02a0015p.06

00-5696Court of Appeals for the Sixth Circuit11.01.2002

Gesamter Gesetzestext

0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO
1R
RXU SXUSRVHV LW LV HQRXJK WKDW 0W /HEDQRQ KDG WKH
NQRZOHGJH VNLOO DQG UHVRXUFHV WR GHYHORS DQG RSHUDWH D
FRPSOH[FRPPHUFLDOYHQWXUHIRURYHUVL[WHHQ\HDUV
9,
0W /HEDQRQ IXUWKHU DUJXHV WKDW WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH
&RXUWZRXOGDGRSWDQH[FHSWLRQWRWKHHFRQRPLFORVVGRFWULQH
ZKHUHWKHLQMXU\WRWKHSURGXFWFUHDWHGDVHULRXVULVNRILQMXU\
WRDSHUVRQRUSURSHUW\:KLOHFRXUWVDUHGLYLGHGRYHUWKLV
H[FHSWLRQ)UXPHU )ULHGPDQ†>@WKRVHWKDWKDYH
DGRSWHGLWDUHLQWKHPLQRULW\,G†>@0RUHRYHU³DOO
UHOHYDQWHYLGHQFH´VXJJHVWVWKDWWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUW
ZRXOGQRWDGRSWWKLVH[FHSWLRQ%DLOH\)GDW7KH
6XSUHPH&RXUWLQ(DVW5LYHUUHMHFWHGLW86DWDV
KDYHWKHDXWKRUVRIWKH5HVWDWHPHQW 7KLUG RI7RUWV3URGXFWV
/LDELOLW\LQVHFWLRQFRPPHQWG:HWKHUHIRUHSUHGLFWWKDW
WKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWZRXOGUHMHFWDVHULRXVULVNRI
LQMXU\H[FHSWLRQWRWKHHFRQRPLFORVVUXOH
0W/HEDQRQDOVRVXJJHVWVWKDWSXQLWLYHGDPDJHVVKRXOGEH
DYDLODEOHLQWKLVFDVH%HFDXVHDV0W/HEDQRQFRQFHGHV
WKLVLVVXHGHSHQGVXSRQWKHQRQDSSOLFDELOLW\RIWKHHFRQRPLF
ORVVGRFWULQHWRWKLVFDVHZHGRQRWQHHGWRDGGUHVVLW
)LQDOO\LQLWVUHSO\EULHI0W/HEDQRQDUJXHVWKDW+RRYHU
KDGDGXW\WRZDUQLWRIWKHGHIHFWLYHWUXVVHV%HFDXVHWKLV
DUJXPHQWZDVQRWUDLVHGLQ0W/HEDQRQ¶VRSHQLQJEULHILW
KDVEHHQZDLYHG%LFNHOY.RUHDQ$LU/LQHV&R)G
WK&LU
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHFRQFOXGHWKDWWKHHFRQRPLF
ORVV GRFWULQH EDUV 0W /HEDQRQ¶V WRUW FODLPV 7KH GLVWULFW
FRXUW¶VMXGJPHQWLVWKHUHIRUHDIILUPHG
$)),50('
7KH +RQRUDEOH - &OLIIRUG :DOODFH 6HQLRU &LUFXLW -XGJH RI WKH
8QLWHG 6WDWHV &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH 1LQWK &LUFXLW VLWWLQJ E\
GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
07 /(%$121 3(5621$/
&$5( +20( ,1&
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
+229(5 81,9(56$/ ,1&
-2+1621 &21752/6 ,1&
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RXLVYLOOH
1R²(GZDUG+-RKQVWRQH6HQLRU'LVWULFW
-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
%HIRUH&/$<*,/0$1DQG:$//$&(&LUFXLW
-XGJHV

-- 1 of 6 --

0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' ) /DUNLQ )RUH )25( 0,//(5
6&+:$57=/RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU$SSHOODQW5LFKDUG
.:UD\6$&+12)) :($9(5/7'&KLFDJR,OOLQRLV
IRU $SSHOOHHV 21 %5,() ) /DUNLQ )RUH -RVHSK &
6SDOGLQJ )25( 0,//(5 6&+:$57= /RXLVYLOOH
.HQWXFN\IRU$SSHOODQW5LFKDUG.:UD\6$&+12))
:($9(5 /7' &KLFDJR ,OOLQRLV 'DYLG 7 6FKDHIHU
:22':$5' +2%621 )8/721 /RXLVYLOOH
.HQWXFN\IRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
- &/,))25' :$//$&( 6HQLRU &LUFXLW -XGJH 0W
/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH+RPH,QF 0W/HEDQRQ DSSHDOV
IURP WKH GLVWULFW FRXUW¶V VXPPDU\ MXGJPHQW IRU +RRYHU
8QLYHUVDO ,QF +RRYHU RQ 0W /HEDQRQ¶V WRUWSURGXFW
OLDELOLW\FODLPV7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWWKHHFRQRPLFORVV
GRFWULQHEDUV0W/HEDQRQ¶VWRUWFODLPV7KHGLVWULFWFRXUW
KDG MXULVGLFWLRQ XQGHU 86& † :H KDYH
MXULVGLFWLRQXQGHU86&†:H$)),50
,
0W/HEDQRQLVDQRQSURILWFRUSRUDWLRQRZQHGE\WKH1HZ
=LRQ%DSWLVW&KXUFK,QDQGLWKLUHGDFRQWUDFWRU
DQGDQHQJLQHHUWREXLOGDQXUVLQJKRPHIDFLOLW\ZKLFKFDQ
VHUYH DSSUR[LPDWHO\ UHVLGHQWV 7KHVH UHVLGHQWV DUH
SULPDULO\0HGLFDUHDQG0HGLFDLGSDWLHQWV,Q-XO\D
VWUXFWXUDO IDLOXUH RFFXUUHG LQ WKH QXUVLQJ KRPH¶V FDIHWHULD
FDXVLQJ0W/HEDQRQWRDEDQGRQWKHFDIHWHULD$\HDUODWHU
DVHFRQGIDLOXUHRFFXUUHGDQGXSRQWKHUHFRPPHQGDWLRQRI
LWVVWUXFWXUDOHQJLQHHU0W/HEDQRQHYDFXDWHGWKHIDFLOLW\,W
KDVEHHQXQRFFXSLHGVLQFHWKHHYDFXDWLRQ
1R 0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO

VXSSOLHUV,IZHZHUHWRDFFHSW0W/HEDQRQ¶VDUJXPHQWZH
ZRXOGDSSO\WKHHFRQRPLFORVVUXOHWRSDUWLHVDFWLQJDVWKHLU
RZQ JHQHUDO FRQWUDFWRU EHFDXVH WKH\ HQWHU LQWR FRQWUDFWV
GLUHFWO\ZLWKVXEFRQWUDFWRUVDQGPDWHULDOVXSSOLHUV EXWQRW
WRSDUWLHVZKRKLUHGDJHQHUDOFRQWUDFWRU,QRXUYLHZWKH
EHWWHU DSSURDFK LV WR DSSO\ WKH HFRQRPLF ORVV UXOH LI WKH
SXUFKDVLQJSDUW\KDGWKHRSSRUWXQLW\WRDOORFDWHWKHULVNRI
ORVVE\FRQWUDFW7KDWWKHDOORFDWLRQRFFXUUHGLQGLUHFWO\LVRI
QR PDWWHU 3DUWLHV WR FRPSOH[ YHQWXUHV HVSHFLDOO\ LQ WKH
FRQVWUXFWLRQ LQGXVWU\ RIWHQ DOORFDWH ULVN YLFDULRXVO\ IRU
HIILFLHQF\¶VVDNH:KDWGRHVPDWWHULVWKDW0W/HEDQRQKDG
WKHSXUYLHZRIWKHYHQWXUHLQPLQGZKHQLWKLUHGWKHJHQHUDO
FRQWUDFWRU ,Q RWKHU ZRUGV ZH DQWLFLSDWH WKDW .HQWXFN\¶V
HFRQRPLF ORVV UXOH ZRXOG SUHYHQW 0W /HEDQRQ IURP
UHFRYHULQJ IURP +RRYHU IRU HFRQRPLF ORVV DV ORQJ DV 0W
/HEDQRQ NQHZ WKDW LWV JHQHUDO FRQWUDFWRU ZRXOG HPSOR\
+RRYHU RU DQ HQWLW\ OLNH +RRYHU WR FRQWULEXWH WR WKH
FRQVWUXFWLRQRIWKHQXUVLQJKRPH
0W/HEDQRQDOVRDUJXHVWKDWLWKDGQRRSSRUWXQLW\WRREWDLQ
DZDUUDQW\7KLVLVWKHSULYLW\DUJXPHQWUHSKUDVHG:HKROG
WKDW 0W /HEDQRQ KDG DQ RSSRUWXQLW\ WR REWDLQ D ZDUUDQW\
WKURXJKLWVJHQHUDOFRQWUDFWRUDQGFRQVHTXHQWO\WKHUHLVQR
UHDVRQWRGHFLGHZKHWKHUDSSOLFDWLRQRIWKHHFRQRPLFORVVUXOH
UHTXLUHVVXFKDQRSSRUWXQLW\
9
0W /HEDQRQ IXUWKHU DUJXHV WKDW WKH HFRQRPLF ORVV UXOH
VKRXOG QRW DSSO\ EHFDXVH LW GLG QRW KDYH HTXDO EDUJDLQLQJ
SRZHUZLWK+RRYHU%RZOLQJ*UHHQWKHFDVH0W/HEDQRQ
FLWHV IRU WKLV SURSRVLWLRQ GRHV QRW VXSSRUW 0W /HEDQRQ¶V
SRVLWLRQ ) 6XSS ,Q %RZOLQJ *UHHQ WKH FRXUW
PHUHO\VWDWHGWKDWWKHDSSOLFDWLRQRIWKHHFRQRPLFORVVUXOH
ZDV ³SDUWLFXODUO\ DSSURSULDWH´ RQ WKH IDFWV EHFDXVH WKH
³SDUWLHVZHUHRQHTXDOIRRWLQJ´,GDW:HNQRZRIQR
FDVHUHTXLULQJH[DFWSDULW\LQEDUJDLQLQJSRZHU0RUHRYHU
WKHLPSOLFDWLRQVRIVXFKDUXOHDUHWURXEOLQJDVLWZRXOGFUHDWH
JUHDWXQFHUWDLQW\LQFRPPHUFLDOFRQWUDFWXDOUHODWLRQVKLSV)RU

-- 2 of 6 --

0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO
1R
+RRYHU FRQWHQGV WKDW 0W /HEDQRQ IDLOHG WR UDLVH WKLV
DUJXPHQWLQWKHGLVWULFWFRXUW:KLOH0W/HEDQRQPD\QRW
KDYHHPSOR\HGWKHVDPHZRUGVLWXVHVRQDSSHDOLWGLGDUJXH
WKDWWKHHFRQRPLFORVVGRFWULQHVKRXOGQRWH[WHQGWR+RRYHU
EHFDXVHLWKDGQRRSSRUWXQLW\WRQHJRWLDWHDZDUUDQW\ZLWK
+RRYHU7KHUHIRUHZHZLOOGHFLGHWKHLVVXH
&RXUWV DUH GLYLGHG RYHU ZKHWKHU WKH HFRQRPLF ORVV UXOH
LPPXQL]HVSRWHQWLDOGHIHQGDQWVZKRDUHQRWLQSULYLW\ZLWKD
SODLQWLII )UXPHU )ULHGPDQ † >@ 7KH .HQWXFN\
6XSUHPH&RXUWKDVQRWDGGUHVVHGWKLVTXHVWLRQ0RUHRYHU
0W/HEDQRQ¶VDXWKRULW\IRUWKLVSRLQWGRHVQRWVXSSRUWWKH
DUJXPHQW LW DGYDQFHV ,W FLWHV %RZOLQJ *UHHQ 0XQLFLSDO
8WLOLWLHVY7KRPDVRQ/XPEHU&R)6XSS :'
.\ +RZHYHUQRZKHUHGRHV%RZOLQJ*UHHQKROGWKDW
.HQWXFN\¶VHFRQRPLFORVVUXOHRQO\DSSOLHVWRSDUWLHVWKDWDUH
LQ SULYLW\ 0W /HEDQRQ DOVR FLWHV 'HWURLW (GLVRQ &R Y
1$%&2,QF)G WK&LU 7KLVFDVHLVRIQR
KHOSWR0W/HEDQRQHLWKHUKRZHYHUEHFDXVHLWDQWLFLSDWHV
0LFKLJDQODZQRW.HQWXFN\ODZ:KDWLVPRUHZKLOHVRPH
SRUWLRQVRIWKH'HWURLW(GLVRQRSLQLRQDVVXPHWKDWSDUWLHVWR
D VXLW LQYROYLQJ HFRQRPLF ORVV ZLOO EH LQ SULYLW\ QRZKHUH
GRHV WKH FRXUW KROG WKDW SULYLW\ LV D UHTXLUHPHQW ,QGHHG
VLQFHWKHSDUWLHVZHUHLQSULYLW\LQ'HWURLW(GLVRQWKHFRXUW
KDG QR RFFDVLRQ WR DGGUHVV WKH SULYLW\ LVVXH UDLVHG KHUH
&RQVHTXHQWO\ZHZLOOORRNHOVHZKHUHIRUJXLGDQFH
:HEHOLHYHWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWZRXOGDSSO\WKH
HFRQRPLFORVVUXOHWR+RRYHUHYHQWKRXJK+RRYHUGLGQRW
GHDOGLUHFWO\ZLWK0W/HEDQRQ3ODLQWLIIVPD\EULQJSURGXFW
OLDELOLW\ VXLWV DJDLQVW SDUWLHV WKDW DUH GRZQ WKH OLQH RI
GLVWULEXWLRQDQGZLWKZKRPWKH\DUHQRWLQSULYLW\)UXPHU
)ULHGPDQ†>@$VDPDWWHURIIDLUQHVVWKHHFRQRPLFORVV
SURGXFWOLDELOLW\H[HPSWLRQVKRXOGH[WHQGGRZQWKHOLQHDV
ZHOO0RUHRYHUWKHUHDVRQVIRUWKHHFRQRPLFORVVUXOHDSSO\
ZLWKHTXDOIRUFHZKHWKHURUQRWWKHUHLVSULYLW\±DWOHDVWLQWKLV
FDVH0W/HEDQRQFRQWUDFWHGZLWKDEXLOGHUWRFRQVWUXFWWKH
QXUVLQJKRPH,WQRGRXEWNQHZWKDWLWVJHQHUDOFRQWUDFWRU
ZRXOG ZRUN ZLWK QXPHURXV VXEFRQWUDFWRUV DQG PDWHULDO
1R 0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO

$FFRUGLQJ WR 0W /HEDQRQ WKH VWUXFWXUDO IDLOXUHV ZHUH
FDXVHGE\ILUHUHWDUGDQWFKHPLFDOVXVHGWRWUHDWWKHOXPEHULQ
WKHEXLOGLQJ¶VWUXVVHV+RRYHUPDQXIDFWXUHGWKHFKHPLFDOV
DQG DOWKRXJK WKH UHFRUG LV QRW FOHDU PD\ DOVR KDYH EHHQ
UHVSRQVLEOH IRU WKH OXPEHU XVHG LQ WKH WUXVVHV LQ WKH 0W
/HEDQRQIDFLOLW\
,Q0D\0W/HEDQRQILOHGWKLVGLYHUVLW\DFWLRQDJDLQVW
+RRYHU DOOHJLQJ VWULFW OLDELOLW\ YLRODWLRQ RI H[SUHVV
ZDUUDQWLHV YLRODWLRQRILPSOLHGZDUUDQWLHV QHJOLJHQW
PLVUHSUHVHQWDWLRQ QHJOLJHQFH JURVV QHJOLJHQFH DQG
PDOLFH,Q$SULOWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG+RRYHU¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW,WGLVPLVVHG0W/HEDQRQ¶V
WRUW FODLPV FODLPV DQG DV EHLQJ IRUHFORVHG E\ WKH
HFRQRPLFORVVGRFWULQH,WGLVPLVVHG0W/HEDQRQ¶VZDUUDQW\
FODLPV FODLPVDQG ERWKEHFDXVH WKHUHZDVQRSULYLW\
EHWZHHQ0W/HEDQRQDQG+RRYHUDQGEHFDXVHWKH.HQWXFN\
VWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDGORQJVLQFHUXQ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VVXPPDU\MXGJPHQWGHQRYR
/LWWOH&DHVDU(QWHUVY233&2//&)G WK
&LU :HZLOOXSKROGWKHGLVWULFWFRXUWLI³WKHUHLVQR
JHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKHPRYLQJSDUW\LV
HQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3
F 7KH PRYLQJ SDUW\ KDV WKH ³LQLWLDO UHVSRQVLELOLW\ RI
LQIRUPLQJWKHGLVWULFWFRXUWRIWKHEDVLVIRULWVPRWLRQDQG
LGHQWLI\LQJWKRVHSRUWLRQV´RIWKHUHFRUGVKRZLQJDQDEVHQFH
RIDJHQXLQHLVVXHRIIDFW&HORWH[&RUSY&DWUHWW86
2QFH WKDW EXUGHQ LV VDWLVILHG WKH QRQ
PRYLQJSDUW\PXVWFRPHIRUZDUGZLWK³VSHFLILFIDFWVVKRZLQJ
WKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHIRUWULDO´)HG5&LY3 H
,Q WKLV GLYHUVLW\ DFWLRQ ZH DSSO\ WKH VXEVWDQWLYH ODZ RI
.HQWXFN\³LQDFFRUGDQFHZLWKWKHWKHQFRQWUROOLQJGHFLVLRQ
RI>.HQWXFN\¶VKLJKHVWFRXUW@´3HGLJRY8QXP/LIH,QV&R
RI$P)G WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQ
PDUNVRPLWWHG

-- 3 of 6 --

0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO
1R
,,
7KHHFRQRPLFORVVUXOHEDUVUHFRYHU\LQWRUWIRUHFRQRPLF
ORVV(FRQRPLFORVVLVERWKORVVLQWKHYDOXHRIDSURGXFW
FDXVHGE\DGHIHFWLQWKDWSURGXFW GLUHFWHFRQRPLFORVV DQG
FRQVHTXHQWLDO ORVV IORZLQJ IURP WKH GHIHFW VXFK DV ORVW
SURILWV FRQVHTXHQWLDOHFRQRPLFORVV /RXLV5)UXPHU
0HOYLQ , )ULHGPDQ 3URGXFWV /LDELOLW\ † >@
KHUHDIWHU )UXPHU )ULHGPDQ 7KH HFRQRPLF ORVV UXOH
PDUNVWKHERUGHUEHWZHHQWRUWDQGFRQWUDFWODZ:KHUHWRUW
ODZ SULPDULO\ RXW RI D FRQFHUQ IRU VDIHW\ IL[HV WKH
UHVSRQVLELOLW\IRUDGHIHFWLYHSURGXFWGLUHFWO\RQWKHSDUWLHV
UHVSRQVLEOH IRU SODFLQJ WKH SURGXFW LQWR WKH VWUHDP RI
FRPPHUFH FRQWUDFW ODZ JLYHV WKH SDUWLHV WR D YHQWXUH WKH
IUHHGRP WR DOORFDWH ULVN DV WKH\ VHH ILW :HUH WKHUH QR
HFRQRPLFORVVUXOH³FRQWUDFWODZ>PLJKW@GURZQLQDVHDRI
WRUW´(DVW5LYHU6WHDPVKLS&RUSY7UDQVDPHULFD'HODYDO
,QF86
7KUHH SROLFLHV VXSSRUW DSSO\LQJ WKH HFRQRPLF ORVV
GRFWULQHWRFRPPHUFLDOWUDQVDFWLRQV LWPDLQWDLQVWKH
KLVWRULFDOGLVWLQFWLRQEHWZHHQWRUWDQGFRQWUDFWODZ LW
SURWHFWVSDUWLHV¶IUHHGRPWR DOORFDWHHFRQRPLFULVNE\
FRQWUDFWDQG LWHQFRXUDJHVWKHSDUW\EHVWVLWXDWHGWR
DVVHVVWKHULVNRIHFRQRPLFORVVXVXDOO\WKHSXUFKDVHUWR
DVVXPHDOORFDWHRULQVXUHDJDLQVWWKDWULVN
)UXPHU )ULHGPDQ†>@
$ ODUJH PDMRULW\ RI MXULVGLFWLRQV LQ WKLV FRXQWU\ KDYH
DGRSWHGWKHHFRQRPLFORVVUXOH,GDW†>@Q
:KLOHDVPDOOPLQRULW\RIWKHVHMXULVGLFWLRQVKDYHOLPLWHGWKH
UXOHWREXVLQHVVSXUFKDVHVPRVWDSSO\LWWRERWKEXVLQHVVDQG
FRQVXPHUSXUFKDVHV,GDW†>@,Q0LOOHU¶V%RWWOHG
*DV,QFY%RUJ:DUQHU&RUS)G WK
&LU ZHDQWLFLSDWHGWKDWWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUW
ZRXOG DGRSW WKH HFRQRPLF ORVV UXOH ³LQ D SURGXFW OLDELOLW\
DFWLRQEDVHGXSRQQHJOLJHQFH´
1R 0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO

$VVWDWHGHDUOLHUWKHHFRQRPLFORVVUXOHZDVHVWDEOLVKHGWR
SUHVHUYHWKHERUGHUEHWZHHQFRQWUDFWDQGWRUWODZ:KHUHWRUW
ODZLVZHOOVXLWHGWRUHGUHVVLQJLQMXULHVWRSHUVRQVRUSURSHUW\
FRQWUDFWODZLVZHOOVXLWHGWRGLVWULEXWLQJWKHULVNRIHFRQRPLF
ORVV ,G DW :KHQ SDUWLHV HQJDJH LQ FRPSOH[
FRPPHUFLDOHQGHDYRUVZHWKLQNWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUW
ZRXOG VHHN WR SUHVHUYH WKHLU DELOLW\ WR GLVWULEXWH ULVNV YLD
FRQWUDFWDQGWRLQVXUHDJDLQVWORVV:LWKWKLVLQPLQGZH
SUHGLFWWKDWWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWZRXOGKROGWKDWWKH
SURGXFWIRUHFRQRPLFORVVUXOHSXUSRVHVLQFOXGHVWKHHQWLUH
XQLWIRUZKLFKDSDUW\WRDFRPSOH[FRPPHUFLDOWUDQVDFWLRQ
KDVWKHDELOLW\WRGLVWULEXWHULVNE\FRQWUDFWDQGLQVXUHDJDLQVW
ORVV 7KLV UXOH HQVXUHV WKDW WKH SDUWLHV WR FRPSOH[
FRPPHUFLDODJUHHPHQWV±DQGQRWWKHFRXUWV±ZLOOEHIUHHWRVHW
WKHWHUPVRIWKHLUDJUHHPHQWV
$SSO\LQJWKLVUXOHWRWKLVFDVHZHKROGWKDWWKHSURGXFWLV
WKHHQWLUHQXUVLQJKRPHEHFDXVH0W/HEDQRQKDGWKHDELOLW\
WRDOORFDWHULVNFRQWUDFWXDOO\DQGRULQVXUHDJDLQVWORVVZLWK
UHVSHFWWRWKHHQWLUHQXUVLQJKRPH,I0W/HEDQRQZDVQRW
VDWLVILHG ZLWK WKH WHUPV LW QHJRWLDWHG ZLWK WKH EXLOGHU LW
VKRXOG KDYH UHQHJRWLDWHG IRU DQ H[WHQGHG ZDUUDQW\ IRU D
KLJKHUSULFHRULQVXUHGDJDLQVWLWVULVNRIORVV$VLWVWDQGV
0W /HEDQRQ UHFHLYHG WKH EHQHILW RI LWV EDUJDLQ ZLWK WKH
EXLOGHU±DQG E\ LPSOLFDWLRQ ZLWK +RRYHU±DQG ZH DUH
XQZLOOLQJ QRZ WR UHVWUXFWXUH WKH WHUPV RI LWV DJUHHPHQW
ZLWKRXW JLYLQJ WKH EXLOGHU RU +RRYHU DQ RSSRUWXQLW\ WR
QHJRWLDWHIRUDKLJKHUSULFH
0W /HEDQRQ ZRXOG QR GRXEW DUJXH WKDW LW KDG QR
RSSRUWXQLW\WRDOORFDWHULVNWR+RRYHU:HGLVDJUHHIRUWKH
UHDVRQVVWDWHGLQRXUSULYLW\GLVFXVVLRQEHORZ
,9
0W/HEDQRQDUJXHVWKDWWKHHFRQRPLFORVVUXOHRQO\DSSOLHV
LIWKHUHLVSULYLW\EHWZHHQWKHSDUWLHVWRDGLVSXWH%HFDXVH
0W/HEDQRQFRQWUDFWHGZLWKWKHEXLOGHUDQGQRWZLWK+RRYHU
WKHDUJXPHQWJRHVWKH HFRQRPLFORVVUXOHGRHVQRWDSSO\

-- 4 of 6 --

0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO
1R
KRPH DQGQRWDFRPSRQHQWSDUW$QG(DVW5LYHUVXSSRUWV
0W/HEDQRQDVPXFKDVLWGRHV+RRYHUEHFDXVHLWVXJJHVWV
WKDWDFRPSRQHQWSDUWRIWKHILQDOSURGXFW±DVKLS¶VWXUELQH±LV
WKHSURGXFW7KXVZHPXVWORRNHOVHZKHUHIRUJXLGDQFH
0W/HEDQRQDUJXHVWKDWWKHWUHDWHGZRRGLVWKHSURGXFW
7KLVWKHRU\ KDVVHULRXVSUREOHPV,IWKHSURGXFWLVWREH
GHILQHGDVWKHLWHPSODFHGLQWKHVWUHDPRIFRPPHUFHWKHQ
DQ\FRPSRQHQWSDUWRIDSURGXFWLVDSURGXFWLWVHOIEHFDXVHDOO
FRPSRQHQWSDUWVDUHSODFHGLQWRWKHVWUHDPRIFRPPHUFHDW
VRPHSRLQW,G$VWKH6XSUHPH&RXUWVWDWHGLQ(DVW5LYHU
VXFK D ILQGLQJ ZRXOG REOLWHUDWH ³WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ
ZDUUDQW\ DQG VWULFW SURGXFWV OLDELOLW\´ ,G :LWK WKH
XQGHUVWDQGLQJWKDWWKHUHPXVWEHVRPHOLPLWWRWKHGHJUHHWR
ZKLFKDXQLWPD\EHEURNHQGRZQLQWRPXOWLSOHSDUWVZKHQ
DWWHPSWLQJWRGHILQHZKDWFRQVWLWXWHVDSURGXFWIRUSXUSRVHV
RIWKHHFRQRPLFORVVUXOHZHSUHGLFWWKDWWKH6XSUHPH&RXUW
RI.HQWXFN\ZRXOGKROGWKDWWKHZRRGXVHGLQWKHWUXVVHVLQ
WKLV FDVH LV QRW WKH SURGXFW :KLOH WKH ZRRG XVHG LQ WKH
QXUVLQJKRPHLVQRWLUUHGXFLEOH±LWFRQVLVWVRIZRRGDQGILUH
UHWDUGDQW±LWLVVRUXGLPHQWDU\WKDWLIZHZHUHWRKROGWKDWLW
LV WKH SURGXFW IRU HFRQRPLF ORVV UXOH SXUSRVHV QHDUO\ DQ\
FRPSRQHQWSDUWZRXOGEHDSURGXFWDQGZHZRXOGDVDUHVXOW
HIIHFWLYHO\HYLVFHUDWHWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQFRQWUDFWDQGWRUW
ODZ
0W/HEDQRQKRZHYHUDOVRDGYDQFHGWKHDUJXPHQWWKDWWKH
UHOHYDQW SURGXFW LQ WKLV FDVH LV WKH WUXVV 7R JHW WR WKLV
DUJXPHQW0W/HEDQRQZRXOGQHHGWRSURYHWKDW+RRYHULV
UHVSRQVLEOHIRUWKHWUXVV±QRWMXVWWKHFKHPLFDODQGSHUKDSVWKH
ZRRGXVHGLQWKHWUXVV,I0W/HEDQRQGLGVRLWFRXOGDUJXH
WKDWWKHWUXVVFRQWDLQVDQRWKHUGHJUHHRIFRPSOH[LW\WKDWPD\
VXIILFHWRSUHVHUYHWKHERUGHUEHWZHHQFRQWUDFWDQGWRUW,W
SUHVXPDEO\FRQVLVWVRIIDVWHQLQJGHYLFHVDQGDQHQJLQHHUHG
GHVLJQ:HQHHGQRWGHFLGHZKHWKHUWKH.HQWXFN\6XSUHPH
&RXUWZRXOGFRQVLGHUWKLVXQLWVXIILFLHQWO\FRPSOH[WREHD
SURGXFW EHFDXVH RWKHU UHDVRQV VXJJHVW WKDW DW OHDVW LQ WKLV
FDVHLWLVQRW
1R 0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO

7ZR\HDUVODWHUWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWGHFLGHG5HDO
(VWDWH0DUNHWLQJ,QFY)UDQ]6:G .\
,Q)UDQ]VXEVHTXHQWSXUFKDVHUVRIDKRPHVXHGWKHEXLOGHU
IRU VWUXFWXUDO GHIHFWV XQGHU ZDUUDQW\ QHJOLJHQFH DQG
VWDWXWRU\WKHRULHV,G7KHWULDOFRXUWJUDQWHGWKHEXLOGHU¶V
PRWLRQWRGLVPLVVDQGWKHFDVHZDVDSSHDOHGWRWKH.HQWXFN\
6XSUHPH&RXUW,G,WUHYHUVHGUHDVRQLQJWKDWWKH)UDQ]HV
VKRXOG EH DEOH WR DVVHUW WKHLU VWDWXWRU\ WKHRU\ :KLOH WKH
.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWDJUHHGZLWKWKHWULDOFRXUWWKDWWKH
)UDQ]HV FRXOG QRW VXVWDLQ D QHJOLJHQFH FODLP LW GLG VR
EHFDXVHWKHUHZDVQR³GDPDJLQJHYHQW´QRWEHFDXVHWKHLU
FODLPZDVEDUUHGE\WKHHFRQRPLFORVVGRFWULQH,GDW
,QGHHGLQLWVGHFLVLRQWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWH[SUHVVO\
UHIXVHG WR H[WHQG )UDQ] WR D .HQWXFN\ &RXUW RI $SSHDOV
GHFLVLRQZKLFKKDGDGRSWHGWKHHFRQRPLFORVVGRFWULQH,G
7KXV)UDQ]IRUFHV XVWRUHFRQVLGHURXUHDUOLHUUXOLQJLQ
0LOOHU¶V %RWWOHG *ODVV ,Q )UDQ] WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH
&RXUWGHFOLQHGWRH[WHQGWKHHFRQRPLFORVVUXOHWRDQHQG
FRQVXPHU¶V VHFRQGKDQG SXUFKDVH RI D KRXVH :H WKLQN
WKHQWKDW)UDQ]SUREDEO\DQVZHUVLQWKHQHJDWLYHWKHTXHVWLRQ
RIZKHWKHUWKHHFRQRPLFORVVGRFWULQHDSSOLHVWRFRQVXPHU
SXUFKDVHVLQ.HQWXFN\<HWDVZHKDYHVWDWHGVRPHFRXUWV
GHFOLQH WR H[WHQG WKH HFRQRPLF ORVV UXOH WR FRQVXPHU
SXUFKDVHVEXWDSSO\LWWREXVLQHVVSXUFKDVHV&RYDY+DUOH\
'DYLGVRQ0RWRU&R1:G 0LFK&W$SS
)UXPHU )ULHGPDQ † >@ Q DQG
DFFRPSDQ\LQJWH[W)UDQ]WKHQGRHVQRWWHOOXVZKHWKHUWKH
.HQWXFN\ 6XSUHPH &RXUW ZRXOG DSSO\ WKH HFRQRPLF ORVV
GRFWULQHWRWRUWFODLPVOLNHWKHRQHEHIRUHXVVWHPPLQJIURP
DEXVLQHVVSXUFKDVH
:LWK QR GHFLVLRQ RQ SRLQW IURP WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH
&RXUW WKHUH LV QR UHDVRQ IRU XV QRW WR IROORZ RXU HDUOLHU
GHFLVLRQLQ0LOOHU¶V%RWWOHG*DVDQGSUHGLFWWKDWWKH.HQWXFN\
6XSUHPH&RXUWZLOODSSO\WKHHFRQRPLFORVVUXOHWREDUDWRUW
FODLP LQ D FDVH WKDW LQYROYHV D EXVLQHVV SXUFKDVH :H
UHFRJQL]H WKDW WKH ODQJXDJH XVHG LQ 0LOOHU¶V %RWWOHG *DV
PDNHV QR GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ EXVLQHVV DQG FRQVXPHU

-- 5 of 6 --

0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO
1R
SXUFKDVHV <HW 0LOOHU¶V %RWWOHG *DV LI FRQILQHG WR LWV
IDFWV±LH D EXVLQHVV SXUFKDVH±LV ZKROO\ FRQVLVWHQW ZLWK
)UDQ] $Q\ VXJJHVWLRQ LQ 0LOOHU¶V %RWWOHG *DV WKDW LWV
KROGLQJH[WHQGVWRFRQVXPHUSXUFKDVHVLVGLFWDWKDWKDVVLQFH
EHHQHFOLSVHGE\)UDQ]
)XUWKHURXUSUHGLFWLRQWKDWWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUW
ZRXOGDSSO\WKHHFRQRPLFORVVGRFWULQHWREXVLQHVVSXUFKDVHV
LVVXSSRUWHGE\DOOWKHDYDLODEOH³UHOHYDQWGDWD´&I%DLOH\Y
9 2 3UHVV&R,QF)G WK&LU
VWDWLQJWKDWIHGHUDOFRXUWVVKRXOGORRNWR³DOOUHOHYDQWGDWD´
ZKHQSUHGLFWLQJDVWDWHVXSUHPHFRXUW¶VGHFLVLRQLQFOXGLQJ
VWDWHDSSHDOVFRXUWUXOLQJVUHVWDWHPHQWVRIWKHODZDFDGHPLF
SXEOLFDWLRQV DQG WKH PDMRULW\ UXOH $ PDMRULW\ RI
MXULVGLFWLRQVLQWKLVFRXQWU\KDYHDSSOLHGWKHHFRQRPLFORVV
GRFWULQH WR EXVLQHVV SXUFKDVHV )UXPHU )ULHGPDQ
†>@DVKDVWKH.HQWXFN\&RXUWRI$SSHDOV)DOFRQ
&RDO&RY&ODUN(TXLS&R6:G .\&W
$SS ,Q DGGLWLRQ WKH ZHLJKW RI WKH DFDGHPLF
FRPPHQWDU\ IDYRUV WKLV DSSURDFK )UXPHU )ULHGPDQ DW
†
,,,
+DYLQJ GHWHUPLQHG WKDW WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH &RXUW
ZRXOGDSSO\WKHHFRQRPLFORVVUXOHWREXVLQHVVSXUFKDVHVZH
QRZWXUQWRWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKHHFRQRPLFORVVUXOH
EDUV0W/HEDQRQ¶VFODLPV7KHDQVZHUWRWKLVTXHVWLRQWXUQV
RQKRZZHGHILQHWKHSURGXFWEHFDXVHDVZHKDYHVWDWHGWKH
HFRQRPLFORVVUXOHSHUPLWVUHFRYHU\IRUGDPDJHVWRSURSHUW\
RWKHU WKDQ WKH SURGXFW SXUFKDVHG EXW GHQLHV UHFRYHU\ IRU
GDPDJHVWRWKHSURGXFWLWVHOI,IWKHSURGXFWLVWKHWUHDWHG
ZRRGLQWKHWUXVVHVDV0W/HEDQRQXUJHVWKHQ0W/HEDQRQ
PD\UHFRYHUIRUGDPDJHWRSURSHUW\RWKHUWKDQWKHZRRGLQ
WKHWUXVVHVLQFOXGLQJIRUH[DPSOHGDPDJHWRWKHFHLOLQJRU
WKHURRIRIWKHQXUVLQJKRPH,IWKHSURGXFWLVWKHQXUVLQJ
KRPHDVDZKROHDV+RRYHUDUJXHVWKHQ0W/HEDQRQ¶VWRUW
FODLPVDUHEDUUHGEHFDXVHWKHSURGXFW±WKHQXUVLQJKRPH±ZDV
WKHRQO\WKLQJGDPDJHG
1R 0W/HEDQRQ3HUVRQDO&DUH
Y+RRYHU8QLYHUVDOHWDO

&RXUWVDUHGLYLGHGRYHUZKHWKHUWKHFRPSRQHQWSDUWVRID
EXLOGLQJRUWKHEXLOGLQJLWVHOILVWKHSURGXFWIRUSXUSRVHVRI
WKHHFRQRPLFORVVGRFWULQH)UXPHU )ULHGPDQDW†
,QPRVWFDVHVDKRPHEX\HULVVXLQJHLWKHUWKHEXLOGHURUWKH
PDQXIDFWXUHURIPDWHULDOVXVHGE\WKHEXLOGHUIRUGHIHFWVLQD
SDUWLFXODUSURGXFWXVHGLQWKHKRPH6RPHFRXUWVPLJKWFDUYH
DQ H[FHSWLRQ RXW RI WKH HFRQRPLF ORVV GRFWULQH IRU WKH
SXUFKDVHRIDKRPHWKHSXUFKDVHRIRQH¶VKRPHLVIRUPRVW
WKHPRVWVLJQLILFDQWSXUFKDVHPDGHGXULQJRQH¶VOLIHWLPHDQG
PRVWKRPHEX\HUVGRQRWKDYHWKHH[SHUWLVHWRHQVXUHWKDWWKH
SURGXFWVXVHGLQEXLOGLQJWKHKRPHDUHGHIHFWIUHH%XWZH
DUH QRW IDFHG ZLWK IDFWV ZKLFK PLJKW OHDG WR VXFK DQ
H[FHSWLRQ 0W /HEDQRQ ZDV D UHODWLYHO\ VRSKLVWLFDWHG
FRPPHUFLDO SXUFKDVHU±VRSKLVWLFDWHG HQRXJK DW OHDVW WR
FRQWUDFWIRUWKHFRQVWUXFWLRQRIDPXOWLPLOOLRQGROODUQXUVLQJ
KRPH IDFLOLW\ DQG RSHUDWH LW ZLWK VRPH VXFFHVV IRU RYHU
VL[WHHQ\HDUV
:H PXVW QRZ WU\ WR SUHGLFW WKH DSSURDFK WKH .HQWXFN\
6XSUHPH &RXUW ZRXOG DGRSW 0W /HEDQRQ UHIHUV XV WR
6DUDWRJD)LVKLQJ&RY-00DUWLQDF &R86
DQGDUJXHVWKDWWKHSURGXFWLVWKH³LWHPSODFHGLQWKH
VWUHDPRIFRPPHUFH´+RRYHURQWKHRWKHUKDQGUHOLHVRQ
(DVW 5LYHU ZKHQ LW DUJXHV WKDW WKH SURGXFW LV WKH LWHP
SXUFKDVHGE\WKHLQLWLDOXVHU:KLOHWKHVHWZRFDVHVZRXOG
OLNHO\EHSHUVXDVLYHWRWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWQHLWKHU
DGRSWVWKHUXOHRIIHUHGE\HDFKSDUW\5DWKHULWDSSHDUVWKDW
SURGXFWVFRSHGHWHUPLQDWLRQVDUHIDFWVHQVLWLYH,Q6DUDWRJD
IRU H[DPSOH WKH &RXUW KHOG WKDW WKH SURGXFW ZDV WKH VKLS
LQLWLDOO\VROGWRWKHXVHUEXWQRWLWHPVDGGHGWRWKHVKLSDIWHU
WKHLQLWLDOSXUFKDVH86DW,Q(DVW5LYHURQWKH
RWKHU KDQG WKH &RXUW KHOG WKDW WKH VKLS¶V WXUELQH ZDV WKH
SURGXFW DQG QRW WKH HQWLUH VKLS 86 DW 7KXV
QHLWKHU FDVH SURYLGHV FRQFOXVLYH JXLGDQFH LQ RXU TXHVW WR
GHWHUPLQHZKHWKHUWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUWZRXOGKROG
WKDW D FRPSRQHQW SDUW RI D ODUJHU SURGXFW LV D SURGXFW IRU
SXUSRVHV RI WKH HFRQRPLF ORVV UXOH ,QGHHG LW VHHPV WKDW
6DUDWRJDVXSSRUWV+RRYHUDVPXFKDVLWGRHV0W/HEDQRQ
EHFDXVHLWVXJJHVWVWKDWWKHSURGXFWLVWKHVKLS RUQXUVLQJ

-- 6 of 6 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.