01a0400p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5,&+$5' ( )2;
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
5$/3+ &2</(:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²3DWULFLD$*DXJKDQ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG1RYHPEHU
%HIRUH1255,668+5+(,15,&+DQG0225(
&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('5LFKDUG$&KHVOH\-21(6'$<5($9,6
32*8(&KLFDJR,OOLQRLVIRU$SSHOODQW+HQU\*$SSHO
$77251(<*(1(5$/¶62)),&(2)2+,2&ROXPEXV
2KLR IRU $SSHOOHH 21 %5,() 5LFKDUG $ &KHVOH\
-21(6 '$< 5($9,6 32*8( &KLFDJR ,OOLQRLV IRU
$SSHOODQW&KDUOHV/:LOOH(OOHQ+:HVWRQ2)),&(2)

-- 1 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
7+($77251(<*(1(5$/2)2+,2&ROXPEXV2KLR
IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
1255,6&LUFXLW-XGJH5LFKDUG()R[ ³)R[´ DSSHDOV
IURPWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIKLVSHWLWLRQIRUDZULWRI
KDEHDV FRUSXVLQWKLV2KLRGHDWKSHQDOW\FDVH7KLVFRXUW
JUDQWHG D FHUWLILFDWH RI DSSHDODELOLW\ DV WR WZR LVVXHV L
ZKHWKHUWKH2KLRFRXUWVHUUHGE\XVLQJDVHSDUDWHFULPHIRU
ZKLFK )R[ ZDV QHLWKHU FKDUJHG QRU FRQYLFWHG DV DQ
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHLQLPSRVLQJWKHGHDWKSHQDOW\DQG
LL ZKHWKHU WKH 2KLR FRXUWV HUURQHRXVO\ FRQVLGHUHG WKH
YLROHQFHDQGSODQQLQJRIWKHFULPHDVDJJUDYDWLQJIDFWRUVLQ
LPSRVLQJ WKH GHDWK SHQDOW\ :H QRZ DIILUP WKH GLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORI)R[¶VSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV
,
7KHIDFWVXQGHUO\LQJ)R[¶VFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHZHUH
VHWRXWE\WKH2KLR6XSUHPH&RXUW
2Q6HSWHPEHU/HVOLH.HFNOHUDSSOLHGIRUD
ZDLWUHVVMREDWD%RZOLQJ*UHHQUHVWDXUDQW'HIHQGDQW
5LFKDUG( ³'LFN´ )R[ZRUNHGWKHUHDVDJULOOFRRN
$V.HFNOHUILOOHGRXWKHUMREDSSOLFDWLRQ)R[SRLQWHGRXW
.HFNOHUWRDFRZRUNHUDQGVDLG³,¶GOLNHWRKDYHVRPHRI
WKDW´$W)R[¶VUHTXHVWWKHUHVWDXUDQWPDQDJHUVKRZHG
)R[ WKH MRE DSSOLFDWLRQ ZKLFK LQFOXGHG .HFNOHU¶V
WHOHSKRQHQXPEHU
6RPHWLPH DIWHU 6HSWHPEHU .HFNOHU WROG KHU
ER\IULHQG JLUOIULHQG DQG PRWKHU DERXW DQ H[FLWLQJ
UHVWDXUDQWVXSSO\MRERSSRUWXQLW\.HFNOHUGHVFULEHGWKH
MREWRKHUJLUOIULHQGDQGVDLGWKDWVKHKDGDQLQWHUYLHZ
$FFRUGLQJWR.HFNOHU¶VPRWKHUKHUGDXJKWHUZDVYHU\
H[FLWHG DERXW WKLV ³VDOHV URXWH´ MRE ZKLFK LQYROYHG
1R )R[Y&R\OH
)R[2KLR6WGDW1(GDW)R[DUJXHV
WKDWWKLVLVDQLQDFFXUDWHFKDUDFWHUL]DWLRQRI2KLRODZ:H
QHHGQRWUHDFKWKLVDUJXPHQWKRZHYHUDVRXURZQFDUHIXO
UHDGLQJRIWKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VLQGHSHQGHQWUHZHLJKLQJ
RIWKHDJJUDYDWLQJDQGPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHVGLVFORVHVQR
UHOLDQFHRQWKH5LWFKH\LQFLGHQW,QGHHGWKH2KLR6XSUHPH
&RXUWGRHVQRWPHQWLRQWKH5LWFKH\LQFLGHQW6HH)R[
2KLR 6W G DW 1(G DW 7KH 2KLR
6XSUHPH&RXUW¶VLQGHSHQGHQWH[DPLQDWLRQRIWKHDJJUDYDWLQJ
DQGPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHVWKXVFXUHGDQ\HUURUWKDWPD\
KDYHEHHQLQWURGXFHGE\WKHORZHUVWDWHFRXUW¶VUHIHUHQFHWR
WKH5LWFKH\LQFLGHQWVHH&OHPRQV86DWDQG
)R[¶VFODLPRQWKLVSRLQWWKHUHIRUHIDLOV
,,,
7KHGHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWGHQ\LQJ)R[¶VSHWLWLRQIRU
DZULWRIKDEHDVFRUSXVLVDIILUPHG

-- 2 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
6WDWHY*XPP2KLR6WG1(G
LQWHUQDO FLWDWLRQV RPLWWHG 7KXV ZKLOH WKH
QDWXUH DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH FULPH PD\ EH FRQVLGHUHG
VXFK IDFWRUV PD\ QRW EH ZHLJKHG DJDLQVW WKH PLWLJDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV QRU PD\ WKH\ EH LQFOXGHG DPRQJ WKH
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHV*XPP2KLR6WGDW
1(GDW
7KH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VFRQVLGHUDWLRQRIWKHSODQQLQJ
DQGYLROHQFHRIWKHFULPHLQWKHSUHVHQWFDVHDGKHUHVWRWKH
GLFWDWHVRI*XPP7KHSODQQLQJDQGYLROHQFHRIWKHFULPH
ZHUHQHLWKHUZHLJKHGDJDLQVWWKHPLWLJDWLQJHYLGHQFHQRUXVHG
DV DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV ,QGHHG WKH 2KLR 6XSUHPH
&RXUWSUHIDFHGLWVGLVFXVVLRQE\QRWLQJWKDWLWIRXQG³QRWKLQJ
LQWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKHRIIHQVHWREHPLWLJDWLQJ´WKXV
LQGLFDWLQJWKDWWKHSODQQLQJDQGYLROHQFHRIWKHFULPHZHUH
XVHGWRLQGLFDWHWKHDEVHQFHRIPLWLJDWLQJIDFWRUVUDWKHUWKDQ
WKH SUHVHQFH RI DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV 7KH 2KLR
6XSUHPH&RXUWWKHUHIRUHGLGQRWFRQVLGHUDIDFWRURXWVLGHWKH
VWULFW OLPLWV RI 2KLR¶V VWDWXWRU\ GHDWK SHQDOW\ IUDPHZRUN
8QGHU VXFK FLUFXPVWDQFHV QR FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ LV
VWDWHG
LLL 7KH5LWFKH\,QFLGHQW
7KH2KLR6XSUHPH&RXUWDOVRUHMHFWHG)R[¶VFODLPWKDWWKH
DSSHOODWH FRXUW KDG HUUHG ZKHQ LW UHIHUHQFHG WKH 5LWFKH\
LQFLGHQW LQ WKH SURFHVV RI UHZHLJKLQJ WKH PLWLJDWLQJ DQG
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHV
)R[ DOVR DUJXHV WKH FRXUW RI DSSHDOV HUUHG LQ
FRPPHQWLQJWKDW³)R[SXUSRVHO\XVHGGHFHSWLRQWROXUH
WZR\RXQJZRPHQLQWRKLVFRQWURO´:HILQGQRHUURU
HYHQ WKRXJK )R[ ZDV QRW FKDUJHG ZLWK DQ\ RIIHQVH
DJDLQVW5LWFKH\7KHIDFWVRIWKH5LWFKH\LQFLGHQWZHUH
LQWHUZRYHQ ZLWK WKH IDFWV DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH
.HFNOHUNLGQDSSLQJDQGPXUGHU0RUHRYHUWKH5LWFKH\
RIIHQVHZDVSDUWRI)R[¶VVRFLDOKLVWRU\DQGEDFNJURXQG
DQGUHIOHFWHGXSRQKLVFKDUDFWHU
1R )R[Y&R\OH
VHOOLQJVXSSOLHVVXFKDVWRZHOVDQGDSURQVWRORFDODUHD
UHVWDXUDQWV
2QWKHHYHQLQJRI6HSWHPEHU.HFNOHUZHQWWRWKH
+ROLGD\,QQZKHUHDMRELQWHUYLHZIRUWKHVDOHVURXWHMRE
ZDV WR WDNH SODFH .HFNOHU¶V ER\IULHQG VDZ KHU MXVW
EHIRUHVKHOHIW.HFNOHUWROGKLPVKHPLJKWEHJRQHIRU
WZRRUWKUHHKRXUVZKLOHVKHZHQWRYHUWKHVDOHVURXWH
:KHQ .HFNOHU GLG QRW FRPH KRPH WKDW QLJKW KHU
ER\IULHQGDQGPRWKHUILOHGDPLVVLQJSHUVRQVUHSRUWZLWK
SROLFH3ROLFHIRXQGWKHFDU.HFNOHUKDGEHHQGULYLQJ
DEDQGRQHGDWWKH:RRGODQG0DOO
2Q 6HSWHPEHU WZR ER\V ULGLQJ ELF\FOHV IRXQG
.HFNOHU¶VERG\LQDUXUDOGUDLQDJHGLWFK.HFNOHUZDV
VWLOO ZHDULQJ KHU QHZ EODFN GUHVV DQG OHDWKHU MDFNHW
+RZHYHUDFODVSRQKHUEUDVVLHUHZDVEURNHQKHUEHOW
ZDVXQEXFNOHGWZRGUHVVEXWWRQVZHUHPLVVLQJDQGKHU
SDQW\KRVHZHUHWRUQLQWKHFURWFK$VLGHIURPDQHDUE\
VKRHSROLFHIRXQGQRRWKHUHYLGHQFHDWWKHVFHQH
.HFNOHUKDGGLHGDVDUHVXOWRIDVSK\[LDIURPOLJDWXUH
VWUDQJXODWLRQDQGPXOWLSOHVWDEZRXQGV6KHKDGEHHQ
VWDEEHG VL[ WLPHV LQ WKH EDFN WKUHH VWDE ZRXQGV
SHQHWUDWHGKHUOXQJV+HUULJKWZULVWKDGDGHHSJDVK
DQGKHUIDFHKDGEUXLVHVRQKHUOHIWH\HXSSHUOLSDQG
QRVH FRQVLVWHQW ZLWK EOXQW IRUFH LQMXU\ 7KH FRURQHU
IRXQGQRVLJQVRIVH[XDOPROHVWDWLRQ
7KH HYLGHQFH DW WULDO ODWHU VKRZHG WKDW DW WKH KRWHO
.HFNOHUKDGPHW)R[ZKRODWHUVWDEEHGKHUVL[WLPHV
VWUDQJOHGKHUZLWKDURSHGXPSHGKHUERG\LQWRDGLWFK
DQGWKHQGURYHKRPH7KHIDFWVVXUURXQGLQJ.HFNOHU¶V
DEGXFWLRQUHPLQGHGSROLFHRIDQLQFLGHQWVHYHUDOPRQWKV
HDUOLHU LQYROYLQJ 0DUOD 5LWFKH\ DQG DQ XQNQRZQ PDQ
ZKRFDOOHGKLPVHOI³-HII%HQQHWW´,Q0D\0DUOD
5LWFKH\ KDG DSSOLHG IRU D ZDLWUHVV MRE DW D %RZOLQJ
*UHHQ UHVWDXUDQW )R[ WKHQ ZRUNHG DW WKDW UHVWDXUDQW
6RPHGD\VODWHUDUUDQJHPHQWVZHUHPDGHIRU5LWFKH\WR
JRWRWKH%RZOLQJ*UHHQ+ROLGD\,QQIRUDQSP
³MRELQWHUYLHZ´$WWKH+ROLGD\,QQ)R[FDOOLQJKLPVHOI

-- 3 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
-HII %HQQHWW WROG 5LWFKH\ WKDW KH ZRUNHG IRU *UHDW
$PHULFDQ )RRGV DQG WKH\ QHHGHG D ORFDO VDOHV
UHSUHVHQWDWLYH5LWFKH\DJUHHGWRDFFRPSDQ\³%HQQHWW´
LQKLVFDUWKDWHYHQLQJWRGLVFXVVWKHMRE
$IWHU GULYLQJ D GLVWDQFH DQG SDUNLQJ %HQQHWW )R[
WROG 5LWFKH\ KH WKRXJKW KHU GUHVV ZDV WRR ORQJ
(YHQWXDOO\5LWFKH\GHFLGHGWKLVZDVD³IDNHLQWHUYLHZ´
DQGWROG)R[VKHZDVQRWLQWHUHVWHGLQWKHMRE)R[WKHQ
DVNHG ZKDW 5LWFKH\ ZRXOG GR LI VRPHRQH ³SXOOHG D
NQLIH´RQKHUDQGDVNHGKHUIRUPRQH\RUDVNHGKHU³WR
GRRWKHUWKLQJV´:KHQ5LWFKH\MXPSHGRXWRIWKHFDU
)R[WULHGWRJUDEKHUDQGVDLG³FRPHEDFNWKDWKHZDVQ¶W
ILQLVKHGZLWK>KHU@\HW´5LWFKH\LPPHGLDWHO\UHSRUWHG
WKH0D\LQFLGHQWWRWKHSROLFHDQGKHOSHGWKHPSUHSDUH
DFRPSRVLWHSROLFHVNHWFKRI%HQQHWW
%HFDXVHRIWKHVLPLODULW\EHWZHHQ.HFNOHU¶VDEGXFWLRQ
DQG WKH HDUOLHU 5LWFKH\ LQFLGHQW SROLFH FLUFXODWHG DQ
XSGDWHGFRPSRVLWHVNHWFKRI³%HQQHWW´WKHPDQ5LWFKH\
KDG PHW 3ROLFH WKRXJKW KH PLJKW EH D VXVSHFW LQ
.HFNOHU¶VDEGXFWLRQ2Q2FWREHUDQDFTXDLQWDQFHRI
)R[ WROG SROLFH WKDW WKLV FRPSRVLWH VNHWFK UHVHPEOHG
5LFKDUG)R[RI7RQWRJDQ\3ROLFHFRQILUPHGWKDW)R[
PDWFKHG5LWFKH\¶VGHVFULSWLRQRI³%HQQHWW´DQG)R[¶V
FDUDOVRPDWFKHGWKHGHVFULSWLRQRI³%HQQHWW¶V´FDU
2Q2FWREHUSROLFHVHFXUHGDZDUUDQWWRVHDUFK)R[¶V
FDUDQGWKHKRPHZKHUH)R[OLYHGZLWKKLVSDUHQWV
>2@IILFHUV FRQGXFWHG WKH VHDUFK DQG IRXQG VRPH
VXVSLFLRXV LWHPV )R[ DJUHHG WR JR YROXQWDULO\ WR WKH
SROLFHVWDWLRQZKHUHKHZDLYHGKLV0LUDQGDULJKWVDQG
DJUHHGWRWDONIXUWKHUZLWKSROLFH%HIRUH)R[ZDVSODFHG
XQGHU DUUHVW KH DGPLWWHG WKDW LQ HDUO\ 0D\ KH KDG
ZRUNHGDWDUHVWDXUDQWZKHUH0DUOD5LWFKH\KDGDSSOLHG
IRUDMREWKDWKHPHW5LWFKH\DWWKH+ROLGD\,QQDQGWKDW
KHWRRNKHUIRUDGULYHDQGGLVFXVVHGKHUVNLUWOHQJWK
)R[DOVRDGPLWWHGKHNQHZ.HFNOHUDQGFODLPHGWKH\
KDGPHWDQGWDONHGDWWKHUHVWDXUDQWZKHUHKHZRUNHGDQG
PHW DJDLQ D FRXSOH RI GD\V ODWHU +H GHVFULEHG KLV
1R )R[Y&R\OH
8QGHU2KLRODZWKHRQO\DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVWKDW
PD\ EH FRQVLGHUHG E\ WKH FRXUWV LQ VHQWHQFLQJ DUH WKRVH
GHOLQHDWHGLQ2KLR5HYLVHG&RGH† $ 7KHQDWXUH
DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH RIIHQVH DUH WKXV WR EH ZHLJKHG
DJDLQVWWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVDQGQRWDVDJJUDYDWLQJ
IDFWRUVWKHPVHOYHV6HH2+,2 5(9 &2'(† % VHH
DOVR6WDWHY'DYLV2KLR6WG1(G
UHYHUVLQJDQGUHPDQGLQJZKHQWKHWULDOSDQHO
FRQVLGHUHGWKH³SULRUFDOFXODWLRQDQGGHVLJQ´RIWKHPXUGHUDV
DQ DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFH ,W LV KRZHYHU HQWLUHO\
SHUPLVVLEOHXQGHU2KLRODZIRUFRXUWVWRFRQVLGHUWKHQDWXUH
DQGFLUFXPVWDQFHVRIDQRIIHQVHLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUWKH
DJJUDYDWLQJIDFWRU V RXWZHLJKWKHPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHV
6HH 6WDWH Y 6WXPSI 2KLR 6W G 1(G
V\OODEXV SDUD ³>X@QGHU 5& ) D WULDO
FRXUWRUWKUHHMXGJHSDQHOPD\UHO\XSRQDQGFLWHWKHQDWXUH
DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH RIIHQVH DV UHDVRQV VXSSRUWLQJ LWV
ILQGLQJWKDWWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVZHUHVXIILFLHQWWR
RXWZHLJKWKHPLWLJDWLQJIDFWRUV´
,Q LWV PRVW UHFHQW GLVFXVVLRQ RI WKLV LVVXH WKH 2KLR
6XSUHPH&RXUWH[SODLQHGWKDW
>W@KH QDWXUH DQG FLUFXPVWDQFHV RI D FULPH PD\ EH
³DJJUDYDWLQJ´LQWKHVHQVHWKDWWKH\DUHUHOHYDQWDQGWHQG
WRUHLQIRUFHWKHFRQFOXVLRQWKDWDGHDWKVHQWHQFHVKRXOG
EH LPSRVHG 7KLV GRHV QRW PHDQ WKDW WKH IDFWV
VXUURXQGLQJDFULPHFDQEHVHWIRUWKLQWKHLQGLFWPHQWDV
DVSHFLILHGVWDWXWRU\DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHQRUPD\
WKH\EHGHHPHGDQ³DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFH´LQWHUPV
RI GHWHUPLQLQJ GHDWK HOLJLELOLW\ 7KXV WKH IDFW WKDW D
SDUWLFXODUPXUGHUZDVIRULQVWDQFHSDUWLFXODUO\FUXHORU
KHLQRXV LV UHOHYDQW WR WKH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH
DSSURSULDWHQHVVRIDFWXDOO\LPSRVLQJDGHDWKVHQWHQFHRQ
D GHDWKHOLJLEOH SHUSHWUDWRU HYHQ WKRXJK WKH IDFW RI
FUXHOW\RUKHLQRXVQHVVZRXOGQRWRILWVHOIEHVXIILFLHQW
WR EULQJ WKH FULPH ZLWKLQ WKH VFRSH RI DQ\ VHFWLRQ RI
5& $ QRUFRXOGWKDWIDFWEHXVHGWRFDXVHWKH
GHIHQGDQWWREHFRPHGHDWKHOLJLEOH

-- 4 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
)R[2KLR6WGDW1(GDW TXRWLQJ6WDWH
Y6WXPSI2KLR6WG1(GV\OODEXVSDUD
7KH&RXUWWKHQZHQWRQWRUHZHLJKWKHPLWLJDWLQJ
DQGDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVFRQFOXGLQJWKDW
:HILQGQRWKLQJLQWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKHRIIHQVHWR
EHPLWLJDWLQJ8QGHUDQ\UHDVRQDEOHLQWHUSUHWDWLRQRIWKH
HYLGHQFH)R[OXUHG.HFNOHUE\FDUHIXOGHFHSWLRQLQWRD
VLWXDWLRQZKHUHKHFRXOGFRQWURORUGRPLQDWHKHUIRUKLV
RZQJUDWLILFDWLRQ)RUZKDWHYHUUHDVRQKHWKHQEUXWDOO\
VWDEEHGDQGVWUDQJOHGKHUDQGFDOORXVO\GXPSHGKHUERG\
LQDGLWFK

:KHQWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHLVZHLJKHGDJDLQVW
WKH PLWLJDWLQJ IDFWRUV ZH ILQG WKH DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFH RI NLGQDSSLQJ RXWZHLJKV WKH PLWLJDWLQJ
IDFWRUV EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW $OWKRXJK )R[
NLGQDSSHG .HFNOHU E\ GHFHSWLRQ UDWKHU WKDQ IRUFH
FRQVLGHUDEOH HIIRUW DQG SODQQLQJ DSSDUHQWO\ ZHQW LQWR
WKDWNLGQDSSLQJ)R[OXUHGDYXOQHUDEOHHLJKWHHQ\HDUROG
JLUO WR D UHPRWH FRXQWU\ URDG :KHQ VKH UHMHFWHG KLV
DGYDQFHV)R[EUXWDOO\VWDEEHGKHU7KHQKHGHOLEHUDWHO\
JRW D URSH RXW RI WKH WUXQN DQG VWUDQJOHG KHU ³MXVW WR
PDNHVXUHVKHZDVGHDG´$IWHUGRLQJWKLVKHGXPSHG
KHUERG\LQDGUDLQDJHGLWFKDQGGURYHKRPH
)R[2KLR6WGDW1(GDW7KH2KLR
6XSUHPH&RXUWWKXVQRWRQO\DSSURYHGRIWKH2KLR&RXUWRI
$SSHDO¶VUHIHUHQFHWRWKHSODQQLQJDQGYLROHQFHRIWKHFULPH
EXWDOVRUHOLHGXSRQWKRVHVDPHIDFWRUVLQFRQFOXGLQJWKDWWKH
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHRXWZHLJKHGWKHPLWLJDWLQJHYLGHQFH
SUHVHQWHGE\)R[
7KH TXHVWLRQ SUHVHQWO\ EHIRUH XV LV ZKHWKHU WKLV
FRQVLGHUDWLRQRIWKHSODQQLQJDQGYLROHQFHRIWKHRIIHQVHWRRN
WKH2KLRFRXUWVRXWVLGHWKHFDUHIXOO\GHOLQHDWHGERXQGDULHVRI
2KLR¶V VWDWXWRU\ FDSLWDO SXQLVKPHQW VFKHPH 7KLV ZDV D
TXHVWLRQDQVZHUHGLQWKHQHJDWLYHE\WKH2KLR6XSUHPH&RXUW
LWVHOI:HILQGQREDVLVLQ2KLRODZWRGRXEWWKLVFRQFOXVLRQ
1R )R[Y&R\OH
HQFRXQWHUZLWK.HFNOHUDWWKH+ROLGD\,QQRQ6HSWHPEHU
DVDGDWH/DWHUDWWKHPDOO³KHVDZ/HVOLHDQGWKH\
WDONHGDQGHQGHGXSWDNLQJDGULYHLQKLVFDU´
)R[VDLGWKDWDIWHUGULYLQJIRUDZKLOHKHDQG.HFNOHU
SDUNHGDQG³WKLQJVZHUHJHWWLQJZDUPHGXS´+RZHYHU
³WKHQ/HVOLHGLGQRWZDQWWRSDUWLFLSDWH´6KHFDOOHGKLP
³DQDVVKROHDQGVWDUWHGWRJHWRXWRIWKHFDU´)R[WROG
GHWHFWLYHV ³QR RQH FDOOV PH DQ DVVKROH´ 7KHQ ³KH
JUDEEHG/HVOLHE\WKHFRDWDVVKHZDVVWDQGLQJXSWRJHW
RXWRIWKHFDUDQGSXOOHGKHUEDFNLQ´DQGKH³SXOOHGWKH
FRDWXSRYHUKHUKHDG´)R[JRWDNQLIHRXWRIWKHJORYH
FRPSDUWPHQWDQG³VWDEEHGKHULQWKHEDFNRUWLPHV´
7KHQKH³JRWWKHURSHRXWRIWKHWUXQNμMXVWWRPDNHVXUH
VKHZDVGHDG¶>DQG@VWUDQJOHGKHU´3ROLFHWHUPLQDWHGWKH
LQWHUYLHZZKHQ)R[DVNHGIRUDODZ\HU
'XULQJ WKH LQWHUYLHZ )R[ DOVR GHVFULEHG DQRWKHU
UHPRWH UXUDO ORFDWLRQ $W WKDW ORFDWLRQ SROLFH
VXEVHTXHQWO\UHFRYHUHG.HFNOHU¶VSXUVHKHUQRWHERRND
OHWWHUVKHKDGZULWWHQKHURWKHUVKRHDEXWWRQIURPKHU
GUHVVDQGDSLHFHRIQ\ORQFRUG)RUHQVLFH[DPLQDWLRQRI
)R[¶V FDU UHYHDOHG EORRG RQ WKH IURQW SDVVHQJHU VHDW
GRRUDQGZLQGRZ6DPSOHVWHVWHGZHUH.HFNOHU¶VEORRG
W\SH,Q)R[¶VJDUDJHSROLFHIRXQGDILOOHWNQLIHDQGD
WKLQQ\ORQURSHERWKKDGEORRGRQWKHP
$ JUDQG MXU\ LQGLFWHG )R[ IRU NLGQDSSLQJ DQG
DJJUDYDWHGPXUGHUZLWKDIHORQ\PXUGHUGHDWKSHQDOW\
VSHFLILFDWLRQDOOHJLQJNLGQDSSLQJ$IWHU)R[¶VPRWLRQ
IRUDFKDQJHLQYHQXHZDVRYHUUXOHGE\WKHWULDOFRXUW
)R[ ZDLYHG D MXU\ DQG WULHG WKH FDVH WR D WKUHHMXGJH
SDQHO
$WWKHJXLOWSKDVH)R[¶VUHWDLQHGFRXQVHOFRQFHGHG
WKDW )R[ KDG NLOOHG .HFNOHU EXW GLVSXWHG WKDW WKH
HYLGHQFHHVWDEOLVKHGNLGQDSSLQJ7KHSDUWLHVVWLSXODWHG
WKDW)R[KDGQRFULPLQDOUHFRUG2QFURVVH[DPLQDWLRQ
VRPHZLWQHVVHVWHVWLILHGWR)R[¶VJRRGFKDUDFWHUDQGKDUG
ZRUN 'HVSLWH KLV DUJXPHQWV WKH WKUHHMXGJH SDQHO
FRQYLFWHG)R[DVFKDUJHG

-- 5 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
0LWLJDWLQJ HYLGHQFH LQFOXGHG WKH IDFW WKDW )R[ ZDV D JRRG IDWKHU WR
KLV GDXJKWHU D VROLG PHPEHU RI WKH FRPPXQLW\ D UHOLDEOH HPSOR\HH DQG
D PRGHO LQPDWH ZKLOH LPSULVRQHG DZDLWLQJ WULDO 7ZR GHIHQVH PHQWDO
KHDOWK H[SHUWV DOVR WHVWLILHG WKDW )R[ VXIIHUHG IURP D VHYHUH SHUVRQDOLW\
GLVRUGHU DQG WKDW KLV ORZ VHOIHVWHHP FDXVHG KLP WR DGRSW D IDQWDV\ OLIH
6WDWHY)R[2KLR6WG1(G
)ROORZLQJ KLV FRQYLFWLRQ WKH PLWLJDWLRQ SKDVH RI
)R[¶V WULDO EHJDQ EHIRUH WKH VDPH SDQHO RI MXGJHV $IWHU
FRQVLGHUDWLRQWKHSDQHOVHQWHQFHG)R[WRGHDWKDVZHOODVDQ
DGGLWLRQDOVHQWHQFHRIWR\HDUV¶LPSULVRQPHQWIRUWKH
NLGQDSSLQJRIIHQVH6WDWHY)R[1R&59HUGLFW
DQG6HQWHQFHDW :RRG&W\&W-XQH
)R[¶VFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHZHUHDIILUPHGE\WKH2KLR
&RXUWRI$SSHDOV6WDWHY)R[1R:':/
2KLR&W$SS$XJ DQGWKH2KLR6XSUHPH
&RXUW6WDWHY)R[2KLR6W G 1(G
)R[VRXJKWFHUWLRUDULIURPWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH
&RXUW EXW KLV SHWLWLRQ ZDV GHQLHG )R[ Y 2KLR 86

)R[WKHQXQVXFFHVVIXOO\VRXJKWFROODWHUDOUHOLHIIURPWKH
VWDWH FRXUWV EHIRUH ILOLQJ WKH SUHVHQW SHWLWLRQ IRU D ZULW RI
KDEHDVFRUSXVRQ0D\7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHG
)R[¶VSHWLWLRQRQ1RYHPEHUDIWHUFRQFOXGLQJWKDW
WKH 2KLR FRXUWV KDG QRW FRQVLGHUHG DQ\ H[WUDVWDWXWRU\
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVDQGWKDWWKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶V
LQGHSHQGHQW UHZHLJKLQJ RI WKH DJJUDYDWLQJ DQG PLWLJDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV ZDV WKHUHIRUH QRW FRQWUDU\ WR FOHDUO\
HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ6HH)R[Y&R\OH1R&9
DW 1' 2KLR 1RY 7KH GLVWULFW FRXUW DOVR
GHQLHG)R[¶VUHTXHVWIRUDFHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\DVWRDOO
LVVXHV 6HH LG DW 7KLV FRXUW KRZHYHU JUDQWHG D
FHUWLILFDWHRIDSSHDODELOLW\DVWRWZRLVVXHV L ZKHWKHUWKH
2KLRFRXUWVHUUHGLQXVLQJDVHSDUDWHDOOHJHGFULPHIRUZKLFK
)R[ZDVQRWWULHGDVDQDJJUDYDWLQJIDFWRUDQG LL ZKHWKHU
WKH2KLRFRXUWVHUUHGLQXVLQJWKHYLROHQFHDQGSODQQLQJRI
1R )R[Y&R\OH
:H QRZ LQGHSHQGHQWO\ FRQVLGHU ZKHWKHU WKH
DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFH RXWZHLJKV WKH PLWLJDWLQJ
IDFWRUV EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW 7KH DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFH )R[ ZDV FRQYLFWHG RI ZDV FRPPLWWLQJ D
PXUGHU ZKLOH FRPPLWWLQJ DWWHPSWLQJ RU IOHHLQJ
LPPHGLDWHO\DIWHUFRPPLWWLQJRUDWWHPSWLQJWRFRPPLW
NLGQDSSLQJ,QRXUUHYLHZZHZLOOFRQVLGHUWKHQDWXUH
DQGFLUFXPVWDQFHVRIWKHRIIHQVHWKHKLVWRU\FKDUDFWHU
DQGEDFNJURXQGRIWKHRIIHQGHUDQGWKHPLWLJDWLQJIDFWRUV
SXUVXDQWWR5& %

)R[ SXUSRVHO\ XVHG GHFHSWLRQ WR OXUH WZR \RXQJ
ZRPHQLQWRKLVFRQWURO:KHQ0DUOD5LWFKH\UHDOL]HG
WKDWVKHZDVWKHYLFWLPRIDFUXHOKRD[VKHZDVOXFN\
HQRXJK WR JHW DZD\ IURP )R[ DV KH JUDEEHG IRU KHU
/HVOLH.HFNOHUZDVQRWVROXFN\:KHQVKHDWWHPSWHGWR
JHWDZD\IURP)R[KHEUXWDOO\VWDEEHGDQGVWUDQJOHGKHU
WRGHDWKDQGOHIWKHUERG\LQDUXUDOGLWFK:HWKHUHIRUH
ILQG WKDW WKH DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFH LQ WKLV FDVH
RXWZHLJKV WKH PLWLJDWLQJ IDFWRUV EH\RQG D UHDVRQDEOH
GRXEW
)R[:/DW
8SRQ DSSHDO WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW UHMHFWHG )R[¶V
FRQWHQWLRQWKDWWKHWKUHHMXGJHSDQHODQGWKHDSSHOODWHFRXUW
KDGERWKLPSURSHUO\FRQVLGHUHGWKHSODQQLQJDQGYLROHQFHRI
WKHFULPHDVDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHV
1RQHWKHOHVVWKHWULDOFRXUWFRXOGDSSURSULDWHO\UHIHUWR
WKH³PDQQHULQZKLFK>)R[@SODQQHGDQGH[HFXWHGWKH
HYHQWV´ WKDW OHG WR WKH NLGQDSSLQJ DQG PXUGHU
.LGQDSSLQJ ZDV WKH VSHFLILHG VWDWXWRU\ DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFH0RUHRYHU³>X@QGHU5& ) D
WKUHHMXGJHSDQHOPD\UHO\XSRQDQGFLWHWKHQDWXUHDQG
FLUFXPVWDQFHV RI WKH RIIHQVH DV UHDVRQV VXSSRUWLQJ LWV
ILQGLQJ WKDW WKH DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV ZHUH
VXIILFLHQWWRRXWZHLJKWKHPLWLJDWLQJIDFWRUV´

-- 6 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
*RRGH¶VIXWXUHGDQJHURXVQHVV&RQVHTXHQWO\WKHUHLVQR
VRXQGEDVLVIRUFRQFOXGLQJWKDWWKHSURFHGXUHVIROORZHG
E\WKH6WDWHSURGXFHGDQDUELWUDU\RUIUHDNLVKVHQWHQFH
IRUELGGHQE\WKH(LJKWK$PHQGPHQW
,GDWVHHDOVR&OHPRQVY0LVVLVVLSSL86
MXU\ ZKLFK KDG FRQVLGHUHG DQ LPSURSHU
DJJUDYDWLQJIDFWRULPSRVHGWKHGHDWKVHQWHQFH0LVVLVVLSSL
6XSUHPH&RXUWDIILUPHGRQWKHEDVLVRILWVRZQUHZHLJKLQJRI
WKHDJJUDYDWLQJDQGPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHV6XSUHPH&RXUW
FRQFOXGHGWKDWLW³PXVWUHMHFW&OHPRQV¶DVVHUWLRQWKDWKHKDG
DQXQTXDOLILHGOLEHUW\LQWHUHVWXQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVH
WRKDYHWKHMXU\DVVHVVWKHFRQVHTXHQFHRIWKHLQYDOLGDWLRQRI
RQHRIWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVRQZKLFKLWKDGEHHQ
LQVWUXFWHG´
$V%DUFOD\DQG*RRGHPDNHFOHDUQRFRQVWLWXWLRQDOFODLP
LVVWDWHGZKHUHDVWDWH¶VKLJKHVWFRXUWHLWKHUFRQFOXGHVWKDWQR
H[WUDVWDWXWRU\IDFWRUVZHUHFRQVLGHUHGDWWKHWULDOOHYHO DVLQ
*RRGH RU LQGHSHQGHQWO\ UHZHLJKV WKH DJJUDYDWLQJ DQG
PLWLJDWLQJ FLUFXPVWDQFHV ZLWKRXW UHIHUHQFH WR WKH H[WUD
VWDWXWRU\ IDFWRU LPSURSHUO\ UHOLHG XSRQ E\ WKH ORZHU VWDWH
FRXUWV DVLQ%DUFOD\ 7KHFULWLFDOTXHVWLRQLQWKLVFDVHLV
WKXV ZKHWKHU WKH 2KLR FRXUWV FRQVLGHUHG H[WUDVWDWXWRU\
DJJUDYDWLQJ IDFWRUV DQG LI WKH\ GLG ZKHWKHU WKH 2KLR
6XSUHPH&RXUWFXUHGDQ\HUURUWKURXJKLWVRZQLQGHSHQGHQW
UHHYDOXDWLRQRIWKHDSSURSULDWHQHVVRI)R[¶VGHDWKVHQWHQFH
LL 3ODQQLQJDQG9LROHQFHRIWKH&ULPH
,QLWVFRQVLGHUDWLRQRIWKHPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHVSUHVHQW
LQ)R[¶VFDVHWKHWKUHHMXGJHSDQHO³WRRNQRWHRIWKHPDQQHU
LQZKLFK>)R[@SODQQHGDQGH[HFXWHGWKHHYHQWVWKDWOHGWRWKH
NLGQDSSLQJDQGYLROHQWPXUGHURIWKHYLFWLP´6WDWHY)R[
1R&52SDW :RRG&W\&W-XO\ 7KH
2KLR &RXUW RI $SSHDOV DIILUPHG WKH GHFLVLRQ RI WKH WKUHH
MXGJHSDQHODIWHULQGHSHQGHQWO\UHZHLJKLQJWKHDJJUDYDWLQJ
DQG PLWLJDWLQJ FLUFXPVWDQFHV SUHVHQW LQ )R[¶V FDVH ,Q
UHOHYDQWSDUWWKDWFRXUWVWDWHGWKDW
1R )R[Y&R\OH
WKH FULPH DV DJJUDYDWLQJ IDFWRUV 7KH SUHVHQW DSSHDO
IROORZHG
,,
$6WDQGDUGRI5HYLHZ
7KLVFRXUWUHYLHZVDGLVWULFWFRXUW¶VOHJDOFRQFOXVLRQVLQD
KDEHDVSURFHHGLQJGHQRYRDQGLWVIDFWXDOILQGLQJVIRUFOHDU
HUURU6HH/XFDVY2¶'HD)G WK&LU
'HIHQGDQWILOHGKLVKDEHDVSHWLWLRQRQ0D\PHDQLQJ
WKDW WKLV FRXUW¶V UHYLHZ RI WKH VWDWH FRXUW¶V GHFLVLRQ LV
JRYHUQHGE\WKHVWDQGDUGVVHWIRUWKLQWKH$QWLWHUURULVPDQG
(IIHFWLYH'HDWK3HQDOW\$FWRI3XE/1R
6WDW ³$('3$´ 6HH/LQGKY0XUSK\
86 +DUSVWHUY2KLR)G
WK &LU $V DPHQGHG 86& † G
SURYLGHVDVIROORZV
G $QDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVRQEHKDOI
RIDSHUVRQLQFXVWRG\SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQW RI D
6WDWHFRXUWVKDOOQRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLP
WKDWZDVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQ6WDWHFRXUWXQOHVV
WKHDGMXGLFDWLRQRIWKHFODLP±
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU
LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG XSRQ DQ
XQUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRIWKH
HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ
86&† G 7KH6XSUHPH&RXUWKDVH[SODLQHGWKH
HIIHFWRI† G LQWKHIROORZLQJWHUPV
,QVXP† G SODFHVDQHZFRQVWUDLQWRQWKH
SRZHURIDIHGHUDOKDEHDVFRXUWWRJUDQWDVWDWHSULVRQHU¶V
DSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVZLWKUHVSHFWWR
FODLPVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQVWDWHFRXUW8QGHU

-- 7 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
† G WKH ZULW PD\ LVVXH RQO\ LI RQH RI WKH
IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV LV VDWLVILHG ± WKH VWDWHFRXUW
DGMXGLFDWLRQUHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDW ³ZDVFRQWUDU\
WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\
WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV´ RU
³LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV´ 8QGHU WKH ³FRQWUDU\ WR´
FODXVHDIHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\JUDQWWKHZULWLIWKH
VWDWH FRXUW DUULYHV DW D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW
UHDFKHGE\WKLV&RXUWRQDTXHVWLRQRIODZRULIWKHVWDWH
FRXUWGHFLGHVDFDVHGLIIHUHQWO\WKDQWKLV&RXUWKDVRQD
VHW RI PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH IDFWV 8QGHU WKH
³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´FODXVHDIHGHUDOKDEHDVFRXUW
PD\JUDQWWKHZULWLIWKHVWDWHFRXUWLGHQWLILHVWKHFRUUHFW
JRYHUQLQJOHJDOSULQFLSOHIURPWKLV&RXUW¶VGHFLVLRQVEXW
XQUHDVRQDEO\ DSSOLHV WKDW SULQFLSOH WR WKH IDFWV RI WKH
SULVRQHU¶VFDVH
:LOOLDPVY7D\ORU86 :LWKWKHVH
VWDQGDUGVLQPLQGZHQRZWXUQWR)R[¶VFODLPV
%2KLR¶V6WDWXWRU\'HDWK3HQDOW\3URYLVLRQV
,QFRPPRQZLWKRWKHUVWDWHVWKDWHPSOR\WKHGHDWKSHQDOW\
2KLR XVHV D ZHLJKLQJ PHWKRG WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ
LQGLYLGXDOFKDUJHGZLWKDFDSLWDORIIHQVHUHFHLYHVWKHGHDWK
SHQDOW\$QLQGLYLGXDOEHFRPHVHOLJLEOHIRUWKHGHDWKSHQDOW\
RQO\ LI RQH RU PRUH RI D VHULHV RI VWDWXWRU\ DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV³LVVSHFLILHGLQWKHLQGLFWPHQWDQGSURYHG
EH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´2+,2 5(9 &2'(† $
,QWKHSUHVHQWFDVH)R[ZDVFRQYLFWHGRIPXUGHUZLWKWKH
FDSLWDO VSHFLILFDWLRQ RI NLGQDSSLQJ 6HH 2+,2 5(9 &2'(
† $ 2QFHDQLQGLYLGXDOKDVEHHQIRXQGJXLOW\RI
DFDSLWDORIIHQVHDMXU\RUWKUHHMXGJHSDQHOPXVWGHWHUPLQH
ZKHWKHU WKH SUHVHQFH RI RQH RU PRUH RI WKH QLQH VWDWXWRU\
DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV OLVWHG DW 2KLR 5HYLVHG &RGH
† $ RXWZHLJKV WKH PLWLJDWLQJ FLUFXPVWDQFHV
SUHVHQWHGE\WKHGHIHQGDQW7KHWKUHHMXGJHSDQHOZDVWKXV
UHTXLUHG WR ³ZHLJK DJDLQVW WKH DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFH>@
1R )R[Y&R\OH
VRPH RWKHU UHDVRQ WR WKH OHYHO RI D GHQLDO RI ULJKWV
SURWHFWHGE\WKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ
,Q DQ\ HYHQW ZH GR QRW DFFHSW %DUFOD\¶V SUHPLVH
&DVHVLQGLFDWHWKDWWKH)ORULGD6XSUHPH&RXUWGRHV
QRWDSSO\LWVKDUPOHVVHUURUDQDO\VLVLQDQDXWRPDWLFRU
PHFKDQLFDOIDVKLRQEXWUDWKHUXSKROGVGHDWKVHQWHQFHV
RQWKHEDVLVRIWKLVDQDO\VLVRQO\ZKHQLWDFWXDOO\ILQGV
WKDWWKHHUURULVKDUPOHVV7KHUHLVQRUHDVRQZK\WKH
)ORULGD 6XSUHPH &RXUW FDQQRW H[DPLQH WKH EDODQFH
VWUXFNE\WKHWULDOMXGJHDQGGHFLGHWKDWWKHHOLPLQDWLRQ
RI LPSURSHUO\ FRQVLGHUHG DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV
FRXOGQRWSRVVLEO\DIIHFWWKHEDODQFH
,GDW
7KH 6XSUHPH &RXUW H[WHQGHG WKH ORJLF RI LWV %DUFOD\
GHFLVLRQLQ:DLQZULJKWY*RRGH86 SHU
FXULDP ,Q*RRGHWKHSHWLWLRQHUDUJXHGWKDWWKHWULDOMXGJH
KDGFRQVLGHUHGKLVIXWXUHGDQJHURXVQHVVLQVHQWHQFLQJKLPWR
GHDWKDQGWKDWUHOLDQFHRQVXFKDIDFWRUZDVLPSHUPLVVLEOH
XQGHU )ORULGD¶V FDSLWDO SXQLVKPHQW VFKHPH ,G DW
8QOLNHLQ%DUFOD\PLWLJDWLQJHYLGHQFHKDGEHHQLQWURGXFHG
RQEHKDOIRI*RRGHDQGWKHWULDOMXGJHIRXQGWZRPLWLJDWLQJ
IDFWRUVWREHSUHVHQW,GDW7KH)ORULGD6XSUHPH&RXUW
UHMHFWHGSHWLWLRQHU¶VDUJXPHQWRQWKHJURXQGVWKDWWKHWULDO
MXGJHKDGQRWFRQVLGHUHGIXWXUHGDQJHURXVQHVVLQLPSRVLQJ
WKHGHDWKVHQWHQFH,GDW7KH(OHYHQWK&LUFXLWFRQFOXGHG
RWKHUZLVH DQG KHOG WKDW UHOLDQFH RQ DQ H[WUDVWDWXWRU\
DJJUDYDWLQJ IDFWRU YLRODWHG WKH (LJKWK DQG )RXUWHHQWK
$PHQGPHQWV DQG UHQGHUHG SHWLWLRQHU¶V VHQWHQFH RI GHDWK
DUELWUDU\ 7KH 6XSUHPH &RXUW UHYHUVHG ILQGLQJ WKDW WKH
(OHYHQWK&LUFXLWKDGHUUHGZKHQLWKDGVXEVWLWXWHGLWVYLHZRI
WKHODZDQGWKHIDFWVIRUWKDWRIWKH)ORULGD6XSUHPH&RXUW
7KH6XSUHPH&RXUWZHQWRQWRQRWHWKDWHYHQLIWKHVWDWHWULDO
FRXUW KDG LPSURSHUO\ FRQVLGHUHG WKH GHIHQGDQW¶V IXWXUH
GDQJHURXVQHVV
WKHUH>ZD@VQRFODLPWKDWLQFRQGXFWLQJLWVLQGHSHQGHQW
UHZHLJKLQJ RI WKH DJJUDYDWLQJ DQG PLWLJDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV WKH )ORULGD 6XSUHPH &RXUW FRQVLGHUHG

-- 8 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
$W VHQWHQFLQJ WKH WULDO FRXUW UHMHFWHG WKH MXU\¶V
UHFRPPHQGDWLRQ RI D VHQWHQFH RI OLIH LPSULVRQPHQW DQG
LPSRVHGWKHGHDWKSHQDOW\$PRQJVWWKHDJJUDYDWLQJIDFWRUV
FLWHGE\WKHWULDOFRXUWZDVWKHSHWLWLRQHU¶VFULPLQDOUHFRUGD
IDFWRU QRW OLVWHG LQ WKH )ORULGD VWDWXWH JRYHUQLQJ WKH
DJJUDYDWLQJDQGPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHVWREHFRQVLGHUHGLQ
WKH LPSRVLWLRQ RI WKH GHDWK VHQWHQFH ,G DW $
SOXUDOLW\RIWKH6XSUHPH&RXUWEHJDQLWVDQDO\VLVE\QRWLQJ
WKDW WKH ³WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU %DUFOD\¶V VHQWHQFH PXVW EH
YDFDWHGGHSHQGVRQWKHIXQFWLRQRIWKHILQGLQJRIDJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHVXQGHU)ORULGDODZDQGRQWKHUHDVRQZK\WKLV
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHLVLQYDOLG´,GDW7KH&RXUW
FRQWLQXHG
7KHWULDOMXGJH¶VFRQVLGHUDWLRQRI%DUFOD\¶VFULPLQDO
UHFRUGDVDQDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHZDVLPSURSHUDV
DPDWWHURIVWDWHODZWKDWUHFRUGGLGQRWIDOOZLWKLQWKH
GHILQLWLRQRIDQ\VWDWXWRU\DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHDQG
)ORULGD ODZ SURKLELWV FRQVLGHUDWLRQ RI QRQVWDWXWRU\
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHV,QWKLVFDVHOLNHLQ=DQWY
6WHSKHQVQRWKLQJLQWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ
SURKLELWHG WKH WULDO FRXUW IURP FRQVLGHULQJ %DUFOD\¶V
FULPLQDO UHFRUG 7KH WULDO MXGJH GLG QRW FRQVLGHU DQ\
FRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGEHKDYLRUWREHDQDJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFH
7KHFUX[RIWKHLVVXHWKHQLVZKHWKHUWKHWULDOMXGJH¶V
FRQVLGHUDWLRQRIWKLVLPSURSHUDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFH
VRLQIHFWVWKHEDODQFLQJSURFHVVFUHDWHGE\WKH)ORULGD
VWDWXWH WKDW LW LV FRQVWLWXWLRQDOO\ LPSHUPLVVLEOH IRU WKH
)ORULGD6XSUHPH&RXUW>VLF@OHWWKHVHQWHQFHVWDQG

>3HWLWLRQHU¶V@DVVHUWLRQVVHHPWRVXJJHVWWKDWWKH
)ORULGD6XSUHPH&RXUWIDLOHGWRSURSHUO\DSSO\LWVRZQ
FDVHV LQ XSKROGLQJ SHWLWLRQHU¶V GHDWK VHQWHQFH 7KH
REYLRXV DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ DV LQGLFDWHG LQ WKH
SUHYLRXVGLVFXVVLRQLVWKDWPHUHHUURUVRIVWDWHODZDUH
QRW WKH FRQFHUQ RI WKLV &RXUW XQOHVV WKH\ ULVH IRU
1R )R[Y&R\OH
)R[ PDNHV PXFK RI WKH WKUHH MXGJH SDQHO¶V IDLOXUH WR FRPSO\
ZLWK WKH GLFWDWHV RI † ) EXW WKLV ZDV QRW DPRQJ WKH LVVXHV
WKLV FRXUW FHUWLILHG IRU DSSHDO (YHQ ZHUH WKH LVVXH EHIRUH XV LW KDV
EHHQ GHILQLWLYHO\ GHFLGHG DJDLQVW )R[ IRU WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW
KDV KHOG WKDW D GHIHQGDQW LV QRW SUHVXPSWLYHO\ SUHMXGLFHG E\ D WULDO
FRXUW¶V IDLOXUH WR IROORZ WKH GLFWDWHV RI 2KLR 5HYLVHG &RGH
† ) DV LQGHSHQGHQW UHYLHZ DW WKH VWDWH DSSHOODWH OHYHO PD\
SURYHG EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKH QDWXUH DQG
FLUFXPVWDQFHV RI WKH RIIHQVH WKH KLVWRU\ FKDUDFWHU DQG
EDFNJURXQGRIWKHRIIHQGHUDQGDOORIWKHIROORZLQJIDFWRUV
>OLVWLQJIDFWRUVVXFKDVDJHPHQWDOGLVHDVHDQGSURYRFDWLRQ@´
2+,2 5(9 &2'( † %
,Q ZHLJKLQJ WKH DJJUDYDWLQJ FLUFXPVWDQFHV DJDLQVW WKH
PLWLJDWLQJIDFWRUVWKH
FRXUWDQGWKHWULDOMXU\LIWKHRIIHQGHUZDVWULHGE\DMXU\
>@VKDOOFRQVLGHUDQ\HYLGHQFHUDLVHGDWWULDOWKDWLV
UHOHYDQWWRWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVWKHRIIHQGHU
ZDV IRXQG JXLOW\ RI FRPPLWWLQJ RU WR DQ\ IDFWRUV LQ
PLWLJDWLRQRIWKHLPSRVLWLRQRIWKHVHQWHQFHRIGHDWK>@
VKDOOKHDUWHVWLPRQ\DQGRWKHUHYLGHQFHWKDWLVUHOHYDQWWR
WKH QDWXUH DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHV WKH RIIHQGHU ZDV IRXQG JXLOW\ RI
FRPPLWWLQJWKHPLWLJDWLQJIDFWRUVVHWIRUWKLQGLYLVLRQ
% RI VHFWLRQ RI WKH 5HYLVHG &RGH DQG DQ\
RWKHU IDFWRUV LQ PLWLJDWLRQ RI WKH LPSRVLWLRQ RI WKH
VHQWHQFHRIGHDWKDQG>@VKDOOKHDUWKHVWDWHPHQWLIDQ\
RIWKHRIIHQGHUDQGWKHDUJXPHQWVLIDQ\RIFRXQVHOIRU
WKH GHIHQVH DQG SURVHFXWLRQ WKDW DUH UHOHYDQW WR WKH
SHQDOW\WKDWVKRXOGEHLPSRVHGRQWKHRIIHQGHU
2+,2 5(9 &2'( † ' )LQDOO\LIWKHFRXUWRU
WKUHHMXGJH SDQHO LPSRVHV WKH VHQWHQFH RI GHDWK LW PXVW
VSHFLI\LQDVHSDUDWHRSLQLRQWKHDJJUDYDWLQJDQGPLWLJDWLQJ
FLUFXPVWDQFHVIRXQGWREHSUHVHQWDVZHOODV³WKHUHDVRQVZK\
WKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVWKHRIIHQGHUZDVIRXQGJXLOW\
RI FRPPLWWLQJ ZHUH VXIILFLHQW WR RXWZHLJK WKH PLWLJDWLQJ
IDFWRUV´2+,2 5(9 &2'( † )

-- 9 of 10 --

)R[Y&R\OH 1R
FXUH DQ\ HUURU 6WDWH Y 0DXUHU 2KLR 6W G
1(G 7KH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW KDV
HQGRUVHG WKLV W\SH RI LQGHSHQGHQW UHYLHZ 6HH &OHPRQV Y
0LVVLVVLSSL 86 ³:H DFFRUGLQJO\ VHH
QRWKLQJ LQ DSSHOODWH ZHLJKLQJ RU UHZHLJKLQJ RI WKH DJJUDYDWLQJ DQG
PLWLJDWLQJ FLUFXPVWDQFHV WKDW LV DW RGGV ZLWK FRQWHPSRUDU\
VWDQGDUGV RI IDLUQHVV RU WKDW LV LQKHUHQWO\ XQUHOLDEOH DQG OLNHO\ WR
UHVXOW LQ DUELWUDU\ LPSRVLWLRQ RI WKH GHDWK VHQWHQFH´
&)R[¶V&RQVWLWXWLRQDO&ODLPV
)R[FODLPVWKDWLQWKHSURFHVVRIZHLJKLQJWKHDJJUDYDWLQJ
DQGPLWLJDWLQJFLUFXPVWDQFHVSUHVHQWLQKLVFDVHWKHWKUHH
MXGJHSDQHOLPSURSHUO\FRQVLGHUHGWKHSODQQLQJDQGYLROHQFH
RIWKHFULPH5DWKHUWKDQFRUUHFWLQJWKHVHHUURUV)R[IXUWKHU
DOOHJHVWKDWWKHVWDWHDSSHOODWHFRXUWVFRPSRXQGHGWKHPQRW
RQO\E\FRQWLQXLQJWRUHO\XSRQWKHSODQQLQJDQGYLROHQFHRI
WKHFULPHEXWDOVRE\LQWURGXFLQJWKH5LWFKH\LQFLGHQWLQWRWKH
ZHLJKLQJ SURFHVV 7KH UHVXOW )R[ FODLPV ZDV D
FRQVWLWXWLRQDOO\LQYDOLGGHDWKVHQWHQFH
$Q H[DPLQDWLRQ RI WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHDWK SHQDOW\
MXULVSUXGHQFH LQGLFDWHV WKDW IRU )R[¶V FODLP WR VXFFHHG KH
PXVWVKRZWKDWWKHVWDWHFRXUWVGLGFRQVLGHUH[WUDVWDWXWRU\
DJJUDYDWRUVWKDWDQ\HUURUVZHUHQRWFRUUHFWHGE\WKHVWDWH
DSSHDOVSURFHVVDQGWKDWWKHFRQVLGHUDWLRQRIH[WUDVWDWXWRU\
DJJUDYDWLQJIDFWRUVVRLQIHFWHGWKHEDODQFLQJSURFHVVDVWR
UHQGHUWKHXOWLPDWHVHQWHQFHFRQVWLWXWLRQDOO\LQILUP
L &RQVWLWXWLRQDOLW\RIWKH&RQVLGHUDWLRQRI([WUD6WDWXWRU\
$JJUDYDWLQJ)DFWRUV
$ VWDWH ZLVKLQJ WR DXWKRUL]H FDSLWDO SXQLVKPHQW ³KDV D
FRQVWLWXWLRQDOUHVSRQVLELOLW\WRWDLORUDQGDSSO\LWVODZLQD
PDQQHUWKDWDYRLGVWKHDUELWUDU\DQGFDSULFLRXVLQIOLFWLRQRI
WKH GHDWK SHQDOW\ 3DUW RI D 6WDWH¶V UHVSRQVLELOLW\ LQ WKLV
UHJDUG LV WR GHILQH WKH FULPHV IRU ZKLFK GHDWK PD\ EH WKH
VHQWHQFH LQ D ZD\ WKDW REYLDWHV μVWDQGDUGOHVV >VHQWHQFLQJ@
GLVFUHWLRQ¶´*RGIUH\Y*HRUJLD86
TXRWLQJ*UHJJY*HRUJLD86Q
1R )R[Y&R\OH
7KXV LQ WKLV FDVH LW LV 2KLR¶V FDSLWDO SXQLVKPHQW VFKHPH WKDW
SURKLELWV FRQVLGHUDWLRQ RI WKH QDWXUH DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH
FULPH DV DJJUDYDWLQJ IDFWRUV QRW WKH IHGHUDO FRQVWLWXWLRQ 6HH
7XLODHSD Y &DOLIRUQLD 86 UHMHFWLQJ WKH
FODLP WKDW &DOLIRUQLD¶V XVH RI WKH QDWXUH DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH
FULPH DV DQ DJJUDYDWLQJ IDFWRU DW WKH VHQWHQFLQJ VWDJH ZDV
XQFRQVWLWXWLRQDOO\ YDJXH ³RXU FDSLWDO MXULVSUXGHQFH KDV
HVWDEOLVKHG WKDW WKH VHQWHQFHU VKRXOG FRQVLGHU WKH FLUFXPVWDQFHV RI
WKH FULPH LQ GHFLGLQJ ZKHWKHU WR LPSRVH WKH GHDWK SHQDOW\´
6WDWHVPD\IDLOWRPHHWWKHLUUHVSRQVLELOLW\E\UHO\LQJXSRQ
FRQVWLWXWLRQDOO\LQYDOLGDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVWRGHILQH
WKRVHZKRDUHWREHVHQWHQFHGWRGHDWK6HHHJLGDW
UHMHFWLQJ WKH *HRUJLD 6XSUHPH &RXUW¶V DIILUPDQFH RI D
VHQWHQFH RI GHDWK LQ D FDVH LQ ZKLFK WKH VROH DJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHZDVWKHILQGLQJWKDWWKHRIIHQVHZDV³ZDQWRQO\
YLOHKRUULEOHDQGLQKXPDQ´VXFKZRUGVZHUHLQVXIILFLHQWWR
VHUYHDVDUHVWUDLQWRQWKH³DUELWUDU\DQGFDSULFLRXVLQIOLFWLRQ
RIWKHGHDWKVHQWHQFH´ $GHIHQGDQW¶VGXHSURFHVVULJKWVPD\
DOVREHLQIULQJHGXSRQE\DVWDWH¶VIDLOXUHWRDGKHUHWRLWVRZQ
VHQWHQFLQJVWDWXWH6HH+LFNVY2NODKRPD86
³:KHUH KRZHYHU D 6WDWH KDV SURYLGHG IRU WKH
LPSRVLWLRQ RI FULPLQDO SXQLVKPHQW LQ WKH GLVFUHWLRQ RI WKH
WULDOMXU\LWLVQRWFRUUHFWWRVD\WKDWWKHGHIHQGDQW¶VLQWHUHVW
LQWKHH[HUFLVHRIWKDWGLVFUHWLRQLVPHUHO\DPDWWHURIVWDWH
SURFHGXUDO ODZ 7KH GHIHQGDQW LQ VXFK D FDVH KDV D
VXEVWDQWLDODQGOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQWKDWKHZLOOEHGHSULYHG
RIKLVOLEHUW\RQO\WRWKHH[WHQWGHWHUPLQHGE\WKHMXU\LQWKH
H[HUFLVHRILWVVWDWXWRU\GLVFUHWLRQ´
7KH SUHVHQW FDVH LQYROYHV D VWDWH¶V DOOHJHG UHOLDQFH RQ
VHQWHQFLQJ IDFWRUV WKDW ZKLOH FRQVWLWXWLRQDOO\ SHUPLVVLEOH
FRXOGQRWEHFRQVLGHUHGXQGHUWKHVWDWH¶VVWDWXWRU\VHQWHQFLQJ
VFKHPH VLQFH WKH\ ZHUH QRW DOOHJHG LQ WKH LQGLFWPHQW DQG
SURYHGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW,Q%DUFOD\Y)ORULGD
86 WKH6XSUHPH&RXUWFRQVLGHUHGDQ(LJKWK
$PHQGPHQWFODLPUHJDUGLQJDWULDOFRXUW¶VXVHRIDQH[WUD
VWDWXWRU\ DJJUDYDWLQJ IDFWRU LQ D ZHLJKLQJ VWDWH 7KH
SHWLWLRQHULQ%DUFOD\ZDVVHQWHQFHGWRGHDWKIRUWKHUDQGRP
UDFLDOO\PRWLYDWHGNLOOLQJRID\RXQJKLWFKKLNHU,GDW

-- 10 of 10 --