01a0336p.06

00-1345Court of Appeals for the Sixth Circuit21.09.2001

Gesamter Gesetzestext


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
,QUH'$11<¶6 0$5.(76
,1&HWDO
'HEWRUV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'21$/' 0 52%,1(58QLWHG
6WDWHV7UXVWHH
$SSHOOHH
Y
'$11<¶6 0$5.(76 ,1&
'$11<¶6 )22'6 3/<0287+
,1& '$11<¶6 /,921,$ ,1&
'$11<¶6 0(55,0$1 ,1&
'$11<¶6 :(67/$1'
0$5.(76 ,1& '$11<¶6
)22'6 ,1& '$11<¶6 -2<
,1&
$SSHOODQWV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW%D\&LW\
1R²9LFWRULD$5REHUWV'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 4 --

,QUH'DQQ\¶V0DUNHWV 1R
7KH +RQRUDEOH :DOWHU +HUEHUW 5LFH &KLHI 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
-XGJH IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
6XEPLWWHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH1(/621&LUFXLW-XGJH
5,&(&KLHI'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21%5,()$UQROG66FKDIHU0D[-1HZPDQ6&+$)(5
:(,1(5 %ORRPILHOG +LOOV 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQWV
3DXO:%ULGHQKDJHQ81,7('67$7(6'(3$570(17
2) -867,&( (;(&87,9( 2)),&( )25 81,7('
67$7(675867((6:DVKLQJWRQ'&7DXUDV1=LHGDV
81,7('67$7(6'(3$570(172)-867,&(2)),&(
2)7+(75867(('HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2<&( ) 0$57,1 -5 &KLHI -XGJH 7KLV DSSHDO
SUHVHQWV DQ LPSRUWDQW TXHVWLRQ RI VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ
DULVLQJ RXW RI D FRQJUHVVLRQDO DPHQGPHQW WR WKH
EDQNUXSWF\FRGH:HILQGWKDWWKHWUXVWHHIHHVLQD&KDSWHU
FDVHPXVWEHEDVHGRQWKHDPRXQWRIDOOSD\PHQWVXQWLOWKH
FDVH LV FRQYHUWHG GLVPLVVHG RU FORVHG ,Q VR GRLQJ ZH
ODUJHO\FRQFXUZLWKWKHWZRRWKHUFLUFXLWVWRKDYHFRQVLGHUHG
WKHDPHQGPHQW VHIIHFWRQWKHVFRSHRIGLVEXUVHPHQWVD
FULWLFDOWHUPLQWKHVHFDVHVDIWHUD&KDSWHUUHRUJDQL]DWLRQ
SODQKDVEHHQFRQILUPHG
7KH GHEWRUV LQ WKLV FDVH DUH VHYHQ FRUSRUDWLRQV WKDW
FROOHFWLYHO\FRQVWLWXWHDIDPLO\UXQJURFHU\VWRUHFKDLQFDOOHG

-- 2 of 4 --

,QUH'DQQ\¶V0DUNHWV 1R
7KH1LQWK&LUFXLWDOVRVWUHVVHGWKLVSDVVDJHLQUHDFKLQJDQ
LGHQWLFDOUHVXOWVHH7LJKHY&HOHEULW\+RPH(QWP W,QF ,Q
UH&HOHEULW\+RPH(QWP W,QF )G WK&LU
DQGWKH(OHYHQWK&LUFXLWKDVXQHTXLYRFDOO\HQGRUVHG
WKH7LJKHUHDVRQLQJ6HH:DOWRQY-DPNR,QF ,QUH-DPNR
,QF )G WK&LU 0RUHRYHU
ZHQRWHWKDWWKHDPHQGPHQW VOHJLVODWLYHKLVWRU\DGGLWLRQDOO\
LQGLFDWHVWKDWLWVSXUSRVHZDVWRUDLVHUHYHQXHIRUWKHWUXVWHH
SURJUDP&RQJUHVVQHYHUWKHOHVVFRXOGKDYH±DQGIRUPDQ\
RIWKHUHDVRQVPDUVKDOHGE\WKHEDQNUXSWF\FRXUWLQWKLVFDVH
VHH,QUH'DQQ\ V0DUNHWV,QF%5 %DQNU
('0LFK SHUKDSVHYHQVKRXOGKDYH±GHFOLQHGWR
PD[LPL]HWKHSRWHQWLDOUHYHQXHLWVFKDQJHLQWKHODZPLJKW
JHQHUDWHEXWWKHUHLVXQIRUWXQDWHO\QRLQGLFDWLRQRIDQ\VXFK
EHQHYROHQFHRUUHVWUDLQWRQLWVSDUW$FFRUG-DPNR)G
DWQ
-XGJPHQW$)),50('
1R ,QUH'DQQ\¶V0DUNHWV
:H KDYH KHOG WKDW FORVLQJ HQGV D GHEWRU V REOLJDWLRQ WR SD\ WKH
WUXVWHH IHH 6HH 9HUJRV Y *UHJJ V (QWHUV ,QF )G WK
&LU
'DQQ\ V 0DUNHWV 2Q $SULO HDFK PHPEHU RI
'DQQ\ V0DUNHWVYROXQWDULO\ILOHGIRU&KDSWHUEDQNUXSWF\
2Q0D\WKHEDQNUXSWF\FRXUWFRQILUPHGDMRLQWSODQ
RIUHRUJDQL]DWLRQUHTXLULQJ'DQQ\ V0DUNHWVWRSD\LQIXOOWKH
FODLPVRILWVXQVHFXUHGFUHGLWRUVE\-XQH7KHSODQ
DOVR DOORZHG 'DQQ\ V 0DUNHWV WR VDWLVI\ WKHVH FODLPV LQ
DGYDQFHRIWKDWGDWHDQGJDYHLWDGLVFRXQWLQWKHHYHQWLW
WRRNDGYDQWDJHRIWKDWRSSRUWXQLW\'DQQ\ V0DUNHWVSDLGLQ
IXOO DOO EXW LWV GLVSXWHG FODLPV E\ -XQH 2Q
6HSWHPEHUWKHFDVHZDVDGPLQLVWUDWLYHO\FORVHGE\WKH
EDQNUXSWF\FRXUW
2Q0D\WKH8QLWHG6WDWHV7UXVWHHIRUWKHFDVH
'RQDOG 5RELQHU PRYHG WR FRQYHUW WKH EDQNUXSWF\ WR D
&KDSWHUSURFHHGLQJEHFDXVH'DQQ\ V0DUNHWVKDGQRWSDLG
KLPDQ\IHHVEHWZHHQWKHGDWHRIFRQILUPDWLRQDQGWKHGDWH
WKHFDVHZDVFORVHG'DQQ\ V0DUNHWVDFNQRZOHGJHGWKDWLW
RZHG VRPH IHHV IRU WKDW SHULRG EXW FRQWHVWHG WKH H[DFW
DPRXQW RQ WKH VDPH JURXQG QRZ EHIRUH XV 5RELQHU V
LQVLVWHQFHWKDW'DQQ\ V0DUNHWV GLVEXUVHPHQWVWKHVWDWXWRU\
EDVLVIRUWKHIHHVLQFOXGHGDOORILWVH[SHQGLWXUHVGXULQJWKDW
WLPH7KHEDQNUXSWF\FRXUWDJUHHGZLWK'DQQ\ V0DUNHWVWKDW
LWVGLVEXUVHPHQWVZHUHRQO\WKRVHH[SHQGLWXUHVZKLFKZHUH
SXUVXDQW WR LWV UHRUJDQL]DWLRQ SODQ DQG GHQLHG 5RELQHU V
PRWLRQ 5RELQHU WKHQ DSSHDOHG WKH IHH FDOFXODWLRQ WR WKH
GLVWULFW FRXUW ZKLFK RQ )HEUXDU\ UHYHUVHG WKH
EDQNUXSWF\FRXUW7KLVDSSHDOIROORZHG
,QFDVHVLQZKLFKWKH\DUHDSSRLQWHGEDQNUXSWF\WUXVWHHV
SHUIRUPDUDQJHRIPRQLWRULQJDQGDGPLQLVWUDWLYHVHUYLFHVIRU
EDQNUXSWF\FRXUWVDQGIHHVDUHFROOHFWHGIRUWKHSXUSRVHRI
IXQGLQJWKH8QLWHG6WDWHV VWUXVWHHSURJUDP6HH86&
† GXWLHVRIWUXVWHH 86&†D E IXQGLQJRI
WUXVWHH SURJUDP 7KHVH IHHV DUH JRYHUQHG E\ 86&
† D ZKLFKSURYLGHVLQUHOHYDQWSDUW

-- 3 of 4 --

,QUH'DQQ\¶V0DUNHWV 1R
,QDGGLWLRQWRWKHILOLQJIHHSDLGWRWKHFOHUNDTXDUWHUO\
IHHVKDOOEHSDLGWRWKH8QLWHG6WDWHVWUXVWHHIRUGHSRVLW
LQWKH7UHDVXU\LQHDFKFDVHXQGHUFKDSWHURIWLWOH
IRUHDFKTXDUWHU LQFOXGLQJDQ\IUDFWLRQWKHUHRI XQWLOWKH
FDVHLVFRQYHUWHGRUGLVPLVVHGZKLFKHYHURFFXUVILUVW
7KH IHH VKDOO EH IRU HDFK TXDUWHU LQ ZKLFK
GLVEXUVHPHQWV WRWDO OHVV WKDQ IRU HDFK
TXDUWHULQZKLFKGLVEXUVHPHQWVWRWDORUPRUHEXW
OHVVWKDQ7KHIHHVKDOOEHSD\DEOHRQWKHODVW
GD\RIWKHFDOHQGDUPRQWKIROORZLQJWKHFDOHQGDUTXDUWHU
IRUZKLFKWKHIHHLVRZHG
,QWKLVTXRWDWLRQ VRPLWWHGSRUWLRQWKHWUXVWHHIHHFRQWLQXHVWR
LQFUHDVH JUDGXDOO\ EDVHG RQ WKH DPRXQW RI GLVEXUVHPHQWV
PDGHLQWKHFDVHWRSSLQJRXWDWLIGLVEXUVHPHQWV
LQRQHTXDUWHUWRWDORYHU7KHFUX[RIWKLVDSSHDO
LV WKH PHDQLQJ RI GLVEXUVHPHQWV LQ OLJKW RI WKH UHFHQW
FRQJUHVVLRQDOGHOHWLRQRIFRQILUPDWLRQ DORQJVLGHFRQYHUWHG
RUGLVPLVVHG DVDQHYHQWWKDWWHUPLQDWHVWKHIHHREOLJDWLRQ
7KLVVLQJOHLVVXHLVDTXHVWLRQRIODZZKLFKZHUHYLHZGH
QRYR 6HH 3DUN 3OD]D $VVRFV /WG 3DUWQHUVKLS Y
&RQQHFWLFXW*HQ/LIH,QV&R ,QUH3DUN3OD]D$VVRFV
/WG3DUWQHUVKLS )G WK&LU ,Q
DOO FDVHV RI VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ WKH VWDUWLQJ SRLQW LV WKH
ODQJXDJH HPSOR\HG E\ &RQJUHVV $SSOHWRQ Y )LUVW 1DW O
%DQNRI2KLR)G WK&LU :KHUHWKH
VWDWXWH VODQJXDJHLVSODLQ WKHVROHIXQFWLRQRIWKHFRXUWVLVWR
HQIRUFHLWDFFRUGLQJWRLWVWHUPV 8QLWHG6WDWHVY5RQ3DLU
(QWHU,QF86 TXRWLQJ&DPLQHWWLY
8QLWHG6WDWHV86 :KHQKRZHYHUD
VWDWXWRU\WHUPLVDPELJXRXVLWLVRXUGXW\WRH[DPLQHWKH
OHJLVODWLYH KLVWRU\ LQ RUGHU WR UHQGHU DQ LQWHUSUHWDWLRQ WKDW
JLYHV HIIHFW WR &RQJUHVV V LQWHQW 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
0DUNZRRG)GQ WK&LU
6RPHZKDW UHPDUNDEO\ &RQJUHVV KDV IDLOHG WR GHILQH
GLVEXUVHPHQWVDQ\ZKHUHLQHLWKHUWKHEDQNUXSWF\FRGHRULWV
OHJLVODWLYHKLVWRU\DOWKRXJKDVDJHQHUDOPDWWHUWKHZRUGLV
FRPPRQO\XQGHUVWRRGLQWKLVFRQWH[WWRDSSO\WRSD\PHQWV
1R ,QUH'DQQ\¶V0DUNHWV
PDGHZLWK WKHIXQGVJHQHUDWHGIURPWKHOLTXLGDWLRQRIWKH
GHEWRU VDVVHWV6HHHJ6W$QJHORY9LFWRULD)DUPV,QF
)G WK &LU %RWK 5RELQHU DQG
'DQQ\ V0DUNHWVDFNQRZOHGJHWKDWSULRUWRFRQILUPDWLRQLW
LVWKHEDQNUXSW VHVWDWHWKDWLVPDNLQJWKHVHSD\PHQWVDQG
WKDWRQFHDUHRUJDQL]DWLRQSODQLVFRQILUPHGWKHEDQNUXSWF\
HVWDWH DV D OHJDO PDWWHU GLVDSSHDUV 7KHLU LQVWDQW GLVSXWH
KLQJHVRQWKHVLJQLILFDQFHRIWKLVHYHQWDQGVSHFLILFDOO\RQ
ZKHWKHULWPLJKW DOWHUGLVEXUVHPHQWVIRUSXUSRVHVRIWKH
WUXVWHHIHH:HDJUHHWKDWWKHSRVWFRQILUPDWLRQPHDQLQJRI
GLVEXUVHPHQWLVLQGHHGDPELJXRXVDQGWKXVKDYHWXUQHGWR
WKHOHJLVODWLYHKLVWRU\WKDWZHGRKDYHIRULOOXPLQDWLRQRIWKH
VXEMHFW
:HDUHXQDEOHWRHVFDSHWKHFRQFOXVLRQWKDWLQSDVVLQJWKH
DPHQGPHQW&RQJUHVVFRQWHPSODWHGWKDWGLVEXUVHPHQWV
ZLOO HQFRPSDVV DOO SD\PHQWV WR WKLUG SDUWLHV GLUHFWO\
DWWULEXWDEOHWRWKHH[LVWHQFHRIWKHEDQNUXSWF\SURFHHGLQJDQG
WKDW WKURXJKRXW WKH SURFHHGLQJ WKHVH SD\PHQWV HVVHQWLDO
FKDUDFWHU ZLOO QRW FKDQJH ,Q RWKHU ZRUGV WKH WHFKQLFDO
VRXUFHRIWKHSD\PHQWVEHLWHVWDWHRUGHEWRULVDSSDUHQWO\
LQFRQVHTXHQWLDO $FFRUGLQJO\ DOO RI WKHVH SD\PHQWV
LQFOXGLQJWKHGHEWRU VGD\WRGD\SRVWFRQILUPDWLRQRSHUDWLQJ
H[SHQVHV PXVW EH DFFRXQWHG IRU LQ WKH FDOFXODWLRQ RI WKH
WUXVWHH VTXDUWHUO\IHH7KH\DUHDOOGLVEXUVHPHQWVXQGHUWKH
VWDWXWH DQG WKH VWDWXWH LV TXLWH XQDPELJXRXV WKDW DOO
GLVEXUVHPHQWVZKHQHYHUPDGHGULYHWKHIHHDPRXQW
,Q WKLV DQDO\VLV ZH ILQG PRVW FRPSHOOLQJ &RQJUHVV V
H[SUHVVLRQ WKDW XQGHU WKH DPHQGPHQW FRQILUPDWLRQ
ZRXOGQRWLPSDFWWKHVWUHDPRIIHHVFRPLQJWRWKHWUXVWHHVHH
+5 &21) 5(3 12 WK&RQJVW6HVV
HPSKDVLVDGGHG
>7@KHFRQIHUHHVDJUHHWRLQFOXGHDQH[WHQVLRQRISRVW
FRQILUPDWLRQTXDUWHUO\IHHSD\PHQWVPDGHXQGHU&KDSWHU
DVSURSRVHGLQERWKWKH+RXVHDQG6HQDWHELOOVDQG
H[SHFWWKDWWKHVHIHHVZLOODSSO\WRDOOSHQGLQJ&KDSWHU
FDVHVZLWKFRQILUPHGUHRUJDQL]DWLRQSODQV

-- 4 of 4 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.