
YLHZLVWKDWPRGLILFDWLRQLVSURKLELWHG7KHEDQNUXSWF\FRXUW
DGRSWHG WKH PLQRULW\ SRVLWLRQ LQ WKH FDVH DW EDU DQG WKH
GLVWULFWFRXUWDIILUPHGRQDSSHDO
:HVKDOOUHYHUVH,WGRHVQRWDSSHDUWRXVWKDW1REHOPDQ
IRUHFORVHVZKDWZHWDNHWREHWKHEHWWHUUHDGLQJRIWKHFRGH
8QGHUWKDWUHDGLQJZKLFKLVFRQVLVWHQWZLWKWKHUHVXOWUHDFKHG
E\ DOO RI WKH IRXU RWKHU FRXUWV RI DSSHDOV DQG ERWK RI WKH
EDQNUXSWF\DSSHOODWHSDQHOVWKDWKDYHDGGUHVVHGWKHTXHVWLRQ
PRGLILFDWLRQRIWKHULJKWVRIDWRWDOO\XQVHFXUHGKRPHVWHDG
PRUWJDJHHLVSHUPLWWHGE\† E
,
7KHIDFWVRIWKHLQVWDQWFDVHZHUHODUJHO\SODFHGEHIRUHWKH
EDQNUXSWF\FRXUWE\VWLSXODWLRQ+HUHLVDEULHIVXPPDU\
,QWKHGHEWRUV*HRUJHDQG6KHUU\/DQHREWDLQHGD
ORDQVHFXUHGE\DILUVWPRUWJDJHRQZKDWZHWDNHWRKDYHEHHQ
WKHLU VROH UHVLGHQFH 7KLV PRUWJDJH ZDV DVVLJQHG WR &,7
*URXSDORQJZLWKWKH/DQHV¶SURPLVVRU\QRWH
7KH /DQHV WRRN RXW D VHFRQG PRUWJDJH ORDQ RQ WKHLU
UHVLGHQFHD\HDUODWHU7KHVHFRQGPRUWJDJHDQGPRUWJDJH
QRWH ZHUH DVVLJQHG WR )LUVW3OXV )LQDQFLDO ,QF 1HLWKHU

-- 3 of 6 --

,QUH/DQHHWDO 1R
)LUVW3OXVQRU&,7KDGDQ\UHOHYDQWVHFXULW\LQWHUHVWRXWVLGHLWV
PRUWJDJHDVIDUDVWKHUHFRUGGLVFORVHV
,Q1RYHPEHURIWKH/DQHVVRXJKWSURWHFWLRQXQGHU
&KDSWHURIWKHEDQNUXSWF\FRGH6RRQWKHUHDIWHU&,7ILOHG
DSURRIRIFODLPVKRZLQJDEDODQFHRIGXHDQG
RZLQJRQWKHVHQLRUPRUWJDJHREOLJDWLRQ7KHUHLVQRGLVSXWH
DVWRWKHYDOLGLW\RUDPRXQWRIWKLVFODLP
)LUVW3OXVILOHGDSURRIRIFODLPVKRZLQJGXH
DQGRZLQJRQWKHMXQLRUPRUWJDJHREOLJDWLRQ)LUVW3OXVKDV
VWLSXODWHGWKDWWKHYDOXHRIWKH/DQHV¶UHVLGHQFHZDVOHVVWKDQ
WKH EDODQFH GXH RQ WKH ILUVW PRUWJDJH 7KH
VWLSXODWLRQGRHVQRWJLYHDGROODUYDOXHIRUWKHUHVLGHQFHEXW
DEULHIILOHGE\)LUVW3OXVLQWKHEDQNUXSWF\FRXUWSXWWKHYDOXH
RIWKHSURSHUW\DWQRPRUHWKDQ
7KH GHEWRUV ILOHG D UHSD\PHQW SODQ SURSRVLQJ WKDW &,7
ZRXOGUHFHLYHLWVUHJXODUPRQWKO\PRUWJDJHSD\PHQWDQGWKDW
)LUVW3OXVZRXOGEHSDLGRQO\DVDQXQVHFXUHGFODLPDQW7KH
GLYLGHQG IRU KROGHUV RI XQVHFXUHG FODLPV ZRXOG EH LQ WKH
UDQJHRIFHQWVWRFHQWVRQWKHGROODUDFFRUGLQJWRWKH
SODQ
)LUVW3OXVREMHFWHGWRFRQILUPDWLRQRIWKHSODQ,QDEULHI
VXSSRUWLQJ LWV REMHFWLRQ )LUVW3OXV DUJXHG WKDW 86&
† E EDUUHG PRGLILFDWLRQ RI LWV FRQWUDFWXDO ULJKWV
EHFDXVH RI WKH XQGLVSXWHG IDFW WKDW LWV FODLP ZDV RQH
³VHFXUHGRQO\E\DVHFXULW\LQWHUHVWLQUHDOSURSHUW\WKDWLVWKH
'HEWRUV¶SULQFLSDOUHVLGHQFH´7KHEDQNUXSWF\FRXUWDFFHSWHG
WKLVDUJXPHQWDQGGHQLHGFRQILUPDWLRQRIWKHSODQLQWKHIRUP
SURSRVHG6HH,QUH/DQH%5 %DQNU('7HQQ
:KHQ WKH GLVWULFW FRXUW DIILUPHG WKH EDQNUXSWF\
FRXUW¶VRUGHUWKH/DQHVDSSHDOHGWRWKLVFRXUW
,,
/DZ\HUV RIWHQ WKLQN RI DQ\ FODLP IRU UHSD\PHQW RI D
PRUWJDJH ORDQ DV D ³VHFXUHG FODLP´ ZKHWKHU RU QRW WKH
PRUWJDJHH FRXOG DFWXDOO\ UHDOL]H DQ\WKLQJ DW D IRUHFORVXUH
VDOH 8QGHU WKH EDQNUXSWF\ FRGH KRZHYHU ³>D@Q DOORZHG
1R ,QUH/DQHHWDO
1REHOPDQ 86 DW ZKHUH WKH 6XSUHPH &RXUW VR
GHVFULEHGWKHWHUP ³XQVHFXUHGFODLPV´LVDWHUPRIDUWWRR
&RXUWVVXEVFULELQJWRWKHPLQRULW\SRVLWLRQRIWHQLJQRUHWKLV
WKH\SURFHHGDVLIWKHSKUDVH³KROGHUVRIXQVHFXUHGFODLPV´
PHDQWQRWKLQJPRUHWKDQFODLPDQWVZLWKRXWDQ\OLHQV%XW
ZKHQ&RQJUHVVGLYLGHGWKHXQLYHUVHRIFODLPDQWVLQWRWKRVH
ZLWK³VHFXUHGFODLPV´DQGWKRVHZLWK³XQVHFXUHGFODLPV´LW
ZDVQRWPHUHO\GLVWLQJXLVKLQJEHWZHHQFODLPDQWVSRVVHVVHG
RI VHFXULW\ LQWHUHVWV DQG FODLPDQWV QRW SRVVHVVHG RI VXFK
LQWHUHVWV ,QVRIDU DV FODLPDQWV ZLWK KRPHVWHDG OLHQV DUH
FRQFHUQHGUDWKHUWKHGLYLGLQJOLQHGUDZQE\† E
UXQV EHWZHHQ WKH OLHQKROGHU ZKRVH VHFXULW\ LQWHUHVW LQ WKH
KRPHVWHDGSURSHUW\KDVVRPH³YDOXH´VHH† D DQGWKH
OLHQKROGHUZKRVHVHFXULW\LQWHUHVWLVYDOXHOHVV
,QWKHFDVHDWEDUDVZHKDYHVHHQWKHVHFXULW\LQWHUHVWWKDW
)LUVW3OXVKROGVLQWKHGHEWRUV¶KRPHVWHDGSURSHUW\LVWRWDOO\
YDOXHOHVV )LUVW3OXV LV WKXV WKH KROGHU RI DQ ³XQVHFXUHG
FODLP´SXUHDQGVLPSOH±DQGLIWKHZRUGVRI† E
PHDQZKDWWKH\SODLQO\VD\WKHULJKWVRIDFUHGLWRUKROGLQJ
VXFKDFODLP³PD\´EHPRGLILHGE\WKHGHEWRUV¶&KDSWHU
SODQ
,Q1REHOPDQE\FRQWUDVWWKHEDQNZDVRQWKHRWKHUVLGHRI
WKHGLYLGLQJOLQH7KHIDFWWKDWWKHEDQN¶VVHFXULW\LQWHUHVW
KDGDSRVLWLYHGROODUYDOXHPHDQWWKDWWKHEDQN¶VFODLPIRU
SD\PHQWRIWKHIXOODPRXQWRIWKHORDQZDVD³VHFXUHGFODLP´
ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI † D ,W ZDV IRU SUHFLVHO\ WKLV
UHDVRQ DV ZH UHDG WKH 1REHOPDQ RSLQLRQ WKDW WKH EDQN¶V
XQLWDU\ FRQWUDFW ULJKWV ZHUH KHOG WR EH HQWLWOHG WR WKH
SURWHFWLRQRIWKHDQWLPRGLILFDWLRQFODXVH
,W LV WUXH DV VHYHUDO RI WKH FRXUWV DGRSWLQJ WKH PLQRULW\
SRVLWLRQ KDYH SRLQWHG RXW WKDW WKH 1REHOPDQ &RXUW ZDV
XQPRYHG E\ ³WKH VRFDOOHG μUXOH RI WKH ODVW DQWHFHGHQW¶´
1REHOPDQ86DW8QGHUWKDWUXOHDVDJUDPPDWLFDO
PDWWHUWKHDQWLPRGLILFDWLRQFODXVHRI† E VKRXOGEH
UHDGDVPRGLI\LQJ³VHFXUHGFODLPV´LWVLPPHGLDWHDQWHFHGHQW
6XFKDUHDGLQJPLJKWVHHPWRVXJJHVWWKDWWKHSURWHFWLRQRI
† E VKRXOG H[WHQG RQO\ WR D ³VXEVHW RI DOORZHG

-- 4 of 6 --

,QUH/DQHHWDO 1R
&ROOLHU¶VH[SODQDWLRQRIWKHLPSOLFDWLRQVRI1REHOPDQILQGV
VWURQJ VXSSRUW ZH EHOLHYH LQ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
GHFODUDWLRQ WKDW WKH GHEWRUV LQ 1REHOPDQ ³ZHUH FRUUHFW LQ
ORRNLQJWR† D IRUDMXGLFLDOYDOXDWLRQRIWKHFROODWHUDOWR
GHWHUPLQHWKHVWDWXVRIWKHEDQN¶VVHFXUHGFODLP´1REHOPDQ
86 DW $W WKH FRXUWRIDSSHDOV VWDJH RI WKH
1REHOPDQOLWLJDWLRQWKH)LIWK&LUFXLWKDGUXOHGLQIDYRURIWKH
EDQN XQGHU WKH WKHRU\ WKDW RQ WKH IDFWV SUHVHQWHG
† E UHQGHUHG† D DQXOOLW\6HH,QUH1REOHPDQ
)G WK &LU 7KH 6XSUHPH &RXUW
UHMHFWHGWKDWWKHRU\±DQG LQ VR GRLQJDVWKH)LIWK&LUFXLW
VXEVHTXHQWO\REVHUYHGWKH6XSUHPH&RXUW³FRQILUP>HG@WKDW
† D LVWKHVWDUWLQJSRLQWLQWKHDQDO\VLV´%DUWHH
)GDW
7KH6XSUHPH&RXUW¶VUHFRJQLWLRQRI† D DVWKHVWDUWLQJ
SRLQWLQWKHDQDO\VLVPHDQVWKDWLW PXVWPDNHDGLIIHUHQFH
ZKHWKHUWKHRYHUDOOFODLPEHORQJVLQWKHSLJHRQKROHPDUNHG
³VHFXUHG FODLPV´ RU WKH SLJHRQKROH PDUNHG ³XQVHFXUHG
FODLPV´DVWKRVHWHUPVDUHGHILQHGLQ† D 7KHSURSHU
FODVVLILFDWLRQXQGHU† D REYLRXVO\PDNHVDGLIIHUHQFH
HYHQ ZKHUH WKH FUHGLWRU KDV ³D FODLP VHFXUHG RQO\ E\ D
VHFXULW\LQWHUHVWLQUHDOSURSHUW\WKDWLVWKHGHEWRU¶VSULQFLSDO
UHVLGHQFH´DVWKHEDQNGLGLQ1REHOPDQDQGDV)LUVW3OXVGRHV
KHUH$QGWKHRQO\DSSDUHQWUHDVRQZK\WKHFODVVLILFDWLRQ
FRXOGPDNHDGLIIHUHQFHLVWKDWWKHVSHFLDOSURWHFWLRQDFFRUGHG
E\ WKH DQWLPRGLILFDWLRQ SURYLVLRQ H[WHQGV WR WKH ULJKWV RI
KROGHUVRI³VHFXUHGFODLPV´DQGGRHVQRWH[WHQGWRWKHULJKWV
RIKROGHUVRI³XQVHFXUHGFODLPV´
7RLQWHUSUHW† E RWKHUZLVHZHEHOLHYHZRXOGEH
WR VXEYHUW WKH WH[W RI WKH FRGH 6HFWLRQ E VD\V
ZLWKRXW TXDOLILFDWLRQ DQG LQ WKH SODLQHVW RI (QJOLVK WKDW D
&KDSWHU SODQ ³PD\´ PRGLI\ WKH ULJKWV ³RI KROGHUV RI
XQVHFXUHG FODLPV´ )RU XV WR KROG WKDW WKH SODQ PD\ QRW
PRGLI\WKHULJKWVRIVXFKDFODLPKROGHUZRXOGEHWRWKXPE
RXUQRVHVDW&RQJUHVV¶FDUHIXOO\FKRVHQZRUGV
,WLVLPSRUWDQWLQWKLVFRQQHFWLRQWRUHPHPEHUWKDWMXVWDV
³VHFXUHGFODLPV´LVDWHUPRIDUWLQWKHEDQNUXSWF\FRGH VHH
1R ,QUH/DQHHWDO
6HFWLRQ D JRHV RQ WR SURYLGH WKDW ³>V@XFK YDOXH VKDOO EH
GHWHUPLQHG LQ OLJKW RI WKH SXUSRVH RI WKH YDOXDWLRQ DQG RI WKH SURSRVHG
GLVSRVLWLRQ RU XVH RI VXFK SURSHUW\ DQG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DQ\ KHDULQJ
RQ VXFK GLVSRVLWLRQ RU XVH RU RQ D SODQ DIIHFWLQJ VXFK FUHGLWRU¶V LQWHUHVW´
7KH FODXVH LQ TXHVWLRQ VRPHWLPHV UHIHUUHG WR DV WKH
³DQWLPRGLILFDWLRQ FODXVH´ LV WKH RQH ZH KDYH SODFHG LQ LWDOLFV LQ WKH
TXRWDWLRQ WKDW IROORZV
³6XEMHFW WR VXEVHFWLRQV D DQG F RI WKLV VHFWLRQ WKH SODQ PD\
±
PRGLI\ WKH ULJKWV RI KROGHUV RI VHFXUHG FODLPV
FODLPRIDFUHGLWRUVHFXUHGE\DOLHQRQSURSHUW\LQZKLFKWKH
HVWDWHKDVDQLQWHUHVWLVDVHFXUHGFODLPWRWKHH[WHQW>DQG
RQO\WRWKHH[WHQW@RIWKHYDOXHRIVXFKFUHGLWRU¶VLQWHUHVWLQ
WKHHVWDWH¶VLQWHUHVWLQVXFKSURSHUW\´86&† D
HPSKDVLVVXSSOLHG &RQYHUVHO\WKHFODLP³LVDQXQVHFXUHG
FODLPWRWKHH[WHQWWKDWWKHYDOXHRIVXFKFUHGLWRU¶VLQWHUHVW
LV OHVV WKDQ WKH DPRXQW RI VXFK DOORZHG FODLP´ ,G
6XEMHFWWRH[FHSWLRQVQRWUHOHYDQWKHUH86&† D
PDNHV† D DSSOLFDEOHLQD&KDSWHUEDQNUXSWF\FDVH
7KHSULQFLSDOUHVLGHQFHRIWKHGHEWRUVZKRVH&KDSWHU
SODQZDVFRQVLGHUHGE\WKH6XSUHPH&RXUWLQ1REHOPDQY
$PHULFDQ 6DYLQJV %DQN 86 KDG DQ
XQFRQWURYHUWHG YDOXH RI 7KH SURSHUW\ ZDV
PRUWJDJHGWRDEDQNWKDWVXEPLWWHGDSURRIRIFODLPIRUWKUHH
WLPHVWKDWDPRXQW7KHGHEWRUVILOHGDSODQLQZKLFKRQWKH
VWUHQJWKRI† D WKH\SURSRVHGWRELIXUFDWHWKHEDQN¶V
FODLPLQWRDVHFXUHGFODLPDQGDODUJHUXQVHFXUHG
FODLP7KHVHFXUHGFRPSRQHQWZRXOGEHSDLGLQIXOOXQGHU
WKHSODQDQGWKHXQVHFXUHGFRPSRQHQWZRXOGEHZULWWHQRII
7KH6XSUHPH&RXUWUHIXVHGWRVDQFWLRQWKLVSODQKROGLQJWKDW
LQVRIDU DV WKH SURSRVHG ELIXUFDWLRQ ZRXOG UHVXOW LQ
PRGLILFDWLRQRIWKHULJKWVRIWKHEDQNXQGHULWVPRUWJDJHWKH
SODQ UDQ DIRXO RI WKH ³RWKHU WKDQ´ FODXVH RI 86&
† E

-- 5 of 6 --

,QUH/DQHHWDO 1R
RWKHU WKDQ D FODLP VHFXUHG RQO\ E\ D VHFXULW\ LQWHUHVW
LQ UHDO SURSHUW\ WKDW LV WKH GHEWRU¶V SULQFLSDO
UHVLGHQFH RU RI KROGHUV RI XQVHFXUHG FODLPV ´
86& † E HPSKDVLV VXSSOLHG
,QUHDFKLQJWKLVFRQFOXVLRQWKH1REHOPDQ&RXUWGHFLGHG
WKDWWKHSKUDVHXVHGLQWKHDQWLPRGLILFDWLRQFODXVH±³DFODLP
VHFXUHGRQO\E\DVHFXULW\LQWHUHVWLQUHDOSURSHUW\WKDWLVWKH
GHEWRU¶V SULQFLSDO UHVLGHQFH´ ± VKRXOG EH UHDG DV
HQFRPSDVVLQJWKHXQVHFXUHGFRPSRQHQWRIWKHEDQN¶VRYHUDOO
FODLPDVZHOODVWKHVHFXUHGFRPSRQHQW1REHOPDQ86
DW 2WKHUZLVH WKH &RXUW SRLQWHG RXW LW ZRXOG EH
LPSRVVLEOHWRSURWHFWWKHEDQN¶VULJKWVLQWKHPDQQHULQWHQGHG
E\&RQJUHVV
³7KHEDQN¶VFRQWUDFWXDOULJKWVDUHFRQWDLQHGLQDXQLWDU\
QRWH WKDW DSSOLHV DW RQFH WR WKH EDQN¶V RYHUDOO FODLP
LQFOXGLQJERWKWKHVHFXUHGDQGXQVHFXUHGFRPSRQHQWV
>7KHGHEWRUV@ FDQQRWPRGLI\WKHSD\PHQWDQGLQWHUHVW
WHUPVIRUWKHXQVHFXUHGFRPSRQHQWDVWKH\SURSRVHWR
GR ZLWKRXW DOVR PRGLI\LQJ WKH WHUPV RI WKH VHFXUHG
FRPSRQHQW´,G
7KLV EHLQJ VR DQG JLYHQ WKH IRFXV RI † E RQ WKH
³ULJKWV´ RI WKH EDQN VHH 1REHOPDQ 86 DW WKH
&RXUWKHOGWKDWWKHEDQN¶VULJKWVZHUHIXOO\SURWHFWHGE\WKH
DQWLPRGLILFDWLRQFODXVHQRWZLWKVWDQGLQJWKDWWKHDPRXQWRI
WKH EDQN¶V RYHUDOO FODLP H[FHHGHG WKH YDOXH RI WKH EDQN¶V
VHFXULW\LQWHUHVWLQWKHKRPHVWHDG
7KH1REHOPDQ&RXUWKDGQRRFFDVLRQWRVD\ZKDWWKHUHVXOW
ZRXOGKDYHEHHQLIWKHEDQN¶VFODLPKDGLQYROYHGQRVHFXUHG
FRPSRQHQWDWDOO,QDSDVVDJHFRQVLVWHQWZLWKWKHSRVLWLRQ
DGRSWHGE\DQXPEHURIORZHUFRXUWVKRZHYHUWKHDXWKRURI
RQH OHDGLQJ EDQNUXSWF\ WUHDWLVH KDV VDLG WKDW ³>W@KH FOHDU
LPSOLFDWLRQ RI >1REHOPDQ¶V@ DQDO\VLV LV WKDW HYHQ D
FRPSOHWHO\ XQVHFXUHG FODLP KROGHU ZLWK D OLHQ RQ UHDO
SURSHUW\ WKDW LV WKH GHEWRU¶V SULQFLSDO UHVLGHQFH ZRXOG EH
SURWHFWHGIURPPRGLILFDWLRQE\† E QRWZLWKVWDQGLQJ
WKDW VXFK DQ μXQVHFXUHG¶ OLHQKROGHU FRXOG QRW KDYH DQ
1R ,QUH/DQHHWDO
-XGJH /XQGLQ¶V WUHDWLVH FROOHFWV VHYHUDO RI WKHVH PLQRULW\YLHZ
FDVHV 6HH /XQGLQ † DW Q $ VRPHZKDW PRUH
FRPSOHWH DQG XSGDWHG OLVW DSSHDUV LQ ,Q UH 0DQQ %5 Q
%$3 VW &LU 0DQ\ RI WKH FDVHV FLWHG LQ WKHVH VRXUFHV KDYH
VXEVHTXHQWO\ EHHQ DEURJDWHG E\ DSSHOODWH FRXUW UXOLQJV LQ WKH UHOHYDQW
FLUFXLWV
6HH 3RQG Y )DUP 6SHFLDOLVW 5HDOW\ ,Q UH 3RQG )G G
&LU 7DQQHU Y )LUVW3OXV )LQDQFLDO ,QF ,Q UH 7DQQHU )G
WK &LU %DUWHH Y 7DUD &RORQ\ +RPHRZQHUV $VVRF ,Q UH
%DUWHH )G WK &LU 0F'RQDOG Y 0DVWHU )LQDQFLDO
,QF ,Q UH 0F'RQDOG )G G &LU ,Q UH 0DQQ
%5 %$3 VW &LU ,Q UH /DP %5 %$3 WK &LU
)RU D OLVWLQJ RI PDMRULW\YLHZ FDVHV LQ WKH EDQNUXSWF\ FRXUWV VHH
0DQQ %5 DW Q
DOORZDEOH VHFXUHG FODLP XQGHU † D ´ .0 /XQGLQ
%DQNUXSWF\†DW GHG
6WULFWO\ DV D PDWWHU RI V\QWDFWLFV SHUKDSV WKHUH LV
VRPHWKLQJWREHVDLGIRUWKLVFRQFOXVLRQ%XWWKHPDMRULW\RI
FRXUWVWKDWKDYHEHHQFDOOHGXSRQWRDGMXGLFDWHWKHULJKWVRI
OLHQKROGHUVDVVHUWLQJSXUHO\³XQVHFXUHGFODLPV´KDYHGHFOLQHG
WRUHDG1REHOPDQDVSODFLQJVXFKOLHQKROGHUVLQWKHFODVVRI
FODLPDQWVZKRVHULJKWVDUHHQWLWOHGWRVSHFLDOSURWHFWLRQXQGHU
WKHDQWLPRGLILFDWLRQFODXVHRI† E
7KH &ROOLHU EDQNUXSWF\ WUHDWLVH HQGRUVHV WKH PDMRULW\
SRVLWLRQ³7KH1REHOPDQRSLQLRQVWURQJO\VXJJHVWVWKDW
LI D OLHQ LV FRPSOHWHO\ XQGHUVHFXUHG WKHUH ZRXOG EH D
GLIIHUHQWUHVXOW´&ROOLHURQ%DQNUXSWF\ˆ>@>D@>L@
WK HG UHY $V &ROOLHU FRUUHFWO\ QRWHV ³>W@KH
RSLQLRQ UHOLHV RQ WKH IDFW WKDW HYHQ DIWHU ELIXUFDWLRQ WKH
FUHGLWRU LQ WKH FDVH ZDV μVWLOO WKH ³KROGHU´ RI D ³VHFXUHG
FODLP´ EHFDXVH >WKH GHEWRUV¶@ KRPH UHWDLQ>HG@ RI
YDOXHDVFROODWHUDO¶´,G TXRWLQJ1REHOPDQ86DW
³,IWKHFUHGLWRUKDGKHOGDOLHQRQSURSHUW\WKDWKDGQR
YDOXH´&ROOLHUFRQWLQXHV³WKHQXQGHUWKLVDQDO\VLVWKH
FUHGLWRUZRXOGQRWKDYHEHHQDμKROGHURIDVHFXUHGFODLP¶
HQWLWOHGWRSURWHFWLRQE\VHFWLRQ E ´,G

-- 6 of 6 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.