01a0384p.06

99-6147; 99-6487Court of Appeals for the Sixth Circuit31.10.2001

Gesamter Gesetzestext

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
RUUHJXODWRU\SRZHU¶UHIHUVWRWKHHQIRUFHPHQWRIVWDWHODZV
DIIHFWLQJ KHDOWK ZHOIDUH PRUDOV DQG VDIHW\ EXW QRW
UHJXODWRU\ODZVWKDWGLUHFWO\FRQIOLFWZLWKWKHFRQWURORIWKH
UHVRUSURSHUW\E\WKHEDQNUXSWF\FRXUW´,G7KXVWKLVFDVH
SURYLGHVJXLGDQFHDVWRZKHQWKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQWR
WKHDXWRPDWLFVWD\GRHVQRWDSSO\²LHZKHQJRYHUQPHQW
DFWLRQEURXJKWSXUVXDQWWRWKHSROLFHRUUHJXODWRU\SRZHUVRI
D VWDWH RU WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW LV QRW UHODWHG WR WKH
HQIRUFHPHQW RI ODZV DIIHFWLQJ KHDOWK ZHOIDUH PRUDOV RU
VDIHW\VXFKDVZKHQWKHDFWLRQLVDFWXDOO\EURXJKWWRLQWHUIHUH
ZLWK WKH MXULVGLFWLRQ RI WKH EDQNUXSWF\ FRXUW ,Q HIIHFW ,
EHOLHYHWKDWWKHPDMRULW\¶VGLVFXVVLRQRIWKHSXEOLFSROLF\WHVW
QDUURZV WKH WHVW FRQVLGHUDEO\ DQG , ILQG WKLV LQIULQJHPHQW
XSRQ WKH ODZIXO DXWKRULW\ RI VWDWH DQG IHGHUDO DJHQFLHV LQ
IDYRU RI YHVWLQJ LQFUHDVHG SRZHU LQ WKH EDQNUXSWF\ FRXUWV
SDUWLFXODUO\WURXEOLQJ&I%RDUGRI*RYHUQRUVRIWKH)HGHUDO
5HVHUYH 6\V Y 0&RUS )LQ ,QF 86
FRPPHQWLQJWKDWLQGHFLGLQJDFDVHXQGHUWKHSROLFHSRZHUV
H[FHSWLRQVDSURSRVHGLQWHUSUHWDWLRQZDV³SUREOHPDWLFERWK
EHFDXVHLWFRQIOLFW>HG@ZLWKWKHEURDGGLVFUHWLRQ&RQJUHVVKDV
H[SUHVVO\JUDQWHGPDQ\DGPLQLVWUDWLYHHQWLWLHVDQGEHFDXVHLW
>ZD@V LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH OLPLWHG DXWKRULW\ &RQJUHVV KDV
YHVWHGLQEDQNUXSWF\FRXUWV´
7KXVDQXPEHURIFRXUWVLQFOXGLQJWKLVRQHKDYHKHOGWKDW
WKH SROLFH SRZHUV H[FHSWLRQ WR WKH DXWRPDWLF VWD\ DSSOLHV
ZKHUHLQWKHPDMRULW\¶VZRUGVWKHJRYHUQPHQWDJHQF\¶V³VXLW
VHUYHVOLWWOHSXEOLFSXUSRVHRWKHUWKDQDJHQHUDOLQWHUHVWLQ
VHHLQJODZHQIRUFHG´DWOHDVWZKHUHWKHODZDWLVVXHLVUHODWHG
WR KHDOWK ZHOIDUH PRUDOV RU VDIHW\ 7KH ZDJH DQG KRXUV
ODZVDWLVVXHLQWKLVFDVHDUHUHODWHGWRVXFKFRQFHUQVDQGWKXV
WKH PDMRULW\¶V KROGLQJ FDQQRW EH UHFRQFLOHG ZLWK PDQ\
SUHFHGHQWV²LQFOXGLQJRXURZQ²LQWHUSUHWLQJDQGDSSO\LQJ
WKHSXEOLFSROLF\H[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\)RUWKLV
UHDVRQ,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
(/$,1( &+$26HFUHWDU\RI
/DERU8QLWHG6WDWHV
'HSDUWPHQWRI/DERU
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
+263,7$/ 67$)),1*
6(59,&(6 ,1& &$3,7$/
)$&7256 ,1& 521 /86.
LQGLYLGXDOO\DQGDV3UHVLGHQW
RI+RVSLWDO6WDIILQJ6HUYLFHV
,QF
'HIHQGDQWV
.(11(7+ :(/7%DQNUXSWF\
7UXVWHHIRU+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QF
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV
1R²%HUQLFH%'RQDOG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\

-- 1 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7KH +RQRUDEOH 5REHUW +ROPHV %HOO &KLHI 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH%2**6DQG0225(&LUFXLW-XGJHVDQG%(//
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$UWKXU+5LFH5,&( 52%,16210LDPL
)ORULGD IRU $SSHOODQW (OOHQ 5 (GPRQG 86
'(3$570(17 2) /$%25 2)),&( 2) 7+(
62/,&,725:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH21%5,()
$UWKXU + 5LFH /LVD 0 6FKLOOHU 5,&( 52%,1621
0LDPL )ORULGD IRU $SSHOODQW (OOHQ 5 (GPRQG 3DXO
)ULHGHQ 86 '(3$570(17 2) /$%25 2)),&( 2)
7+(62/,&,725:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH
%2**6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
%(//'-MRLQHG0225(- SS GHOLYHUHG D
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6&LUFXLW-XGJH,QWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHWKH6HFUHWDU\RI/DERU
ILOHGVXLWVHHNLQJDQLQMXQFWLRQWRSURKLELWWKHWUXVWHH RID
EDQNUXSW FRUSRUDWLRQ WKHQ XQGHUJRLQJ OLTXLGDWLRQ LQ WKH
EDQNUXSWF\FRXUWIRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFW RI)ORULGDIURP
PRYLQJ LQ FRPPHUFH FHUWDLQ UHFRUGV WKDW WKH 6HFUHWDU\
GHHPHG³KRWJRRGV´7KHZRUNHUVZKRSURGXFHGWKHUHFRUGV
IRUWKHFRUSRUDWLRQKDGQRWEHHQSDLGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
PLQLPXPZDJHDQGRYHUWLPHSURYLVLRQVRIWKH)DLU/DERU
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

6HH HJ (GGOHPDQ Y 'HS¶W RI /DERU )G WK &LU
KROGLQJ WKDW /DERU 'HSDUWPHQW DFWLRQ EURXJKW WR UHFRYHU XQSDLG
ZDJHV XQGHU WKH 6HUYLFH &RQWUDFW $FW IHOO ZLWKLQ WKH SROLFH SRZHUV
H[FHSWLRQ WR WKH DXWRPDWLF VWD\ RYHUUXOHG RQ RWKHU JURXQGV E\ 7HPH[
(QHUJ\ ,QF Y 8QGHUZRRG :LOVRQ %HUU\ 6WHLQ -RKQVRQ )G
WK &LU 6HH DOVR (GGOHPDQ )G DW Q
FROOHFWLQJ VLPLODU FDVHV
GLIILFXOW ,QVWHDG ZH PHUHO\ UHTXLUHG WKDW WKH DJHQF\¶V
H[HUFLVHRILWVUHJXODWRU\SRZHUVEHUHODWHGWRWKHGHFODUHG
SXEOLFSROLFLHVVXSSRUWLQJWKRVHSRZHUV7KLVZDVWKHFDVH
HYHQWKRXJKWKHDFWXDOEHQHILWVGHULYHGIURPWKHSURFHHGLQJ
ZRXOGIORZWRSDUWLFXODULQGLYLGXDOV
2WKHUFLUFXLWVKDYHUHDFKHGVLPLODUFRQFOXVLRQV,Q((2&
Y5DWK3DFNLQJ&R)G WK&LU FHUWGHQLHG
86 IRUH[DPSOHWKH(LJKWK&LUFXLWKHOGWKDW
WKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\DSSOLHGWR
D 7LWOH 9,, DFWLRQ HYHQ WKRXJK VXFK DFWLRQV DUH FOHDUO\
EURXJKW ³DW WKH EHKHVW RI DQG IRU WKH EHQHILW RI VSHFLILF
LQGLYLGXDOV´6HHLGDW TXRWDWLRQRPLWWHG 7KHPDMRULW\
FLWHV 5DWK 3DFNLQJ DQG HYHQ UHFRJQL]HV WKDW JLYHQ VXFK
SUHFHGHQWV ³PDQ\ FDVHV ZLOO EH FORVH´ %XW WKH PDMRULW\
FRPSOHWHO\ DYRLGV H[SODLQLQJ KRZ WKH SUHVHQW FDVH FDQ EH
GLVWLQJXLVKHG IURP WKDW DW LVVXH LQ 5DWK 3DFNLQJ ,QGHHG
XQGHUWKHPDMRULW\¶VYHUVLRQRIWKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQ
5DWK3DFNLQJ DVZHOODVDQ\QXPEHURIRWKHUFDVHV ZRXOG
OLNHO\KDYHEHHQGHFLGHGWKHRWKHUZD\
$WWKHVDPHWLPHWKHPDMRULW\LVFRUUHFWWRQRWHWKDWDOO
JRYHUQPHQW DFWLRQV DUH QRW FRYHUHG E\ WKH SROLFH SRZHUV
H[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\7KXVLQ0LVVRXULY86
%DQNUXSWF\&RXUW)G WK&LU FHUWGHQLHG
86 WKH(LJKWK&LUFXLWKHOGWKDWWKH6WDWH
RI0LVVRXUL¶VHIIRUWVWRLQWHUIHUHZLWKWKHEDQNUXSWF\FRXUW¶V
MXULVGLFWLRQRYHUWKHDFWXDOSURSHUW\RIWKHGHEWRUE\PHDQVRI
WKHVWDWH¶VJUDLQODZVGLGQRWIDOOZLWKLQWKHSROLFHSRZHUV
H[FHSWLRQ6HHLGDW%DVHGRQWKHOHJLVODWLYHKLVWRU\
DQGFDVHODZWKH(LJKWK&LUFXLWVWDWHGWKDW³WKHWHUPμSROLFH

-- 2 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
FRQFHGHV²EXWVLPSO\DQDFWLRQE\WKH/DERU'HSDUWPHQWWR
UHFRYHUXQSDLGZDJHVRQEHKDOIRISDUWLFXODULQGLYLGXDOV
,Q P\ YLHZ KRZHYHU LW LV LUUHOHYDQW ZKHWKHU WKLV FDVH
LQYROYHV³KRWJRRGV´EHFDXVHXQGHURXUSUHFHGHQWVWKHSROLFH
SRZHUV H[FHSWLRQ ZRXOG DSSO\ HYHQ LI WKLV ZHUH D ³SXUH´
† F VXLWWRUHFRYHUXQSDLGZDJHV,Q2KLRY0DQVILHOG
7LUH 5XEEHU&R ,QUH0DQVILHOG7LUH 5XEEHU&R
)G WK &LU IRU H[DPSOH ZH KHOG WKDW WKH
SROLFHSRZHUVH[FHSWLRQH[FHSWHGIURPWKHDXWRPDWLFVWD\WKH
HIIRUWV RI WKH 2KLR FRPPLVVLRQ FKDUJHG ZLWK DGMXGLFDWLQJ
ZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQFODLPV,QWKDWFDVHZHFRQFOXGHG
WKDWIRUSXUSRVHVRIWKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQWKHUHZDV
QRGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHVWDWHRI2KLR¶VYDOLGH[HUFLVHRILWV
SROLFHSRZHUVLQHQDFWLQJZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQODZVDQG
WKHH[WHQVLRQRIWKDWSRZHUWKURXJKWKHDGPLQLVWUDWLRQRIVXFK
FODLPV 6HH LG DW :H GLG QRW UHTXLUH WKH 2KLR
FRPPLVVLRQWRGHPRQVWUDWHVRPHFOHDUFRQQHFWLRQEHWZHHQ
WKRVHFODLPVDQGDEURDGHUSXEOLFLQWHUHVW²LQHIIHFWWKH
FRPPLVVLRQ¶V HIIRUWV WR DGPLQLVWHU WKH ZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQFODLPVRISDUWLFXODULQGLYLGXDOVZDVVXIILFLHQW
IRUWKHDFWLRQWRIDOOZLWKLQWKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQ
6LPLODUO\LQ1/5%Y(GZDUG&RRSHU3DLQWLQJ,QF
)G WK&LU ZHKHOGWKDWDQ1/5%SURFHHGLQJ
DJDLQVWDQHPSOR\HUIRUXQIDLUODERUSUDFWLFHVIHOOZLWKLQWKH
SROLFHSRZHUVH[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\DQGZDVWKXV
HQIRUFHDEOH GHVSLWH WKH HPSOR\HU¶V VXEVHTXHQW EDQNUXSWF\
ILOLQJ7KHHPSOR\HULQWKDWFDVHKDGHQJDJHGLQXQIDLUODERU
SUDFWLFHVE\XQLODWHUDOO\WHUPLQDWLQJLWVFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ
DJUHHPHQW ZLWK LWV WKUHH HPSOR\HHV 6HH LG DW 7KH
1/5%RUGHUDWLVVXHPDQGDWHGLQWHUDOLDWKHUHLQVWDWHPHQWRI
RQHRIWKRVHHPSOR\HHVZLWKEDFNSD\ 6HHLGDW
1HYHUWKHOHVV ZH KHOG WKDW WKLV SURFHHGLQJ VDWLVILHG WKH
³SXEOLFSROLF\´WHVWSXUSRUWHGO\DSSOLHGE\WKHPDMRULW\LQWKH
SUHVHQWFDVH6HHLGDW:HGLGQRWUHTXLUHWKH1/5%WR
GHPRQVWUDWH WKH SRWHQWLDO HIIHFWV RI WKH FKDOOHQJHG XQIDLU
ODERUSUDFWLFHRQEURDGHUSXEOLFLQWHUHVWVZKLFKJLYHQWKH
VPDOO QXPEHU RI HPSOR\HHV LQYROYHG ZRXOG KDYH EHHQ
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

6WDQGDUGV$FW7KH7UXVWHHFODLPHGWKHGLVWULFWFRXUWODFNHG
MXULVGLFWLRQ WR HQWHUWDLQ WKH LQMXQFWLRQ DFWLRQ EHFDXVH WKH
UHFRUGVKDGEHFRPHVXEMHFWWRWKHH[FOXVLYHMXULVGLFWLRQRI
WKHEDQNUXSWF\FRXUW7KHGLVWULFWFRXUWGLVDJUHHGDQGDIWHU
SHUPLWWLQJWKH7UXVWHHWRFRQVROLGDWHDOOWKHWDLQWHGJRRGVLQ
0HPSKLV DQG GLVSRVH RI WKHP DV KH VDZ ILW HQWHUHG D
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQRUGHULQJWKH7UXVWHHWRGHSRVLWZLWK
WKHFOHUNRIWKHFRXUWWKHDPRXQWWKH6HFUHWDU\FODLPHGZDV
QHFHVVDU\WR³SXUJHWKHWDLQW´IURPWKHUHFRUGVLHWRFKDQJH
WKHVWDWXVRIWKHUHFRUGVIURP³KRWJRRGV´WRRUGLQDU\JRRGV
9LHZHG LQ OLJKW RI WKH SDUWLFXODU IDFWV RI WKLV FDVH WKH
6HFUHWDU\¶VVXLWLVQRWLQIXUWKHUDQFHRIKHUVWDWXWRU\SRZHUV
WRUHJXODWHDQGHQIRUFHODERUVWDQGDUGVEXWUDWKHULVGHVLJQHG
WR DQG ZRXOG LI DOORZHG WR SURFHHG SURPRWH WKH SULYDWH
ULJKWV RI XQSDLG ZRUNHUV YLVDYLV RWKHU FUHGLWRUV RI WKH
GHEWRU¶V HVWDWH 6XFK D VXLW GRHV QRW IDOO ZLWKLQ WKH
%DQNUXSWF\&RGH¶V† E H[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLF
VWD\ 7KHUHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW KDV QR MXULVGLFWLRQ WR
HQWHUWDLQWKH6HFUHWDU\¶VVXLW:HUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW
YDFDWHLWVRUGHUVDQGUHPDQGZLWKLQVWUXFWLRQVWRGLVPLVVWKH
FDVH
,
+RVSLWDO 6WDIILQJ 6HUYLFHV ,QF DQG IRXUWHHQ DIILOLDWHG
FRPSDQLHV FROOHFWLYHO\ ³+66,´ RU WKH ³GHEWRU´
XQVXFFHVVIXOO\ HQJDJHG LQ WKH EXVLQHVV RI SURYLGLQJ KRPH
KHDOWK FDUH DQG RWKHU KHDOWKUHODWHG VHUYLFHV WR SDWLHQWV LQ
YDULRXV ORFDWLRQV WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ SULPDULO\ LQ
7HQQHVVHHDQG1HZ(QJODQG:KLOHPXFKRI+66,¶VUHYHQXH
FDPHIURP0HGLFDUHDQGSULYDWHLQVXUDQFHUHLPEXUVHPHQWV
LWUHOLHGRQDVHFXUHGUHYROYLQJORDQDJUHHPHQWZLWK&DSLWDO
+HDOWKFDUH)LQDQFLQJ ³&+)´ DGLYLVLRQRI&DSLWDO)DFWRUV
,QFIRUPRVWRILWVRSHUDWLQJFDSLWDO2Q0DUFK
+66, ILOHG D SHWLWLRQ IRU &KDSWHU UHRUJDQL]DWLRQ LQ WKH
%DQNUXSWF\ &RXUWIRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI)ORULGD WKH
³EDQNUXSWF\FRXUW´

-- 3 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
(ODLQH &KDR SUHVHQWO\ VHUYHV DV 6HFUHWDU\ RI /DERU 6KH KDV
DXWRPDWLFDOO\ EHHQ VXEVWLWXWHG DV SODLQWLIIDSSHOOHH LQ WKLV PDWWHU IRU
IRUPHU 6HFUHWDU\ +HUPDQ SXUVXDQW WR )(' 5 $33 3 F 7KH
$V'HEWRULQ3RVVHVVLRQ+66,VWD\HGDIORDWIRUDOPRVWRQH
\HDU,QRUGHUWRIXQGLWVRSHUDWLRQV+66,VRXJKWEDQNUXSWF\
FRXUWDSSURYDOWRLQFXUGHEWDQGREWDLQFUHGLWIURP&+)2Q
-XO\ WKH EDQNUXSWF\ FRXUW DSSURYHG WKH FUHGLW
UHODWLRQVKLSLWJUDQWHG&+)DQVXSHUSULRULW\OLHQ
SXUVXDQWWR86&† G RQDOORIWKHGHEWRU¶VDVVHWV
LQH[FKDQJHIRU&+)¶VFRQWLQXLQJWRDGYDQFHIXQGVXQGHUD
IRUPXOD GHSHQGHQW XSRQ WKH GHEWRU¶V DFFRXQWV UHFHLYDEOH
ELOOLQJ DQG FROOHFWLRQV 3XUVXDQW WR WKH WHUPV RI WKH
EDQNUXSWF\ FRXUW¶V RUGHU &+) DSSOLHG IXQGV IURP DOO
UHFHLYDEOHVFROOHFWHGGXULQJWKHSHQGHQF\RIWKH&KDSWHU
FDVHWRSD\RII+66,¶VSUHSHWLWLRQGHEWV%\0D\RQO\
SRVWSHWLWLRQGHEWVUHPDLQHG
+66, GLG QRW HPHUJH IURP &KDSWHU ,Q ODWH -DQXDU\
WKH ERUURZLQJ EDVH RQ ZKLFK WKH GHEWRU¶V ILQDQFLQJ
UHOLHG KDG GHWHULRUDWHG WR WKH H[WHQW WKDW LWV ILQDQFLQJ
DJUHHPHQWOHIWLWRQO\ LQDYDLODEOHFUHGLWWRIXQG
RYHUKHDG H[SHQVHV LQFOXGLQJ HPSOR\HH VDODULHV &+)
H[WHQGHGWKLVILQDODPRXQWRQ)HEUXDU\7KHGHEWRU
QHYHUWKHOHVVVWRSSHGSD\LQJFHUWDLQHPSOR\HHV¶ZDJHVDVRI
-DQXDU\+66,¶VSUHVLGHQWRUGHUHGFHVVDWLRQRIDOO
7HQQHVVHH RSHUDWLRQV E\ )HEUXDU\ DQG DOO 1HZ
(QJODQGRSHUDWLRQVE\)HEUXDU\+66,FRQYHUWHGLWV
&KDSWHU UHRUJDQL]DWLRQ WR D &KDSWHU OLTXLGDWLRQ WKH
IROORZLQJGD\7KHEDQNUXSWF\FRXUWDSSRLQWHG.HQQHWK:HOW
DV WKH GHEWRU¶V WUXVWHH ³7UXVWHH´ :HOW XOWLPDWHO\
UHSUHVHQWHG WR WKH EDQNUXSWF\ FRXUW WKDW KH H[SHFWHG WR
PDUVKDODQGOLTXLGDWHDSSUR[LPDWHO\LQDVVHWVRI
WKH GHEWRUDILJXUHZHOOEHORZWKHDPRXQWRI&+)¶V ORDQ
VHFXUHGE\WKHVXSHUSULRULW\† G OLHQ
2Q )HEUXDU\ VL[ GD\V DIWHU WKH FRQYHUVLRQ WR
&KDSWHU$OH[LV+HUPDQWKHQ8QLWHG6WDWHV6HFUHWDU\RI
/DERU ³6HFUHWDU\´ ILOHGVXLWLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(1 1(/621 0225( &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ
7KH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW WKH /DERU 'HSDUWPHQW¶V ³KRW
JRRGV´DFWLRQDWLVVXHLQWKLVFDVHIDOOVZLWKLQWKH%DQNUXSWF\
&RGH¶VSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQ86&† E DQG
WKXV LV QRW VXEMHFW WR WKH DXWRPDWLF VWD\ 7KH PDMRULW\
GLVDJUHHVFRQFOXGLQJWKDWEDVHGRQ³WKHSDUWLFXODUIDFWVRI
WKLV FDVH´ WKH SROLFH SRZHUV H[FHSWLRQ GRHV QRW DSSO\
%HFDXVH , GR QRW DJUHH ZLWK WKH PDMRULW\¶V QDUURZ
LQWHUSUHWDWLRQRIWKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQ,UHVSHFWIXOO\
GLVVHQW,QVXP,GRQRWEHOLHYHWKDWWKH³WKHSDUWLFXODUIDFWV
RIWKLVFDVH´FDQSODXVLEO\EHGLVWLQJXLVKHGIURPRWKHUFDVHV
²LQFOXGLQJ6L[WK&LUFXLWSUHFHGHQWV²LQZKLFKWKHSROLFH
SRZHUVH[FHSWLRQKDVEHHQKHOGWRDSSO\
,QWKHSUHVHQWFDVHWKHPDMRULW\FRQFOXGHVWKDWWKH/DERU
'HSDUWPHQW¶VDFWLRQ³LQFLGHQWDOO\VHUYHVSXEOLFLQWHUHVWVEXW
PRUHVXEVWDQWLDOO\DGMXGLFDWHVSULYDWHULJKWV´DQGWKXVIDOOV
RXWVLGHRIWKHSROLFHSRZHUVH[FHSWLRQ7KHDFWLRQ³PRUH
VXEVWDQWLDOO\ DGMXGLFDWHV SULYDWH ULJKWV´ EHFDXVH LQ WKH
PDMRULW\¶VHVWLPDWLRQWKLVFDVHLQYROYHVRQO\WKHUHFRYHU\RI
ZDJHVRZHGE\WKHGHEWRUWRLWVHPSOR\HHVDQGWKXVGRHVQRW
LPSOLFDWH EURDGHU SXEOLF LQWHUHVWV (YHQ WKH /DERU
'HSDUWPHQW¶VHIIRUWWRFDVWWKLVDVD³KRWJRRGV´DFWLRQLH
DV DQ DFWLRQ WR HQMRLQ WKH PRYHPHQW RI WDLQWHG JRRGV LQ
LQWHUVWDWH FRPPHUFH IDLOV DFFRUGLQJ WR WKH ORJLF RI WKH
PDMRULW\DVWKH³KRWJRRGV´LQTXHVWLRQDUHKRVSLWDOUHFRUGV
DQG WKXVQRWUHDOO\³JRRGV´DWDOO%HFDXVHWKHUHFRUGVLQ
TXHVWLRQZLOOQRWFRPSHWHZLWKJRRGVSURGXFHGLQFRPSOLDQFH
ZLWKIHGHUDOZDJHDQGKRXUVVWDQGDUGVWKHPDMRULW\UHDVRQV
WKDW QR EURDGHU SXEOLF LQWHUHVW LV LPSOLFDWHG E\ WKH /DERU
'HSDUWPHQW¶VDFWLRQ,QWKHPDMRULW\¶VYLHZWKHQWKLVLVQRW
UHDOO\D³KRWJRRGV´FDVH²IRUPRVWVXFKDFWLRQVZLOOIDOO
ZLWKLQ WKH SROLFH SRZHUV H[FHSWLRQ DV HYHQ WKH PDMRULW\

-- 4 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7KXVFODLPVRWKHUWKDQWKRVHIRUDQDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVH
WKDWDULVHDIWHUWKHRULJLQDOILOLQJEXWEHIRUHFRQYHUVLRQDUH
WUHDWHG IRU SXUSRVHV RI WKH † D OLPLWDWLRQ RQ WKH
DXWRPDWLFVWD\DVLIWKH\KDGDULVHQEHIRUHWKHRULJLQDOILOLQJ
DQGDUHDFFRUGLQJO\FRYHUHGE\WKHVWD\&ODLPVVSHFLILHGLQ
† E KRZHYHUDUHQRWWUHDWHGDVLIWKH\DURVHEHIRUHWKH
RULJLQDOSHWLWLRQDQGUHWDLQWKHLUDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHVWDWXV
HYHQDIWHUFRQYHUVLRQ$Q\VXFKFODLPPXVWEHILOHGZLWKWKH
EDQNUXSWF\ FRXUW DV D PRWLRQ IRU DOORZDQFH RI DQ
DGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHVHH86&† D RUDQRUGLQDU\
FODLPDJDLQVWWKHHVWDWHVHH86&†6HHDOVR)('
5 %$1.5 3 D VSHFLI\LQJ WKDW SURRIV RI FODLP
³VKDOOEHILOHGZLWKWKHFOHUNLQWKHGLVWULFWZKHUHWKHFDVH
XQGHU WKH &RGH LV SHQGLQJ´ FI 86& † D
VWD\LQJ²ZLWKRXWOLPLWDWLRQDVWRZKHQWKHDFWVJLYLQJULVH
WRDFODLPWRRNSODFHRUWKHFODLPLWVHOIDURVH²DQ\³DFWWR
REWDLQSRVVHVVLRQRISURSHUW\RIWKHHVWDWHRUWRH[HUFLVH
FRQWURORYHUSURSHUW\RIWKHHVWDWH´
,I WKH 6HFUHWDU\¶V VXLW LV D FODLP IRU DQ DGPLQLVWUDWLYH
H[SHQVH²RQWKHWKHRU\WKDWHPSOR\HHV¶86&† E
ULJKWV WR EDFN ZDJHV DQG GDPDJHV IRU )/6$ YLRODWLRQV
FRQVWLWXWHDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHVRIWKHHVWDWHDQGDSXUH
† F VXLWE\WKH6HFUHWDU\DVVHUWVWKRVHULJKWVRQEHKDOIRI
WKHHPSOR\HHV²LWKDGWREHILOHGLQWKHEDQNUXSWF\FRXUW,I
WKH FODLP WKH 6HFUHWDU\¶V VXLW DVVHUWV LV QRW D FODLP IRU DQ
DGPLQLVWUDWLYHH[SHQVH86&† G GLUHFWVWKDWLWEH
WUHDWHGDVLILWDURVHSULRUWRFRPPHQFHPHQWRIWKHRULJLQDO
EDQNUXSWF\SURFHHGLQJDQGWKHLQVWDQWDFWLRQWKHUHIRUHIDOOV
ZLWKLQWKHUHDFKRI† D ,QHLWKHUHYHQWGLVWULFWFRXUW
KDGQRMXULVGLFWLRQWRHQWHUWDLQWKH6HFUHWDU\¶VVXLW
,9
)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFW
FRXUWLV5(9(56('LWVRUGHUVDUH9$&$7('DQGWKLV
FDVHLV5(0$1'('ZLWKLQVWUXFWLRQVWR',60,66IRUZDQW
RIMXULVGLFWLRQ
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

³6HFUHWDU\´ UHIHUV WR &KDR +HUPDQ RU WKHLU SUHGHFHVVRUV DV DSSURSULDWH
%HFDXVH WKH 7UXVWHH KDV QRW DSSHDOHG WKH GLVWULFW FRXUW¶V UXOLQJ WKDW
WKH UHFRUGV VXEMHFW WR WKH 6HFUHWDU\¶V DFWLRQ DUH ³JRRGV´ ZLWKLQ WKH
PHDQLQJ RI 86& †† L D ZH H[SUHVV QR RSLQLRQ RQ WKH
PDWWHU
6HH 86& † F ³7KH 6HFUHWDU\ PD\ EULQJ DQ DFWLRQ LQ DQ\
FRXUW RI FRPSHWHQW MXULVGLFWLRQ WR UHFRYHU WKH DPRXQW RI XQSDLG PLQLPXP
ZDJHV RU RYHUWLPH FRPSHQVDWLRQ DQG DQ HTXDO DPRXQW DV OLTXLGDWHG
GDPDJHV 7KH ULJKW SURYLGHG E\ VXEVHFWLRQ E RI WKLV VHFWLRQ WR EULQJ DQ
DFWLRQ E\ RU RQ EHKDOI RI DQ\ HPSOR\HH WR UHFRYHU >XQSDLG PLQLPXP
ZDJHV DQG RYHUWLPH FRPSHQVDWLRQ@ VKDOO WHUPLQDWH XSRQ WKH ILOLQJ RI D
FRPSODLQW E\ WKH 6HFUHWDU\ $Q\ VXPV WKXV UHFRYHUHG E\ WKH
6HFUHWDU\ RI /DERU RQ EHKDOI RI DQ HPSOR\HH SXUVXDQW WR WKLV VXEVHFWLRQ
VKDOO EH KHOG LQ D VSHFLDO GHSRVLW DFFRXQW DQG VKDOO EH SDLG GLUHFWO\ WR
WKH HPSOR\HH RU HPSOR\HHV DIIHFWHG´ VHH DOVR 86& † ³7KH
GLVWULFW FRXUWV VKDOO KDYH MXULVGLFWLRQ IRU FDXVH VKRZQ WR UHVWUDLQ
&RXUWIRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHH ³GLVWULFWFRXUW´
WRHQIRUFHFHUWDLQSURYLVLRQVRIWKH)DLU/DERU6WDQGDUGV$FW
³)/6$´ 7KH)/6$UHTXLUHVDPRQJRWKHUWKLQJVSD\PHQW
RIPLQLPXPDQGRYHUWLPHZDJHVWRFHUWDLQHPSOR\HHV6HH
86&†† PLQLPXPZDJH PD[LPXPKRXUVDQG
RYHUWLPH H[HPSWLRQV 7KH6HFUHWDU\FRQWHQGHGWKDW
FHUWDLQ RI WKH GHEWRU¶V UHFRUGV LQFOXGLQJ FOLQLFDO SDWLHQW
UHSRUWV DQG ELOOLQJ LQIRUPDWLRQ KDG EHHQ SURGXFHG LQ
YLRODWLRQ RI WKH )/6$¶V ZDJH SURYLVLRQV EHFDXVH
DSSUR[LPDWHO\+66,HPSOR\HHVKDGQRWEHHQSDLGWKHLU
ZDJHVGXULQJWKHFRPSDQ\¶VODVWZHHNVRIRSHUDWLRQ7KH
6HFUHWDU\ VRXJKW DQ LQMXQFWLRQ EDUULQJ WKH 7UXVWHH IURP
WUDQVSRUWLQJ VXFK UHFRUGV DFURVV VWDWH OLQHV XQGHU WKH ³KRW
JRRGV´SURYLVLRQRI86&† D PDNLQJLW³XQODZIXO
IRU DQ\ SHUVRQ² WR WUDQVSRUW RIIHU IRU WUDQVSRUWDWLRQ
VKLS GHOLYHU RU VHOO LQ FRPPHUFH DQ\ JRRGV LQ WKH
SURGXFWLRQRIZKLFKDQ\HPSOR\HHZDVHPSOR\HGLQYLRODWLRQ
RI VHFWLRQ RU VHFWLRQ RI WKLV WLWOH ´ 7KH
6HFUHWDU\FODLPVVKHLQLWLDWHGWKLVFDVHLQWKHGLVWULFWFRXUW
XQGHU WKH HQIRUFHPHQW SRZHUV FRQIHUUHG XSRQ KHU LQ WKH
)/6$

-- 5 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
YLRODWLRQV RI VHFWLRQ RI WKLV WLWOH´
7KHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGDWHPSRUDU\UHVWUDLQLQJRUGHUD
ZHHN ODWHU SHUPLWWLQJ WKH 7UXVWHH WR PDUVKDO WKH GHEWRU¶V
DVVHWVEXWHQMRLQLQJWKH7UXVWHHIURPWUDQVIHUULQJRUUHPRYLQJ
DQ\PHVVDJHVGRFXPHQWVELOOVLQYRLFHVRURWKHUJRRGVIURP
WKHGHEWRU¶VKHDGTXDUWHUVLQ0HPSKLV7KH7UXVWHHQHHGHG
WKHVHUHFRUGVRIDQGUHODWLQJWRVHUYLFHVUHQGHUHGE\+66,
HPSOR\HHV LQ RUGHU WR ELOO SDWLHQWV DQG VHHN 0HGLFDUH DQG
SULYDWHLQVXUDQFHUHLPEXUVHPHQW7KH7UXVWHHTXHVWLRQHGWKH
GLVWULFWFRXUW¶VMXULVGLFWLRQWRHQWHUWDLQWKHVXLWDQGWKHFRXUW
WRRNKLVGLVPLVVDOPRWLRQXQGHUDGYLVHPHQW,QUHVSRQVHWR
DVHULHVRIPRWLRQVE\ERWKVLGHVWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW
LWKDGMXULVGLFWLRQRYHUWKH6HFUHWDU\¶VVXLWDQGWKHDOOHJHGO\
KRW JRRGV UHDVRQLQJ WKDW WKH VXLW ZDV DQ H[HUFLVH RI WKH
6HFUHWDU\¶V SROLFH SRZHU ZKLFK H[FHSWHG LW IURP WKH
DXWRPDWLFVWD\SURYLVLRQRI86&† D 1HYHUWKHOHVV
WKHGLVWULFWFRXUWSHUPLWWHGWKH7UXVWHHWRSURFHHGZLWKDQ\
VWHSV QHFHVVDU\ WR FROOHFW RXWVWDQGLQJ GHEWV RZHG WR WKH
GHEWRU IRU VHUYLFHV UHQGHUHG E\ +66,¶V HPSOR\HHV LQ WKH
ZDQLQJ GD\V RI RSHUDWLRQV 7KH FRXUW ODWHU LVVXHG D
SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ RUGHULQJ WKH 7UXVWHH WR GHSRVLW
WKHDPRXQWWKH6HFUHWDU\HVWLPDWHGZDVQHFHVVDU\
WRSXUJHWKH³WDLQW´IURPWKHDOOHJHGO\KRWJRRGVZLWKWKH
&OHUN RI WKH 'LVWULFW &RXUW IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI
7HQQHVVHH
0HDQZKLOH LQ )ORULGD &+) DQG WKH WUXVWHH UHDFKHG DQ
DJUHHPHQW DSSURYHG E\ WKH EDQNUXSWF\ FRXUW ZLWK PLQRU
PRGLILFDWLRQV WR GLVWULEXWH WKH GHEWRU¶V DVVHWV 8QGHU WKH
SODQ WKH 7UXVWHH ZRXOG PDUVKDO DQG OLTXLGDWH DOO RI WKH
GHEWRU¶V DVVHWV 7KH SODQ LQFOXGHG XVLQJ WKH UHFRUGV
RULJLQDOO\ VXEMHFW WR WKH 6HFUHWDU\¶V VXLW IRU SXUSRVHV RI
ELOOLQJFOLHQWV0HGLFDUHDQG SULYDWHLQVXUDQFH)URPWKH
7UXVWHH¶V FROOHFWLRQV &+) ZRXOG LPPHGLDWHO\ UHFHLYH
WKDW LW KDG SDLG WR ILQDQFH FHUWDLQ DVSHFWV RI WKH
EDQNUXSWF\SURFHHGLQJDIWHUWKH&KDSWHUFRQYHUVLRQ$IWHU
UHFHLYLQJ WKLV LQLWLDO SD\PHQW &+) DJUHHG WR SD\ IRU DQ\
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

,,,
7KH6HFUHWDU\SUHVHQWVDQDOWHUQDWLYHDUJXPHQW6KHFODLPV
WKDW† D GRHVQRWVWD\WKHLQVWDQWDFWLRQEHFDXVHWKLV
MXGLFLDO SURFHHGLQJ UHODWHV WR SRVWSHWLWLRQ FRQGXFW RI WKH
GHEWRULQVRIDUDVWKHUHFRUGVLQTXHVWLRQGLGQRWH[LVWDWWKH
WLPH RI WKH RULJLQDO EDQNUXSWF\ ILOLQJ DQG WKH GHEWRUV¶
HPSOR\HHVKDGQRWSHUIRUPHGWKHZRUNWKDWJHQHUDWHGWKHP
$VWKH6HFUHWDU\IRUPXODWHVLWKHUDUJXPHQWDSSDUHQWO\VHHNV
WRLQYRNHWKHOLPLWDWLRQRQWKH† D DXWRPDWLFVWD\
ZKLFKDSSOLHVRQO\WRDQ³DFWLRQRUSURFHHGLQJDJDLQVWWKH
GHEWRU WKDW FRXOG KDYH EHHQ FRPPHQFHG EHIRUH WKH
FRPPHQFHPHQW RI WKH FDVH XQGHU WKLV WLWOH´ 86&
† D 7KH6HFUHWDU\¶VDUJXPHQWGHSHQGVIXUWKHURQKHU
FRQWHQWLRQ WKDW +66,¶V FRQYHUVLRQ RI LWV EDQNUXSWF\ IURP
&KDSWHUWR&KDSWHUKDGQRHIIHFWRQDWWHPSWVWRFROOHFW
D SRVWSHWLWLRQGHEW EHFDXVH VXFK FRQYHUVLRQ GRHV QRW UH
WULJJHUWKHDXWRPDWLFVWD\SURYLVLRQVRDVWRUHLPSRVHWKH
VWD\ 6HH ,Q UH 6WDWH $LUOLQHV ,QF )G
WK&LU UHIXVLQJWRUHLPSRVHWKHVWD\DJDLQVWSDUWLHV
SUHYLRXVO\ JUDQWHG UHOLHI WKHUHIURP EXW VHH 0DWWHU RI
1LFKROV%5 %DQNU6'2KLR LPSRVLQJD
QHZ VWD\ DQG ,Q UH 3DUNHU %5 6' 2KLR
KROGLQJWKDWFRXUWPD\LQLWVGLVFUHWLRQLPSRVHDQHZVWD\
7KH &RGH GRHV QRW FOHDUO\ DGGUHVV ZKHWKHU FRQYHUVLRQ
³UHLPSRVHV´WKHDXWRPDWLFVWD\DQGFRXUWVKDYHVSOLWRQWKH
TXHVWLRQ%XWWKLVQRWLRQRILQTXLULQJZKHWKHUFRQYHUVLRQ
³UHLPSRVHV´WKHVWD\IRUSXUSRVHVRIDQDO\]LQJWKHOLPLWDWLRQ
RQ † D VHHPV DFDGHPLF EHFDXVH RWKHU &RGH
SURYLVLRQV DGHTXDWHO\ DGGUHVV WKH TXHVWLRQ DW LVVXH 7KH
&RGH SURYLGHV WKDW ³>D@ FODLP DJDLQVW WKH GHEWRU WKDW
DULVHVDIWHUWKHRUGHUIRUUHOLHI>LHWKHRULJLQDOILOLQJRIWKH
SHWLWLRQVHH86&†@EXWEHIRUHFRQYHUVLRQLQDFDVH
WKDWLVFRQYHUWHGXQGHUVHFWLRQRIWKLVWLWOHRWKHU
WKDQ D FODLP VSHFLILHG LQ VHFWLRQ E RI WKLV WLWOH >DQ
DGPLQLVWUDWLYHH[SHQVH@VKDOOEHWUHDWHGIRUDOOSXUSRVHVDVLI
VXFK FODLP KDG DULVHQ LPPHGLDWHO\ EHIRUH WKH GDWH RI WKH
ILOLQJRIWKHSHWLWLRQ´86&† G HPSKDVLVDGGHG

-- 6 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7KH 6HFUHWDU\ GLG QRW REMHFW WR WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU DOORZLQJ
WKH 7UXVWHH WR PRYH WKH UHFRUGV LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH WR 0HPSKLV DQG
WKHQ XVH WKH UHFRUGV WR JHQHUDWH DFFRXQWV UHFHLYDEOH ,QVWHDG VKH DGRSWHG
WKH QRYHO WKHRU\ RI GHVFULELQJ IXQGV FROOHFWHG RQ WKH DFFRXQWV UHFHLYDEOH
DV ³WDLQWHG IXQGV´ DQG VRXJKW WKH RUGHU GLUHFWLQJ GHSRVLW RI HQRXJK IXQGV
WR FOHDU WKH WDLQW IURP WKH JRRGV ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW FOHUN $OWKRXJK
WKH 6HFUHWDU\¶V DFWLRQ LQ WKH FRXUVH RI OLWLJDWLRQ FDQQRW RI FRXUVH EH XVHG
WR UHPRYH DQ\ MXULVGLFWLRQ WKH GLVWULFW FRXUW PD\ KDYH KDG LW GRHV FRQILUP
WKDW WKH 6HFUHWDU\¶V UHDO LQWHUHVW LQ SURVHFXWLQJ WKLV HQIRUFHPHQW DFWLRQ LV
WKH YLQGLFDWLRQ RI WKH ZRUNHUV¶ SULYDWH ULJKWV
FRPSHWH ZLWK IDLUO\ SURGXFHG JRRGV ,QVWHDG WKH SXUSRVH
VHUYHG E\ WKH 6HFUHWDU\¶V ³KRW JRRGV´ LQMXQFWLRQ DFWLRQ LV
PHUHO\WRHQIRUFHDJDLQVWWKH7UXVWHHWKHIDLUODERUVHUYLWXGH
WKHEHQHILFLDULHVRIZKLFKDUHWKHZRUNHUVZKRZHQWXQSDLG
E\ +66, LQ ODWH -DQXDU\ DQG )HEUXDU\ ,Q WKLV
SDUWLFXODUFDVHWKHQWKHLQMXQFWLRQDFWLRQLVPHUHO\DYHKLFOH
WRHQIRUFHWKHSULYDWHULJKWVRIWKHHPSOR\HHVWRWKHPLQLPXP
SRUWLRQRIWKHLUZDJHV&RQJUHVVJXDUDQWHHG7KHUHIRUHWRWKH
H[WHQWWKLVODZVXLWLVD³KRWJRRGV´DFWLRQSXUVXDQWWR†
LWLVQRWFRYHUHGE\WKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQ
8QGHUZKLFKHYHUDXWKRULW\WKH6HFUHWDU\EURXJKWWKLVVXLW
LWIDLOVWKH³SXEOLFSROLF\´WHVWRIZKHWKHUDJRYHUQPHQWDOXQLW
EURXJKWVXLW³WRHQIRUFHVXFKJRYHUQPHQWDOXQLW¶VSROLFH
DQGUHJXODWRU\SRZHU´VRWKH† E H[FHSWLRQWRWKH
DXWRPDWLFVWD\GRHVQRWDSSO\WRWKHLQVWDQWDFWLRQ%HFDXVH
WKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQGRHVQRWDSSO\WKHDXWRPDWLFVWD\
EDUV³WKHFRPPHQFHPHQWRUFRQWLQXDWLRQRI>WKLV@MXGLFLDO
SURFHHGLQJDJDLQVWWKHGHEWRUWKDWZDVRUFRXOGKDYHEHHQ
FRPPHQFHG EHIRUH WKH FRPPHQFHPHQW RI WKH´ GHEWRU¶V
EDQNUXSWF\FDVH86&† D DQGSUHYHQWVWKLV³DFW
WR REWDLQ SRVVHVVLRQ RI SURSHUW\ RI WKH HVWDWH >DQG@
H[HUFLVHFRQWURORYHUSURSHUW\RIWKHHVWDWH´86&
† D +HQFHWKH%DQNUXSWF\&RXUWIRUWKH6RXWKHUQ
'LVWULFWRI)ORULGDKDGH[FOXVLYHMXULVGLFWLRQRYHUWKHGHEWRU
DQGWKHSURSHUW\RILWVEDQNUXSWF\HVWDWH7KHGLVWULFWFRXUW
VKRXOGKDYHGLVPLVVHGWKHFDVHIRUODFNRIMXULVGLFWLRQ
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

SURIHVVLRQDOVHQJDJHGDQGH[SHQVHVLQFXUUHGE\WKH7UXVWHH
LQFRPSOHWLQJWKHOLTXLGDWLRQDQGWKHQVSOLWWKHUHPDLQLQJ
DVVHWV ZLWK RWKHU FUHGLWRUV 8QGHU WKH SODQ &+) ZRXOG
UHFHLYHRIWKHUHPDLQLQJDVVHWVFROOHFWHGE\WKH7UXVWHH
ZLWK JRLQJ WR D &UHGLWRU 3RRO FRQWDLQLQJ WKH RWKHU
RXWVWDQGLQJFODLPVDJDLQVWWKHHVWDWHDOORIZKLFKZHUHSRVW
SHWLWLRQDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHV7KH7UXVWHHZDVWRGUDZKLV
VWDWXWRU\IHHIURPWKH&UHGLWRU3RRO¶VVKDUH+RZHYHULIWKH
6HFUHWDU\¶VVXLWZHUHXOWLPDWHO\VXFFHVVIXODQ\IXQGVXVHGWR
SD\ D MXGJPHQW RU ³FOHDU D WDLQW´ IURP WKH JRRGV ZRXOG
FRPHRXWRIWKH&UHGLWRU3RRO¶VVKDUH
)ROORZLQJ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI KLV PRWLRQ WR
GLVPLVVWKH7UXVWHHPRYHGWKHEDQNUXSWF\FRXUWWRDVVHUWLWV
MXULVGLFWLRQRYHUWKHGHEWRUDQGDOOLWVDVVHWVWRWKHH[FOXVLRQ
RIDOORWKHUFRXUWV7KHEDQNUXSWF\FRXUWDSSDUHQWO\DJUHHG
ZLWKWKH7UXVWHH¶VYLHZRIWKHFDVH,QUHFRPPHQGHGILQGLQJV
RI IDFW DQG FRQFOXVLRQV RI ODZ WKH EDQNUXSWF\ FRXUW
GHWHUPLQHGWKDWWKH6HFUHWDU\KDGHQJDJHGLQIRUXPVKRSSLQJ
DQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW IRU WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI
7HQQHVVHH KDG LQWHUIHUHG ZLWK WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V
H[FOXVLYH MXULVGLFWLRQ RYHU WKH GHEWRU¶V HVWDWH EHFDXVH WKH
6HFUHWDU\¶VVXLWZDVWDQWDPRXQWWRDQDFWLRQWRFROOHFWDGHEW
UDWKHUWKDQDQH[HUFLVHRIDJRYHUQPHQWDOXQLW¶VSROLFHSRZHU
³>'@XHWRWKHVHQVLWLYHQDWXUHRIWKHMXULVGLFWLRQDOLVVXHDW
KDQG´WKHEDQNUXSWF\FRXUWGHFOLQHGWRHQWHUDQRUGHUDQG
UHIHUUHG WKH PDWWHU WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU WKH 6RXWKHUQ
'LVWULFWRI)ORULGD
7KHGLVWULFWFRXUWIRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHILUVW
DGGUHVVHGWKHMXULVGLFWLRQDOLVVXHLQLWV-XO\ILQGLQJV
DQGFRQFOXVLRQVDVVRFLDWHGZLWKLWV2UGHU'HQ\LQJWKH0RWLRQ
WR'LVPLVV7KHFRXUWHIIHFWLYHO\LQFRUSRUDWHGWKHVHILQGLQJV
DQG FRQFOXVLRQV LQ LWV 2UGHU RQ :HOW¶V 0RWLRQ IRU
5HFRQVLGHUDWLRQZKLFKUHVXOWHGLQWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
7KH7UXVWHHWLPHO\DSSHDOHGIURPWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
ZKLFKDSSHDOZDVFRQVROLGDWHGZLWKKLVHDUOLHUDSSHDOIURP
WKHRUGHUGLUHFWLQJKLPWRGHSRVLWZLWKWKHFOHUNRI
WKHFRXUW,QWKLVFRXUWWKH7UXVWHHFKDOOHQJHVWKHGLVWULFW

-- 7 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
FRXUW¶VDVVHUWLRQRIMXULVGLFWLRQWRHQWHUWDLQWKH6HFUHWDU\¶V
VXLW
,,
7KLV FRXUW UHYLHZV D GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ WR JUDQW D
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQIRUDEXVHRIGLVFUHWLRQ6HH6DQGLVRQ
Y0LFKLJDQ+LJK6FK$WKOHWLF$VV¶Q)G
WK &LU FLWLQJ $PHULFDQ ,PDJLQJ 6YFV Y (DJOH
3LFKHU,QGXV ,QUH(DJOH3LFKHU,QGXV )G
WK&LU $FRXUWDEXVHVLWVGLVFUHWLRQZKHQLWUHOLHV
RQFOHDUO\HUURQHRXVILQGLQJVRIIDFWDSSOLHVDQLQDSSURSULDWH
OHJDOVWDQGDUGRULPSURSHUO\DSSOLHVWKHODZZLWKVXFKOHJDO
TXHVWLRQVUHFHLYLQJGHQRYRUHYLHZLQWKH&RXUWRI$SSHDOV
6HH 6DQGLVRQ )G DW (DJOH3LFKHU )G DW
7KHUHIRUHD³OHJDORUIDFWXDOHUURUPD\EHVXIILFLHQWWR
GHWHUPLQH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ
+RZHYHUDEVHQWVXFKHUURUWKHGLVWULFWFRXUW¶VZHLJKLQJDQG
EDODQFLQJRIWKHHTXLWLHVLVRYHUUXOHGμRQO\LQWKHUDUHVWRI
FDVHV¶´6DQGLVRQ)GDW TXRWLQJ(DJOH3LFKHU
)GDW FLWLQJ1$$&3Y&LW\RI0DQVILHOG)G
WK &LU 6LQFH ERWK RI WKH 7UXVWHH¶V
DUJXPHQWVFKDOOHQJHWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXULVGLFWLRQWRKHDU
WKH6HFUHWDU\¶V)/6$DFWLRQZHUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶V
FRQFOXVLRQVZLWKUHVSHFWWRLWVMXULVGLFWLRQGHQRYR
7KH7UXVWHHDGYDQFHVDQDUJXPHQW EDVHGRQEDQNUXSWF\
SROLF\LIWKH6HFUHWDU\¶VVXLWZHUHDOORZHGDQGVKHREWDLQHG
D MXGJPHQW UHTXLULQJ WKH HVWDWH WR SD\ PRUH WKDQ KDOI D
PLOOLRQGROODUVWRFOHDUWKHWDLQWRQWKHUHFRUGVLQTXHVWLRQ
VKHZLOOKDYHHVVHQWLDOO\HOHYDWHGWKHXQSDLGZRUNHUV¶FODLP
DJDLQVWWKHHVWDWHIURPWKHOHYHORIDQDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVH
WR D VXSHUVXSHUSULRULW\ FODLP WKDW WUXPSV HYHQ &+)¶V
VHFXUHGVXSHUSULRULW\† G LQWHUHVWE\PDNLQJWKHHVWDWH¶V
DFFHVV WR WKH UHFRUGV GHSHQGHQW XSRQ SD\PHQW RI WKH
HPSOR\HHV¶ZDJHFODLPV,QVXSSRUWRIWKLVFRQWHQWLRQWKH
7UXVWHH UHDVRQV WKDW WKH EDQNUXSWF\ FRXUW DVVXPHG
MXULVGLFWLRQ RYHU WKH GHEWRU DQG DOO RI LWV DVVHWV DV RI WKH
RULJLQDO&KDSWHUILOLQJLQ0DUFKQHDUO\D\HDUEHIRUH
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

μOLHQ¶ RQ WKH DVVHWV VXSHULRU WR WKDW RI D VHFXUHG FUHGLWRU´
&LWLFRUS86DW
7KH6XSUHPH&RXUWWUHDWHG†DVGHFODULQJFRQWUDEDQG
DQ\ JRRGV WDLQWHG E\ WKHLU KDYLQJ EHHQ SURGXFHG LQ
VXEVWDQGDUG FRQGLWLRQV 7KH (OHYHQWK &LUFXLW DGGHG WKDW
³&RQJUHVVHVWDEOLVKHGWKHSD\PHQWRIDPLQLPXPZDJHDVD
FRQGLWLRQSUHFHGHQWWRWKHVKLSPHQWRIPDQXIDFWXUHGJRRGV´
5XVFR,QGXV)GDW2QHFRPPHQWDWRUDQDO\]HG
WKHVHREVHUYDWLRQVE\FRQVLGHULQJWKHNLQGRISURSHUW\ULJKW
WKDW UHVXOWHG IURP WKH &LWLFRUS KROGLQJ +H PDGH WKUHH
SUHOLPLQDU\ REVHUYDWLRQV QHLWKHU WKH 6HFUHWDU\ QRU WKH
ZRUNHUVKDYHDOLHQRQWKHJRRGVRIHLWKHURUGLQDU\RUVXSHU
SULRULW\VWDWXV QRWUXVWLVFUHDWHGEHFDXVHWKHFUHGLWRUGRHV
QRWKROGWKHSURSHUW\ IRUWKHEHQHILWRIWKHZRUNHUVRUWKH
6HFUHWDU\DQG GHVFULELQJWKH6HFUHWDU\¶VDXWKRULW\WREULQJ
VXLWDVUHSUHVHQWLQJDQ³H[WRUWLYHLQWHUHVW´GRHVQRWDGHTXDWHO\
GHVFULEHWKHFLUFXPVWDQFHVEHFDXVHWKHHQFXPEUDQFHFUHDWHG
E\ † JRHV ZHOO EH\RQG SXUH H[WRUWLRQ 6HH +HQU\
%UHJVWHLQ6HFXUHG&UHGLWRUVDQG6HFWLRQ D RIWKH)DLU
/DERU 6WDQGDUGV $FW 7KH 6XSUHPH &RXUW &UHDWHV D 1HZ
3URSHUW\ ,QWHUHVW &$5'2=2 / 5(9

$V%UHJVWHLQFRQFOXGHGWKHSURSHUW\LQWHUHVWDWVWDNHLQD
³KRWJRRGV´DFWLRQLVEHVWGHVFULEHGDVDIDLUODERUVHUYLWXGH
ZLWKWKHXQSDLGZRUNHUVDVLWVEHQHILFLDULHV6HHLGDW
2UGLQDULO\WKH6HFUHWDU\¶VHQIRUFHPHQWVXLWYLQGLFDWHVWKH
LQWHUHVWVRIERWKWKHXQSDLGZRUNHUEHQHILFLDULHVRIWKHIDLU
ODERUVHUYLWXGHDQGGHULYDWLYHO\³DOORIWKHZRUNHUVZKRDUH
HPSOR\HG LQ FRPPHUFH RU WKH SURGXFWLRQ RI JRRGV IRU
FRPPHUFH ZKRVH OLYHOLKRRGV DUH WKUHDWHQHG E\ WKH
LQWURGXFWLRQRIWDLQWHGJRRGVLQWRWKHQDWLRQDOHFRQRP\´,G
DW
,Q WKLV SDUWLFXODU FDVH KRZHYHU DV GHVFULEHG DERYH WKH
6HFUHWDU\¶VHQIRUFHPHQWDFWLRQGRHVQRWSURWHFWRWKHUZRUNHUV
LQWKHHFRQRP\EHFDXVHWKHUHFRUGVDWLVVXHKHUHZLOOQRW²
XQOLNHJDUPHQWVRUZLQGRZVDQGGRRUV²HQWHUFRPPHUFHDQG

-- 8 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7KH GLVWULFW FRXUW H[SODLQHG WKDW WKH UHFRUGV DUH QRW MXVW LQWHUQDO
GRFXPHQWV 7KH\ DUH SURGXFHG E\ +66, LQ SDUW WR IXOILOO LWV FRQWUDFWXDO
REOLJDWLRQ WR SDWLHQWV WR UHSUHVHQW WKHP LQ GHDOLQJ ZLWK SULYDWH LQVXUHUV
DQG 0HGLFDUH DQG KDYH VRPH YDOXH WR RWKHUV LQFOXGLQJ SDWLHQWV DQG
GRFWRUV ZKR XVH WKHP WR GHYHORS D SODQ RI FDUH 7KHVH DVSHFWV RI WKH
UHFRUGV¶ OLPLWHG LQWULQVLF YDOXH FRQILUP WKDW WKHLU XVH LQ LQWHUVWDWH
FRPPHUFH ZLOO QRW HQJHQGHU XQIDLU FRPSHWLWLRQ ZLWK VHUYLFH SURYLGHUV
ZKR SD\ PLQLPXP ZDJHV
$Q\ XQIDLU FRPSHWLWLRQ WKDW PD\ KDYH RFFXUUHG LQ ODWH -DQXDU\ DQG
)HEUXDU\ UHVXOWHG QRW IURP WKH VHUYLFHV RI +66,¶V HPSOR\HHV EHLQJ
UHQGHUHG LQ VXEVWDQGDUG FRQGLWLRQV EXW +66,¶V LQVROYHQF\ 7KH
XQIDLUQHVV WR +66,¶V FRPSHWLWRUV FDPH QRW IURP D YLRODWLRQ RI WKH )/6$
EXW WKH IDFW WKDW +66, ZDV PDUNHWLQJ LWV VHUYLFHV DW D WLPH ZKHQ LW ZDV QRW
PHHWLQJ LWV FRQWLQXLQJ ILQDQFLDO REOLJDWLRQV DV WKH\ FDPH GXH 7KLV
XQIDLUQHVV LQHYLWDEO\ RFFXUV LQ DQ HFRQRP\ WKDW SHUPLWV FRPSDQLHV WR JR
EDQNUXSW ,W VWHPV QRW IURP D YLRODWLRQ RI ZDJH DQG KRXU ODZV EXW IURP
WKH DELOLW\ RI EXVLQHVVHV WR SD\ FUHGLWRUV² LQFOXGLQJ HPSOR\HHV² OHVV
WKDQ WKH PDUNHW YDOXH RU RWKHU DJUHHGXSRQ SULFH IRU WKH VHUYLFHV
UHQGHUHG RU JRRGV VXSSOLHG WR WKH IDLOLQJ EXVLQHVV
JHQHUDWHDFFRXQWVUHFHLYDEOH,QGHHGWKHLU³PRYHPHQW´LQ
LQWHUVWDWHFRPPHUFHLVH[WUHPHO\OLPLWHGWKH7UXVWHHDVNHG
WR PRYH WKHP LQ FRPPHUFH RQO\ IRU SXUSRVHV RI EULQJLQJ
WKHPWR0HPSKLVZKHUHKHZRXOGJDWKHULQIRUPDWLRQIURP
WKHUHFRUGVLQRUGHUWRELOOFXVWRPHUVIRUVHUYLFHVUHQGHUHG
7KH 6HFUHWDU\¶V VXLW WKHUHIRUH GRHV QRW SUHYHQW XQIDLU
FRPSHWLWLRQ ,W GRHV KRZHYHU SURPRWH D VLJQLILFDQW
SURSHUW\LQWHUHVW²DSURSHUW\LQWHUHVWKHOGE\WKHDIIHFWHG
HPSOR\HHV
&LWLFRUS¶VDSSOLFDWLRQRIWKH)/6$WRIDLOHGEXVLQHVVHVDQG
WKHLUFUHGLWRUVZKRVHL]HWDLQWHGFROODWHUDOVHHPHGWRFUHDWHD
QHZSURSHUW\ULJKW,QGHFLGLQJWKHFDVHWKH6XSUHPH&RXUW
QRWHGWKDWDSSOLFDWLRQRIWKH³KRWJRRGV´SURYLVLRQGRHVQRW
JUDQWHPSOR\HHVDSULRULW\LQWKHJRRGVVXSHULRUWRWKDWJLYHQ
DVHFXUHGFUHGLWRUXQGHUVWDWHODZEHFDXVHWKHFUHGLWRUVWLOO
RZQV WKH JRRGV DQG WKH HPSOR\HHV KDYH QR SRVVHVVRU\
LQWHUHVWLQWKHP³7KDW>WKHVHFXUHGFUHGLWRU@FDQFXUHWKH
HPSOR\HU¶VYLRODWLRQRIWKH)/6$E\SD\LQJWKHHPSOR\HHV
WKHVWDWXWRULO\UHTXLUHGZDJHVGRHVQRWJLYHWKHHPSOR\HHVD
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

WKH6HFUHWDU\ILOHGVXLWLQWKHGLVWULFWFRXUW6HH86&
† GHILQLQJSURSHUW\RIDGHEWRU¶VHVWDWHDVDQ\DQGDOO
LQWHUHVWV LQ SURSHUW\ QR PDWWHU ZKHUH ORFDWHG DQG E\
ZKRPHYHU KHOG DV RI WKH GDWH RI ILOLQJ WKH SHWLWLRQ 7KH
7UXVWHH DVVHUWV WKDW WKH YHVWLQJ RI MXULVGLFWLRQ RYHU WKH
GHEWRU¶VSURSHUW\LQWKHEDQNUXSWF\FRXUWZDVWRWKHH[FOXVLRQ
RIDOORWKHUFRXUWV&RQFHUQHGWKDWWKH6HFUHWDU\¶VVXLWLQWKH
GLVWULFWFRXUWZLOOGLVUXSWWKH%DQNUXSWF\&RGH¶VHTXLWDEOH
GLVWULEXWLRQVFKHPHDQGLQWHUIHUHZLWKWKHEDQNUXSWF\FRXUW¶V
MXULVGLFWLRQRYHUWKHOLTXLGDWLRQWKH7UXVWHHGUDZVDFRQWUDVW
EHWZHHQ WKH &RGH¶V RPLVVLRQ RI DQ\ UHIHUHQFH WR WKH
DSSOLFDELOLW\ DQG RSHUDWLRQ RI WKH )/6$ LQ EDQNUXSWF\
SURFHHGLQJVDQGWKH&RGH¶VVSHFLILFPHQWLRQRIFHUWDLQRWKHU
IHGHUDO VWDWXWHV 6HH 86& †† H[SODLQLQJ
LQWHUDFWLRQEHWZHHQFHUWDLQ%DQNUXSWF\&RGHSURYLVLRQVDQG
WKH3HULVKDEOH$JULFXOWXUDO&RPPRGLWLHV$FWRIDQGWKH
6HFXULWLHV,QYHVWRU3URWHFWLRQ$FWRI 7KLVDEVHQFHRI
UHIHUHQFH WR WKH )/6$ WKH 7UXVWHH FRQWHQGV PHDQV WKDW
EDQNUXSWF\¶VHTXLWDEOHGLVWULEXWLRQVFKHPHWUXPSVWKHVRFLDO
SROLF\HPERGLHGLQWKH)/6$6HH'HI%UDW
)RUKHUSDUWWKH6HFUHWDU\GRHVQRWLQYRNH)/6$VRFLDO
SROLF\EXWLQVWHDGUHOLHVGLUHFWO\RQWKH%DQNUXSWF\&RGHIRU
WZRDUJXPHQWVLQWKHDOWHUQDWLYHWKHDXWRPDWLFVWD\SURYLVLRQ
86&† D GRHVQRWDSSO\WRSRVWSHWLWLRQDFWLRQV
DQG WKH DXWRPDWLF VWD\ SURYLVLRQ¶V H[FHSWLRQ SHUPLWWLQJ
HQIRUFHPHQW DFWLRQV E\ D JRYHUQPHQWDO XQLW XQGHUWDNHQ LQ
IXUWKHUDQFHRILWVSROLFHRUUHJXODWRU\SRZHUVHH86&
† E DSSOLHVWRWKLVVXLW
8QOLNHWKH7UXVWHH¶VSROLF\DUJXPHQWVKLVSRLQWFRQFHUQLQJ
WKHMXULVGLFWLRQRIWKHEDQNUXSWF\FRXUWLVZHOOWDNHQ%XWLW
FRQWUROVRQO\WRWKHH[WHQWWKDWWKH%DQNUXSWF\&RGHIRUELGV
WKURXJK WKH DXWRPDWLF VWD\ SURFHHGLQJV WKDW LQYROYH WKH
GHEWRU RU LWV HVWDWH 7KDW LV WKH EDQNUXSWF\ FRXUW KDV
H[FOXVLYHMXULVGLFWLRQRYHUWKHGHEWRURQO\WRWKHH[WHQWWKDW
WKH&RGHPDNHVLWVMXULVGLFWLRQH[FOXVLYH6HHLQIUD3DUW,,%
7KHDXWRPDWLFVWD\SURYLVLRQSURWHFWVWKHEDQNUXSWF\FRXUW¶V
MXULVGLFWLRQE\IRUELGGLQJWKHFRPPHQFHPHQWRUSURVHFXWLRQ

-- 9 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
³([FHSW DV SURYLGHG LQ VXEVHFWLRQ E RI WKLV VHFWLRQ D SHWLWLRQ ILOHG
XQGHU VHFWLRQ RU RI WKLV WLWOH RSHUDWHV DV D VWD\
DSSOLFDEOH WR DOO HQWLWLHV RI² WKH FRPPHQFHPHQW RU FRQWLQXDWLRQ
RI D MXGLFLDO DGPLQLVWUDWLYH RU RWKHU DFWLRQ RU SURFHHGLQJ DJDLQVW WKH
GHEWRU WKDW ZDV RU FRXOG KDYH EHHQ FRPPHQFHG EHIRUH WKH FRPPHQFHPHQW
RI WKH FDVH XQGHU WKLV WLWOH RU WR UHFRYHU D FODLP DJDLQVW WKH GHEWRU WKDW
DURVH EHIRUH WKH FRPPHQFHPHQW RI WKH FDVH XQGHU WKLV WLWOH >DQG@
DQ\ DFW WR REWDLQ SRVVHVVLRQ RI SURSHUW\ RI WKH HVWDWH RU RI SURSHUW\ IURP
WKH HVWDWH RU WR H[HUFLVH FRQWURO RYHU SURSHUW\ RI WKH HVWDWH ´
86& † D
RI PRVW DFWLRQV DJDLQVW WKH GHEWRU RU LWV SURSHUW\ EXW WKH
DXWRPDWLFVWD\KDVH[FHSWLRQV6HHLQIUD3DUW,,$7KHSROLFH
SRZHUH[FHSWLRQRUGLQDULO\ZRXOGSHUPLW)/6$³KRWJRRGV´
DFWLRQV WR SURFHHG 6HH LQIUD 3DUW ,,& 7KH SHFXOLDU
FLUFXPVWDQFHVRIWKLVFDVHKRZHYHUUHYHDOWKDWWKH6HFUHWDU\
KDVXQGHUWDNHQWKLVHQIRUFHPHQWDFWLRQQRWLQIXUWKHUDQFHRI
SXEOLFSROLF\EXWSULPDULO\WRDVVHUWDQGSURWHFWWKHSULYDWH
ULJKWV RI FHUWDLQ LQGLYLGXDOV 6HH LQIUD 3DUW ,,&
$FFRUGLQJO\WKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQGRHVQRWDSSO\WKH
DXWRPDWLFVWD\JRYHUQVDQGWKHGLVWULFWFRXUWWKHUHIRUHKDGQR
MXULVGLFWLRQWRHQWHUWDLQWKH6HFUHWDU\¶VVXLW
$
)LOLQJDSHWLWLRQXQGHUWKH%DQNUXSWF\&RGHVHH86&
††FUHDWHVDQHVWDWHFRQVLVWLQJRIDOO²VXEMHFW
WRFHUWDLQH[HPSWLRQVIRULQGLYLGXDOGHEWRUVVHH86&
† ² RI WKH GHEWRU¶V SURSHUW\ EURDGO\ GHILQHG VHH
86&†DWWKHPRPHQWRIWKHILOLQJDQGFHUWDLQRWKHU
SURSHUW\ UHFDSWXUHG E\ WKH HVWDWH GXULQJ WKH EDQNUXSWF\
SURFHHGLQJ VHH HJ 86& †† SUHIHUHQFHV
IUDXGXOHQWWUDQVIHUV 7KLVSURSHUW\EHFRPHVWKH³SRW´IURP
ZKLFKDOOFODLPVDJDLQVWWKHGHEWRUVHH86&††
ZLOOEHSDLGSXUVXDQWWRWKH&RGH¶VSULRULW\VFKHPHVHH
86& † &RPPHQFHPHQW RI D VXLW DXWRPDWLFDOO\
LPSRVHVDEURDGVWD\RIRWKHUSURFHHGLQJVDJDLQVWWKHGHEWRU
DQGLWVSURSHUW\6HH86&† D ³7KHSXUSRVHRI
WKH DXWRPDWLF VWD\ LV WR SURWHFW FUHGLWRUV LQ D PDQQHU
FRQVLVWHQWZLWKWKHEDQNUXSWF\JRDORIHTXDOWUHDWPHQW7KH
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

SUHYHQWPRYHPHQWRIWDLQWHGJRRGVLQLQWHUVWDWHFRPPHUFH
<HW FRXUWV KDYH ORQJ KHOG WKDW WKH 6HFUHWDU\ KDV LPSOLFLW
SRZHUXQGHU†WRVXHWRHQMRLQPRYHPHQWRI³KRWJRRGV´
LQLQWHUVWDWHFRPPHUFH6HHHJ3RZHOOY6WDWHRI)ORULGD
)G WK&LU 0RUHORFNY1&5&RUS
)G WK&LU UHY¶GRQRWKHUJURXQGV
86 :LUW]Y0DOWKRU)G WK&LU
:LUW]Y-RQHV)G WK&LU 6HH
DOVR86&† D VWDWLQJWKDW³WKH$GPLQLVWUDWRUVKDOO
EULQJ DOO DFWLRQV XQGHU VHFWLRQ RI WKLV WLWOH WR UHVWUDLQ
YLRODWLRQV RI WKLV FKDSWHU´ WKHUHE\ LPSOLFLWO\ UHFRJQL]LQJ
DXWKRULW\WRVHHNLQMXQFWLRQVXQGHU†
7KHVH FDVHV UHFRJQL]H WKH LPSRUWDQW FRQWLQXLQJ SXEOLF
LQWHUHVW LQ UHVWUDLQLQJ IXWXUH YLRODWLRQV RI WKH )/6$¶V
PLQLPXPZDJHDQGRYHUWLPHSURYLVLRQV7KH6XSUHPH&RXUW
LQ &LWLFRUS GLVFHUQHG WKH VLJQLILFDQW SXEOLF LQWHUHVW LQ
UHVWUDLQLQJOLQJHULQJFRQVHTXHQFHVRISDVW)/6$ZDJHDQG
KRXUYLRODWLRQV,QWKDWFDVHWKH&RXUWUHMHFWHGWKHDUJXPHQW
WKDWD)/6$³KRWJRRGV´DFWLRQVKRXOGQRWEHEURXJKWDJDLQVW
DVHFXUHGFUHGLWRUZKHQWKHHPSOR\HUKDVFHDVHGRSHUDWLRQV
EHFDXVHWKH³KRWJRRGV´JDUPHQWVLQWKDWFDVHPDLQWDLQHG
WKHLUDELOLW\WRFRPSHWHXQIDLUO\LQWKHPDUNHWSODFHHYHQDIWHU
&LWLEDQN VHL]HG WKHP DV FROODWHUDO 7KH (OHYHQWK &LUFXLW
H[WHQGHGWKLVUHDVRQLQJWRDGHIXQFWPDQXIDFWXUHURIZLQGRZV
DQGGRRUV6HH5XVFR,QGXV)GDW%RWK&LWLFRUS
DQG5XVFR,QGXVWULHVGHVFULEHGWKHSXEOLFLQWHUHVWVDWVWDNHLQ
DW\SLFDO³KRWJRRGV´DFWLRQWKDWUHPDLQHGHYHQWKRXJKWKH
HPSOR\HUKDGJRQHRXWRIEXVLQHVVVSHFLILFDOO\WKHXQIDLU
FRPSHWLWLRQWKDWUHVXOWVZKHQSURGXFWVRIXQGHUSDLGZRUNHUV
HQWHULQWHUVWDWHFRPPHUFH&I86&† D
,Q WKLV SDUWLFXODU FDVH KRZHYHU WKDW VLJQLILFDQW SXEOLF
LQWHUHVW LQ SURWHFWLQJ RWKHU EXVLQHVVHV IURP XQIDLU
FRPSHWLWLRQLVQRWSUHVHQWEHFDXVHWKH³JRRGV´DUHPHUHO\
UHFRUGVUHODWLQJWRVHUYLFHVDOUHDG\UHQGHUHGE\HPSOR\HHV
7KHUHFRUGVKDYHOLWWOHLQWULQVLFYDOXHWKH\ZLOOQRWEHVROGLQ
LQWHUVWDWHFRPPHUFHWKH\FDQEHXVHGE\WKH7UXVWHHRQO\WR

-- 10 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7KH ULJKWV FRQIHUUHG E\ )/6$ †† DQG E F DUH
SULYDWH ULJKWV WR D PLQLPXP OHYHO RI SD\PHQW D VXEMHFW RWKHUZLVH FRYHUHG
E\ WKH SULYDWH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ HPSOR\HU DQG HPSOR\HH $ † VXLW
WR HQIRUFH D &RQJUHVVLRQDOO\ JXDUDQWHHG PLQLPXP SULYDWH ULJKW GLIIHUV
IURP DQ ((2& DFWLRQ WR HQIRUFH 7LWOH 9,, LQ WKDW WKH ULJKWV YLQGLFDWHG E\
D 7LWOH 9,, DFWLRQ DUH &RQJUHVVLRQDOO\ FUHDWHG FLYLO ULJKWV DJDLQVW
GLVFULPLQDWLRQ LQ SULYDWH HPSOR\PHQW ZKLFK LV D SROLF\ RYHUULGLQJ WKH
VSHFLILFV RI SULYDWH DJUHHPHQWV
ULJKWVZLWKRQO\DQLQFLGHQWDOSXEOLFLQWHUHVWLQWKHOLWLJDWLRQ
IRU LW WR IDOO RXWVLGH WKH SROLFH SRZHU H[FHSWLRQ $ SXUH
† F VXLWZKLFKGRHVQRWHYHQDWWHPSWWRH[FOXGHIURP
LQWHUVWDWH FRPPHUFH JRRGV SURGXFHG XQGHU VXEVWDQGDUG
FRQGLWLRQV EXW VHHNV PHUHO\ WR UHFRYHU XQSDLG PLQLPXP
ZDJHV XQSDLG RYHUWLPH DQG OLTXLGDWHG GDPDJHV RQO\
LQFLGHQWDOO\VHUYHVWKHSXEOLFLQWHUHVW$† F VXLWGRHV
VHHN YLDWKHOLTXLGDWHGGDPDJHVDZDUG WRSXQLVKZURQJGRHUV
DQG WKHUHE\ SURYLGH D JHQHUDO GHWHUUHQW WR XQIDLU ODERU
SUDFWLFHV EXW HYHQ WKLV DZDUG LV UHPLWWHG WR DIIHFWHG
HPSOR\HHV7KH6HFUHWDU\¶VSURVHFXWLRQRIVXFKDVXLWVHUYHV
OLWWOHSXEOLFSXUSRVHRWKHUWKDQDJHQHUDOLQWHUHVWLQVHHLQJ
ODZVHQIRUFHG²DSXEOLFLQWHUHVWQRJUHDWHUWKDQWKDWVHUYHG
E\WKHK\SRWKHWLFDOVWDWHDWWRUQH\JHQHUDOVXLQJWRHQIRUFHD
SULYDWHFRQWUDFW3XUH† F VXLWVIDLOWKHSXEOLFSROLF\
WHVW DQG DUH WKHUHIRUH QRW FRYHUHG E\ WKH SROLFH SRZHU
H[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\7RWKHH[WHQWWKH6HFUHWDU\
EURXJKWWKLVDFWLRQXQGHU† F WKHQWKHH[FHSWLRQGRHV
QRWDSSO\DQGWKHDXWRPDWLFVWD\GRHV
,Q FHUWDLQ FDVHV² SHUKDSV PRVW FDVHV² D )/6$ ³KRW
JRRGV´ DFWLRQ E\ WKH 6HFUHWDU\ VHUYHV VLJQLILFDQW SXEOLF
LQWHUHVWVDSDUWIURPDQDWWHPSWWRYLQGLFDWHWKHSULYDWHULJKWV
RIHPSOR\HHV7KH6HFUHWDU\KDVORQJWUHDWHGWKLVODZVXLWDV
D³KRWJRRGV´DFWLRQDQGKHUFRPSODLQWLQYRNHG86&
†LQDGGLWLRQWR† F DVDXWKRULW\IRUKHUSRZHUWRILOH
VXLW6HFWLRQGRHVQRPRUHWKDQFRQIHUMXULVGLFWLRQRQ
GLVWULFWFRXUWV³WRUHVWUDLQYLRODWLRQV RIVHFWLRQRIWKLV
WLWOH´,WGRHVQRWSDUDOOHO† F E\H[SOLFLWO\FRQIHUULQJRQ
WKH 6HFUHWDU\ DXWKRULW\ WR EULQJ D VXLW IRU DQ LQMXQFWLRQ WR
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

VWD\RISUHSHWLWLRQSURFHHGLQJVHQDEOHVWKHEDQNUXSWF\FRXUW
WRGHFLGHZKHWKHULWZLOOH[HUFLVHLWVSRZHUXQGHU† E RI
WKH%DQNUXSWF\&RGHWRHVWDEOLVKWKHYDOLGLW\DQGDPRXQWRI
FODLPVDJDLQVWWKHGHEWRURUDOORZDQRWKHUFRXUWWRGRVR´
+XQWY%DQNHUV7UXVW&R )G WK&LU
IRRWQRWHV RPLWWHG 7KH VWD\ KHOSV ³SUHVHUYH ZKDW
UHPDLQVRIWKHGHEWRU¶VLQVROYHQWHVWDWHDQG SURYLGHD
V\VWHPDWLFHTXLWDEOHOLTXLGDWLRQSURFHGXUHIRUDOOFUHGLWRUV
VHFXUHGDVZHOODVXQVHFXUHGWKHUHE\SUHYHQWLQJDμFKDRWLF
DQGXQFRQWUROOHGVFUDPEOHIRUWKHGHEWRU¶VDVVHWVLQDYDULHW\
RIXQFRRUGLQDWHGSURFHHGLQJVLQGLIIHUHQWFRXUWV¶´+ROWNDPS
Y/LWWOHILHOG)G WK&LU
&RPSDQLHV RU LQGLYLGXDOV DWWHPSWLQJ WR UHRUJDQL]H WKHLU
DIIDLUVXQGHU&KDSWHUFRQWLQXHWRFRQGXFWEXVLQHVVGXULQJ
WKHSHQGHQF\RIWKHSURFHHGLQJVZLWKWKHEDQNUXSWF\FDVH
GHVLJQHGWRJLYHWKHGHEWRUDVHFRQGFKDQFHE\SHUPLWWLQJ
GLVFKDUJHRIFHUWDLQSUHSHWLWLRQGHEWVSD\PHQW RYHUWLPH
DQGXQGHUFRXUWVXSHUYLVLRQ RIFHUWDLQSUHSHWLWLRQFUHGLWRUV
DQGXVHE\WKHGHEWRURISURFHHGVIURPRQJRLQJRSHUDWLRQVWR
ILQDQFHFRQWLQXLQJRSHUDWLRQVDQGJHWWKHGHEWRUEDFNRQLWV
IHHW$&KDSWHUGHEWRULQSRVVHVVLRQUHPDLQVREOLJDWHGWR
SD\ PRVW OLDELOLWLHV DULVLQJ DIWHU FRPPHQFHPHQW RI WKH
EDQNUXSWF\ SURFHHGLQJ SRVWSHWLWLRQ GHEWV DUH JHQHUDOO\
WUHDWHGDVDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHVWRZKLFKWKHDXWRPDWLFVWD\
SURYLVLRQGRHVQRWDSSO\6HH86&†† D E
,QUH+HPLQJZD\7UDQVS,QF)G VW&LU
KROGLQJ WKDW WKH WHUP DGPLQLVWUDWLYH H[SHQVHV IRU
³SUHVHUYDWLRQRIWKHHVWDWH´LQFOXGHVSURWHFWLRQRIDVVHWVRI
WKHHVWDWHDVZHOODVSRVWSHWLWLRQRSHUDWLRQRIWKHGHEWRU¶V
EXVLQHVV
%
³7KHMXULVGLFWLRQRIWKHEDQNUXSWF\FRXUWVOLNHWKDWRIRWKHU
IHGHUDO FRXUWV LV JURXQGHG LQ DQG OLPLWHG E\ VWDWXWH´
&HORWH[&RUSY(GZDUGV86 7LWOH
86&† E SURYLGHVWKDW³WKHGLVWULFWFRXUWVVKDOO
KDYH RULJLQDO EXW QRW H[FOXVLYH MXULVGLFWLRQ RI DOO FLYLO

-- 11 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
SURFHHGLQJVDULVLQJXQGHUWLWOHRUDULVLQJLQRUUHODWHGWR
FDVHVXQGHUWLWOH´7KHGLVWULFWFRXUWVPD\LQWXUQUHIHU
³DQ\RUDOOSURFHHGLQJVDULVLQJXQGHUWLWOHRUDULVLQJLQRU
UHODWHGWRDFDVHXQGHUWLWOHWRWKHEDQNUXSWF\MXGJHV
IRUWKHGLVWULFW´86&† D 7KHGLVWULFWFRXUWIRUWKH
6RXWKHUQ'LVWULFWRI)ORULGDKDVGRQHVRDQGLWVUHIHUUDORUGHU
FRQIHUUHGMXULVGLFWLRQRQWKHEDQNUXSWF\FRXUW
2QFH D EDQNUXSWF\ SURFHHGLQJ EHJLQV LQ RQH FRXUW WKH
FRQFXUUHQWMXULVGLFWLRQRIRWKHUFRXUWVLVSDUWLDOO\VWULSSHG
6HH,QUH8QLWHG6WDWHV%UDVV&RUS)G WK
&LU ,Q DGGLWLRQ WR H[FOXVLYH MXULVGLFWLRQ RYHU WKH
EDQNUXSWF\SURFHHGLQJLWVHOI³>W@KHGLVWULFWFRXUWLQZKLFKD
FDVHXQGHUWLWOHLVFRPPHQFHGRULVSHQGLQJVKDOOKDYH
H[FOXVLYHMXULVGLFWLRQRIDOORIWKHSURSHUW\ZKHUHYHUORFDWHG
RIWKHGHEWRUDVRIWKHFRPPHQFHPHQWRIVXFKFDVHDQGRI
SURSHUW\RIWKHHVWDWH´86&† H VHHDOVR,QUH
0RGHUQ %RDWV ,QF )G WK &LU
+RZHYHU WKH H[FOXVLYLW\ RI WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V
MXULVGLFWLRQ UHDFKHV RQO\ DV IDU DV WKH DXWRPDWLF VWD\
SURYLVLRQVRI86&†7KDWLVLIWKHDXWRPDWLFVWD\
DSSOLHV WR DQ DFWLRQ GLUHFWHG DW WKH GHEWRU RU LWV SURSHUW\
MXULVGLFWLRQ LV H[FOXVLYH LQ WKH EDQNUXSWF\ FRXUW ,I WKH
DXWRPDWLFVWD\GRHVQRWDSSO\²HJLIDQH[FHSWLRQWRWKH
VWD\FRYHUVWKHDFWLRQLQTXHVWLRQ²WKHEDQNUXSWF\FRXUW¶V
MXULVGLFWLRQ LV FRQFXUUHQW ZLWK WKDW RI DQ\ RWKHU FRXUW RI
FRPSHWHQWMXULVGLFWLRQ$QGLIWKHEDQNUXSWF\FRXUWJUDQWV
UHOLHIIURPWKHVWD\ZLWKUHVSHFWWRFHUWDLQSURSHUW\RUFODLPV
VHH86&† G H I WKHEDQNUXSWF\FRXUWUHWDLQV
MXULVGLFWLRQ RYHU WKRVH PDWWHUV DOWKRXJK LWV MXULVGLFWLRQ LV
FRQFXUUHQWZLWKWKDWRIRWKHUFRXUWVRIFRPSHWHQWMXULVGLFWLRQ
6HH,QUH5LGJHPRQW$SDUWPHQW$VVRFV%5 %DQNU
1'*D OLIWLQJVWD\ZLWKUHVSHFWWRFHUWDLQSURSHUW\LQ
WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V H[FOXVLYH MXULVGLFWLRQ DQG WKHUHE\
DOORZLQJ VWDWH FRXUW DFWLRQV UHODWLQJ WR WKH SURSHUW\ WR
SURFHHG VHHDOVR,QUH&DUORPDJQR6KLSSLQJ6$%5
(' /D ,Q UH +RKHQEHUJ %5
%DQNU :' 7HQQ 0RUJDQ *XDU 7UXVW &R Y
+HOOHQLF/LQHV%5 6'1< $FFRUGLQJO\
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

FRUUHFW DQG DV UDSLGO\ DV SUDFWLFDEOH WR HOLPLQDWH WKH
FRQGLWLRQVDERYHUHIHUUHGWRLQVXFKLQGXVWULHV´
86&†&RQJUHVVSURFHHGHGWRHVWDEOLVKDPLQLPXP
ZDJH † RYHUWLPHSD\UHTXLUHPHQWV † UHJXODWLRQV
RI FKLOG ODERU † DQG H[HPSWLRQV IURP WKH )/6$¶V
FRYHUDJH † LQIXUWKHUDQFHRIWKHVHSROLF\JRDOV7KHVH
UHJXODWLRQVDOOVWDWHGQDWLRQDOODERUSROLF\
,Q 86& † &RQJUHVV LPSRVHG SHQDOWLHV IRU
YLRODWLRQVRIWKH)/6$DQGFUHDWHGWZRSDUDOOHOYHKLFOHVIRU
HQIRUFHPHQW6HFWLRQ E FRQIHUVRQHPSOR\HHVWKHULJKW
WRVXHIRUXQSDLGPLQLPXPZDJHVXQSDLGRYHUWLPHZDJHV
DQGDQHTXDODPRXQWDVOLTXLGDWHGGDPDJHV6HFWLRQ F
DXWKRUL]HVWKH6HFUHWDU\RI/DERUWREULQJDQDFWLRQIRUWKH
VDPHZDJHVDQGGDPDJHVDQGDXWRPDWLFDOO\WHUPLQDWHVWKH
ULJKWRIWKHLQGLYLGXDOHPSOR\HHWRVXHIRUZDJHVFRYHUHGE\
WKH6HFUHWDU\¶VVXLWIXUWKHUVSHFLI\LQJWKDW³>D@Q\VXPVWKXV
UHFRYHUHGE\WKH6HFUHWDU\RI/DERURQEHKDOIRIDQHPSOR\HH
SXUVXDQWWRWKLVVXEVHFWLRQVKDOOEHKHOGLQDVSHFLDOGHSRVLW
DFFRXQW DQG VKDOO EH SDLG GLUHFWO\ WR WKH HPSOR\HH RU
HPSOR\HHV DIIHFWHG´ 86& † F 7KLV SURYLVLRQ
DXWKRUL]HVWKH6HFUHWDU\WREULQJDQDFWLRQDJDLQVWHPSOR\HUV
WR UHFRYHU H[DFWO\ WKH VDPH ZDJHV DQG GDPDJHV DV WKH
LQGLYLGXDOHPSOR\HHZKRVHULJKWVZHUHYLRODWHGFRXOGREWDLQ
LQKLVRZQVXLW²DQGWKHSURYLVLRQIXUWKHUVSHFLILHVWKDWDQ\
VXFKUHFRYHU\EHIRUZDUGHGWRWKHHPSOR\HHIRUKLVSHUVRQDO
EHQHILW$† F VXLWWKXVGRHVQRPRUHWKDQDVFHUWDLQWKH
ULJKWVRIDSULYDWHLQGLYLGXDODQGREWDLQDMXGJPHQWIRUWKDW
LQGLYLGXDO¶VEHQHILW$† F VXLWLVWKHUHIRUHDSULPH
H[DPSOHRIDVXLWE\DJRYHUQPHQWDOXQLWWRDGMXGLFDWHSULYDWH
ULJKWV6HH:LUW]Y& 36KRH&RUS)G WK
&LU REVHUYLQJWKDWLQJHQHUDOLQD† F VXLW³WKH
*RYHUQPHQW EHFRPHV DQ DFWLYH SURWDJRQLVW IRU WKH GRXEOH
SXUSRVHRISURWHFWLQJSULYDWHLQWHUHVWVDQGYLQGLFDWLQJSXEOLF
ULJKWV´
6WLOODVH[SODLQHGDERYHWKLVIDFWGRHVQRWHQGWKHLQTXLU\
$VXLWPXVWEHXQGHUWDNHQSULQFLSDOO\WRDGMXGLFDWHSULYDWH

-- 12 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
6HH HJ ,Q UH 0DQVILHOG 7LUH 5XEEHU &R )G
WK &LU UHFRJQL]LQJ DV FRYHUHG E\ WKH SROLFH SRZHU H[FHSWLRQ D
VWDWH¶V DGPLQLVWUDWLRQ RI ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ FODLPV ILOHG E\ D GHEWRU¶V
HPSOR\HHV ZKHQ VXFFHVVIXO FODLPV ZRXOG EH SDLG QRW E\ WKH GHEWRU EXW DQ
LQVXUDQFH IXQG VXFK WKDW FODLPDQWV ZRXOG JDLQ QR DGYDQWDJH RYHU RWKHU
FUHGLWRUV RI WKH HVWDWH VHH DOVR (GGOHPDQ Y 8QLWHG 6WDWHV 'HS¶W RI
/DERU )G WK &LU RYHUUXOHG LQ SDUW RQ RWKHU
JURXQGV E\ 7HPH[ (QHUJ\ ,QF Y 8QGHUZRRG :LOVRQ %HUU\ 6WHLQ
-RKQVRQ )G WK &LU KROGLQJ WKDW D VXLW E\ WKH
'HSDUWPHQW RI /DERU WR HQIRUFH WKH 6HUYLFH &RQWUDFW $FW LQ ZKLFK WKH
JRYHUQPHQW VRXJKW OLTXLGDWLRQ RI FHUWDLQ ZRUNHUV¶ EDFNSD\ FODLPV ZDV
ZLWKLQ WKH SROLFH SRZHU H[FHSWLRQ EHFDXVH WKH VXLW HQIRUFHG WKH $FW¶V
SROLFLHV DQG ³EDFNSD\ FODLPDQWV ZRXOG QRW UHFHLYH DQ\ H[WUD SULRULW\ E\
YLUWXH RI WKH´ ODZVXLW EXW LQVWHDG ZRXOG KDYH WR FROOHFW WKHLU FODLPV LQ
EDQNUXSWF\
WRFHUWDLQSULYDWHSDUWLHVYLVDYLVRWKHUFUHGLWRUVRIWKHHVWDWH
FRQWUDU\WRWKH%DQNUXSWF\&RGH¶VSULRULWLHV
7KLVFDVHLOOXVWUDWHVZHOOWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQJHQHUDO
SXEOLFSROLF\LQWHUHVWVDQGWKHSULYDWHULJKWVDWVWDNHZKHQD
JRYHUQPHQWDOXQLWHQJDJHVLQDSDUWLFXODUHQIRUFHPHQWDFWLRQ
&RQJUHVVPDGHVSHFLILFILQGLQJVDQGGHFODUHGQDWLRQDOSROLF\
LQWKH)/6$LWVHOI
7KH &RQJUHVV ILQGV WKDW WKH H[LVWHQFH LQ LQGXVWULHV
HQJDJHGLQFRPPHUFHRULQWKHSURGXFWLRQRIJRRGVIRU
FRPPHUFH RI ODERU FRQGLWLRQV GHWULPHQWDO WR WKH
PDLQWHQDQFH RI WKH PLQLPXP VWDQGDUG RI OLYLQJ
QHFHVVDU\IRUKHDOWKHIILFLHQF\DQGJHQHUDOZHOOEHLQJ
RIZRUNHUV FDXVHVFRPPHUFHDQGWKHFKDQQHOVDQG
LQVWUXPHQWDOLWLHVRIFRPPHUFHWREHXVHGWRVSUHDGDQG
SHUSHWXDWHVXFKODERUFRQGLWLRQVDPRQJWKHZRUNHUVRI
WKHVHYHUDO6WDWHV EXUGHQVFRPPHUFHDQGWKHIUHH
IORZ RI JRRGV LQ FRPPHUFH FRQVWLWXWHV DQ XQIDLU
PHWKRGRIFRPSHWLWLRQLQFRPPHUFH OHDGVWRODERU
GLVSXWHVEXUGHQLQJDQGREVWUXFWLQJFRPPHUFHDQGWKH
IUHHIORZRIJRRGVLQFRPPHUFHDQG LQWHUIHUHVZLWK
WKH RUGHUO\ DQG IDLU PDUNHWLQJ RI JRRGV LQ FRPPHUFH
,WLVGHFODUHGWREHWKHSROLF\RIWKLVFKDSWHUWR
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

LIQRH[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\SHUPLWWHGWKH6HFUHWDU\¶V
VXLWWRJRIRUZDUGWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHKDGQR
MXULVGLFWLRQWRHQWHUWDLQWKHVXLWEHFDXVHWKHEDQNUXSWF\FRXUW
LQ)ORULGDKDGH[FOXVLYHMXULVGLFWLRQRYHUWKHGHEWRUDQGLWV
SURSHUW\LQFOXGLQJWKHUHFRUGVDWLVVXHLQWKLVFDVH
1RWVXUSULVLQJO\FRXUWVKDYHXQLIRUPO\KHOGWKDWZKHQD
SDUW\VHHNVWRFRPPHQFHRUFRQWLQXHSURFHHGLQJVLQRQHFRXUW
DJDLQVW D GHEWRU RU SURSHUW\ WKDW LV SURWHFWHG E\ WKH VWD\
DXWRPDWLFDOO\ LPSRVHG XSRQ WKH ILOLQJ RI D EDQNUXSWF\
SHWLWLRQWKHQRQEDQNUXSWF\FRXUWSURSHUO\UHVSRQGVWRWKH
ILOLQJE\GHWHUPLQLQJZKHWKHUWKHDXWRPDWLFVWD\DSSOLHVWR
LHVWD\V WKHSURFHHGLQJV6HH,QUH%DOGZLQ8QLWHG&RUS
/LWLJ)G G&LU ³:KHWKHUWKHVWD\
DSSOLHV WR OLWLJDWLRQ RWKHUZLVH ZLWKLQ WKH MXULVGLFWLRQ RI D
GLVWULFWFRXUWRUFRXUWRIDSSHDOVLVDQLVVXHRIODZZLWKLQWKH
FRPSHWHQFHRIERWKWKHFRXUWZLWKLQZKLFKWKHOLWLJDWLRQLV
SHQGLQJ DQG WKH EDQNUXSWF\ FRXUW´ $VVXPLQJ LWV
MXULVGLFWLRQLVRWKHUZLVHVRXQGWKHQRQEDQNUXSWF\FRXUWPD\
HQWHURUGHUVQRWLQFRQVLVWHQWZLWKWKHWHUPVRIWKHVWD\DQG
DQ\RUGHUVHQWHUHGE\WKHEDQNUXSWF\FRXUWUHVSHFWLQJWKHVWD\
6HH +XQW )G DW ³RWKHU GLVWULFW FRXUWV UHWDLQ
MXULVGLFWLRQ WR GHWHUPLQH WKH DSSOLFDELOLW\ RI WKH VWD\ WR
OLWLJDWLRQ SHQGLQJ EHIRUH WKHP DQG WR HQWHU RUGHUV QRW
LQFRQVLVWHQWZLWKWKHWHUPVRIWKHVWD\´ ,IIRUH[DPSOHWKH
VXLW EHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW PD\ SURFHHG EHFDXVH DQ
H[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\DXWKRUL]HVSURVHFXWLRQRIWKH
VXLWWKHGLVWULFWFRXUWPD\HQWHUQHHGIXORUGHUVQRWWKHPVHOYHV
LQFRQVLVWHQWZLWKWKHDXWRPDWLFVWD\6HH&RPPRGLW\)XWXUHV
7UDGLQJ&RUSY&23HWUR0NWJ*URXS,QF)G
WK&LU
,I WKH QRQEDQNUXSWF\ FRXUW¶V LQLWLDO MXULVGLFWLRQDO
GHWHUPLQDWLRQLVHUURQHRXVWKHSDUWLHVUXQWKHULVNWKDWWKH
HQWLUH DFWLRQ ODWHU ZLOO EH GHFODUHG YRLG DE LQLWLR 6HH
6FKZDUW] Y 8QLWHG 6WDWHV )G WK &LU
1/5%Y(GZDUG&RRSHU3DLQWLQJ,QF)G
WK&LU ,IDVWDWHFRXUWDQGWKHEDQNUXSWF\FRXUW
UHDFKGLIIHULQJFRQFOXVLRQVDVWRZKHWKHUWKHDXWRPDWLFVWD\

-- 13 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
,I D QRQEDQNUXSWF\ IRUXP FRUUHFWO\ GHWHUPLQHV WKDW DQ H[FHSWLRQ WR
WKH DXWRPDWLF VWD\ DSSOLHV DQG WKDW WKHUHIRUH DQ DFWLRQ DJDLQVW WKH GHEWRU
RU LWV SURSHUW\ PD\ SURFHHG ³GHEWRUV DUH QRW OHIW ZLWKRXW DQ DYHQXH IRU
UHOLHI LI WKH\ RU WKH HVWDWH ZRXOG EH KDUPHG 7KH EDQNUXSWF\ FRXUW
KDV μ³DPSOH RWKHU SRZHUV¶´ WR VWD\ VXFK DQ DFWLRQ LQFOXGLQJ WKH
GLVFUHWLRQDU\ SRZHU XQGHU 86& † D WR μLVVXH DQ\ RUGHU SURFHVV
RU MXGJPHQW WKDW LV QHFHVVDU\ RU DSSURSULDWH WR FDUU\ RXW WKH SURYLVLRQV RI
WKLV WLWOH¶´ 8QLWHG 6WDWHV Y &RPPRQZHDOWK &RV ,Q UH &RPPRQZHDOWK
&RV )G WK &LU TXRWLQJ 0LVVRXUL Y %DQNUXSWF\
&RXUW IRU WKH (' RI $UN )G Q WK &LU DQG
FLWLQJ :RUG Y &RPPHUFH 2LO &R ,Q UH &RPPHUFH 2LO &R )G
WK &LU 3UHVXPDEO\ DQ\ DFWLRQ VR VWD\HG ZRXOG QRW EH
YRLG DE LQLWLR EHFDXVH WKH QRQEDQNUXSWF\ IRUXP KDG MXULVGLFWLRQ WR
HQWHUWDLQ LW EXW KDG WR VWD\ WKH DFWLRQ XSRQ WKH RUGHU RI WKH EDQNUXSWF\
FRXUW
EDUVPDLQWHQDQFHRIDVXLWLQWKHQRQEDQNUXSWF\IRUXPWKH
EDQNUXSWF\IRUXP¶VUHVROXWLRQKDVEHHQKHOGGHWHUPLQDWLYH
SUHVXPDEO\SXUVXDQWWRWKH6XSUHPDF\&ODXVH6HH5D\PDUN
,QGXVY/DL)G G&LU EDQNUXSWF\
FRXUWDQGVWDWHFRXUWERWKKHOGDFWLRQLQVWDWHFRXUWQRWEDUUHG
E\ WKH VWD\ EXW WKH 7KLUG &LUFXLW UHYHUVHG WKH EDQNUXSWF\
FRXUW DQG UHPDQGHG ZLWK LQVWUXFWLRQV WR HQWHU DQ RUGHU
YDFDWLQJWKHMXGJPHQWRIWKHVWDWHFRXUWXQGHUDQH[FHSWLRQWR
WKH5RRNHU)HOGPDQGRFWULQH $GPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJV
EHIRUH D IHGHUDO DJHQF\ PD\ OLNHZLVH EH GHFODUHG YRLG
DE LQLWLR LI D FRXUW GHWHUPLQHV WKDW WKH DJHQF\ LQFRUUHFWO\
GHWHUPLQHGWKDWWKHVWD\GLGQRWEDUWKHSURFHHGLQJV6HH
(GZDUG&RRSHU3DLQWLQJ)GDW:HDUHXQDZDUH
RI D FRQIOLFW DULVLQJ EHWZHHQ D IHGHUDO GLVWULFW FRXUW DQG D
EDQNUXSWF\FRXUWDQGQRWHWKDWVXFKDFRQIOLFWZRXOGKDYHWR
EH UHVROYHG E\ DQ DSSHOODWH FRXUW ZLWK MXULVGLFWLRQ WR KHDU
DSSHDOVIURPERWKIRUD
&
,Q FRQFOXGLQJ WKDW LW KDG MXULVGLFWLRQ RYHU WKLV FDVH WKH
GLVWULFWFRXUWUHOLHGH[FOXVLYHO\RQWKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQ
WRWKHDXWRPDWLFVWD\SURYLVLRQZKLFKSURYLGHVWKDW³>W@KH
ILOLQJRIDSHWLWLRQGRHVQRWRSHUDWHDVDVWD\²
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

GHEWRUFXVWRPHUWRHQIRUFHDFRQWUDFWREOLJDWLRQ$OWKRXJK
WKHVXLWZRXOGHIIHFWXDWHWKHVWDWH¶VSXEOLFSROLF\LQIDYRURI
HQIRUFLQJ FRQWUDFWXDO REOLJDWLRQV RU UHTXLULQJ SD\PHQW RI
GDPDJHVWKHVXLWHVVHQWLDOO\HQIRUFHVWKHVXSSOLHU¶VSULYDWH
ULJKWV DJDLQVW WKH GHEWRU DQG ZRXOG UHVXOW LQ D SHFXQLDU\
DGYDQWDJH WR WKH VWDWHIDYRUHG VXSSOLHU YLVDYLV RWKHU
FUHGLWRUVRIWKHGHEWRU¶VHVWDWH
$SSO\LQJWKLVWHVWLVDGLIILFXOWXQGHUWDNLQJDQGPDQ\FDVHV
ZLOOEHFORVH)RUH[DPSOHWKH(LJKWK&LUFXLWKHOGDVXLWE\
WKH ((2& DJDLQVW D GHEWRUHPSOR\HU IRU DOOHJHG VH[
GLVFULPLQDWLRQZLWKLQWKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQEHFDXVHWKH
((2&DFWHG³μDWWKHEHKHVWDQGIRUWKHEHQHILWRIVSHFLILF
LQGLYLGXDOV >EXW@ DOVR WR YLQGLFDWH WKH SXEOLF LQWHUHVW LQ
SUHYHQWLQJHPSOR\PHQWGLVFULPLQDWLRQ¶´((2&Y7KH5DWK
3DFNLQJ &R )G WK &LU TXRWLQJ
*HQHUDO 7HO &R Y ((2& 86
GHVFULELQJ&RQJUHVVLRQDOLQWHQWLQH[SDQGLQJWKH((2&¶V
7LWOH 9,, HQIRUFHPHQW SRZHU EHFDXVH LQGLYLGXDO VXLWV KDG
SURYHG LQVXIILFLHQWO\ HIIHFWLYH LQ SURPRWLQJ QDWLRQDO FLYLO
ULJKWVSROLF\ $FFRUGLQJO\FRXUWVVKRXOGH[DPLQHWKHW\SH
RIHQIRUFHPHQWDFWLRQEURXJKWDQGWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ
DSDUWLFXODUVXLWDQG&RQJUHVV¶V RUDVWDWH¶V GHFODUHGSXEOLF
SROLF\ :KHQ DQ DFWLRQ IXUWKHUV ERWK SXEOLF DQG SULYDWH
LQWHUHVWV DQG WKH SULYDWH LQWHUHVWV GR QRW VLJQLILFDQWO\
RXWZHLJKWKHSXEOLFEHQHILWIURPHQIRUFHPHQWFRXUWVVKRXOG
GHIHU WR WKH OHJLVODWXUH¶V GHFLVLRQ WR YHVW HQIRUFHPHQW
DXWKRULW\ LQ WKH H[HFXWLYH DQG UHFRJQL]H VXFK DFWLRQV DV
ZLWKLQ ³VXFK JRYHUQPHQWDO XQLW¶V SROLFH DQG UHJXODWRU\
SRZHU´DVWKDWWHUPLVXVHGLQ† E +RZHYHUZKHQ
WKH DFWLRQ LQFLGHQWDOO\ VHUYHV SXEOLF LQWHUHVWV EXW PRUH
VXEVWDQWLDOO\DGMXGLFDWHVSULYDWHULJKWVFRXUWVVKRXOGUHJDUG
WKHVXLWDVRXWVLGHWKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQSDUWLFXODUO\
ZKHQDVXFFHVVIXOVXLWZRXOGUHVXOWLQDSHFXQLDU\DGYDQWDJH

-- 14 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
&I ,Q UH &RPPHUFH 2LO )G DW ³3XQLVKLQJ ZURQJGRHUV
GHWHUULQJ LOOHJDO DFWLYLW\ UHFRYHULQJ UHPHGLDO FRVWV RI GDPDJH WR WKH
HQYLURQPHQW SURYLGLQJ IRU WKH FRVWV RI DGPLQLVWUDWLRQ DQG ZHLJKLQJ WKH
VRFLDO DQG HFRQRPLF YDOXH RI D GLVFKDUJH VRXUFH DUH H[HUFLVHV RI WKH
VWDWH¶V UHJXODWRU\ SRZHU WR HIIHFWXDWH SXEOLF SROLF\ DQG DUH QRW DFWLRQV
EDVHG XSRQ WKH VWDWH¶V SURSHUW\ LQWHUHVWV´
SHFXQLDU\ LQWHUHVW WHVW DV UHILQHG E\ WKH (LJKWK &LUFXLW
1HYHUWKHOHVVWKH6HFUHWDU\¶VVXLWZRXOGUHVXOWLQDSHFXQLDU\
DGYDQWDJHWRFHUWDLQSULYDWHSDUWLHVYLVDYLVRWKHUFUHGLWRUV¶
LQWHUHVWVLQWKHGHEWRU¶VHVWDWHDVLWXDWLRQDGGUHVVHGE\WKLV
FRXUW¶VSXEOLFSROLF\WHVW
$OODFWVRI&RQJUHVVE\GHILQLWLRQGHFODUHQDWLRQDOSROLF\
DQGODZVXLWVWRHQIRUFHWKRVHDFWVQHFHVVDULO\HIIHFWXDWHWKH
SXEOLF SROLF\ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV %XW 5XVFR ,QGXVWULHV
IDLOHGWRUHFRJQL]HWKDWWKHSXEOLFSROLF\WHVWFDOOVXSRQFRXUWV
WRDQDO\]HZKHWKHUDSDUWLFXODUODZVXLWLVXQGHUWDNHQE\D
JRYHUQPHQWDOHQWLW\LQRUGHUWRHIIHFWXDWHSXEOLFSROLF\RU
LQVWHDGWRDGMXGLFDWHSULYDWHULJKWV7KLVLVWUXHEHFDXVHLQ
IDVKLRQLQJ † E &RQJUHVV GLG QRW H[FHSW IURP WKH
DXWRPDWLF VWD\ DOO ODZVXLWV XQGHUWDNHQ E\ DSSURSULDWH
JRYHUQPHQWDODXWKRULWLHVLWH[SUHVVO\OLPLWHGWKHH[FHSWLRQWR
VXLWVE\DJRYHUQPHQWDOXQLW³WRHQIRUFHVXFKJRYHUQPHQWDO
XQLW¶VSROLFHDQGUHJXODWRU\SRZHU´7KLVFRXUW¶VSHFXQLDU\
LQWHUHVWDQGSXEOLFSROLF\WHVWVUHFRJQL]HWKLVOLPLWDWLRQDQG
DUH GHVLJQHG WR VRUW RXW FDVHV LQ ZKLFK WKH JRYHUQPHQW LV
EULQJLQJVXLWLQIXUWKHUDQFHRIHLWKHULWVRZQRUFHUWDLQSULYDWH
SDUWLHV¶LQWHUHVWLQREWDLQLQJDSHFXQLDU\DGYDQWDJHRYHURWKHU
FUHGLWRUV6HH0LVVRXULY%DQNUXSWF\&RXUW)GDW
UHFRJQL]LQJ VWDWH JUDLQ ODZV DV UHJXODWRU\ LQ QDWXUH EXW
KROGLQJDVXLWWRHQIRUFHWKHPRXWVLGHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQ
EHFDXVHWKHVXLWUHODWHGWRSHFXQLDU\LQWHUHVWVLQWKHGHEWRU¶V
SURSHUW\ 7KHH[LVWHQFHRIWKHSXEOLFSROLF\WHVWQDWXUDOO\
SUHVXPHVWKDWVRPHVXLWVE\JRYHUQPHQWDOXQLWVHYHQWKRXJK
WKH\ZRXOGHIIHFWXDWHFHUWDLQGHFODUHGSXEOLFSROLFLHVZLOO
QHYHUWKHOHVVEHUHJDUGHGDVODUJHO\LQIXUWKHUDQFHRISULYDWH
LQWHUHVWV$QH[WUHPHH[DPSOHRIVXFKZRXOGEHDVXLWE\D
VWDWH DWWRUQH\ JHQHUDO RQ EHKDOI RI D VXSSOLHU DJDLQVW LWV
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

7KH 7UXVWHH¶V FRQWHQWLRQ WKDW WKH † E H[FHSWLRQ WR WKH VWD\
RQO\ H[FHSWV DFWLRQV PHQWLRQHG LQ † D DFWLRQV WR UHFRYHU D FODLP
DQG GRHV QRW WKHUHIRUH SHUPLW DFWLRQV GHVFULEHG LQ † D DFWV WR
REWDLQ SRVVHVVLRQ RU FRQWURO RYHU D GHEWRU¶V SURSHUW\ VXIIHUV IURP D IDWDO
IODZ LW UHIHUV WR D YHUVLRQ RI † QR ORQJHU LQ HIIHFW %HIRUH WKH
7UXVWHH¶V DUJXPHQW ZRXOG KDYH ZDUUDQWHG FORVH H[DPLQDWLRQ VHH -DYHQV
Y &LW\ RI +D]HO 3DUN )G WK &LU GLVFXVVLQJ
WKH RYHUODS EHWZHHQ † D DQG † D DQG WKH H[WHQW WR ZKLFK
WKH † E H[FHSWLRQ DSSOLHV WR FDVHV LQ WKH RYHUODSSLQJ WHUULWRU\
%XW &RQJUHVV UHZURWH † E E\ FRQVROLGDWLQJ VXEVHFWLRQ E LQWR
VXEVHFWLRQ E DQG DSSO\LQJ WKH QHZ VXEVHFWLRQ E ¶V SROLFH SRZHU
H[FHSWLRQ WR DFWLRQV VWD\HG E\ VXEVHFWLRQV D DQG LQ DGGLWLRQ
WR VXEVHFWLRQ D 6HH 3XE / †
XQGHUSDUDJUDSK RU RIVXEVHFWLRQ D RIWKLV
VHFWLRQRIWKHFRPPHQFHPHQWRUFRQWLQXDWLRQRIDQDFWLRQRU
SURFHHGLQJ E\ D JRYHUQPHQWDO XQLW WR HQIRUFH VXFK
JRYHUQPHQWDO XQLW¶V SROLFH DQG UHJXODWRU\ SRZHU
LQFOXGLQJWKHHQIRUFHPHQWRIDMXGJPHQWRWKHUWKDQDPRQH\
MXGJPHQWREWDLQHGLQDQDFWLRQWRHQIRUFH´VXFKSRZHU
86& † E %\ WKLV SURYLVLRQ &RQJUHVV
GHFODUHGWKDWWKHSROLF\VHWIRUWKLQWKH%DQNUXSWF\&RGH¶V
DXWRPDWLF VWD\ SURYLVLRQ \LHOGV WR VWDWH DQG IHGHUDO
JRYHUQPHQWDOLQWHUHVWVLQVHFXULQJFRPSOLDQFHZLWKFHUWDLQ
DVSHFWVRIWKRVHDXWKRULWLHV¶UHVSHFWLYHUHJXODWRU\DQGSROLFH
SRZHUV6HH0LGDWODQWLF1DW¶O%DQNY1HZ-HUVH\'HSWRI
(QYWO3URW86 ,QUH&RPPHUFH2LO
&R)GDW KROGLQJWKH7HQQHVVHH:DWHU4XDOLW\
&RQWURO %RDUG¶V SURFHHGLQJV WR IL[ FLYLO OLDELOLW\ DJDLQVW D
GHEWRU XQGHU WKH 7HQQHVVHH :DWHU &RQWURO $FW ZLWKLQ WKH
SROLFHSRZHUH[FHSWLRQ :KHQDJRYHUQPHQWDOXQLWGHFLGHV
WRXQGHUWDNHDQ HQIRUFHPHQWDFWLRQDQGEHOLHYHVLWVDFWLRQ
IDOOVZLWKLQWKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQLWQHHGQRWSHWLWLRQ
WKHEDQNUXSWF\FRXUWIRUSHUPLVVLRQWRSURFHHGLQWKHRUGLQDU\
FRXUVHEXWDVH[SODLQHGDERYHWKHDJHQF\UXQVWKHULVNWKDW
DFRXUWZLOOODWHUILQGLWVDFWLRQRXWVLGHWKHH[FHSWLRQ¶VDPELW
DQGGHFODUHWKHDFWLRQYRLGDELQLWLR6HH(GZDUG&RRSHU
3DLQWLQJ)GDW

-- 15 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7RGHWHUPLQHZKHWKHUDQDFWLRQTXDOLILHVDVDSURFHHGLQJ
SXUVXDQWWRDJRYHUQPHQWDOXQLW¶VSROLFHRUUHJXODWRU\SRZHU
DQGWKHUHIRUHIDOOVRXWVLGHWKHDPELWRIWKHDXWRPDWLFVWD\WKLV
FRXUWDSSOLHVWZRWHVWV WKH SHFXQLDU\SXUSRVHWHVWDQGWKH
SXEOLFSROLF\WHVW
8QGHUWKHSHFXQLDU\SXUSRVHWHVWUHYLHZLQJFRXUWVIRFXV
RQ ZKHWKHU WKH JRYHUQPHQWDO SURFHHGLQJ UHODWHV
SULPDULO\WRWKHSURWHFWLRQRIWKHJRYHUQPHQW¶VSHFXQLDU\
LQWHUHVWLQWKHGHEWRU¶VSURSHUW\DQGQRWWRPDWWHUVRI
SXEOLFVDIHW\7KRVHSURFHHGLQJVZKLFKUHODWHSULPDULO\
WRPDWWHUVRISXEOLFVDIHW\DUHH[FHSWHGIURPWKHVWD\
8QGHU WKH SXEOLF SROLF\ WHVW UHYLHZLQJ FRXUWV PXVW
GLVWLQJXLVKEHWZHHQSURFHHGLQJVWKDWDGMXGLFDWHSULYDWH
ULJKWV DQG WKRVH WKDW HIIHFWXDWH SXEOLF SROLF\ 7KRVH
SURFHHGLQJVWKDWHIIHFWXDWHDSXEOLFSROLF\DUHH[FHSWHG
IURPWKHVWD\
,Q UH &RPPHUFH 2LO &R )G DW FLWLQJ (GZDUG
&RRSHU3DLQWLQJ)GDW DGRSWLQJWHVWVVHWIRUWKLQ
,QUH:HOOKDP%5 %DQNU0'7HQQ VHH
DOVR,QUH&RPPRQZHDOWK&RV)GDW UHILQLQJ
WKH³SHFXQLDU\LQWHUHVW´WHVWE\UHGLUHFWLQJWKHDQDO\VLVWRZDUG
LQTXLULQJ ZKHWKHU WKH DFWLRQ ³ZRXOG UHVXOW LQ D SHFXQLDU\
DGYDQWDJHWRWKHJRYHUQPHQWYLVDYLVRWKHUFUHGLWRUVRIWKH
GHEWRU¶V HVWDWH´ ,QWHUSUHWLQJ WKH SUHYLRXV YHUVLRQ RI
† E ZKLFK GLVWLQJXLVKHG EHWZHHQ SURVHFXWLRQ RI
SURFHHGLQJV FRYHUHG E\ † E DQG HQIRUFHPHQW RI
MXGJPHQWV FRYHUHGE\† E WKLVFRXUWFRPPHQWHG
3DUDJUDSK H[FHSWVFRPPHQFHPHQWRUFRQWLQXDWLRQRI
DFWLRQVDQGSURFHHGLQJVE\JRYHUQPHQWDOXQLWVWRHQIRUFH
SROLFHRUUHJXODWRU\SRZHU7KXVZKHUHDJRYHUQPHQWDO
XQLW LV VXLQJ D GHEWRU WR SUHYHQW RU VWRS YLRODWLRQ RI
IUDXGHQYLURQPHQWDOSURWHFWLRQVDIHW\RUVLPLODUSROLFH
RU UHJXODWRU\ ODZV RU DWWHPSWLQJ WR IL[ GDPDJHV IRU
YLRODWLRQRIVXFKDODZWKHDFWLRQRUSURFHHGLQJLVQRW
VWD\HGXQGHUWKHDXWRPDWLFVWD\3DUDJUDSK PDNHV
FOHDUWKDWWKHH[FHSWLRQH[WHQGVWRSHUPLWDQLQMXQFWLRQ
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

IURP WKH VWD\ EHFDXVH WKH SROLFH SRZHU H[FHSWLRQ SHUPLWV RQO\ ³WKH
HQIRUFHPHQW RI D MXGJPHQW RWKHU WKDQ D PRQH\ MXGJPHQW´ 86&
† E 7KHUHIRUH LQ H[FHSWHG FDVHV QRQEDQNUXSWF\ IRUD KDYH
MXULVGLFWLRQ WR UHGXFH FODLPHG FLYLO OLDELOLW\ WR D PRQH\ MXGJPHQW :H
QRWH WKDW WKH TXHVWLRQV RI ZKHWKHU WKH GLVWULFW FRXUW¶V 3D\PHQW 2UGHU RU
D VXEVHTXHQW MXGJPHQW RUGHULQJ WKH 7UXVWHH WR FOHDU WKH WDLQW RQ JRRGV
DOUHDG\ PRYHG LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH ZLWK WKH SHUPLVVLRQ RI WKH FRXUW
FRQVWLWXWH ³PRQH\ MXGJPHQWV´ ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI † E DUH FORVH
TXHVWLRQV 6HH HJ 3HQQ 7HUUD /WG Y 'HSDUWPHQW RI (QYWO 5HV
)G G &LU KROGLQJ WKDW DQ DFWLRQ E\ WKH JRYHUQPHQW WR
FRPSHO FOHDQXS RI HQYLURQPHQWDO KD]DUG IHOO ZLWKLQ † E
H[FHSWLRQV HYHQ WKRXJK LQMXQFWLYH UHOLHI UHTXLUHG H[SHQGLWXUH RI PRQH\
DQG MXGJPHQW IL[HG FLYLO SHQDOWLHV IRU IDLOXUH WR FRPSO\ ZLWK FRQVHQW
GHFUHH
$OWKRXJK WKH TXHVWLRQ LV QRW EHIRUH XV D FXUVRU\ UHYLHZ RI )/6$
ODZ VXJJHVWV WKDW WKH 7UXVWHH PD\ FOHDU WKH WDLQW E\ SD\LQJ VLJQLILFDQWO\
OHVV WKDQ WKH IXOO DPRXQW RI DOO HPSOR\HHV¶ FRQWUDFWEDVHG ZDJH FODLPV
DJDLQVW WKH HVWDWH EHFDXVH WKH )/6$ RQO\ FRYHUV FHUWDLQ HPSOR\HHV VHH
86& † FUHDWLQJ H[HPSWLRQV DQG PDQGDWHV RQO\ D PLQLPXP
KRXUO\ ZDJH VHH 86& † DQG RI DQ HPSOR\HH¶V RUGLQDU\
ZDJH IRU RYHUWLPH VHH 86& † 7KXV HYHQ LI WKH 6HFUHWDU\ ZHUH
WR SURVHFXWH KHU VXLW VXFFHVVIXOO\ VRPH +66, HPSOR\HHV ZRXOG UHFHLYH
QRWKLQJ DQG RWKHUV ZRXOG UHFHLYH RQO\ D IUDFWLRQ RI WKHLU RUGLQDU\ ZDJHV
&I 5XVFR ,QGXV )G DW Q QRWLQJ WKDW SDUWLHV DJUHHG WKDW
HPSOR\HHV ZRXOG UHFHLYH DQ\WKLQJ LQ H[FHVV RI PLQLPXP ZDJHV DQG
RYHUWLPH ³LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SULRULW\ VFKHPH RI WKH %DQNUXSWF\
&RGH´
WRLQWURGXFHWKHJRRGVLQTXHVWLRQLQWRLQWHUVWDWHFRPPHUFH
,QVXFKHYHQWKHFRXOGRIFRXUVHGHVWUR\WKHJRRGV2UKH
FRXOG HOHFW WR FOHDU WKH WDLQW DQG IUHH KLPVHOI IURP WKH
LQMXQFWLRQ VHH 86& † E $ DXWKRUL]LQJ
SD\PHQWRIWKHDFWXDODQGQHFHVVDU\FRVWVRISUHVHUYLQJWKH
HVWDWHLHDGPLQLVWUDWLYHH[SHQVHV WKHUHE\HQDEOLQJKLPWR
XVH WKH JRRGV WR FROOHFW GHEWV RZHG WR +66, IRU VHUYLFHV
UHQGHUHG 7KHVH FRQVHTXHQFHV RI D VXFFHVVIXO VXLW
GHPRQVWUDWHWKDWWKH6HFUHWDU\¶VDFWLRQZRXOGQRWUHVXOWLQD
SHFXQLDU\DGYDQWDJHWRWKHJRYHUQPHQWVRKHUVXLWSDVVHVWKH

-- 16 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
:H MRLQ WKH (LJKWK &LUFXLW LQ UHILQLQJ WKH ³SHFXQLDU\ LQWHUHVW´ WHVW
WR IRFXV RXU LQTXLU\ RQ ZKHWKHU WKH HQIRUFHPHQW DFWLRQ ZRXOG UHVXOW LQ D
SHFXQLDU\ DGYDQWDJH WR WKH JRYHUQPHQW YLVDYLV RWKHU FUHGLWRUV RI WKH
EDQNUXSWF\ HVWDWH 6HH ,Q UH &RPPRQZHDOWK &RV )G DW
$V WKDW FRXUW H[SODLQHG ³WKLV OLPLWDWLRQ RQ WKH VFRSH RI † E LV
FRQVLVWHQW ZLWK &RQJUHVV¶V UDWLRQDOH IRU QRW H[WHQGLQJ WKH H[FHSWLRQ WR
SHUPLW HQIRUFHPHQW RI D PRQH\ MXGJPHQW´ ,ELG UHO\LQJ RQ OHJLVODWLYH
KLVWRU\ DQG FROOHFWLQJ FDVHV UHDFKLQJ FRQVLVWHQW UHVXOWV :H GR QRW DJUHH
KRZHYHU ZLWK WKH (LJKWK &LUFXLW¶V VHHPLQJ XQZLOOLQJQHVV WR DSSO\ WKLV
UXOH XQLIRUPO\ 6HH LG DW Q FLWLQJ 5XVFR ,QGXVWULHV DQG GHVFULELQJ
WKH )/6$ DV DQ H[DPSOH RI DQ LQVWDQFH ³ZKHUH &RQJUHVV LQWHQGHG WKDW WKH
SUHIHUHQFH UHVXOWLQJ IURP WKH HQIRUFHPHQW RI D SDUWLFXODU VWDWXWRU\
SURYLVLRQ ZRXOG WDNH SUHFHGHQFH RYHU WKH %DQNUXSWF\ &RGH¶V GLVWULEXWLRQ
VFKHPH´ :H PXVW DSSO\ WKH WHVW XQLIRUPO\ LQ RUGHU WR SUHYHQW D FODVV RI
JRYHUQPHQWIDYRUHG FUHGLWRUV IURP REWDLQLQJ D SHFXQLDU\ DGYDQWDJH RYHU
RWKHU FUHGLWRUV ZKR PXVW VWDQG LQ WKH SODFHV DVVLJQHG E\ WKH %DQNUXSWF\
&RGH¶V FDUHIXOO\ GUDZQ SULRULW\ VFKHPH 6LQFH &RQJUHVV KDV QRW
H[SOLFLWO\ VWDWHG LQ HLWKHU WKH )/6$ RU WKH &RGH WKDW FUHGLWRUV ZLWK )/6$
FODLPV HQMR\ D SULRULW\ SRVLWLRQ GLIIHUHQW IURP VLPLODUO\ VLWXDWHG FUHGLWRUV
ZLWKRXW )/6$ FODLPV ZH VHH QR UHDVRQ WR GHYLDWH IURP RUGLQDU\
DSSOLFDWLRQ RI WKH SHFXQLDU\ DGYDQWDJH WHVW
(YHQ LI WKH 6HFUHWDU\¶V VXLW ZRXOG UHVXOW LQ D PRQH\ MXGJPHQW WKDW
IDFW ZRXOG QRW HOLPLQDWH WKH MXULVGLFWLRQ RI WKH GLVWULFW FRXUW 7KH SROLFH
SRZHU H[FHSWLRQ DOORZV DFWLRQV WKDW IL[ WKH FLYLO OLDELOLW\ RI D GHEWRU IRU
YLRODWLRQV RI IHGHUDO ODZ VHH (GZDUG &RRSHU 3DLQWLQJ )G DW
DQG ,Q UH .RYDFV )G WK &LU DII¶G VXE QRP
2KLR Y .RYDFV 86 DOWKRXJK D MXGJPHQW FUHGLWRU ZLOO
EH XQDEOH WR FROOHFW DQ\ PRQH\ MXGJPHQW IURP D GHEWRU ZLWKRXW UHOLHI
7KH (OHYHQWK &LUFXLW¶V DQDO\VLV IDOOV VKRUW RI WKH PDUN
SDUWLFXODUO\DVDSSOLHGWRWKHIDFWVRIWKLVFDVH
7KURXJK KHU ³KRW JRRGV´ DFWLRQ WKH 6HFUHWDU\ LV QRW
DWWHPSWLQJWRSURWHFWWKH8QLWHG6WDWHV¶VSHFXQLDU\LQWHUHVWLQ
WKHGHEWRU¶VSURSHUW\QRUZRXOGPDLQWHQDQFHRIKHUDFWLRQ
³UHVXOWLQDSHFXQLDU\DGYDQWDJHWRWKHJRYHUQPHQWYLVDYLV
RWKHUFUHGLWRUVRIWKHGHEWRU¶VHVWDWH´,QUH&RPPRQZHDOWK
&RV)GDW HPSKDVLVDGGHG ,IWKH6HFUHWDU\
ZHUHWRSUHYDLOLQKHUVXLWLQHTXLW\VKHZRXOGQRWJDLQWLWOH
WRWKHJRRGVQRUREWDLQDPRQH\MXGJPHQWDJDLQVW+66,¶V
EDQNUXSWF\HVWDWH,QVWHDGWKH7UXVWHHZRXOGEHIRUELGGHQ
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

7KH 6XSUHPH &RXUW H[SUHVVO\ DYRLGHG FRQVLGHULQJ WKH DSSOLFDWLRQ
RI D † ³KRW JRRGV´ DFWLRQ LQ WKH FRQWH[W RI D EDQNUXSWF\ SURFHHGLQJ
6HH LG DW Q
DQGHQIRUFHPHQWRIDQLQMXQFWLRQDQGWRSHUPLWWKHHQWU\
RI D PRQH\ MXGJPHQW EXW GRHV QRW H[WHQG WR SHUPLW
HQIRUFHPHQWRIDPRQH\MXGJPHQW
&RPPHUFH 2LO &R )G DW DFFRUG 0LVVRXUL Y
%DQNUXSWF\&RXUW)G DW ³μSROLFHRUUHJXODWRU\
SRZHU¶ UHIHUV WR WKH HQIRUFHPHQW RI VWDWH ODZV DIIHFWLQJ
KHDOWKZHOIDUHPRUDOVDQGVDIHW\EXWQRWUHJXODWRU\ODZV
WKDWGLUHFWO\FRQIOLFWZLWKWKHFRQWURORIWKHUHVRUSURSHUW\E\
WKH EDQNUXSWF\ FRXUW´ $V WKH GLVWULFW FRXUW DSWO\ SXW LW
³>S@XUVXDQWWRWKHVHFRPSOHPHQWDU\WHVWVDQDFWLRQZLOORQO\
EHH[HPSWIURPWKHDXWRPDWLFVWD\RIWKH%DQNUXSWF\&RGHLI
WKHDFWLRQKDVEHHQLQVWLWXWHGWRHIIHFWXDWHWKHSXEOLFSROLF\
JRDOV RI WKH JRYHUQPHQWDO HQWLW\ DV RSSRVHG WR DFWLRQV
LQVWLWXWHG WR SURWHFW WKH HQWLW\¶V SHFXQLDU\ LQWHUHVW LQ WKH
GHEWRU¶VSURSHUW\RUWRDGMXGLFDWHSULYDWHULJKWV´
7RVXSSRUWKHUFRQWHQWLRQWKDWWKHLQVWDQWVXLWIXUWKHUVWKH
'HSDUWPHQW RI /DERU¶V SXEOLF SROLF\ JRDOV WKH 6HFUHWDU\
GLUHFWVXVWRWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHVFULSWLRQVHH&LWLFRUS
,QGXV &UHGLW ,QF Y %URFN 86 RI
&RQJUHVVLRQDOODERUSROLF\DVDQQRXQFHGLQWKH)/6$,Q
&LWLFRUSDILQDQFLQJFRPSDQ\ORDQHGDJDUPHQWPDQXIDFWXUHU
PLOOLRQVRIGROODUVLQRSHUDWLQJFDSLWDORQDUHYROYLQJEDVLV
SXUVXDQW WR D VHFXULW\ DJUHHPHQW WKDW JDYH WKH FRPSDQ\
H[WHQVLYHPRQLWRULQJULJKWVDQGDVHFXULW\LQWHUHVWLQJRRGV
LQYHQWRU\UHFHLYDEOHVDQGRWKHUDVVHWV6HHLGDW:KHQ
WKH EXVLQHVV FROODSVHG WKH ILQDQFLQJ FRPSDQ\ WRRN
SRVVHVVLRQ RI WKH FROODWHUDO LQFOXGLQJ WKH PDQXIDFWXUHU¶V
LQYHQWRU\ RI ILQLVKHG JRRGV (PSOR\HHV HQJDJHG LQ
PDQXIDFWXULQJ WKH JRRGV KDG QRW EHHQ SDLG IRU ZRUN
SHUIRUPHGLQWKHWKUHHZHHNVSULRUWRWKHFRPSDQ\¶VFORVLQJ
LWVGRRUV7KHPDQXIDFWXUHUGLGQRWILOHIRUEDQNUXSWF\

-- 17 of 18 --

&KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO
1RV
7KH ILQDQFLQJ FRPSDQ\ DOVR DUJXHG DV GRHV WKH 7UXVWHH KHUH WKDW
SURVHFXWLRQ RI D ³KRW JRRGV´ DFWLRQ DJDLQVW D SDUW\ RWKHU WKDQ WKH
SURGXFHU RI WKH JRRGV ZKHQ WKH SURGXFHU KDV FHDVHG RSHUDWLRQV GRHV
QRWKLQJ WR JXDUDQWHH WKH PLQLPXP FRPSHQVDWLRQ OHYHOV VRXJKW E\
&RQJUHVV 7KH 6XSUHPH &RXUW GLVPLVVHG WKDW DUJXPHQW 6HH LG DW Q
³>7@KH SODLQ ODQJXDJH RI WKH $FW LV QRW OLPLWHG WR RQJRLQJ FRQFHUQV
DQG PDNHV QR H[FHSWLRQ IRU HPSOR\HUV ZKR DUH ILQDQFLDOO\ RU RWKHUZLVH
XQDEOH WR FRPSO\ ZLWK †† > @ 7KH SURSRVLWLRQ WKDW DQ HPSOR\HU
FRPSOLHV ZLWK WKH )/6$ VR ORQJ DV LWV SURPLVHG ZDJH UDWHV HTXDO RU
H[FHHG WKH VWDWXWRU\ PLQLPXP UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU HPSOR\HHV DFWXDOO\
UHFHLYH DQ\ FRPSHQVDWLRQ ZRXOG UHQGHU LOOXVRU\ WKH $FW¶V SURWHFWLRQV´
6LQFHVRPHRIWKHJRRGVLQWKHVHFXUHGFUHGLWRU¶VKDQGVKDG
EHHQSURGXFHGLQYLRODWLRQRIWKH)/6$VHHLG DWWKH
6HFUHWDU\ RI /DERU ILOHG VXLW WR HQMRLQ WKH FUHGLWRU IURP
LQWURGXFLQJWKHJRRGVLQWRFRPPHUFHLHVHOOLQJWKHPDQG
XVLQJWKHSURFHHGV6HHLGDW7KHFUHGLWRUXUJHGWKH
&RXUW WR UHFRJQL]H DQ XQZULWWHQ H[FHSWLRQ WR 86&
† D WKDWZRXOGSHUPLW³LQQRFHQW´VHFXUHGFUHGLWRUVWR
WUDIILFLQ³KRWJRRGV´7KH6XSUHPH&RXUWUHIXVHGUHO\LQJ
ILUVW RQ FRQWUDU\ ³SODLQ ODQJXDJH RI WKH VWDWXWH´ DQG
DGGLWLRQDOO\GLVFHUQLQJ&RQJUHVVLRQDOLQWHQWPDNHWKH³KRW
JRRGV´SURYLVLRQDSSOLFDEOHWRDOOSHUVRQVLQQRFHQWRUQRW
RWKHUWKDQWKRVHVSHFLILFDOO\H[HPSWHGE\† D LH
FRPPRQFDUULHUVDQGJRRGIDLWKSXUFKDVHUV 6HHLGDW
7KHILQDQFLQJFRPSDQ\DVNHGWKHFRXUWWRORRNEH\RQGWKH
SODLQODQJXDJHRIWKHVWDWXWHFLWLQJ+RO\7ULQLW\&KXUFKY
8QLWHG 6WDWHV 86 DUJXLQJ WKDW
DSSOLFDWLRQ RI WKH SURYLVLRQ WR VHFXUHG FUHGLWRUV GLG QRW
IXUWKHU&RQJUHVV¶VSXUSRVHRIHVWDEOLVKLQJGHFHQWKRXUVDQG
ZDJHVIRUZRUNHUVEHFDXVHFUHGLWRUVWKDWWDNHSRVVHVVLRQRI
FROODWHUDODUHQRWUHVSRQVLEOHIRUIDLOLQJWRSD\WKHVWDWXWRU\
ZDJHV7KH&RXUWDJUHHGWKDW&RQJUHVVZDQWHGWRLPSURYH
ZRUNLQJ FRQGLWLRQV EXW LW IRXQG DGGLWLRQDO SXEOLF SROLF\
JRDOV GHOLQHDWHG LQ 86& † D ZKLFK ³UHIOHFWV
&RQJUHVV¶ GHVLUH WR HOLPLQDWH WKH FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH
HQMR\HGE\JRRGVSURGXFHGXQGHUVXEVWDQGDUGFRQGLWLRQV´
,GDW³μ7KHPRWLYHDQGSXUSRVHRIWKHSUHVHQWUHJXODWLRQ
DUHSODLQO\WKDWLQWHUVWDWHFRPPHUFHVKRXOGQRWEHPDGH
1RV &KDRY+RVSLWDO6WDIILQJ
6HUYLFHV,QFHWDO

WKH LQVWUXPHQW RI FRPSHWLWLRQ LQ WKH GLVWULEXWLRQ RI JRRGV
SURGXFHG XQGHU VXEVWDQGDUG ODERU FRQGLWLRQV ZKLFK
FRPSHWLWLRQLVLQMXULRXVWRWKHFRPPHUFH¶´,GDW TXRWLQJ
8QLWHG 6WDWHV Y 'DUE\ 86 7KH
&RXUW ZHQW RQ WR KROG WKDW DSSOLFDWLRQ RI † D WR
VHFXUHGFUHGLWRUVIXUWKHUHGWKRVHJRDOVE\H[FOXGLQJWDLQWHG
JRRGVIURPLQWHUVWDWHFRPPHUFH³+DGWKH'HSDUWPHQWRI
/DERUQRWREWDLQHGDQLQMXQFWLRQLQWKLVFDVHWKHμKRW
JRRGV¶SURGXFHGE\WKHVHXQFRPSHQVDWHGHPSOR\HHVZRXOG
KDYHFRPSHWHGZLWKJRRGVSURGXFHGLQFRQIRUPLW\ZLWKWKH
)/6$¶VPLQLPXPZDJHDQGRYHUWLPHUHTXLUHPHQWV´,ELG
$IWHU QRWLQJ WKDW ³H[FOXVLRQ IURP LQWHUVWDWH FRPPHUFH RI
JRRGVSURGXFHGXQGHUVXEVWDQGDUGFRQGLWLRQVLVLWVHOID
FHQWUDOSXUSRVHRIWKH)/6$´LGDWQWKH&RXUWTXRWHG
ZLWKDSSURYDODORZHUFRXUW¶VUHDVRQLQJWKDWD³KRWJRRGV´
LQMXQFWLRQ ³μZLOO DOVR GLVFRXUDJH WKH W\SH RI FRPPHUFLDO
ILQDQFLQJ ZKLFK OHDGV WR PLQLPXP ZDJH DQG RYHUWLPH
YLRODWLRQV¶´,GDW TXRWLQJ)RUGY(O\*URXS,QF
)6XSS :'7HQQ DQGDGGLQJHPSKDVLV
&LWLFRUSGLGQRWDGGUHVVWKHDSSOLFDWLRQRI†† D DQG
F LQWKHFRQWH[WRIDEDQNUXSWF\EXWWKH(OHYHQWK&LUFXLW
KDV7KDWFRXUWUHOLHGRQWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHVFULSWLRQRI
&RQJUHVVLRQDOSROLF\DVHPERGLHGLQWKH)/6$WRFRQFOXGH
WKDWD³KRWJRRGV´DFWLRQIDOOVZLWKLQWKH† E SROLFH
SRZHUH[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\6HH%URFNY5XVFR
,QGXV)G WK&LU :LWKRXWDQDO\VLV
RIHLWKHUWKHSHFXQLDU\LQWHUHVWRUSXEOLFSROLF\WHVWVWKHFRXUW
FRQFOXGHG WKDW ³WKH 6HFUHWDU\ EURXJKW WKH VXLW WR SURWHFW
OHJLWLPDWHEXVLQHVVHVIURPXQIDLUFRPSHWLWLRQDQGWRHQIRUFH
WKHIHGHUDOODZUHJDUGLQJPLQLPXPZDJH´EULQJLQJLWZLWKLQ
WKHSROLFHSRZHUH[FHSWLRQWRWKHDXWRPDWLFVWD\,ELG7KH
FRXUW FRQWLQXHG ³1RW RQO\ GRHV WKH >DXWRPDWLF VWD\@
H[FHSWLRQSHUPLWWKH6HFUHWDU\¶VDFWLRQWRSURFHHGEXWLWDOVR
SHUPLWV WKH 6HFUHWDU\ WR HQIRUFH WKH DFWLRQ 7KLV LV DQ
LQMXQFWLRQXQGHU>86&†@WRSUHYHQWWKHVDOHRIμKRW
JRRGV¶ LQ LQWHUVWDWH FRPPHUFH LW LV QRW DQ DFWLRQ IRU
GDPDJHV´,ELG

-- 18 of 18 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.