01a0437p.06

7KH +RQRUDEOH 0\URQ + %ULJKW 6HQLRU &LUFXLW -XGJH IRU WKH 8QLWHG
6WDWHV &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH (LJKWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3$,1(:(%%(5 ,1&
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
$/)5(' 0 &2+(1([HFXWRU
RIWKH(VWDWHRI6DPXHO
*LQVEXUJ
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL
1R²+HUPDQ-:HEHU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG2FWREHU
'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU
%HIRUH%2**6*,/0$1DQG%5,*+7&LUFXLW-XGJHV

-- 1 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -HIIUH\ - -RQHV -21(6 '$< 5($9,6
32*8( &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW 6WDQOH\ 0
&KHVOH\:$,7(6&+1(,'(5%$</(66 &+(6/(<
&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()-HIIUH\--RQHV
'RXJODV 0DUU 0DQVILHOG -21(6 '$< 5($9,6
32*8( &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW 6WDQOH\ 0
&KHVOH\:$,7(6&+1(,'(5%$</(66 &+(6/(<
&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOOHH
*,/0$1-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
%2**6 - MRLQHG %5,*+7 - SS GHOLYHUHG D
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLW-XGJH3DLQH:HEEHU
,QFILOHGDSHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQDQGVWD\WKHVWDWH
FRXUW DFWLRQ EURXJKW E\ $OIUHG &RKHQ DV H[HFXWRU RI WKH
(VWDWH RI 6DPXHO - *LQVEXUJ DJDLQVW 3DLQH:HEEHU DQG
5LFKDUG:LOKHOPRQHRI3DLQH:HEEHU¶VEUDQFKPDQDJHUV
)ROORZLQJWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQWKDW:LOKHOPDQ
2KLR UHVLGHQW ZKRVH SUHVHQFH ZRXOG GHIHDW FRPSOHWH
GLYHUVLW\RIFLWL]HQVKLSZDVDQHFHVVDU\DQGLQGLVSHQVDEOH
SDUW\ WR WKH IHGHUDO SURFHHGLQJ WKH FRXUW GLVPLVVHG
3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQIRUODFNRIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH5(9(56(WKHMXGJPHQW
RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' WKH FDVH IRU IXUWKHU
SURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
UXOHRQWKLVLVVXHDQGVRLWLVQRWSURSHUO\EHIRUHWKLVFRXUWRQ
DSSHDO7RPHLWVHWVDEDGSUHFHGHQWIRUDQDSSHOODWHFRXUW
H[FHSWLQXQXVXDOFLUFXPVWDQFHVQRWSUHVHQWKHUHWRGHFLGHDQ
LVVXHQRWUXOHGRQE\WKHWULDOFRXUW,WKLQNLWRQO\SURSHUWR
UHPDQGWKDWLVVXHWRWKHDEOHGLVWULFWMXGJH7KHTXHVWLRQRI
DEVWHQWLRQKHUHLVIDUIURPFOHDU7KHGLVWULFWFRXUWPD\ZHOO
DVNIRUDGGLWLRQDOHYLGHQFHDQGEULHILQJRQWKHVXEMHFW

-- 2 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
7KH PDMRULW\ RSLQLRQ GRHV QRW DFFRXQW IRU WKH DPRXQW RI SURJUHVV
PDGH LQ WKH +DPLOWRQ &RXQW\ &RPPRQ 3OHDV &RXUW 7KH VWDWH FRXUW
LVVXHG D WHPSRUDU\ UHVWUDLQLQJ RUGHU WR SUHVHUYH HYLGHQFH )XUWKHUPRUH
DV WKH IHGHUDO GLVWULFW FRXUW H[SODLQHG WKH VWDWH FRXUW KHOG D FDVH
PDQDJHPHQW FRQIHUHQFH RQ 2FWREHU ZKHUH WKH FRXUW VHW D WULDO
GDWH RI -XQH DQG HVWDEOLVKHG GHDGOLQHV IRU WKH FRPSOHWLRQ RI
GLVFRYHU\ DQG ILOLQJ SUHWULDO PRWLRQV DQG WULDO EULHIV $SDUW IURP WKH
SDUWLHV DJUHHPHQW WR QRW SURFHHG ZLWK WKH VWDWH FRXUW DFWLRQ ZKLOH WKH
IHGHUDO DFWLRQ ZDV SHQGLQJ WKHUH LV HYHU\ LQGLFDWLRQ WKDW WKH VWDWH FRXUW
ZRXOG KDYH DGGUHVVHG WKLV PDWWHU LQ D WLPHO\ IDVKLRQ
DJUHHPHQW DQG UHVROYLQJ DOO WKH PDWWHUV UHODWHG WR WKLV
FRPPRQFDXVHRIDFWLRQ
7KHPDMRULW\H[SUHVVHVFRQFHUQWKDWDIILUPLQJWKHGLVWULFW
FRXUWZRXOGVHWDGDQJHURXVSUHFHGHQWZKHUHE\GHIHQGDQWV
FRXOGGHIHDWDUELWUDWLRQE\MRLQLQJQRQGLYHUVHSDUWLHV7KLV
SRVLWLRQHYLQFHVDQXQQHFHVVDU\GLVWUXVWRIERWKVWDWHFRXUWV
DQGIHGHUDOGLVWULFWFRXUWV,QUHJDUGWRVWDWHFRXUWVQHLWKHU
SDUW\SUHVHQWVWKHDUJXPHQWWKDWVWDWHFRXUWVLQJHQHUDORUWKDW
WKH2KLRFRXUWVLQSDUWLFXODUVKLUNWKHLUGXW\WRHQIRUFHODZIXO
DUELWUDWLRQDJUHHPHQWVXQGHUWKH)$$
)XUWKHUPRUHWKHPDMRULW\ VSROLF\LPSOLFDWLRQLVQRWWHQDEOH
EHFDXVHGHFLVLRQVWRGLVPLVVEDVHGRQQRQMRLQGHURISDUWLHV
DUHWREHPDGHSUDJPDWLFDOO\DQGEDVHGRQWKHSDUWLFXODUL]HG
FRQWH[WRIHDFKFDVH6HHHJ2ZHQV,OOLQRLV,QFY0HDGH
)G WK&LU H[SODLQLQJWKDWGLVPLVVDO
EDVHG RQ QRQMRLQGHU PXVW EH PDGH SUDJPDWLFDOO\ LQ WKH
FRQWH[W RI WKH VXEVWDQFH RI HDFK FDVH UDWKHU WKDQ E\
SURFHGXUDOIRUPXOD TXRWLQJ3URYLGHQW7UDGHVPHQV%DQN
7UXVW &R Y 3DWWHUVRQ 86 Q
)HGHUDO GLVWULFW FRXUWV DUH IXOO\ FDSDEOH RI GLVWLQJXLVKLQJ
EHWZHHQ D VLWXDWLRQ ZKHUH QRQGLYHUVH SDUWLHV DUH MRLQHG
VROHO\WRGHIHDWIHGHUDOMXULVGLFWLRQDQGWKHVLWXDWLRQZKHUHD
QRQGLYHUVHSDUW\ZKRLVFRYHUHGE\DQDUELWUDWLRQDJUHHPHQW
PXVW EH MRLQHG XQGHU 5XOH DV D QHFHVVDU\ DQG
LQGLVSHQVDEOHSDUW\
)LQDOO\,VWURQJO\GLVDJUHHZLWKWKHPDMRULW\ VUHDFKLQJRXW
WRGHFLGHWKHLVVXHRIDEVWHQWLRQ7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRW
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
,%$&.*5281'
$ )DFWXDOEDFNJURXQG
*LQVEXUJ HQWHUHG LQWR D ³&OLHQW¶V $JUHHPHQW´ ZLWK
3DLQH:HEEHURQ$XJXVW7KLVDJUHHPHQWFRQWDLQV
D GHWDLOHG DUELWUDWLRQ FODXVH SURYLGLQJ ³WKDW DQ\ DQG DOO
FRQWURYHUVLHVFRQFHUQLQJDQ\DFFRXQWWUDQVDFWLRQGLVSXWH
RU WKH FRQVWUXFWLRQ SHUIRUPDQFH RU EUHDFK RI WKLV RU DQ\
RWKHU DJUHHPHQW VKDOO EH GHWHUPLQHG E\ DUELWUDWLRQ´
6HYHUDO GD\V ODWHU *LQVEXUJ DQG 3DLQH:HEEHU H[HFXWHG D
³0DVWHU $FFRXQW $JUHHPHQW´ WKDW FRQWDLQV DQ DUELWUDWLRQ
FODXVH QHDUO\ LGHQWLFDO WR WKH RQH IRXQG LQ WKH &OLHQW¶V
$JUHHPHQW 2QH VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR
GRFXPHQWVKRZHYHULVWKDWWKH0DVWHU$FFRXQW$JUHHPHQW¶V
DUELWUDWLRQFODXVHQRWRQO\UHIHUHQFHVGLVDJUHHPHQWVEHWZHHQ
3DLQH:HEEHUDQG*LQVEXUJEXWDOVRVSHFLILHVWKDWLWJRYHUQV
GLVSXWHVEHWZHHQ*LQVEXUJDQG³>3DLQH:HEEHU¶V@HPSOR\HHV
RUDJHQWV´%RWKDJUHHPHQWVLQFOXGHSURYLVLRQVWKDWPDNH
WKHLU WHUPV ELQGLQJ RQ *LQVEXUJ¶V KHLUV H[HFXWRUV
DGPLQLVWUDWRUVVXFFHVVRUVDQGDVVLJQV
$IWHU*LQVEXUJGLHGRQ2FWREHU&RKHQDQ2KLR
UHVLGHQW ZDV DSSRLQWHG WKH H[HFXWRU RI *LQVEXUJ¶V HVWDWH
$FWLQJ LQ KLV FDSDFLW\ DV H[HFXWRU &RKHQ ILOHG D ODZVXLW
DJDLQVW3DLQH:HEEHUDQG:LOKHOPLQWKH+DPLOWRQ&RXQW\
&RXUWRI&RPPRQ3OHDVRQ-XO\DVVHUWLQJFODLPVRI
FRQYHUVLRQ DQG IUDXGXOHQW FRQFHDOPHQW WKDW UHODWH WR
*LQVEXUJ¶VEURNHUDJHDFFRXQWZLWK3DLQH:HEEHU
% 3URFHGXUDOEDFNJURXQG
3DLQH:HEEHUILOHGDSHWLWLRQLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW
&RXUW IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR WZR GD\V ODWHU
VHHNLQJ WR FRPSHO DUELWUDWLRQ HQIRUFH WKH DUELWUDWLRQ
DJUHHPHQWVDQGVWD\&RKHQ¶VVWDWHFRXUWDFWLRQ,WILOHGDQ
DPHQGHGSHWLWLRQVHHNLQJWKHVDPHUHOLHIRQ$XJXVW
:LOKHOPZDVQRWQDPHGDVDSDUW\LQHLWKHU3DLQH:HEEHU¶V
RULJLQDO RU DPHQGHG SHWLWLRQ 7KH VROH EDVLV IRU IHGHUDO
MXULVGLFWLRQ RYHU 3DLQH:HEEHU¶V SHWLWLRQ ZDV GLYHUVLW\ RI
FLWL]HQVKLSXQGHU86&†

-- 3 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
3DLQH:HEEHUDOVRILOHGDPRWLRQLQVWDWHFRXUWWRVWD\WKH
DFWLRQ WKHUH SHQGLQJ D UXOLQJ E\ WKH GLVWULFW FRXUW RQ
3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQ7KHVWDWHFRXUWGLGQRWUXOHRQWKLV
PRWLRQ EHFDXVH WKH SDUWLHV VXEPLWWHG DQ DJUHHPHQW QRW WR
SURFHHGZLWKWKHVWDWHFRXUWDFWLRQZKLOHWKHIHGHUDOSHWLWLRQ
ZDV SHQGLQJ $VLGH IURP WKH VWDWH FRXUW¶V LVVXDQFH RI D
WHPSRUDU\UHVWUDLQLQJRUGHUWRSUHVHUYHHYLGHQFHQRIXUWKHU
SURFHHGLQJVRFFXUUHGLQWKHVWDWHFRXUWXQWLODIWHUWKHGLVWULFW
FRXUWUXOHGRQ3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQ
2Q -DQXDU\ WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG &RKHQ¶V
PRWLRQWRGLVPLVV3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQIRUODFNRIVXEMHFW
PDWWHUMXULVGLFWLRQ7KHGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGSXUVXDQWWR
5XOHRIWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHWKDW:LOKHOP
ZDVDQHFHVVDU\DQGLQGLVSHQVDEOHSDUW\WR3DLQH:HEEHU¶V
SHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQ%HFDXVH*LQVEXUJZDVDQG
:LOKHOPLVDUHVLGHQWRI2KLRDQG&RKHQLVGHHPHGWREHD
FLWL]HQRIWKHVDPHVWDWHDV*LQVEXUJSXUVXDQWWR86&
† F :LOKHOP¶V SUHVHQFH ZRXOG GHIHDW FRPSOHWH
GLYHUVLW\RIFLWL]HQVKLS7KHGLVWULFWFRXUWWKHUHIRUHGLVPLVVHG
WKHSHWLWLRQ
,,$1$/<6,6
$ 6WDQGDUGVRIUHYLHZ
$ GLVWULFW FRXUW¶V ILQGLQJ WKDW D SDUW\ LV QHFHVVDU\ WR DQ
DFWLRQVRWKDWWKHSDUW\VKRXOGEHMRLQHGSXUVXDQWWR5XOH
D RIWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHLIIHDVLEOHZLOO
QRW EH VHW DVLGH XQOHVV ZH ILQG DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ
.HZHHQDZ%D\,QGLDQ&PW\Y0LFKLJDQ)G
WK&LU ,QFRQWUDVWDGLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRI
5XOH E ¶VIDFWRUVWRGHWHUPLQHZKHWKHUDQHFHVVDU\SDUW\
LVDOVRLQGLVSHQVDEOHWRDQDFWLRQLVDOHJDOFRQFOXVLRQWREH
UHYLHZHGGHQRYR,G6LPLODUO\ZHUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶V
GHFLVLRQUHJDUGLQJWKHH[LVWHQFHRIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
GHQRYR&DXGLOOY1$P0HGLD&RUS)G
WK&LU
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
7KH PDMRULW\ DUJXHV WKDW &RKHQ V SRVLWLRQ RI KDYLQJ WR OLWLJDWH LQ
ERWK VWDWH DQG IHGHUDO FRXUWV LV WKH UHVXOW RI KLV GHFLVLRQ WR ILOH VXLW LQ VWDWH
FRXUW LQVWHDG RI GHPDQGLQJ DUELWUDWLRQ 7KLV DUJXPHQW LV EDVHG RQ WKH
DVVXPSWLRQ WKDW DUELWUDWLRQ LV UHTXLUHG LQ WKLV FDVH 7KLV GHFLVLRQ KDV QRW
EHHQ UHDFKHG E\ DQ\ FRXUW DQG LW LV QRW WKLV FRXUW V IXQFWLRQ WR GHFLGH
ZKHWKHU &RKHQ LV ERXQG WR DUELWUDWH DW WKLV WLPH
3HUPLWWLQJWKLVVXLWWRFRQWLQXHLQERWKWKHVWDWHDQGWKH
IHGHUDOFRXUWVFRXOGVXEMHFWWKH SDUWLHVWRFRQIOLFWLQJOHJDO
REOLJDWLRQVEHFDXVHERWKFRXUWVZLOOOLNHO\EHDVNHGWRPDNH
GHWHUPLQDWLRQVRQWKHYDOLGLW\DQGLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVDPH
DUELWUDWLRQ DJUHHPHQW 7KLV FUHDWHV D QHHGOHVV ULVN RI
LQFRQVLVWHQWUHVXOWV$VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHGWKHULVNRI
IDFWXDO DQG OHJDO ZKLSVDZLQJ ZHLJKV KHDYLO\ LQ IDYRU RI
KDYLQJRQHFRXUWDGMXGLFDWHWKLVHQWLUHPDWWHU
7KHPDMRULW\FRQFOXGHVWKDWWKLVULVNRISLHFHPHDOOLWLJDWLRQ
UHVXOWLQJ IURP SDUDOOHO SURFHHGLQJV LV D QHFHVVDU\ DQG
LQHYLWDEOH FRQVHTXHQFH RI WKH )$$ V SROLF\ IDYRULQJ
DUELWUDWLRQ7KLVFRQWHQWLRQLVPLVSODFHGIRUVHYHUDOUHDVRQV
)LUVW WKH FDVHV FLWHG 0RVHV + &RQH 0HP O +RVS DQG
'LVWDMRFRQGRQHSLHFHPHDOOLWLJDWLRQZKHUHRQHRIWKHSDUWLHV
WR WKH XQGHUO\LQJ GLVSXWH LV QRW D SDUW\ WR WKH DUELWUDWLRQ
DJUHHPHQW,QWKHLQVWDQWFDVHWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHG
:LOKHOPZDVFRYHUHGE\WKHDUELWUDWLRQFODXVHHYHQWKRXJKKH
GLG QRW VLJQ LW &RKHQ UDLVHV FODLPV DJDLQVW :LOKHOP DQG
3DLQH:HEEHUDOOHJLQJVXEVWDQWLDOO\WKHVDPHPLVFRQGXFWDQG
:LOKHOP DQG 3DLQH:HEEHU V DUELWUDWLRQ FODLPV DUH
LQH[WULFDEO\OLQNHG,QWKLVVLWXDWLRQWKHUHLVDEVROXWHO\QR
QHHGIRUSDUDOOHOSURFHHGLQJV
7KH RWKHU SUREOHP ZLWK WKH PDMRULW\ V ORJLF LV LWV
DVVXPSWLRQWKDWDSROLF\LQIDYRURIDUELWUDWLRQXQGHUWKH)$$
QHFHVVLWDWHVDIHGHUDOIRUXP&RQJUHVVGLGQRWHQDFWDSROLF\
LQIDYRURIDUELWUDWLRQDVRUGHUHGE\IHGHUDOFRXUWV$VWKH
PDMRULW\ DGPLWV LQ LWV FRQVLGHUDWLRQ RI WKH 5XOH E
DOWHUQDWLYH IRUD SURQJ WKH VWDWH FRXUW ZRXOG EH SHUIHFWO\
FDSDEOHRISURWHFWLQJERWK3DLQH:HEEHUDQG&RKHQ VULJKWV
DGMXGLFDWLQJ WKH GLVSXWH LQWHUSUHWLQJ WKH DUELWUDWLRQ

-- 4 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
7KH PDMRULW\ FRQWHQGV WKDW WKH DJUHHPHQW V WHUPV DUJXDEO\ EHQHILW
HPSOR\HHV OLNH :LOKHOP E\ HQDEOLQJ WKHP WR DUELWUDWH FRPSODLQWV 7KH
GLVWULFW FRXUW VSHFLILFDOO\ GHWHUPLQHG WKDW :LOKHOP LV FRYHUHG E\ WKH
$JUHHPHQW EDVHG RQ 0U %DUU\ V DIILGDYLW DQG WKH ODQJXDJH RI WKH
$JUHHPHQW -$ DW 1HLO %DUU\ &RUSRUDWH 9LFH 3UHVLGHQW DQG
$VVLVWDQW *HQHUDO &RXQVHO DW 3DLQH:HEEHU VZRUH DQ DIILGDYLW H[SOLFLWO\
VWDWLQJ WKDW :LOKHOP DV DQ HPSOR\HH RI 3DLQH:HEEHU ZDV FRYHUHG E\ WKH
DUELWUDWLRQ FODXVH LQ WKH DJUHHPHQWV
/LWLJDWLRQ LQ WRGD\ V ZRUOG LV WUXO\ H[SHQVLYH 1R OLWLJDQW VKRXOG EH
IRUFHG LQWR WZR IRUXPV WR UHVROYH D GLVSXWH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%5,*+7&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ,GLVVHQW7KHGLVWULFW
FRXUWZDVFRUUHFWLQFRQFOXGLQJWKDW5LFKDUG:LOKHOPLVD
QHFHVVDU\DQGLQGLVSHQVDEOHSDUW\SXUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI
&LYLO3URFHGXUH:LOKHOP VSUHVHQFHGHVWUR\VGLYHUVLW\
MXULVGLFWLRQWKHVROHEDVLVIRUIHGHUDOMXULVGLFWLRQRYHUWKLV
PDWWHU$VDUHVXOWWKLVFDVHEHORQJVLQWKHVWDWHFRXUW
$VWKHPDMRULW\DFNQRZOHGJHVWKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\
GHFLGHGWKDW:LOKHOPZDVDQHFHVVDU\SDUW\EHFDXVHKHZDV
FRYHUHGE\WKHDUELWUDWLRQFODXVHLQDJUHHPHQWVHQWHUHGLQWR
E\*LQVEXUJDQG3DLQH:HEEHU7KHUHIRUH:LOKHOPFRXOG
FODLP DQ LQWHUHVW LQ WKH FRQWUDFW EHWZHHQ *LQVEXUJ DQG
3DLQH:HEEHU+DYLQJUHVROYHGWKDW:LOKHOPLVDQHFHVVDU\
SDUW\ ZKRVH SUHVHQFH GHSULYHV WKH IHGHUDO FRXUW RI
MXULVGLFWLRQWKHPDMRULW\ODERUVWRSUHVHUYHMXULVGLFWLRQE\
FRQFOXGLQJHUURQHRXVO\LQP\RSLQLRQWKDW:LOKHOPLVQRWDQ
LQGLVSHQVDEOHSDUW\XQGHU5XOH E
7KHPDMRULW\PLQLPL]HVWKHSUHMXGLFH&RKHQZLOOIDFHLIKH
LVIRUFHGWROLWLJDWHWKLVPDWWHULQVWDWHFRXUWDJDLQVW:LOKHOP
DQGLQWKHIHGHUDOFRXUWDJDLQVW3DLQH:HEEHU$GGLWLRQDOO\
WKHPDMRULW\GLVFRXQWVWKHSUHMXGLFHWR:LOKHOPLIKHLVIRUFHG
WRGHIHQGKLPVHOILQVWDWH FRXUWZLWKRXWWKHVXSSRUWRIKLV
HPSOR\HU
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
% 5XOHDQGVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
5XOHRIWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHHVWDEOLVKHV
DWKUHHVWHSDQDO\VLVIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHUDFDVHVKRXOG
SURFHHGLQWKHDEVHQFHRIDSDUWLFXODUSDUW\.HZHHQDZ%D\
,QGLDQ&PW\)GDW$FRXUWPXVWILUVWGHWHUPLQH
³ZKHWKHUDSHUVRQLVQHFHVVDU\WRWKHDFWLRQDQGVKRXOGEH
MRLQHGLISRVVLEOH´ 6REHUD\0DFK (TXLS&RY05)
/WG,QF)G WK&LU )HG5&LY
3 D ,I WKH SDUW\ LV GHHPHG QHFHVVDU\ IRU WKH UHDVRQV
HQXPHUDWHG LQ 5XOH D WKH FRXUW PXVW QH[W FRQVLGHU
ZKHWKHUWKHSDUW\LVVXEMHFWWRSHUVRQDOMXULVGLFWLRQDQGFDQEH
MRLQHG ZLWKRXW HOLPLQDWLQJ WKH EDVLV IRU VXEMHFW PDWWHU
MXULVGLFWLRQ.HZHHQDZ%D\,QGLDQ&PW\)GDW
GHVFULELQJWKHVHFRQGVWHSRIWKH5XOHDQDO\VLVDVDQ
LQTXLU\LQWRZKHWKHUWKHFRXUWKDVSHUVRQDOMXULVGLFWLRQRYHU
WKHQHFHVVDU\SDUW\ )HG5&LY3 D UHTXLULQJWKHFRXUW
WRMRLQDQHFHVVDU\SDUW\³ZKRLVVXEMHFWWRVHUYLFHRISURFHVV
DQGZKRVHMRLQGHUZLOOQRWGHSULYHWKHFRXUWRIMXULVGLFWLRQ
RYHUWKHVXEMHFWPDWWHURIWKHDFWLRQ´
7KHWKLUGVWHS³LQYROYHVDQDQDO\VLVXQGHU5XOH E WR
μGHWHUPLQHZKHWKHULQHTXLW\DQGJRRGFRQVFLHQFHWKHDFWLRQ
VKRXOG SURFHHG DPRQJ WKH SDUWLHV EHIRUH LW RU VKRXOG EH
GLVPLVVHG WKH DEVHQW SDUW\ >EHLQJ@ WKXV UHJDUGHG DV
LQGLVSHQVDEOH¶´6REHUD\0DFK (TXLS&R)GDW
TXRWLQJ)HG5&LY3 E 'LVPLVVDOVKRXOGRFFXU
RQO\ LI DQ LQGLVSHQVDEOH SDUW\ LV QRW VXEMHFW WR SHUVRQDO
MXULVGLFWLRQRUFDQQRWEHMRLQHGZLWKRXWHOLPLQDWLQJWKHEDVLV
IRUVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ,GDW FRQFOXGLQJWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ IDLOLQJ WR FRQVLGHU WKH GHIHQGDQW¶V
PRWLRQWRGLVPLVVWKHFDVHXQGHU5XOHEHFDXVHMRLQLQJWKH
LQGLVSHQVDEOH SDUW\ ZRXOG KDYH HOLPLQDWHG FRPSOHWH
GLYHUVLW\ ,IDQHFHVVDU\SDUW\LVQRWGHHPHGLQGLVSHQVDEOH
SXUVXDQWWR5XOH E WKDWSRWHQWLDOSDUW\QHHGQRWEHMRLQHG
DQGWKHDFWLRQFDQSURFHHGZLWKWKHRULJLQDOOLWLJDQWV

-- 5 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
:KHWKHU:LOKHOPLVDQHFHVVDU\SDUW\WRWKHIHGHUDO
SURFHHGLQJEHWZHHQ3DLQH:HEEHUDQG&RKHQ
7KHGLVWULFWFRXUWEDVHGLWVGHWHUPLQDWLRQWKDW:LOKHOPLVD
QHFHVVDU\ SDUW\ WR WKH IHGHUDO SURFHHGLQJ EHWZHHQ
3DLQH:HEEHU DQG &RKHQ RQ LWV ILQGLQJ WKDW *LQVEXUJ¶V
FRQWUDFWVZLWK3DLQH:HEEHUDSSO\QRWRQO\WR3DLQH:HEEHU
EXW DOVR WR LWV HPSOR\HHV ,Q SHUIRUPLQJ LWV DQDO\VLV WKH
GLVWULFWFRXUWIRFXVHGRQ5XOH D LL ZKLFKSURYLGHVWKDW
DSDUW\LVQHFHVVDU\LI
WKHSHUVRQFODLPVDQLQWHUHVWUHODWLQJWRWKHVXEMHFWRIWKH
DFWLRQDQGLVVRVLWXDWHGWKDWWKHGLVSRVLWLRQRIWKHDFWLRQ
LQWKHSHUVRQ¶VDEVHQFHPD\OHDYHDQ\RIWKHSHUVRQV
DOUHDG\SDUWLHVVXEMHFWWRDVXEVWDQWLDOULVNRILQFXUULQJ
GRXEOHPXOWLSOHRURWKHUZLVHLQFRQVLVWHQWREOLJDWLRQVE\
UHDVRQRIWKHFODLPHGLQWHUHVW
%HFDXVHWKHFRQWUDFWVFRYHUERWK3DLQH:HEEHUDQG:LOKHOP
WKH FRXUW FRQFOXGHG WKDW :LOKHOP LV QHFHVVDU\ WR DQ\
SURFHHGLQJLQWHUSUHWLQJWKHDUELWUDWLRQFODXVHLQWKHFRQWUDFWV
7KH GLVWULFW FRXUW EHOLHYHG WKDW WKLV UHVXOW DYRLGHG WKH
SRVVLELOLW\ RI D IHGHUDO FRXUW DQG D VWDWH FRXUW UHDFKLQJ
RSSRVLWHFRQFOXVLRQVUHJDUGLQJWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKH
FRQWUDFWV UHTXLUH &RKHQ WR SURFHVV KLV FODLPV WKURXJK
DUELWUDWLRQ
$SSO\LQJDQDEXVHRIGLVFUHWLRQVWDQGDUGZHPXVWDIILUP
WKHGLVWULFWFRXUW¶V5XOH D DQDO\VLVXQOHVVZHDUH³OHIWZLWK
DGHILQLWHDQGILUPFRQYLFWLRQWKDWWKHWULDOFRXUWFRPPLWWHG
DFOHDUHUURURIMXGJPHQW´&LQFLQQDWL,QV&RY%\HUV
)G WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQG
FLWDWLRQ RPLWWHG 7KH ODQJXDJH RI WKH FRQWUDFW EHWZHHQ
*LQVEXUJDQG3DLQH:HEEHUSHUPLWVDILQGLQJWKDWWKHFRQWUDFW
DOVRFRYHUV3DLQH:HEEHU¶VHPSOR\HHVZKLFKZRXOGLQFOXGH
:LOKHOP $OWKRXJK WKH FRQWUDFW¶V WHUPV VHHP GHVLJQHG
SULPDULO\ WR SURWHFW WKH LQWHUHVWV RI *LQVEXUJ DQG
3DLQH:HEEHUWKH\DUJXDEO\EHQHILWHPSOR\HHVOLNH:LOKHOP
E\HQDEOLQJWKHPWRDUELWUDWHFRPSODLQWVWKDW3DLQH:HEEHU¶V
FXVWRPHUVPLJKWKDYHDJDLQVWWKHP
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
RQWKHGD\3DLQH:HEEHUILOHGLWVIHGHUDOSHWLWLRQ&I5RPLQH
)G DW ILQGLQJ WKDW WKH VHYHQWK IDFWRU VXSSRUWHG
DEVWHQWLRQZKHUHWKHVWDWHFRXUWKDGHQWHUHGVHYHUDORUGHUV
DQG WKH SDUWLHV KDG EHJXQ GLVFRYHU\ ZKHUHDV WKH IHGHUDO
DFWLRQUHPDLQHGLQWKHLQLWLDOSOHDGLQJVWDJHDVDUHVXOWRIWKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRVWD\WKHSURFHHGLQJEHIRUHLW
)LQDOO\ WKH HLJKWK IDFWRU²WKH SUHVHQFH RI FRQFXUUHQW
MXULVGLFWLRQ²RQO\ PDUJLQDOO\ LI DW DOO IDYRUV DEVWHQWLRQ
,QGHHGWKHSUHFHGLQJGLVFXVVLRQRIWKHILIWKIDFWRUFODULILHV
WKDW WKH HLJKWK IDFWRU LV LQVXIILFLHQW WR MXVWLI\ DEVWHQWLRQ
GHVSLWH FRQFXUUHQW MXULVGLFWLRQ LQ VWDWH DQG IHGHUDO FRXUW
ZKHUH D FRQJUHVVLRQDO DFW SURYLGHV WKH JRYHUQLQJ ODZ DQG
H[SUHVVHVDSUHIHUHQFHIRUIHGHUDOOLWLJDWLRQ&RPSDUH0RVHV
+&RQH0HP¶O+RVS86DWQ HPSKDVL]LQJWKDW
WKH)$$³UHSUHVHQWVIHGHUDOSROLF\WREHYLQGLFDWHGE\WKH
IHGHUDOFRXUWVZKHUH RWKHUZLVHDSSURSULDWH´ ZLWK5RPLQH
)GDW FRQFOXGLQJWKDWEHFDXVH³WKH6HFXULWLHV$FW
RIQRWRQO\SURYLGHVWKDWIHGHUDOVHFXULWLHVODZDFWLRQV
XQGHUWKH$FWPD\EHEURXJKWLQVWDWHFRXUWVEXWDOVR
EDUV UHPRYDO RI VXFK DFWLRQV EURXJKW LQ VWDWH FRXUW´ WKH
HLJKWKIDFWRUIDYRUHGGLVPLVVDO
7KHDERYHDQDO\VLVGHPRQVWUDWHVWKDWRQO\WKHVL[WKIDFWRU
FOHDUO\VXSSRUWVDEVWHQWLRQ$OORIWKHRWKHUIDFWRUVDUHHLWKHU
QHXWUDORUVXSSRUWLYHRIIHGHUDOMXULVGLFWLRQ7KHIDFWWKDWWKH
VWDWHFRXUWZLOOSURWHFW3DLQH:HEEHU¶VULJKWVXQGHUWKH)$$
PRUHRYHUGRHVQRWSURYLGHWKH³H[FHSWLRQDO´FLUFXPVWDQFHV
QHFHVVDU\ WR MXVWLI\ DEDQGRQLQJ WKH ³YLUWXDOO\ XQIODJJLQJ
REOLJDWLRQRIWKHIHGHUDOFRXUWVWRH[HUFLVHWKHMXULVGLFWLRQ
JLYHQWKHP´&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ'LVW
86DW$VDUHVXOWZHFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWVKRXOGQRWDEVWDLQIURPH[HUFLVLQJLWVMXULVGLFWLRQRYHU
3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQ
,,,&21&/86,21
)RU DOO WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH 5(9(56( WKH
MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' WKH FDVH IRU
IXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ

-- 6 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
7KHILIWKIDFWRUDOVRWLOWVWKHEDODQFHLQIDYRURIMXULVGLFWLRQ
EHFDXVHWKH)$$SURYLGHVWKHVRXUFHRIODZIRULQWHUSUHWLQJ
WKHDUELWUDWLRQFODXVHVLQ*LQVEXUJ¶VFRQWUDFWV)LUVW)UDQNOLQ
)LQ &RUS )G DW GHWHUPLQLQJ WKDW ZKHUH D
SHWLWLRQ WR FRPSHO DUELWUDWLRQ ZDV EURXJKW SXUVXDQW WR WKH
)$$WKHILIWKIDFWRUVXSSRUWVH[HUFLVLQJIHGHUDOMXULVGLFWLRQ
6QDS2Q 7RROV &RUS )G DW FRQFOXGLQJ WKDW
IHGHUDOODZSURYLGHVWKHUXOHRIGHFLVLRQZKHUHWKHVROHLVVXH
LV³ZKHWKHUWKHFDVHVKRXOGEHVXEPLWWHGWRDUELWUDWLRQXQGHU
† RI WKH )$$´ $OWKRXJK WKLV IDFWRU LV OHVV VLJQLILFDQW
ZKHUH WKH VWDWH DQG IHGHUDO FRXUWV KDYH FRQFXUUHQW
MXULVGLFWLRQ5RPLQH)GDW FLWLQJ0RVHV+&RQH
0HP¶O +RVS 86 DW WKH 6XSUHPH &RXUW KDV
HPSKDVL]HGWKDW³RXUWDVNLQFDVHVVXFKDVWKLVLVQRWWRILQG
VRPHVXEVWDQWLDOUHDVRQIRUWKHH[HUFLVHRIIHGHUDOMXULVGLFWLRQ
E\WKHGLVWULFWFRXUWUDWKHUWKHWDVNLVWRDVFHUWDLQZKHWKHU
WKHUH H[LVW H[FHSWLRQDO FLUFXPVWDQFHV WKH FOHDUHVW RI
MXVWLILFDWLRQVWKDWFDQVXIILFHXQGHU&RORUDGR5LYHUWRMXVWLI\
WKHVXUUHQGHURIWKDWMXULVGLFWLRQ´0RVHV+&RQH0HP¶O
+RVS 86 DW HPSKDVLV LQ RULJLQDO LQWHUQDO
TXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG
$SSO\LQJWKHVL[WKIDFWRUWRWKLVFDVHSUHVHQWVWKHVWURQJHVW
EDVLVIRUDEVWDLQLQJEHFDXVHWKHVWDWHFRXUWDFWLRQLVDGHTXDWH
WR SURWHFW 3DLQH:HEEHU¶V LQWHUHVWV 7KH )$$ H[WHQGV
&RQJUHVV¶V OHJLVODWLYH DXWKRULW\ WR WKH PD[LPXP H[WHQW
SHUPLWWHG XQGHU WKH &RPPHUFH &ODXVH DQG LV WKHUHIRUH
ELQGLQJ RQ VWDWH FRXUWV WKDW LQWHUSUHW FRQWUDFWV LQYROYLQJ
LQWHUVWDWHFRPPHUFH6RXWKODQG&RUSY.HDWLQJ86
KROGLQJ WKDW D &DOLIRUQLD ODZ WKDW FRQIOLFWHG
ZLWK WKH )$$ YLRODWHG WKH 6XSUHPDF\ &ODXVH
3DLQH:HEEHU¶VULJKWVXQGHUWKH)$$ZRXOGWKXVEHSURWHFWHG
LQWKHVWDWHFRXUWSURFHHGLQJ
7KH VHYHQWK IDFWRU KRZHYHU RQFH DJDLQ SRLQWV WRZDUG
H[HUFLVLQJIHGHUDOMXULVGLFWLRQEHFDXVHWKHVWDWHFRXUWDFWLRQ
KDVQRWSURJUHVVHGWRDQ\VLJQLILFDQWGHJUHH3DLQH:HEEHU
ILOHG LWV SHWLWLRQ WR FRPSHO DUELWUDWLRQ RQO\ WZR GD\V DIWHU
&RKHQILOHGKLVVWDWHFRXUWDFWLRQDQGWKHVWDWHFRXUWLVVXHGD
WHPSRUDU\UHVWUDLQLQJRUGHUWRSUHVHUYHHYLGHQFHDQGUHFRUGV
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
:LOKHOPFRXOGWKHUHIRUHFODLPDQLQWHUHVWLQWKHFRQWUDFW
EHWZHHQ*LQVEXUJDQG3DLQH:HEEHU,IDIHGHUDOFRXUWDQGD
VWDWHFRXUWUHDFKHGGLIIHUHQWFRQFOXVLRQVUHJDUGLQJZKHWKHU
WKH DUELWUDWLRQ FODXVHV DSSO\ WR &RKHQ¶V FODLPV DJDLQVW
3DLQH:HEEHU DQG :LOKHOP &RKHQ ZRXOG EH IDFHG ZLWK
LQFRQVLVWHQW SURFHGXUDO UHPHGLHV DJDLQVW WKH DOOHJHG MRLQW
WRUWIHDVRUV:HWKXVFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRW
DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ GHWHUPLQLQJ WKDW :LOKHOP LV D
QHFHVVDU\SDUW\WRWKLVDFWLRQ
:KHWKHU:LOKHOP¶VSUHVHQFHZRXOGGHSULYHWKHFRXUW
RIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
7KHVROHEDVLVIRUVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQLQWKLVDFWLRQ
LVGLYHUVLW\RIFLWL]HQVKLSXQGHU86&†6HFWLRQ
FRQIHUVIHGHUDOMXULVGLFWLRQRQO\LIFRPSOHWHGLYHUVLW\RI
FLWL]HQVKLSH[LVWVVXFKWKDWQRSDUW\KDVWKHVDPHFLWL]HQVKLS
DVDQ\RSSRVLQJSDUW\&DXGLOOY1$P0HGLD&RUS
)G WK&LU *LQVEXUJZDVDQG:LOKHOPLV
DFLWL]HQRI2KLR&RKHQLVGHHPHGWREHDFLWL]HQRIWKH
VDPHVWDWHDV*LQVEXUJIRUSXUSRVHVRIGLYHUVLW\MXULVGLFWLRQ
86& † F SURYLGLQJ WKDW IRU SXUSRVHV RI
†³WKHOHJDOUHSUHVHQWDWLYHRIWKHHVWDWHRIDGHFHGHQW
VKDOOEHGHHPHGWREHDFLWL]HQRQO\RIWKHVDPH6WDWHDVWKH
GHFHGHQW´ :LOKHOP¶V SUHVHQFH LQ WKLV DFWLRQ ZRXOG
WKHUHIRUHHOLPLQDWHFRPSOHWHGLYHUVLW\RIFLWL]HQVKLS$VD
UHVXOW WKH GLVWULFW FRXUW FRUUHFWO\ FRQFOXGHG WKDW MRLQLQJ
:LOKHOP ZRXOG GHSULYH WKH FRXUW RI VXEMHFW PDWWHU
MXULVGLFWLRQ
:KHWKHU :LOKHOP LV DQ LQGLVSHQVDEOH SDUW\ WR WKH
IHGHUDOSURFHHGLQJEHWZHHQ3DLQH:HEEHUDQG&RKHQ
5XOH E OLVWVIRXUIDFWRUVWKDWDFRXUWPXVWFRQVLGHULQ
GHWHUPLQLQJZKHWKHUDQHFHVVDU\SDUW\LVDOVRLQGLVSHQVDEOH
)LUVWWKHFRXUWPXVWGHFLGHWKHH[WHQWWRZKLFK³DMXGJPHQW
UHQGHUHGLQWKHSHUVRQ¶VDEVHQFHPLJKWEHSUHMXGLFLDOWRWKH
SHUVRQRUWKRVHDOUHDG\SDUWLHV´WRWKHDFWLRQ)HG5&LY3
E 7KH VHFRQG IDFWRU UHTXLUHV WKH FRXUW WR GHWHUPLQH
ZKHWKHUDQGWRZKDWH[WHQWLWPLJKWEHDEOHWRUHGXFHRUDYRLG
WKHSUHMXGLFH³E\SURWHFWLYHSURYLVLRQVLQWKHMXGJPHQWE\

-- 7 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
WKHVKDSLQJRIUHOLHIRURWKHUPHDVXUHV´,G5XOH E ¶V
WKLUGFRQVLGHUDWLRQLV³ZKHWKHUDMXGJPHQWUHQGHUHGLQWKH
SHUVRQ¶VDEVHQFHZLOOEHDGHTXDWH´,G)LQDOO\WKHFRXUW
PXVW DVVHVV ³ZKHWKHU WKH SODLQWLII ZLOO KDYH DQ DGHTXDWH
UHPHG\LIWKHDFWLRQLVGLVPLVVHGIRUQRQMRLQGHU´,G
:LWKUHJDUGWRWKHSRWHQWLDOSUHMXGLFHWR:LOKHOPRU&RKHQ
LIWKLVDFWLRQSURFHHGVZLWKRXW:LOKHOP&RKHQIRFXVHVRQWKH
SRWHQWLDOO\ LQFRQVLVWHQW OHJDO REOLJDWLRQV WKDW PLJKW UHVXOW
IURPFRQIOLFWLQJLQWHUSUHWDWLRQVRIWKHDUELWUDWLRQFODXVHVE\
VWDWHDQGIHGHUDOFRXUWV&RKHQDOVRRSSRVHVWKHSRVVLELOLW\
RIEHLQJLQYROYHGZLWKSURFHHGLQJVLQERWKIHGHUDODQGVWDWH
FRXUW EHFDXVH RI WKH GXSOLFDWH HIIRUWV DQG WKH ULVN RI
FRQIOLFWLQJ DQG LQFRQVLVWHQW VFKHGXOHV DUELWUDWLRQ DZDUGV
GLVFRYHU\ SURFHVVHV DQG OHJDO GRFWULQHV $OWKRXJK ZH
DFNQRZOHGJH WKH VHULRXVQHVV RI &RKHQ¶V FRQFHUQV KLV
FKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHULVNVIDLOVWRWDNHLQWRDFFRXQWVHYHUDO
LPSRUWDQW IDFWRUV 7KHVH FRQVLGHUDWLRQV LQGLFDWH WKDW WKH
SRWHQWLDO SUHMXGLFH WR &RKHQ RU :LOKHOP LI WKLV DFWLRQ
SURFHHGVZLWKRXW:LOKHOPLVPLQLPDO
$VDQLQLWLDOPDWWHUWKHSRVVLELOLW\RIKDYLQJWRSURFHHG
VLPXOWDQHRXVO\LQERWKVWDWHDQGIHGHUDOFRXUWLVDGLUHFWUHVXOW
RI&RKHQ¶VGHFLVLRQWRILOHDVXLWQDPLQJ3DLQH:HEEHUDQG
:LOKHOPLQVWDWHFRXUWUDWKHUWKDQWRGHPDQGDUELWUDWLRQXQGHU
WKH0DVWHU$FFRXQW$JUHHPHQW&RKHQ¶VVWDWXVDVWKHVWDWH
FRXUWSODLQWLIIDQG:LOKHOP¶VSRVLWLRQDVDGHIHQGDQWLQWKH
VWDWHFRXUWDFWLRQDUHRIFUXFLDOVLJQLILFDQFHLQWKLVUHJDUG
&RPSDUH%LR$QDO\WLFDO6HUYV,QFY(GJHZDWHU+RVS,QF
)G Q WK&LU KROGLQJWKDWWKH
DEVHQWSDUW\ZDVQRWLQGLVSHQVDEOHDQGQRWLQJWKDWQRQDPHG
SDUW\IDFHGDVLJQLILFDQWULVNRIDGGLWLRQDOOLWLJDWLRQEURXJKW
E\WKHDEVHQWSDUW\EHFDXVHWKHDEVHQWSDUW\ZDVDGHIHQGDQW
UDWKHUWKDQDSODLQWLIILQWKHSHQGLQJVWDWHFRXUWDFWLRQ ZLWK
5DQJHU)XHO&RUSY<RXJKLRJKHQ\ 2KLR&RDO&R
)G WK&LU KROGLQJWKDWDQDEVHQWSDUW\
ZKRVH SUHVHQFH ZRXOG GHVWUR\ FRPSOHWH GLYHUVLW\ ZDV
LQGLVSHQVDEOHZKHUHWKHSODLQWLIIILOHGDSHWLWLRQWRFRPSHO
DUELWUDWLRQ LQ IHGHUDO FRXUW DIWHU WZR SDUWLHV RQO\ RQH RI
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
DYRLG OLWLJDWLQJ D VLQJOH LVVXH LQ PXOWLSOH IRUXPV LV
LQVXIILFLHQWWRRYHUFRPHWKHVWURQJIHGHUDOSROLF\VXSSRUWLQJ
DUELWUDWLRQ0RVHV+&RQH0HP¶O+RVS86DW
QRWLQJ WKDW ³WKH UHOHYDQW IHGHUDO ODZ UHTXLUHV SLHFHPHDO
UHVROXWLRQ ZKHQ QHFHVVDU\ WR JLYH HIIHFW WR DQ DUELWUDWLRQ
DJUHHPHQW´ HPSKDVLVLQRULJLQDO )LUVW)UDQNOLQ)LQ&RUS
Y 0F&ROOXP )G WK &LU
GHWHUPLQLQJ WKDW LQ WKH FRQWH[W RI D SHWLWLRQ WR FRPSHO
DUELWUDWLRQ XQGHU WKH )$$ ³WKH SRWHQWLDO IRU SLHFHPHDO
OLWLJDWLRQKDVμQRIRUFH¶´ TXRWLQJ0RVHV+&RQH0HP¶O
+RVS86DW 6QDS2Q7RROV&RUSY0DVRQ
)G WK&LU VDPH
:LWKUHJDUGWRWKHIRXUWKIDFWRUWKHVWDWHFRXUWREWDLQHG
MXULVGLFWLRQRIWKHDFWLRQRQO\WZRGD\VEHIRUH3DLQH:HEEHU
ILOHGLWVSHWLWLRQLQIHGHUDOFRXUWWRFRPSHODUELWUDWLRQ7KLV
PLQLPDO WHPSRUDO GHOD\ LV LQVLJQLILFDQW 0RVHV + &RQH
0HP¶O+RVS86DW QRWLQJWKDW³SULRULW\VKRXOGQRW
EHPHDVXUHGH[FOXVLYHO\E\ZKLFKFRPSODLQWZDVILOHGILUVW
EXWUDWKHULQWHUPVRIKRZPXFKSURJUHVVKDVEHHQPDGHLQ
WKHWZRDFWLRQV´DQGILQGLQJWKDWDGD\GLIIHUHQFHEHWZHHQ
WKH ILOLQJV RI WKH VWDWH FRXUW DQG IHGHUDO FRXUW DFWLRQV ZDV
LPPDWHULDOJLYHQWKHDEVHQFHRISURJUHVVLQWKHVWDWHFRXUW
DFWLRQDQGWKHVXEVWDQWLDOSURFHHGLQJVWKDWKDGRFFXUUHGLQWKH
IHGHUDOFRXUWDFWLRQ
,QGHHG SULRU WR EHLQJ VHUYHG ZLWK &RKHQ¶V VWDWH FRXUW
FRPSODLQW3DLQH:HEEHUODFNHGDQ\UHDVRQWRILOHLWVSHWLWLRQ
EHFDXVHLWKDGQRNQRZOHGJHRIDGLVSXWHEHWZHHQLWVHOIDQG
&RKHQ 6HH LG GHWHUPLQLQJ WKDW WKH GD\ ODSVH ZDV
XQGHUVWDQGDEOH EHFDXVH WKH IHGHUDO FRXUW SODLQWLII GLG QRW
OHDUQ RI WKH VWDWH FRXUW SODLQWLII¶V UHIXVDO WR DUELWUDWH WKH
GLVSXWHXQWLOWKHGD\EHIRUHWKHVWDWHDFWLRQZDVILOHG )LUVW
)UDQNOLQ)LQ&RUS)GDW GHFLGLQJWKDWWKH
RUGHU LQ ZKLFK MXULVGLFWLRQ ZDV REWDLQHG ZHLJKHG DJDLQVW
GLVPLVVDOHYHQWKRXJKWKHVWDWHFRXUWDFWLRQZDVILOHGWKUHH
ZHHNV EHIRUH WKH IHGHUDO FRXUW DFWLRQ EHFDXVH WKH IHGHUDO
FRXUWSHWLWLRQHUDFWHGSURPSWO\RQFHLWOHDUQHGWKDWWKHVWDWH
FRXUWSODLQWLIIZRXOGQRWDUELWUDWHWKHGLVSXWH

-- 8 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
UHODWLYHSURJUHVVRIWKHVWDWHDQGIHGHUDOSURFHHGLQJVDQG
WKHSUHVHQFHRUDEVHQFHRIFRQFXUUHQWMXULVGLFWLRQ
,G FLWDWLRQVRPLWWHG :KHQFRQVLGHULQJWKHVHIDFWRUVZH
UHFRJQL]H WKDW ³WKH GHFLVLRQ ZKHWKHU WR GLVPLVV D IHGHUDO
DFWLRQEHFDXVHRISDUDOOHOVWDWHFRXUWOLWLJDWLRQGRHVQRWUHVW
RQDPHFKDQLFDOFKHFNOLVWEXWRQDFDUHIXOEDODQFLQJRIWKH
LPSRUWDQW IDFWRUV DV WKH\ DSSO\ LQ D JLYHQ FDVH ZLWK WKH
EDODQFH KHDYLO\ ZHLJKWHG LQ IDYRU RI WKH H[HUFLVH RI
MXULVGLFWLRQ´0RVHV+&RQH0HP¶O+RVS86DW
7KH ILUVW IDFWRU VXSSRUWV IHGHUDO MXULVGLFWLRQ EHFDXVH WKH
VWDWH FRXUW GLG QRW DVVXPH MXULVGLFWLRQ RYHU DQ\ UHV RU
SURSHUW\ 5RPLQH )G DW QRWLQJ WKDW ZKHUH QR
SURSHUW\LVDWLVVXHWKHILUVWIDFWRULVLQDSSRVLWHDQGVXSSRUWV
H[HUFLVLQJ MXULVGLFWLRQ :LWK UHJDUG WR WKH VHFRQG IDFWRU
&RKHQ FRQWHQGV WKDW WKH IHGHUDO IRUXP LV OHVV FRQYHQLHQW
EHFDXVHWKHVWDWHFRXUWFDQH[HUFLVHMXULVGLFWLRQRYHUDOOWKH
SDUWLHVDQGFDQUHVROYHHYHU\LVVXHLQDVLQJOHSURFHHGLQJ
7KLV DUJXPHQW LV PLVSODFHG KRZHYHU EHFDXVH WKH VHFRQG
IDFWRU UHODWHV WR JHRJUDSKLFDO FRQVLGHUDWLRQV QRW WR WKH
UHODWLYH MXULVGLFWLRQDO VFRSH RI VWDWH YHUVXV IHGHUDO FRXUWV
&RPSDUH&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ'LVW86
DW QRWLQJWKDW³WKHPLOHGLVWDQFHEHWZHHQWKH'LVWULFW
&RXUWLQ'HQYHUDQGWKH>UHOHYDQWVWDWHFRXUW@´LVDVLJQLILFDQW
IDFWRUVXSSRUWLQJDEVWHQWLRQ ZLWK5RPLQH)GDW
FRQFOXGLQJWKDW³ZHFDQQRWILQGWKDWWKHIHGHUDOIRUXPLQWKLV
FDVHLVDQ\OHVVFRQYHQLHQWWKDQWKHVWDWHIRUXPVLQFHERWK
DFWLRQV DUH SHQGLQJ LQ FRXUWKRXVHV LQ WKH VDPH FLW\´
%HFDXVHERWKWKHVWDWHFRXUWKRXVHDQGWKHIHGHUDOFRXUWKRXVH
LQTXHVWLRQDUHORFDWHGLQ&LQFLQQDWL2KLRWKHVHFRQGIDFWRU
FRXQVHOVDJDLQVWIHGHUDODEVWHQWLRQ5RPLQH)GDW
FRQFOXGLQJWKDWWKHVHFRQGIDFWRUVXSSRUWVMXULVGLFWLRQZKHUH
WKH FRXUWKRXVHV LQ ZKLFK WKH VWDWH DQG IHGHUDO DFWLRQV DUH
SHQGLQJDUHERWKORFDWHGLQWKHVDPHFLW\
7KHWKLUGIDFWRUFRQWUDU\WR&RKHQ¶VDUJXPHQWSURYLGHV
OLWWOH VXSSRUW IRU GHFOLQLQJ WR H[HUFLVH IHGHUDO MXULVGLFWLRQ
)RUWKHVDPHUHDVRQVWKDWWKHWKUHDWRISLHFHPHDOOLWLJDWLRQ
GRHVQRWPDNH:LOKHOPDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\WKHGHVLUHWR
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
ZKLFKZDVQDPHGLQWKHIHGHUDOFRXUWSHWLWLRQKDGLQLWLDWHGD
VWDWHFRXUWDFWLRQDJDLQVWWKHIHGHUDOFRXUWSODLQWLII
%LR$QDO\WLFDO6HUYLFHVOLNHWKHSUHVHQWFDVHSUHVHQWHGD
VLWXDWLRQZKHUHWKHSODLQWLII%LR$QDO\WLFDO6HUYLFHVVRXJKW
DQRUGHUIURPWKHIHGHUDOFRXUWWRFRPSHODUELWUDWLRQRIFODLPV
WKDWWKHGHIHQGDQW(GJHZDWHU+RVSLWDOEURXJKWDJDLQVWLWDQG
DQRQGLYHUVHSDUW\'U0DUNLQVWDWHFRXUW%LR$QDO\WLFDO
6HUYV ,QF )G DW ,Q GHWHUPLQLQJ WKDW WKH
DEVHQFHRI'U0DUNZRXOGQRWEHSUHMXGLFLDOWRHLWKHUWKH
SDUWLHV RU 'U 0DUN WKH FRXUW H[SODLQHG WKDW (GJHZDWHU¶V
FRQFHUQZLWKUHSHWLWLRXVODZVXLWVZDVVROHO\WKHUHVXOWRILWV
VWDWHFRXUWODZVXLW,GDW Q7KHVDPHFRQFOXVLRQ
DSSOLHV WR &RKHQ¶V DUJXPHQW WKDW SURFHHGLQJ ZLWKRXW
:LOKHOPPLJKWIRUFHKLPWREHDSDUW\WRWZRSURFHHGLQJV
UDWKHUWKDQRQO\RQH)XUWKHUPRUHDOWKRXJK'U0DUNZDV
SRWHQWLDOO\OLDEOHWR(GJHZDWHU(GJHZDWHUZDVQRWVXEMHFWWR
DQ\OLDELOLW\WR'U0DUN,GDW&RKHQVLPLODUO\IDFHV
QRSRVVLEOHOLDELOLW\WR:LOKHOPHYHQWKRXJK:LOKHOPPLJKW
EHOLDEOHWR&RKHQ
(YHQ LI WKH SDUDOOHO SURFHHGLQJV ZHUH QRW WKH UHVXOW RI
&RKHQ¶V SHQGLQJ VWDWH FRXUW DFWLRQ WKH SRVVLELOLW\ RI
SLHFHPHDOOLWLJDWLRQLVDQHFHVVDU\DQGLQHYLWDEOHFRQVHTXHQFH
RIWKH)$$¶VSROLF\WKDWVWURQJO\IDYRUVDUELWUDWLRQ0RVHV+
&RQH0HP¶O+RVSY0HUFXU\&RQVWU&RUS86
QRWLQJWKDWWKHSRVVLELOLW\RIWKHSODLQWLIIKDYLQJWR
UHVROYHLWVGLVSXWHVLQWZRIRUXPV²RQHLQVWDWHFRXUWDQGRQH
LQ DUELWUDWLRQ²ZKHUH RQH RI WKH SDUWLHV WR WKH XQGHUO\LQJ
GLVSXWHZDVQRWDSDUW\WRWKHDUELWUDWLRQDJUHHPHQW³RFFXUV
EHFDXVHWKHUHOHYDQWIHGHUDOODZUHTXLUHVSLHFHPHDOUHVROXWLRQ
ZKHQQHFHVVDU\WRJLYHHIIHFWWRDQDUELWUDWLRQDJUHHPHQW´
HPSKDVLVLQRULJLQDO 'RFWRU¶V$VVRFV,QFY'LVWDMR
)G G &LU FRQFOXGLQJ WKDW WKH )$$¶V
³VWURQJELDVLQIDYRURIDUELWUDWLRQ´RYHUFRPHVDQ\SRVVLEOH
SUHMXGLFHGXHWRSLHFHPHDOOLWLJDWLRQFDXVHGE\WKHDEVHQFHRI
FHUWDLQSDUWLHVWRWKHDUELWUDWLRQDJUHHPHQW
7KHIDFWWKDWWKHDUELWUDWLRQFODXVHVLQ*LQVEXUJ¶VFRQWUDFWV
ZLWK3DLQH:HEEHUDOVRDSSO\WR:LOKHOPGRHVQRWDOWHURXU

-- 9 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
DQDO\VLV6HH6QDS2Q7RROV&RUSY0DVRQ)G
WK&LU UHMHFWLQJWKHGHIHQGDQWV¶FRQWHQWLRQ
WKDWWKHSODLQWLII¶VHPSOR\HHVZHUHLQGLVSHQVDEOHSDUWLHVWRWKH
SHWLWLRQ WR FRPSHO DUELWUDWLRQ RI WKH GHIHQGDQWV¶ VWDWH ODZ
FODLPVDJDLQVWWKHSODLQWLIIZKHUHWKHHPSOR\HHVZKRZHUH
QDPHGDVSDUWLHVLQWKHGHIHQGDQWV¶VWDWHFRXUWODZVXLWPLJKW
EHFRYHUHGE\DQDUELWUDWLRQDJUHHPHQWEHWZHHQWKHGHIHQGDQW
DQGWKHSODLQWLII
(TXDOO\LPSRUWDQW&RKHQ¶VIHDUWKDWWKHIHGHUDODQGVWDWH
FRXUWVZLOOUHDFKFRQIOLFWLQJLQWHUSUHWDWLRQVRIWKHDUELWUDWLRQ
FODXVHVGRHVQRWSUHVHQWWKHGHJUHHRISUHMXGLFHQHFHVVDU\WR
VXSSRUWDFRQFOXVLRQWKDW:LOKHOPLVDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\
%LR$QDO\WLFDO6HUYV,QF)GDW Q UHIXVLQJWR
FRQVLGHU WKH DEVHQW SDUW\ LQGLVSHQVDEOH ZKHUH ³WKH RQO\
GDQJHULVLQFRQVLVWHQWMXGJPHQWVRQWKHDUELWUDWLRQLVVXH´LQ
WKH VWDWH DQG IHGHUDO FRXUW SURFHHGLQJV 7KLV SRVVLELOLW\
H[LVWVEHFDXVH&RKHQFKRVHWRQDPHERWK3DLQH:HEEHUDQG
:LOKHOPDVGHIHQGDQWVLQWKHVWDWHFRXUWDFWLRQ$OWKRXJK
VXFKDGHFLVLRQRUGLQDULO\ZRXOGSUHFOXGHIHGHUDODGMXGLFDWLRQ
RI D FDVH EHFDXVH UHPRYDO SXUVXDQW WR 86& †
ZRXOG QRW EH SRVVLEOH WKH )$$ DOORZV DQ\ SDUW\ WR DQ
DUELWUDWLRQDJUHHPHQWWRILOHDSHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQ
86& † $V D UHVXOW &RKHQ¶V DUJXPHQW WKDW
3DLQH:HEEHULVHQJDJLQJLQLPSHUPLVVLEOHIRUXPVKRSSLQJLV
QRWSHUVXDVLYH
&RKHQ¶VUHDOJRDODSSHDUVWREHWKHDYRLGDQFHRIDUELWUDWLRQ
RQ DQ\ SRUWLRQ RI KLV GLVSXWH 'HWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH
GLVSXWH LV VXEMHFW WR DUELWUDWLRQ KRZHYHU LV D PDWWHU RI
FRQWUDFW LQWHUSUHWDWLRQ IRU ZKLFK :LOKHOP¶V SUHVHQFH DQG
LQSXWLVQRWQHFHVVDU\$QDO\]HGLQWKLVPDQQHUWKHSUHMXGLFH
WKDW &RKHQ SHUFHLYHV KDV QRWKLQJ WR GR ZLWK :LOKHOP¶V
DEVHQFHIURP3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQ
&RKHQ¶V DOOHJDWLRQ WKDW 3DLQH:HEEHU¶V IHGHUDO SHWLWLRQ
FRQVWLWXWHV IRUXP VKRSSLQJ DQG DOORZV 3DLQH:HEEHU WR
DFFRPSOLVK ZKDW WKH IHGHUDO UHPRYDO VWDWXWH SURKLELWV
PRUHRYHUSUHVHQWVRQO\RQHVLGHRIDQDUJXPHQWWKDWERWK
SDUWLHV FDQ PDNH -XVW DV &RKHQ DFFXVHV 3DLQH:HEEHU RI
IRUXP VKRSSLQJ LW LV SRVVLEOH WR YLHZ &RKHQ¶V QDPLQJ RI
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
LQWHUHVWRIMXGLFLDOHFRQRP\DQGLVSURSHUEHFDXVHDGGLWLRQDO
IDFWXDOGHYHORSPHQWLVQRWQHFHVVDU\WRGHWHUPLQHZKHWKHUWKH
GLVWULFWFRXUWVKRXOGUHWDLQMXULVGLFWLRQRYHUWKLVFDVH%URZQ
:LOOLDPVRQ7REDFFR&RUSY)7&)G
WK &LU GHFLGLQJ LQ WKH LQWHUHVW RI MXGLFLDO
HIILFLHQF\WRDGGUHVVWKHPHULWVRIDUJXPHQWVIRUZKLFKQR
DGGLWLRQDOIDFWXDOGHYHORSPHQWZDVQHFHVVDU\DQGZKHUHWKH
GLVWULFW FRXUW GLG QRW FRQVLGHU WKH LVVXHV EHFDXVH LW
HUURQHRXVO\KHOGWKDWLWODFNHGMXULVGLFWLRQ
³$EVWHQWLRQIURPWKHH[HUFLVHRIIHGHUDOMXULVGLFWLRQLVWKH
H[FHSWLRQQRWWKHUXOH´&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ
'LVW 86 DW EHFDXVH IHGHUDO FRXUWV KDYH ³D
μYLUWXDOO\XQIODJJLQJREOLJDWLRQWRH[HUFLVHWKHMXULVGLFWLRQ
JLYHQWKHP¶´0RVHV+&RQH0HP¶O+RVS86DW
TXRWLQJ&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ'LVW86
DW ,QFHUWDLQ³H[FHSWLRQDO´FLUFXPVWDQFHVKRZHYHUD
IHGHUDOGLVWULFWFRXUWPD\DEVWDLQIURPH[HUFLVLQJLWVVXEMHFW
PDWWHUMXULVGLFWLRQGXHWRWKHH[LVWHQFHRIDFRQFXUUHQWVWDWH
FRXUWSURFHHGLQJEDVHGRQ³FRQVLGHUDWLRQVRIZLVHMXGLFLDO
DGPLQLVWUDWLRQ JLYLQJ UHJDUG WR FRQVHUYDWLRQ RI MXGLFLDO
UHVRXUFHV DQG FRPSUHKHQVLYH GLVSRVLWLRQ RI OLWLJDWLRQ´
&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ'LVW86DW
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV LGHQWLILHG HLJKW IDFWRUV IRXU LQ
&RORUDGR 5LYHU DQG IRXU LQ VXEVHTXHQW GHFLVLRQV WKDW D
GLVWULFWFRXUWPXVWFRQVLGHUZKHQGHFLGLQJZKHWKHUWRDEVWDLQ
IURP H[HUFLVLQJ LWV MXULVGLFWLRQ GXH WR WKH FRQFXUUHQW
MXULVGLFWLRQRIDVWDWHFRXUW5RPLQHY&RPSXVHUYH&RUS
)G WK&LU FROOHFWLQJFDVHVDQG
IDFWRUV 7KHVHFRQVLGHUDWLRQVDUH
ZKHWKHUWKHVWDWHFRXUWKDVDVVXPHGMXULVGLFWLRQRYHU
DQ\UHVRUSURSHUW\ ZKHWKHUWKHIHGHUDOIRUXPLVOHVV
FRQYHQLHQW WR WKH SDUWLHV DYRLGDQFH RI SLHFHPHDO
OLWLJDWLRQ WKH RUGHU LQ ZKLFK MXULVGLFWLRQ ZDV
REWDLQHG>@ ZKHWKHUWKHVRXUFHRIJRYHUQLQJODZ
LV VWDWH RU IHGHUDO WKH DGHTXDF\ RI WKH VWDWH FRXUW
DFWLRQ WR SURWHFW WKH IHGHUDO SODLQWLII¶V ULJKWV WKH

-- 10 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
$ PDMRU SROLF\ FRQVLGHUDWLRQ DOVR ZHLJKV DJDLQVWWKH
FRQFOXVLRQ WKDW :LOKHOP LV DQ LQGLVSHQVDEOH SDUW\ $Q\
UXOLQJ WR WKH FRQWUDU\ ZRXOG YLUWXDOO\ HOLPLQDWH WKH
DYDLODELOLW\RIIHGHUDOFRXUWVWRHQIRUFHDUELWUDWLRQFODXVHVLQ
GLYHUVLW\FDVHVE\WKHVLPSOHH[SHGLHQWRIRQHRIWKHSDUWLHV
ILOLQJDSUHHPSWLYHVXLWLQVWDWHFRXUWZLWKDWOHDVWRQHQRQ
GLYHUVHGHIHQGDQW$VWKH&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH6HFRQG
&LUFXLWH[SODLQHG
WKH )$$ ZRXOG EH IDWDOO\ XQGHUPLQHG LI ³WKH SDUWLHV´
GHVFULEHGLQ>86&@†FRXOGEHH[SDQGHGWRLQFOXGH
SHUVRQV ZKR KDG QRW VLJQHG WKH DUELWUDWLRQ FODXVH EXW
ZKR DOOHJHGO\ ZHUH LQYROYHG LQ WKH ³XQGHUO\LQJ
FRQWURYHUV\´ ,I VXFK D UXOH ZHUH DGRSWHG D SDUW\
UHVLVWLQJ DUELWUDWLRQ FRXOG GHIHDW IHGHUDO MXULVGLFWLRQ
VLPSO\E\VXLQJVRPHRQHIURPWKHVDPHVWDWHSOXVWKH
SDUW\VHHNLQJWRFRPSHODUELWUDWLRQLQDVHSDUDWHVWDWH
ODZVXLW 'LYHUVLW\ ZRXOG EH GHVWUR\HG VLPSO\ E\
FODLPLQJWKDWWKHORFDOGHIHQGDQWVLQWKHSDUDOOHODFWLRQ
ZHUH³LQGLVSHQVDEOHSDUWLHV´WRWKHSHWLWLRQWRFRPSHO
'RFWRU¶V$VVRFV,QFY'LVWDMR)G G&LU

)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHFRQFOXGHWKDW:LOKHOPLVQRW
DQLQGLVSHQVDEOHSDUW\WR3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQWRFRPSHO
DUELWUDWLRQ7KHGLVWULFWFRXUWWKHUHIRUHHUUHGLQGLVPLVVLQJ
WKHDFWLRQ
& $EVWHQWLRQ
7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWGHWHUPLQHZKHWKHUDEVWHQWLRQZDV
SURSHUXQGHU&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ'LVWULFWY
8QLWHG 6WDWHV 86 DQG 0RVHV + &RQH
0HPRULDO +RVSLWDO Y 0HUFXU\ &RQVWUXFWLRQ &RUSRUDWLRQ
86 EHFDXVHLWFRQFOXGHGWKDWWKHFRXUWODFNHG
VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ RYHU 3DLQH:HEEHU¶V SHWLWLRQ WR
FRPSHODUELWUDWLRQ2QDSSHDO&RKHQRQFHDJDLQSUHVHQWVKLV
DOWHUQDWLYH DUJXPHQW WKDW DEVWHQWLRQ LV DSSURSULDWH LQ WKH
SUHVHQW FDVH 'HFLGLQJ WKLV LVVXH RQ DSSHDO UDWKHU WKDQ
UHPDQGLQJWKHFDVHIRUWKHGLVWULFWFRXUW¶VDQDO\VLVVHUYHVWKH
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
:LOKHOPLQWKHVWDWHFRXUWDFWLRQDVDVWUDWHJ\VROHO\GHVLJQHG
WRSUHFOXGH3DLQH:HEEHUIURPUHPRYLQJWKHDFWLRQWRIHGHUDO
FRXUW 7KXV &RKHQ¶V IRUXPVKRSSLQJ DFFXVDWLRQ DJDLQVW
3DLQH:HEEHUQRWRQO\LJQRUHVZKDWPD\KDYHPRWLYDWHGKLV
RZQDFWLRQVEXWDOVRIDLOVWRUHFRJQL]HWKDWWKH)$$DOORZV
3DLQH:HEEHU¶VSHWLWLRQDQGWKDWWKHIHGHUDOFRXUWVKDYH³D
μYLUWXDOO\XQIODJJLQJREOLJDWLRQWRH[HUFLVHWKHMXULVGLFWLRQ
JLYHQWKHP¶´0RVHV+&RQH0HP¶O+RVS86DW
TXRWLQJ&RORUDGR5LYHU:DWHU&RQVHUYDWLRQ'LVWY8QLWHG
6WDWHV86
7KH DSSOLFDWLRQ RI 5XOH WR FDVHV LQYROYLQJ MRLQW
WRUWIHDVRUV PRUHRYHU SUHVHQWV D XVHIXO DQDORJ\ LQYROYLQJ
SULQFLSOHVWKDWDUHUHOHYDQWWRWKHSUHVHQWFDVH6SHFLILFDOO\
D SHUVRQ¶V VWDWXV DV D MRLQW WRUWIHDVRU GRHV QRW PDNH WKDW
SHUVRQDQHFHVVDU\SDUW\PXFKOHVVDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\
7HPSOHY6\QWKHV&RUS86 SHUFXULDP
QRWLQJWKDW³LWLVQRWQHFHVVDU\IRUDOOMRLQWWRUWIHDVRUVWREH
QDPHGDVGHIHQGDQWVLQDVLQJOHODZVXLW´ 06'HDOHU6HUY
&RUS Y )UDQNOLQ )G WK &LU
FRQFOXGLQJ WKDW D VWDWH FRXUW FRPSODLQW LGHQWLI\LQJ WKH
GHIHQGDQWVDVMRLQWWRUWIHDVRUVDQGFRFRQVSLUDWRUVGRHVQRW
PDNHWKHDEVHQWSDUW\LQGLVSHQVDEOH
$OWKRXJK&RKHQGRHVQRWH[SOLFLWO\DUJXHWKDWWKHVWDWXVRI
3DLQH:HEEHU DQG :LOKHOP DV MRLQW WRUWIHDVRUV PDNHV
:LOKHOPDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\WKHPXOWLSOHSURFHHGLQJVDQG
LQFRQVLVWHQWUHVXOWVLQVWDWHDQGIHGHUDOFRXUWWKDWKHVHHNVWR
DYRLGFDQRFFXUZKHQHYHUMRLQWWRUWIHDVRUVDUHQRWSDUWLHVWR
WKHVDPHODZVXLW7KLVIRUPRISUHMXGLFHKRZHYHUGRHVQRW
UHTXLUH D ILQGLQJ WKDW MRLQW WRUWIHDVRUV DUH QHFHVVDU\ RU
LQGLVSHQVDEOHSDUWLHV7HPSOH86DW KROGLQJWKDW
MRLQWWRUWIHDVRUVZHUHVLPSO\SHUPLVVLYHSDUWLHVWRDQDFWLRQ
DJDLQVWRQHRIWKHP )HG5&LY3DGYLVRU\FRPPLWWHH
QRWHV FODULI\LQJWKDWXQGHU5XOH D ³DWRUWIHDVRUZLWKWKH
XVXDOμMRLQWDQGVHYHUDO¶OLDELOLW\LVPHUHO\DSHUPLVVLYHSDUW\
WRDQDFWLRQDJDLQVWDQRWKHUZLWKOLNHOLDELOLW\´ )RUWKHVDPH
UHDVRQ WKH SRWHQWLDO SUHMXGLFH WKDW &RKHQ IHDUV GRHV QRW
SURYLGH D EDVLV IRU FRQFOXGLQJ WKDW :LOKHOP LV DQ
LQGLVSHQVDEOHSDUW\

-- 11 of 12 --

3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ 1R
)XUWKHUPRUH&RKHQ¶VUHOLDQFHRQ2ZHQV,OOLQRLV,QFY
0HDGH)G WK&LU WRVXSSRUWKLVSRVLWLRQ
WKDW:LOKHOPLVDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\LVPLVSODFHG8QOLNH
WKHSUHVHQWFDVHZKHUHRQHRIWZRVWDWHFRXUWGHIHQGDQWVKDV
ILOHGDSHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQLQIHGHUDOFRXUWDJDLQVW
WKHRQO\VWDWHFRXUWSODLQWLIIWKHSODLQWLIILQ2ZHQV,OOLQRLV
ILOHGDSHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQLQIHGHUDOFRXUWDJDLQVW
DVHOHFWJURXSRIWKHVWDWHFRXUWSODLQWLIIVZKRKDGEURXJKW
ODZVXLWVWRUHFRYHUIRUWKHLUDVEHVWRVUHODWHGLQMXULHV,GDW
7KHSHWLWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQGLGQRWQDPHDV
GHIHQGDQWV WKH VWDWH FRXUW SODLQWLIIV ZKR ZRXOG GHVWUR\
FRPSOHWH GLYHUVLW\ ,G DW $SSO\LQJ 5XOH E WKH
FRXUWKHOGWKDWWKHDEVHQWQRQGLYHUVHSDUWLHVZHUHQHFHVVDU\
DQGLQGLVSHQVDEOHEHFDXVHDVLJQLILFDQWULVNRILQFRQVLVWHQW
MXGJPHQWVH[LVWHGEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWZDVXQDEOHWR
FUDIWDUHPHG\WRUHGXFHRUDYRLGWKHSRWHQWLDOIRUSUHMXGLFH
DQGEHFDXVHDQDOWHUQDWLYHIRUXPZDVDYDLODEOHLQVWDWHFRXUW
WKDWFRXOGSURYLGHDQDGHTXDWHUHPHG\WRDOOSDUWLHV,GDW
:LWK UHJDUG WR WKH SRWHQWLDO SUHMXGLFH WKH FRXUW
HPSKDVL]HG ³WKH KLJK SRWHQWLDO IRU IDFWXDO DQG OHJDO
ZKLSVDZLQJ´ FUHDWHG E\ WKH IDFW WKDW WKH QRQGLYHUVH VWDWH
FRXUWSODLQWLIIVZKRZHUHH[FOXGHGIURPWKHIHGHUDODFWLRQ
DQGWKHGLYHUVHVWDWHFRXUWSODLQWLIIVZKRZHUHQDPHGLQWKH
IHGHUDO SHWLWLRQ WR FRPSHO DUELWUDWLRQ PLJKW IDFH GLIIHUHQW
OHJDOULJKWVDQGREOLJDWLRQV,G
7KH SUHVHQW FDVH LV GLVWLQJXLVKDEOH IURP 2ZHQV,OOLQRLV
SULPDULO\EHFDXVH&RKHQWKHVROHSODLQWLIILQWKHVWDWHFRXUW
DFWLRQLVDQDPHGSDUW\LQERWKWKHVWDWHDQGIHGHUDOODZVXLWV
7KHRQO\UHDVRQWKDWKHPLJKWIDFHLQFRQVLVWHQWMXGJPHQWVLV
WKDWKHVHHNVWRKROG3DLQH:HEEHUDQG:LOKHOPMRLQWO\DQG
VHYHUDOO\OLDEOH$VH[SODLQHGSUHYLRXVO\5XOHZDVQRW
GHVLJQHGWRHOLPLQDWHWKLVSRVVLELOLW\
7KHSUHFHGLQJDQDO\VLVVKRZVWKDWWKHSUHMXGLFHLGHQWLILHG
E\&RKHQDVWKHEDVLVIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHU:LOKHOPLVDQ
LQGLVSHQVDEOHSDUW\LVPLQLPDOLILWH[LVWVDWDOO5XOH E ¶V
ILUVWIDFWRUWKHUHIRUHGRHVQRWZHLJKLQIDYRURIGLVPLVVLQJ
WKHDFWLRQ,QDGGLWLRQWKHVHFRQGIDFWRURIWKH5XOH E
DQDO\VLV²WKHH[WHQWWRZKLFKDQ\SUHMXGLFHFDQEHUHGXFHGRU
1R 3DLQH:HEEHU,QFY&RKHQ
HOLPLQDWHG³E\SURWHFWLYHSURYLVLRQVLQWKHMXGJPHQWE\WKH
VKDSLQJRIUHOLHIRURWKHUPHDVXUHV´²EHFRPHVOHVVLPSRUWDQW
EHFDXVHRIWKHVPDOOGHJUHHRISRWHQWLDOSUHMXGLFHWKDWZRXOG
RFFXULIWKLVDFWLRQSURFHHGVZLWKRXW:LOKHOP
:LWK UHJDUG WR 5XOH E ¶V WKLUG IDFWRU D MXGJPHQW
UHQGHUHGLQ:LOKHOP¶VDEVHQFH³ZLOOEHDGHTXDWH´$OWKRXJK
&RKHQ ZRXOG REYLRXVO\ SUHIHU WR OLWLJDWH DOO RI KLV FODLPV
DJDLQVW 3DLQH:HEEHU DQG :LOKHOP LQ VWDWH FRXUW WKH
FRQWUDFWXDOODQJXDJHPLJKWLQVWHDGREOLJDWHKLPWRXWLOL]HDQ
DUELWUDO IRUXP +DYLQJ WR VXEPLW FODLPV WR DUELWUDWLRQ LQ
DFFRUGDQFHZLWKDYDOLGDUELWUDWLRQFODXVHKRZHYHUGRHVQRW
UDLVHFRQFHUQVDERXWWKHDGHTXDF\RIDMXGJPHQW6HH0RVHV
+&RQH0HP¶O+RVSY0HUFXU\&RQVWU&RUS86
QRWLQJWKDWWKH)$$FUHDWHV³DOLEHUDOIHGHUDO
SROLF\IDYRULQJDUELWUDWLRQDJUHHPHQWVQRWZLWKVWDQGLQJDQ\
VWDWHVXEVWDQWLYHRUSURFHGXUDOSROLFLHVWRWKHFRQWUDU\´DQG
WKDW³DVDPDWWHURIIHGHUDOODZDQ\GRXEWVFRQFHUQLQJWKH
VFRSH RI DUELWUDEOH LVVXHV VKRXOG EH UHVROYHG LQ IDYRU RI
DUELWUDWLRQZKHWKHUWKHSUREOHPDWKDQGLVWKHFRQVWUXFWLRQRI
WKHFRQWUDFWODQJXDJHLWVHOIRUDQDOOHJDWLRQRIZDLYHUGHOD\
RUDOLNHGHIHQVHWRDUELWUDELOLW\´ 0RUHRYHUWKHSUHYLRXV
DQDO\VLV LQGLFDWHV WKDW WKH SRVVLELOLW\ RI &RKHQ KDYLQJ WR
DUELWUDWHKLVFODLPVDJDLQVW3DLQH:HEEHUZKLOHSURFHHGLQJ
ZLWKKLVFODLPVDJDLQVW:LOKHOPLQVWDWHFRXUWGRHVQRWUHQGHU
DMXGJPHQWEHWZHHQ&RKHQDQG3DLQH:HEEHULQDGHTXDWH
7KHILQDOIDFWRUXQGHU5XOH E FRQWUDU\WRWKHILUVWWKUHH
IDYRUV GLVPLVVDO EHFDXVH WKH VWDWH FRXUW SUHVHQWV DQ
DOWHUQDWLYHIRUXPLQZKLFK&RKHQFDQEULQJKLVFODLPVDJDLQVW
ERWK 3DLQH:HEEHU DQG :LOKHOP +RZHYHU ³WKH SRWHQWLDO
H[LVWHQFHRIDQRWKHUIRUXPGRHVQRWLQDQGRILWVHOIRXWZHLJK
DSODLQWLII¶VULJKWWRWKHIRUXPRIKLVRUKHUFKRLFH´/RFDO
8QLWHG5XEEHU&RUN/LQROHXP 3ODVWLF:RUNHUVRI
$PY,QW¶O8QLRQ8QLWHG5XEEHU&RUN/LQROHXP 3ODVWLF
:RUNHUVRI$P)G WK&LU KROGLQJ
WKDWWKHXQLRQZDVQRWDQLQGLVSHQVDEOHSDUW\ZKHUHRQO\WKH
IRXUWK5XOH E IDFWRUIDYRUHGGLVPLVVDO

-- 12 of 12 --