01a0171p.06

99-4401; 00-3104Court of Appeals for the Sixth Circuit23.05.2001

Gesamter Gesetzestext

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
$FFRUGLQJO\ ZH $)),50 WKH RUGHU RI WKH +RQRUDEOH
-DPHV/*UDKDPRIWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWRIWKH
6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLR

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$662&,$7(' *(1(5$/
&2175$&7256 2) 2+,2 ,1&
$662&,$7(' *(1(5$/
&2175$&7256 2)
1257+:(67 2+,2 ,1&
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
6+(50$1 5 60227
&203$1< ,1&
,QWHUYHQRU$SSHOOHH
Y
6$1'5$ $ '5$%,.'LUHFWRU
RI$GPLQLVWUDWLYH6HUYLFHV
5(*,1$/' :,/.,1621
'LUHFWRURI5HKDELOLWDWLRQDQG
&RUUHFWLRQ
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
;!

1
1RV

$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV
1R²-DPHV/*UDKDP'LVWULFW-XGJH
$UJXHG1RYHPEHU

-- 1 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
'HFLGHGDQG)LOHG0D\
%HIRUH.(,7+%2**6DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 6KDURQ $ -HQQLQJV 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ 2) 2+,2 &ROXPEXV 2KLR IRU
$SSHOODQWV.HYLQ50F'HUPRWW6&+277(167(,1=2;
'811 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOOHHV 21 %5,()
(OL]DEHWK/XSHU6FKXVWHU-XGLWK/)UHQFK2)),&(2)7+(
$77251(< *(1(5$/ 2) 2+,2 &ROXPEXV 2KLR IRU
$SSHOODQWV.HYLQ50F'HUPRWW6&+277(167(,1=2;
'811&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$021 - .(,7+ &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLIIVDSSHOOHHV
ZHUHWKHSUHYDLOLQJSDUW\LQDVXLWDJDLQVWWKH6WDWHRI2KLR
7KHGLVWULFWFRXUWLQFOXGHGLQLWVILQDOMXGJPHQWRQWKHPHULWV
DQDZDUGRIUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV(OHYHQPRQWKVODWHU
WKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGMXGJPHQWTXDQWLI\LQJWKHIHHDZDUG
,QDVXEVHTXHQWRUGHUWKHFRXUWKHOGWKDWSODLQWLIIVDSSHOOHHV
ZHUHHQWLWOHGWRLQWHUHVWRQDWWRUQH\IHHVUXQQLQJIURPWKHGDWH
RI WKH PHULWV MXGJPHQW )RU WKH UHDVRQV WKDW IROORZ ZH
$)),50GHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUW
,%$&.*5281'
,Q6HSWHPEHUWKH6WDWHRI2KLRWKURXJKWKH2KLR
'HSDUWPHQWRI$GPLQLVWUDWLYH6HUYLFHV ³'$6´ DQGWKH2KLR
'HSDUWPHQW RI 5HKDELOLWDWLRQ DQG &RUUHFWLRQ ³'5&´
UHFHLYHGELGVIRUWKHFRQVWUXFWLRQRIWKH7ROHGR&RUUHFWLRQDO
,QVWLWXWLRQ $GPLQLVWUDWLRQ %XLOGLQJ 3XUVXDQW WR WKH 2KLR
0LQRULW\ %XVLQHVV (QWHUSULVH $FW ³0%($´ 2KLR 5HY
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

TXDQWLILFDWLRQRIWKHIHHV7KDWUXOHSURYLGHVWKHORVLQJSDUW\
ZLWKLQFHQWLYHWRUHSHDWHGO\UHTXHVWH[WHQVLRQVRUVHHNDVWD\
RQWKHLVVXHRIDWWRUQH\IHHVSHQGLQJWKHPHULWVDSSHDODVWKH
VWDWHGLGKHUH7KHSUHYDLOLQJSDUW\ RUSHUKDSVKHUDWWRUQH\
ZLOOWKHQEHRXWRISRFNHWIRUZKDWLVSRWHQWLDOO\DORQJSHULRG
RIWLPHZKLOHDZDLWLQJTXDQWLILFDWLRQ2QWKHRWKHUKDQGWKH
ORVLQJSDUW\ZLOOVXIIHUQRDFWXDOSUHMXGLFHRUXQIDLUEXUGHQE\
WKHDFFUXDORILQWHUHVWIURPWKHGDWHRIHQWLWOHPHQWVLQFHWKDW
SDUW\KDVWKHXVHRIWKHPRQH\XQWLOSD\PHQW$QDZDUGRI
LQWHUHVWRQDWWRUQH\IHHVGRHVQRWDFWDVDSHQDOW\EXWUDWKHU
VHUYHV WKH VDPH SXUSRVH DV DQ DZDUG RI DWWRUQH\ IHHV
(TXLWDEOHFRQVLGHUDWLRQVDVZHOODVWKHSODLQODQJXDJHRIWKH
VWDWXWHOHDGXVWRWKHFRQFOXVLRQWKDWWKH&RSSHU/LTXRUUXOH
LVE\IDUWKHEHWWHUUXOH
IV. CONCLUSION
,Q VXP ZH ILQG WKDW WKH VDPH UHDVRQV WKDW JXLGHG RXU
GHFLVLRQ RI ZKHWKHU SRVWMXGJPHQW LQWHUHVW DFFUXHV RQ DQ
DWWRUQH\IHHDZDUGSXUVXDQWWR† D JXLGHRXUGHFLVLRQ
RQWKHLVVXHRIWKHWLPLQJRIDFFUXDO:HEHOLHYHWKDWWKH
ODQJXDJHRI† D SHUPLWVWKHLQWHUHVWWRUXQRQDQIHH
DZDUG IURP WKH WLPH RI HQWU\ RI WKH MXGJPHQW ZKLFK
XQFRQGLWLRQDOO\ HQWLWOHV WKH SUHYDLOLQJ SDUW\ WR UHDVRQDEOH
DWWRUQH\IHHV0RUHRYHUZHGRQRWEHOLHYHWKDWWKH6XSUHPH
&RXUW¶V GHFLVLRQ LQ %RQMRUQR RU 6L[WK &LUFXLW SUHFHGHQW
GLFWDWHDGLIIHUHQWUHVXOW:HVHHQRUHDVRQWRIROORZWKRVH
IHZ FDVHV WKDW UHDG LQWR WKH WHUP ³PRQH\ MXGJPHQW´ WKH
UHTXLUHPHQWWKDWDQDZDUGRIDWWRUQH\IHHVEHTXDQWLILHGSULRU
WR DFFUXLQJ LQWHUHVW )LQDOO\ ZH ILQG WKDW WKH HTXLWDEOH
FRQVLGHUDWLRQVZHLJKHQWLUHO\LQIDYRURILQWHUHVWDFFUXDORQ
DWWRUQH\IHHVIURPWKHGDWHRIWKHMXGJPHQWWKDWHVWDEOLVKHV
WKHSDUW\¶VHQWLWOHPHQWWRVXFKIHHV:HKROGWKDW$*&LV
HQWLWOHG WR LQWHUHVW RQ LWV DWWRUQH\ IHHV UXQQLQJ IURP
1RYHPEHU WKH GDWH LW EHFDPH XQFRQGLWLRQDOO\
HQWLWOHGWRVXFKIHHV

-- 2 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
LQWHUSUHWDWLRQ RI ³PRQH\ MXGJPHQW´ DV LQFOXGLQJ ERWK WKH
MXGJPHQW HQWLWOLQJ WKH SDUW\ WR IHHV DQG WKH MXGJPHQW
TXDQWLI\LQJ WKRVH IHHV WKRVH FRXUWV DGGUHVVHG WKH LVVXH RI
ZKHWKHUSRVWMXGJPHQWLQWHUHVWDFFUXHGIURPHLWKHUWKHLQLWLDO
³PRQH\ MXGJPHQW´ RU WKH VHFRQG ³PRQH\ MXGJPHQW´
7KHUHIRUH HTXLWDEOH FRQFHUQV JXLGHG WKRVH FRXUWV LQ WKHLU
GHFLVLRQV
:H UHFRJQL]H WKDW &RQJUHVV HQDFWHG † ZLWK WKH
NQRZOHGJHWKDWD³PRQH\MXGJPHQW´RIWHQLQFOXGHGHLWKHU
H[SUHVVO\ RU E\ OHJDO LPSOLFDWLRQ DQ DZDUG RI UHDVRQDEOH
DWWRUQH\IHHVDQGFRVWV:HEHOLHYHWKDW&RQJUHVVXVHGWKH
WHUP³PRQH\MXGJPHQW´LQLWVFRPPRQO\XQGHUVWRRGVHQVHRI
WKHMXGJPHQWRQDYHUGLFW&I(DYHV)GDW QRWLQJ
WKDW ³WKH SKUDVH μPRQH\ MXGJPHQW¶ FRPPRQO\ UHIHUV WR D
MXGJPHQW HQWHUHG XSRQ D MXU\ YHUGLFW´ 7KHUHIRUH LW LV
ORJLFDOWRFRQFOXGHWKDW&RQJUHVVLQWHQGHGWKDWSRVWMXGJPHQW
LQWHUHVWRQDOOGDPDJHVLQFOXGLQJUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV
DQGFRVWVZRXOGUXQIURPHQWU\RIMXGJPHQWRQWKHPHULWV
³ μ%\ OLQNLQJ DOO SRVWMXGJPHQW DFWLYLW\ WR WKH HQWU\ RI D
MXGJPHQWWKHFRXUWVKDYHEHHQSURYLGHGDXQLIRUPWLPHIURP
ZKLFKWRGHWHUPLQHSRVWMXGJPHQWLVVXHV¶´%RQMRUQR
86DW TXRWLQJ&RPPHQW3RVW-XGJPHQW,QWHUHVW
LQWKH)HGHUDO&RXUWV(PRU\/- ,QRXU
YLHZDQDQDO\VLVRIWKHODQJXDJHRI† D OHDGVWRWKH
FRQFOXVLRQ WKDW D ³PRQH\ MXGJPHQW´ LV WKH MXGJPHQW WKDW
XQFRQGLWLRQDOO\ HQWLWOHV WKH SUHYDLOLQJ SDUW\ WR UHDVRQDEOH
DWWRUQH\IHHV
:KLOH ZH GR QRW EDVH RXU GHFLVLRQ RQ WKH SROLF\
FRQVLGHUDWLRQV HPSKDVL]HG E\ WKH FRXUWV HVSRXVLQJ WKH
&RSSHU /LTXRU UXOH ZH DUH FRQYLQFHG WKDW VXFK
FRQVLGHUDWLRQV VXSSRUW RXU FRQFOXVLRQ ,QGHHG ZH ILQG
LQFRQVLVWHQW WKRVH FRXUW GHFLVLRQV WKDW KROG SRVWMXGJPHQW
LQWHUHVWDFFUXHVRQDWWRUQH\IHHVSXUVXDQWWR†EXWWKHQ
QDUURZO\FRQVWUXHWKDWSURYLVLRQWRFRQFOXGHWKDWLQWHUHVWUXQV
RQO\ IURP WKH MXGJPHQW TXDQWLI\LQJ WKH DZDUG ,I LQWHUHVW
GRHV QRW DFFUXH IURP WKH WLPH D SDUW\ EHFRPHV HQWLWOHG WR
VXFK IHHV WKH ORVLQJ SDUW\ KDV HYHU\ UHDVRQ WR GHOD\
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

&RGH$QQ†WKH'$6DQG'5&VHWDVLGHELGGLQJIRU
WKH FRQVWUXFWLRQ ZRUN IRU PLQRULW\RZQHG EXVLQHVVHV
³0%(V´ RQO\7KHUHIRUHRWKHUZLVHTXDOLILHGQRQ0%(V
ZHUHH[FOXGHGIURPELGGLQJRQWKHSURMHFWRQUDFLDOJURXQGV
2Q 6HSWHPEHU SODLQWLIIVDSSHOOHHV $VVRFLDWHG
*HQHUDO &RQWUDFWRUV RI 2KLR DQG $VVRFLDWHG *HQHUDO
&RQWUDFWRUV RI 1RUWKZHVW 2KLR FROOHFWLYHO\ ³$*&´ ILOHG
VXLW SXUVXDQW WR 86& † DJDLQVW GHIHQGDQWV
DSSHOODQWV6DQGUD'UDELN'LUHFWRURIWKH'$6DQG5HJLQDOG
:LONHQVRQ'LUHFWRU RI WKH'5& FROOHFWLYHO\WKH³VWDWH´
$*& DOOHJHG WKDW LWV PHPEHUV ZKR DUH 2KLR EXLOGLQJ
FRQWUDFWRUV ZHUH GHQLHG WKH RSSRUWXQLW\ WR ELG RQ WKH
FRQVWUXFWLRQSURMHFW$*&FKDOOHQJHGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\
RIWKH0%($DQGVRXJKWGHFODUDWRU\DQGLQMXQFWLYHUHOLHI
7KHGLVWULFWFRXUWFRQVROLGDWHGWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
KHDULQJZLWKDWULDORQWKHPHULWV2Q1RYHPEHUWKH
FRXUWHQWHUHGMXGJPHQWLQIDYRURI$*&KROGLQJWKH0%($
XQFRQVWLWXWLRQDO DQG HQMRLQLQJ LWV HQIRUFHPHQW 6HH
$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUVRI2KLR,QFY'UDELN1R&
:/DW 6'2KLR2FW
7KHMXGJPHQWLQFOXGHGDVWDWHPHQWWKDW$*&ZDVDSUHYDLOLQJ
SDUW\ XQGHU 86& † DQG WKDW WKH FRXUW ZDV
H[HUFLVLQJLWVGLVFUHWLRQWRDZDUG$*&UHDVRQDEOHDWWRUQH\
IHHVDQGFRVWV6HHLG7KHVWDWHDSSHDOHGWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHFLVLRQ DQG WKLV &RXUW DIILUPHG 6HH $VVRFLDWHG *HQ
&RQWUDFWRUVRI2KLR,QFY'UDELN)G WK
&LU FHUWGHQLHG6&W
3XUVXDQWWRVWLSXODWLRQDQGRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUW$*&
ILOHGLWVDSSOLFDWLRQIRUDWWRUQH\IHHVRQ-DQXDU\
'XULQJ)HEUXDU\DQG0DUFKRQWKUHHRFFDVLRQVWKH
GLVWULFW FRXUW JUDQWHG WKH VWDWH¶V PRWLRQV IRU H[WHQVLRQV RI
WLPHWRUHVSRQGWR$*&¶VIHHDSSOLFDWLRQ7KHQRQ$SULO
WKHVWDWHPRYHGIRUDVWD\RIWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQ
UHJDUGLQJ DWWRUQH\ IHHV SHQGLQJ WKH PHULWV DSSHDO 7KH
GLVWULFW FRXUW GHQLHG WKH VWDWH¶V PRWLRQ RQ 0D\
7KHUHDIWHUWKHVWDWHILOHGLWVIRXUWKPRWLRQIRUDQH[WHQVLRQRI

-- 3 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
2Q -DQXDU\ WKH VWDWH PRYHG WR FRQVROLGDWH WKH DSSHDO ILOHG
RQ 1RYHPEHU 1XPEHU ZKLFK FKDOOHQJHG WKH
MXGJPHQW TXDQWLI\LQJ $*&¶V DWWRUQH\ IHHV ZLWK WKH DSSHDO ILOHG -DQXDU\
1XPEHU :H JUDQWHG WKH VWDWH¶V PRWLRQ 7KH VWDWH
RQO\ UDLVHG RQH FODLP LQ LWV 1XPEHU DSSHDO 7KH VWDWH QRWHV WKDW
WKH DSSHDO IURP WKH GLVWULFW FRXUW¶V MXGJPHQW RQ WKH PHULWV HQWHUHG
1RYHPEHU ZDV SHQGLQJ 7KHUHIRUH WKH VWDWH FRQWHQGV WKDW ³>L@I
WKLV &RXUW UHYHUVHV RU UHPDQGV WKDW MXGJPHQW WKHQ $*& ZRXOG QR ORQJHU
EH D SUHYDLOLQJ SDUW\ HQWLWOHG WR DWWRUQH\V¶ IHHV SXUVXDQW WR 86&
WLPH WR UHVSRQG WR $*&¶V IHH DSSOLFDWLRQ DQG WKH FRXUW
JUDQWHGWKHPRWLRQ)LQDOO\RQ-XO\WKHVWDWHILOHGLWV
UHVSRQVH
2Q2FWREHUWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGMXGJPHQW
JUDQWLQJ $*&¶VPRWLRQIRUDWWRUQH\IHHVLQWKHDPRXQWRI
2Q1RYHPEHUWKHVWDWHILOHGDQRWLFH
RI DSSHDO IURP WKH GLVWULFW FRXUW¶V MXGJPHQW TXDQWLI\LQJ
$*&¶VIHHDZDUG
2Q 2FWREHU WKH VWDWH PRYHG IRU D VWD\ RI
HQIRUFHPHQWRIWKHDWWRUQH\IHHDZDUGSHQGLQJDSSHDODQGIRU
DSSURYDORIDVXSHUVHGHDVERQGHTXDOWRWKHIXOODPRXQWRIWKH
DZDUG2Q'HFHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKH
VWDWH¶VPRWLRQDQGRUGHUHGWKDWWKHVWDWHSRVWDERQGRUPDNH
D FDVK GHSRVLW ZLWK WKH FOHUN LQ WKH IXOO DPRXQW RI WKH
MXGJPHQWDQG³DFFUXHGLQWHUHVW´6XEVHTXHQWO\$*&PRYHG
WRFODULI\RUDPHQGWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHURI'HFHPEHU
VHHNLQJ LQWHUHVW RQ WKH DWWRUQH\ IHH DZDUG IURP
1RYHPEHUWKHGDWHRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQW
DZDUGLQJ$*&UHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV,QLWVUHVSRQVHWR
$*&¶VPRWLRQWKHVWDWHDUJXHGWKDWLQWHUHVWVKRXOGDFFUXH
RQO\IURP2FWREHUWKHGDWHWKHDWWRUQH\IHHDZDUG
ZDVTXDQWLILHG
2Q -DQXDU\ WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG $*&¶V
PRWLRQWRFODULI\LWVRUGHURI'HFHPEHU7KHGLVWULFW
FRXUW KHOG WKDW LQWHUHVW RQ WKH DWWRUQH\ IHHV DFFUXHG IURP
1RYHPEHUWKHGDWHRIWKHMXGJPHQWRQWKHPHULWV
7KHVWDWHILOHGDWLPHO\QRWLFHRIDSSHDO
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

WKHSUHYDLOLQJSDUW\GXHWRWKHWLPHYDOXHRIPRQH\DQGWKDW
WKH ORVLQJ SDUW\ ³VXIIHUV QR SUHMXGLFH IURP DQ\ GHOD\ LQ
TXDQWLI\LQJWKHDZDUGEHFDXVHLWKDVWKHXVHRIWKHPRQH\LQ
WKHLQWHULPDQGEHFDXVHWKHVWDWXWRU\LQWHUHVWUDWHLVWLHGWRWKH
86 7UHDVXU\ %LOO UDWH´ ,G DW FLWLQJ 86&
† D
,Q%DQN$WODQWLFY%O\WKH(DVWPDQ3DLQH:HEEHU,QFWKH
(OHYHQWK&LUFXLWKHOGWKDW³WKHDZDUG>RIDWWRUQH\IHHVDQG
FRVWV@EHDUVLQWHUHVWIURPWKHGDWHRIWKHRULJLQDOMXGJPHQW>@´
RQWKHPHULWV)G WK&LU 7KHUH
WKHGLVWULFWFRXUWDZDUGHGDWWRUQH\IHHVDQGFRVWVDVSDUWRIWKH
MXGJPHQWRQWKHPHULWVEXWGLGQRWTXDQWLI\WKHDZDUGXQWLO
DODWHUGDWH6HHLGDW7KH(OHYHQWK&LUFXLWVWDWHGWKDW
6XSUHPH&RXUW¶VSUHFHGHQWUHIHUULQJWR%RQMRUQRDVZHOODV
FLUFXLWSUHFHGHQWQHFHVVLWDWHGWKDWUHVXOW6HHLG
)LQDOO\ZHQRWHWKDWWKH1LQWK&LUFXLWKDVDOVRFRQFOXGHG
ZLWKRXWHODERUDWLRQWKDWSRVWMXGJPHQW³>L@QWHUHVWUXQVIURP
WKHGDWHWKDWHQWLWOHPHQWWR>DWWRUQH\@IHHVLVVHFXUHGUDWKHU
WKDQ IURP WKH GDWH WKDW WKH H[DFW TXDQWLW\ RI IHHV LV VHW´
)ULHQG Y .RORG]LHF]DN )G WK &LU
FLWLQJ)LQNHOVWHLQY%HUJQD)6XSS
1'&DO DQG3HUNLQVY6WDQGDUG2LO&R
)G WK&LU
,QLWVUHYLHZRIWKHDERYHFDVHVWKH7KLUG&LUFXLWLQ(DYHV
QRWHGWKDW³>L@QUHDFKLQJWKHLUUHVXOWWKHOHDGLQJFDVHVKDYH
UHOLHG SULQFLSDOO\ XSRQ WKH SROLF\ XQGHUO\LQJ WKH SRVW
MXGJPHQWLQWHUHVWVWDWXWHFRPSHQVDWLRQRIWKHSODLQWLII DQG
WKHDWWRUQH\ IRUWKHORVVRIWKHXVHRIWKHPRQH\´)G
DW:KLOHZHDJUHHWKDWVRPHRIWKHVHFRXUWVHPSKDVL]HG
WKLVDQGRWKHUHTXLWDEOHFRQFHUQVZHGRQRWDJUHHWKDWWKHVH
FRXUWV³LJQRUH>G@DWH[WXDODQDO\VLVRI† D ´,G5DWKHU
ZH EHOLHYH WKDW WKHVH FRXUWV VLPSO\ ZHUH QRW ERXQG E\
SUHFHGHQW WR UHDG LQWR WKH WHUP ³PRQH\ MXGJPHQW´ D
UHTXLUHPHQW WKDW DQ DZDUG RI DWWRUQH\ IHHV WR ZKLFK WKH
SUHYDLOLQJ SDUW\ ZDV HQWLWOHG EH UHGXFHG WR D VXP FHUWDLQ
%HFDXVH WKH SODLQ ODQJXDJH RI † D SHUPLWV DQ

-- 4 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
LQWHUHVWEHJLQVWRUXQRQDQDZDUGRIDWWRUQH\IHHVDQGFRVWV
WRDYLFWRULRXVSODLQWLII)G WK&LU
HQEDQF 7KHFRXUWGHWHUPLQHGWKDW³>W@KHUHOHYDQWMXGJPHQW
IRUSXUSRVHVRIGHWHUPLQLQJZKHQLQWHUHVWEHJLQVWRUXQ>RQ
DWWRUQH\IHHVDQGFRVWV@LVWKHMXGJPHQWHVWDEOLVKLQJWKHULJKW
WRIHHVRUFRVWV´,G3XUVXDQWWRWKH&RSSHU/LTXRUUXOH
LQWHUHVW DFFUXHV RQ DWWRUQH\ IHHV DQG FRVWV ZKHQ VXFK
H[SHQVHV DUH LQFOXGHG LQ D MXGJPHQW DQG WKH SDUW\ LV
XQFRQGLWLRQDOO\HQWLWOHGWRVXFKH[SHQVHVHLWKHUH[SUHVVO\RU
E\VWDWXWRU\ULJKW ,G
7KH )LIWK &LUFXLW KDG WKH RSSRUWXQLW\ WR UHFRQVLGHU WKH
&RSSHU/LTXRUUXOHLQOLJKWRIWKH6XSUHPH&RXUW¶V%RQMRUQR
GHFLVLRQ,Q/RXLVLDQD3RZHU /LJKW&RY.HOOVWURPWKH
)LIWK &LUFXLW KHOG WKDW %RQMRUQR GLG QRW RYHUUXOH &RSSHU
/LTXRUEXWUDWKHUIRXQGWKH&RSSHU/LTXRUUXOHFRQVLVWHQW
ZLWK%RQMRUQR)G WK&LU $VQRWHG
DERYH ZH DJUHH ZLWK WKH )LIWK &LUFXLW WKDW DZDUGLQJ
SRVWMXGJPHQWLQWHUHVWRQDQDZDUGRIDWWRUQH\IHHVLQFOXGHG
LQDMXGJPHQWZKLFKLVQRWHQWLUHO\VHWDVLGHLVFRQVLVWHQWZLWK
%RQMRUQR
,Q0DWKLVY6SHDUVWKH)HGHUDO&LUFXLWDGRSWHGWKH&RSSHU
/LTXRUUXOHDVDSSOLHGWRDQDZDUGRIDWWRUQH\IHHVSXUVXDQW
WR86&†)G )HG&LU 7KDW
FRXUWQRWHGWKDW³FDOFXODWLQJLQWHUHVWIURPHQWU\RIMXGJPHQW
GHWHUVXVHRIWKHDSSHOODWHSURFHVVE\WKHMXGJPHQWGHEWRU
VROHO\DVDPHDQVRISURORQJLQJLWVIUHHXVHRIPRQH\RZHG
WKHMXGJPHQWFUHGLWRU´,G7KHFRXUWH[SUHVVHGQRFRQFHUQ
WKDWDQXQTXDQWLILHGDWWRUQH\IHHDZDUGPLJKWQRWTXDOLI\DV
D³PRQH\MXGJPHQW´ZLWKLQWKHPHDQLQJRI†
,Q-HQNLQVY6WDWHRI0LVVRXULWKH(LJKWK&LUFXLWVLPLODUO\
DGRSWHGWKH&RSSHU/LTXRUUXOHLQWKHFRQWH[WRID86&
†IHHDZDUG)G WK&LU $IWHU
FRQVLGHULQJWKHSXUSRVHVRIDZDUGLQJSRVWMXGJPHQWLQWHUHVW
WKHFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHVHSXUSRVHVZHUHIXUWKHUHGE\WKH
DZDUGLQJRIVXFKLQWHUHVWRQDWWRUQH\IHHV6HHLG7KHFRXUW
QRWHGWKDWLQWHUHVWRQDWWRUQH\IHHVPRUHIXOO\FRPSHQVDWHV
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

† DQG WKLV &RXUW ZRXOG EH UHTXLUHG WR UHYHUVH WKH MXGJPHQW
DZDUGLQJ $*& DWWRUQH\V¶ IHHV´ $SSHOODQWV¶ %U DW 7KLV &RXUW KDG
QRW \HW DQQRXQFHG LWV GHFLVLRQ LQ WKH PHULWV DSSHDO ZKHQ WKH SDUWLHV
EULHIHG WKH &RXUW RQ WKH SUHVHQW DSSHDO +RZHYHU WKLV &RXUW KDV
VXEVHTXHQWO\ DIILUPHG WKH GLVWULFW FRXUW¶V 1RYHPEHU MXGJPHQW RQ
WKH PHULWV 6HH 'UDELN )G DW 7KHUHIRUH WKH VWDWH¶V DSSHDO
IURP WKH 2FWREHU LV GLVPLVVHG DV PRRW
,,67$1'$5'2)5(9,(:
7KLV DSSHDO LQYROYHV LVVXHV RI VWDWXWRU\ LQWHUSUHWDWLRQ
ZKLFKDVTXHVWLRQVRIODZZHUHYLHZGHQRYR9HUJRVY
*UHJJ¶V(QWHUSULVHV,QF)G WK&LU
,,,',6&866,21
$ ,QWHUHVW RQ $WWRUQH\ )HHV 3XUVXDQW WR 86&
† D
,QLWLDOO\ ZH QRWH WKDW WKLV &RXUW KDV QHYHU H[SUHVVO\
GHFLGHG WKH LVVXH RI ZKHWKHU DQ DZDUG RI DWWRUQH\ IHHV
DZDUGHGSXUVXDQWWR86&†DFFUXHVLQWHUHVWXQGHU
86&† D 6HFWLRQSURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUW
³,QWHUHVWVKDOOEHDOORZHGRQDQ\PRQH\MXGJPHQWLQDFLYLO
FDVHUHFRYHUHGLQDGLVWULFWFRXUW6XFKLQWHUHVWVKDOOEH
FDOFXODWHGIURPWKHGDWHRIWKHHQWU\RIWKHMXGJPHQW´
86& D 0RVW RIRXUVLVWHUFLUFXLWVKDYHHLWKHU
H[SUHVVO\ RU LPSOLHGO\ FRQFOXGHG WKDW WKH ³DQ\ PRQH\
MXGJPHQW´SURYLVLRQRI†LQFOXGHVDMXGJPHQWDZDUGLQJ
DWWRUQH\IHHV6HHHJ(DYHVY&RXQW\RI&DSH0D\
)G G&LU )ULHQGY.RORG]LHF]DN)G
WK&LU %DQN$WODQWLFY%O\WKH(DVWPDQ
3DLQH:HEEHU,QF)G WK&LU
0LG$PHULFD)HG6DY /RDQ$VVRFY6KHDUVRQ$PHULFDQ
([SUHVV,QF)G WK&LU )ROH\
Y &LW\ RI /RZHOO 0DVV )G VW &LU
-HQNLQVY6WDWHRI0LVVRXUL)G WK&LU
)OHPLQJY&RXQW\RI.DQH)G WK
&LU 0DWKLVY6SHDUV)G )HG&LU

-- 5 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
&RSSHU/LTXRU,QFY$GROSK&RRUV&R)G
WK&LU HQEDQF :HKDYHIRXQGQRFDVHVUHMHFWLQJ
WKLVUXOH
%HFDXVHZHVHHQRUHDVRQWRGLVWLQJXLVKEHWZHHQMXGJPHQWV
IRUDWWRUQH\IHHVDQGMXGJPHQWVIRURWKHUW\SHVRIGDPDJHV
ZHDOVRFRQVWUXHWKHWHUP³DQ\PRQH\MXGJPHQW´DVLQFOXGLQJ
DMXGJPHQWDZDUGLQJDWWRUQH\IHHV:HDJUHHZLWKWKH)LUVW
&LUFXLWWKDW³VKRUWRIVWUDLQLQJWKHSODLQODQJXDJHRIVHFWLRQ
D GRHVQRWDSSHDUWRSHUPLWDFRQWUDU\UHVXOW´)ROH\
)GDW
:H QRWH WKDW RXU UHVROXWLRQ RI WKLV LVVXH VHUYHV WKH
XQGHUO\LQJSXUSRVHRI†ZKLFK³LVWRFRPSHQVDWHWKH
VXFFHVVIXOSODLQWLIIIRUEHLQJGHSULYHGRIFRPSHQVDWLRQIRU
WKH ORVV IURP WKH WLPH EHWZHHQ WKH DVFHUWDLQPHQW RI WKH
GDPDJH DQG WKH SD\PHQW E\ WKH GHIHQGDQW´ .DLVHU
$OXPLQXP &KHP&RUSY%RQMRUQR86
TXRWLQJ3ROHQWRY&RQVRO5DLO&RUS)G
G&LU %HFDXVHDGROODUWRGD\LVZRUWKPRUHWKDQD
GROODULQWKHIXWXUHWKHRQO\ZD\DSDUW\FDQEHPDGHZKROH
LVWRJUDQWLQWHUHVWIURPWKHWLPHRIWKHDZDUGRIIHHV³$Q\
RWKHU UXOH ZRXOG HIIHFWLYHO\ UHGXFH WKH MXGJPHQW IRU
DWWRUQH\V¶IHHV´5:7Y'DOWRQ)G
WK&LU 0RUHRYHUDZDUGLQJLQWHUHVWRQD†
IHHDZDUG³VHUYHVWKHSXUSRVHRIDZDUGLQJVXFKIHHVWRWKH
SUHYDLOLQJSDUW\VLQFHLWZRXOGPRUHQHDUO\FRPSHQVDWHWKH
YLFWRUIRUWKHH[SHQVHVRIWKHOLWLJDWLRQ´&RSSHU/LTXRU,QF
Y$GROSK&RRUV&R)G WK&LU
:HDOVRQRWHWKDWWKHDZDUGRILQWHUHVWRQDWWRUQH\IHHVLV
LQ QR VHQVH D ZLQGIDOO 'HIHQGDQWV ZLOO VXIIHU QR DFWXDO
SUHMXGLFHRUXQIDLUEXUGHQE\WKH DFFUXDORILQWHUHVWVLQFH
WKH\ZLOOKDYHXVHRIWKHPRQH\XQWLOSD\PHQWDQGWKHUDWHRI
SRVWMXGJPHQW LQWHUHVW SXUVXDQW WR † D LV VHW DW WKH
86 7UHDVXU\ %LOO UDWH 6HH 86& † D
,PSRUWDQWO\DOORZLQJDQDWWRUQH\IHHDZDUGWREHDULQWHUHVW
ZLOOHOLPLQDWHWKHORVLQJSDUW\¶VLQFHQWLYHWRGHOD\SD\PHQW
6HH'DOWRQ)GDW$FFRUGLQJO\ZHMRLQRXUVLVWHU
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

:H DUH DZDUH WKDW WKLV &RXUW LQ DQ XQSXEOLVKHG RSLQLRQ VXJJHVWHG
WKDW ³EHFDXVH † DSSOLHV WR μPRQH\ MXGJPHQWV¶ LW RQO\ DSSOLHV WR
MXGJPHQWV LQ ZKLFK D VXP RI PRQH\ KDV EHHQ HQWHUHG´ +DUSHU Y %3
([SORUDWLRQ 2LO ,QF 1RV :/ DW
WK &LU -DQ 7KH LVVXH EHIRUH WKH &RXUW ZDV ZKHWKHU SRVW
MXGJPHQW LQWHUHVW DFFUXHV RQ DWWRUQH\ IHHV SXUVXDQW WR † IURP WKH
GDWH RI D PHULWV MXGJPHQW ZKLFK GLG QRW LQFOXGH DQ DZDUG RI DWWRUQH\ IHHV
RU IURP WKH GDWH RI WKH MXGJPHQW DZDUGLQJ DQG TXDQWLI\LQJ WKH IHHV ,G DW
7KHUHIRUH WKH &RXUW KDG QR RSSRUWXQLW\ WR FRQVLGHU WKH LVVXH
SUHVHQWHG E\ WKLV DSSHDO
DFFUXHVRQDQDWWRUQH\IHHDZDUGIURPWKHMXGJPHQWZKLFK
XQFRQGLWLRQDOO\HQWLWOHVWKHSUHYDLOLQJSDUW\WRVXFKIHHV
:H EHOLHYH WKDW DQ DZDUG RI LQWHUHVW RQ DWWRUQH\ IHHV
UXQQLQJIURPWKHGDWHRIWKHMXGJPHQWHQWLWOLQJWKHSUHYDLOLQJ
SDUW\WRVXFKIHHVDOEHLWXQTXDQWLILHGLVFRQVLVWHQWZLWKWKH
UHTXLUHPHQWVRI%RQMRUQR6XFKLQWHUHVWZRXOGQRWDFFUXHRQ
DQ DZDUG RI GDPDJHV LQFOXGLQJ DWWRUQH\ IHHV LI ODWHU
UHYHUVHG ,I WKH VWDWH KDG VXFFHHGHG LQ LWV DSSHDO RQ WKH
PHULWVDQGWKHRULJLQDOMXGJPHQWEHHQYDFDWHGRUUHYHUVHG
$*&ZRXOGQRWEHHQWLWOHGWRLQWHUHVWRQDWWRUQH\IHHVIURP
WKHGDWHRIWKDWMXGJPHQW+RZHYHUVLQFHWKHGLVWULFWFRXUW¶V
MXGJPHQWKDVEHHQXSKHOGRQDSSHDO$*&KDVEHHQVLQFH
HQWU\ RI MXGJPHQW RQ WKH PHULWV HQWLWOHG WR LWV UHDVRQDEOH
DWWRUQH\IHHV
&RSSHU/LTXRU$SSURDFK
+DYLQJ FRQFOXGHG WKDW D ³PRQH\ MXGJPHQW´ LQFOXGHV D
MXGJPHQW DZDUGLQJ UHDVRQDEOH DWWRUQH\ IHHV DQG WKDW
%RQMRUQRDQGWKHODZRIWKLV&LUFXLWGRQRW³GLFWDWH´WKHUXOH
DGYDQFHGE\WKHVWDWHZHWXUQWRWKRVHFDVHVDGYDQFHGE\
$*&WKDWFRQFOXGHWKDWDWWRUQH\IHHVDFFUXHLQWHUHVWIURPWKH
GDWHRIWKHMXGJPHQWXQFRQGLWLRQDOO\DZDUGLQJVXFKIHHV:H
QRWHWKDWWKHVHFDVHVERWKSUHDQGSRVWGDWH%RQMRUQR
,Q &RSSHU /LTXRU ,QF Y $GROSK &RRUV &R WKH )LIWK
&LUFXLWDUWLFXODWHGDJHQHUDOUXOHWREHDSSOLHGLQGHWHUPLQLQJ
WKH UHOHYDQW MXGJPHQW IRU SXUSRVHV RI GHWHUPLQLQJ ZKHQ

-- 6 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
MXGJPHQW UDWKHU WKDQ IURP WKH GDWH WKDW WKH SODLQWLII
FRQVHQWHGWRUHPLWWLWXURQUHPDQG $UWKXU6/DQJHQGHUIHU
,QF Y 6( -RKQVRQ &R )G WK &LU
KROGLQJWKDWSRVWMXGJPHQWLQWHUHVWGRHVQRWSURSHUO\DFFUXH
IURPWKHGDWHRIDYDFDWHGMXGJPHQW
7KH LVVXH ZH DGGUHVV KHUH KRZHYHU LV XQOLNH WKRVH
DGGUHVVHGE\WKH6XSUHPH&RXUWLQ%RQMRUQRDQGWKH6L[WK
&LUFXLW FDVHV FLWHG DERYH ,Q QRQH RI WKRVH FDVHV ZDV DQ
DZDUGRIDWWRUQH\IHHVDWLVVXH5DWKHUWKRVHFDVHVDGGUHVVHG
ZKHWKHU WKH SODLQWLII ZDV HQWLWOHG WR LQWHUHVW RQ D ³PRQH\
MXGJPHQW´WKDWZDVVXEVHTXHQWO\YDFDWHGUHYHUVHGRULQVRPH
ZD\ DOWHUHG ,Q %RQMRUQR $GNLQV DQG 6( -RKQVRQ D
FRPPRQVHQVHDSSURDFKZDVWDNHQLQLQWHUSUHWLQJ† D
DQG WKDW DSSURDFK OHG LQYDULDEO\ WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW DQ
DZDUGRIGDPDJHVXQVXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFHLVQRWHQWLWOHG
WRDFFUXHLQWHUHVWHYHQWKRXJKSDUWRID³PRQH\MXGJPHQW´
6LPLODUO\LQ&RDO5HVRXUFHVZHFRQFOXGHGWKDWHYHQWKRXJK
WKHLQLWLDOMXGJPHQWZDVVXEVHTXHQWO\UHGXFHGE\UHPLWWLWXU
LQWHUHVWUDQIURPWKHLQLWLDOMXGJPHQWVLQFHGDPDJHVKDGEHHQ
³VXIILFLHQWO\ DVFHUWDLQHG´ DW WKDW WLPH )G DW
)LQDOO\ LQ 6NDOND ZH FRQVWUXHG WKH WHUP ³MXGJPHQW´ LQ
† D WRLQFOXGHDSDUWLDOQRQDSSHDODEOHMXGJPHQWHYHQ
WKRXJK WKDW LQWHUSUHWDWLRQ ZDV ³SRWHQWLDOO\ EXUGHQVRPH WR
GHIHQGDQWV´)GDW2XUSUHFHGHQWUHTXLUHVWKHQ
WKDWSRVWMXGJPHQWLQWHUHVWDFFUXHRQDQDZDUGRIGDPDJHV
IURPDMXGJPHQWQRWHQWLUHO\VHWDVLGHRQDSSHDO
+HUH WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG D ILQDO MXGJPHQW RQ WKH
PHULWVWKDWLQFOXGHGDQDZDUGRI³UHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV´WR
WKHSUHYDLOLQJSDUW\SXUVXDQWWR†7KLVMXGJPHQWZDV
IXOO\ VXSSRUWHG E\ WKH HYLGHQFH 6HH $VVRFLDWHG *HQ
&RQWUDFWRUVRI2KLR,QFY'UDELN)G WK
&LU FHUWGHQLHG6&W $WWKHWLPH
WKHLQLWLDOMXGJPHQWZDVHQWHUHGWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHG
WKDWLQRUGHUWRPDNH$*&ZKROHWKHVWDWHZDVUHTXLUHGWR
SD\$*&¶VUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV7KHUHH[LVWVQRUHDVRQ
LQHLWKHUWKHODQJXDJHRUKLVWRU\RI†QRULQELQGLQJ
SUHFHGHQWWKDWSUHYHQWVWKLV&RXUWIURPKROGLQJWKDWLQWHUHVW
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

FLUFXLWVLQFRQFOXGLQJWKDWWKHSKUDVH³DQ\PRQH\MXGJPHQW´
LQ† D LQFOXGHVDMXGJPHQWDZDUGLQJDWWRUQH\IHHV
% 7LPLQJ RI $FFUXDO RI ,QWHUHVW RQ $WWRUQH\ )HHV
3XUVXDQWWR86&† D
:HQRZWXUQWRWKHIROORZLQJLVVXH:KHWKHUDQDZDUGRI
DWWRUQH\IHHVDFFUXHVLQWHUHVWSXUVXDQWWR86&†
IURPWKHGDWHRIWKHMXGJPHQWWKDWXQFRQGLWLRQDOO\HQWLWOHVWKH
SUHYDLOLQJSDUW\WRUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHVRUWKHGDWHRIWKH
MXGJPHQWTXDQWLI\LQJWKDWIHHDZDUG
$*&FRQWHQGVDQGWKHGLVWULFWFRXUWDJUHHGWKDWDWWRUQH\
IHHVDFFUXHLQWHUHVWIURPWKHGDWHRIWKHPHULWVMXGJPHQWWKDW
HVWDEOLVKHVWKHSUHYDLOLQJSDUW\¶VXQFRQGLWLRQDOHQWLWOHPHQWWR
VXFKIHHV$*&VXJJHVWVWKDWWKLVLVWKH³EHWWHUDSSURDFK´
DQGQRWHVWKDWVHYHUDOFLUFXLWDQGGLVWULFWFRXUWVKDYHDGRSWHG
WKLV DSSURDFK $*& DUJXHV WKDW ³GHOD\LQJ WKH DFFUXDO RI
LQWHUHVWXQWLOGHWHUPLQDWLRQRIWKHIHHDPRXQWZRXOGIUXVWUDWH
WKHXQGHUO\LQJSXUSRVHIRULQWHUHVWRQIHHDZDUGVZKLFKLVWR
FRPSHQVDWHFRXQVHOIRUDVXFFHVVIXOHIIRUW´$SSHOOHHV¶%U
DW FLWLQJ-HQNLQV)GDW
7KH VWDWH DUJXHV WKDW ZKHUH WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUV
MXGJPHQWVWDWLQJWKDWWKHSUHYDLOLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRDIHH
DZDUGEXWGRHVQRWTXDQWLI\WKHDPRXQWRIWKHDZDUGXQWLOD
ODWHU GDWH LQWHUHVW GRHV QRW EHJLQ WR DFFUXH SXUVXDQW WR
† D XQWLOWKHFRXUWIL[HVWKHDPRXQWRIWKHDZDUG7KH
VWDWHDVVHUWVWKDW³WKH6XSUHPH&RXUWWKLV&LUFXLWDQGVHYHUDO
RWKHUFLUFXLWFRXUWVKDYHKHOGWKDWWKHPRQHWDU\GDPDJHVPXVW
EHμPHDQLQJIXOO\DVFHUWDLQHG¶EHIRUHLQWHUHVWDFFUXHVSXUVXDQW
WR86&†´$SSHOODQWV¶%UDW7KHVWDWHDUJXHV
WKDWDQDZDUGRIDWWRUQH\IHHVPXVWEHTXDQWLILHGEHIRUHLWLV
³PHDQLQJIXOO\DVFHUWDLQHG´
7KH LVVXH RI ZKHWKHU LQWHUHVW RQ DWWRUQH\ IHHV DFFUXHV
SXUVXDQW WR † D IURP WKH MXGJPHQW ZKLFK
XQFRQGLWLRQDOO\HVWDEOLVKHVDSDUW\¶VULJKWWRDWWRUQH\IHHVRU
IURP WKH MXGJPHQW TXDQWLI\LQJ WKH DZDUG LV RQH RI ILUVW
LPSUHVVLRQLQWKLV&RXUW7KHFLUFXLWFRXUWVDUHVSOLWRQWKLV

-- 7 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
,Q %RQMRUQR WKH SODLQWLII EURXJKW D IHGHUDO DQWLWUXVW VXLW DJDLQVW WKH
GHIHQGDQW 86 DW ,Q WKH ILUVW WULDO WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG D
GLUHFWHG YHUGLFW IRU WKH GHIHQGDQW 7KH 7KLUG &LUFXLW UHYHUVHG DQG
UHPDQGHG IRU D QHZ WULDO 6HH LG ,Q WKH VHFRQG WULDO WKH MXU\ IRXQG LQ
IDYRU RI WKH SODLQWLII LQ DQ DPRXQW H[FHHGLQJ PLOOLRQ DQG MXGJPHQW
ZDV HQWHUHG RQ $XJXVW 6HH LG DW 7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG
WKH MXU\¶V GDPDJH DZDUG XQVXSSRUWHG E\ WKH HYLGHQFH DQG RUGHUHG D QHZ
WULDO RQ WKH LVVXH RI GDPDJHV 6HH LG $IWHU D WKLUG WULDO WKH MXU\ UHWXUQHG
DQ DZDUG IRU WKH SODLQWLII RI RYHU PLOOLRQ LQ GDPDJHV DQG WKH GLVWULFW
FRXUW HQWHUHG MXGJPHQW RQ WKH DZDUG RQ 'HFHPEHU 6HH LG
7KHUHDIWHU WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ IRU MXGJPHQW
QRWZLWKVWDQGLQJ WKH YHUGLFW 6HH LG 7KH SODLQWLII DSSHDOHG DQG WKH 7KLUG
&LUFXLW UHYHUVHG DQG UHLQVWDWHG DQG DIILUPHG WKH 'HFHPEHU
MXGJPHQW 6HH LG 7KH GLVWULFW FRXUW VXEVHTXHQWO\ KHOG WKDW †
UHTXLUHG LQWHUHVW RQ GDPDJHV WR EH FDOFXODWHG IURP 'HFHPEHU WKH
GDWH RI WKH VHFRQG MXU\ YHUGLFW DQG WKH 7KLUG &LUFXLW DIILUPHG 6HH LG DW

LVVXH&RPSDUH(DYHVY&RXQW\RI&DSH0D\)G
G&LU KROGLQJWKDWLQWHUHVWLVFDOFXODWHGIURPWKH
GDWHRIMXGJPHQWTXDQWLI\LQJDWWRUQH\IHHV 0LG$PHULFD)HG
6DY /RDQ$VVRFY6KHDUVRQ$PHULFDQ([SUHVV,QF
)G WK&LU VDPH ZLWK)ULHQGY
.RORG]LHF]DN)G WK&LU KROGLQJ
WKDW LQWHUHVW LV FDOFXODWHG IURP WKH GDWH RI MXGJPHQW
XQFRQGLWLRQDOO\HQWLWOLQJWKHSUHYDLOLQJSDUW\WRDWWRUQH\IHHV
%DQN$WODQWLFY%O\WKH(DVWPDQ3DLQH:HEEHU,QF)G
WK&LU VDPH -HQNLQVY6WDWHRI
0LVVRXUL)G WK&LU VDPH 0DWKLV
Y 6SHDUV )G )HG &LU VDPH &RSSHU
/LTXRU,QFY$GROSK&RRUV&R)G WK&LU
HQEDQF VDPH
.DLVHU$OXPLQXP &KHP&RUSY%RQMRUQR
%HFDXVHRIWKHVWDWH¶VDQGWKH7KLUGDQG7HQWK&LUFXLWV¶
UHOLDQFHRQWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ.DLVHU$OXPLQXP
&KHP&RUSY%RQMRUQR86
ZH VWDUW RXU GLVFXVVLRQ ZLWK WKDW FDVH ,Q %RQMRUQR WKH
6XSUHPH &RXUW FRQVLGHUHG WZR LVVXHV UHOHYDQW IRU RXU
SXUSRVHVQHLWKHURIZKLFKKRZHYHULQYROYHGWKHWLPLQJRI
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

DVFHUWDLQHG´ &RDO 5HV ,QF Y *XOI : ,QG )G
WK&LU
:HQRWHWKDWVHYHUDORIRXUVLVWHUFLUFXLWVKDYHFRQFOXGHG
WKDW %RQMRUQR GRHV QRW GLFWDWH WKH UHVXOWV UHDFKHG LQ
0LG$PHULFDDQG(DYHV6HHHJ/RXLVLDQD3RZHU /LJKW
&R Y .HOOVWURP )G WK &LU
KROGLQJWKDW%RQMRUQRGLGQRWRYHUUXOH&LUFXLWSUHFHGHQWWKDW
SRVWMXGJPHQWLQWHUHVWDFFUXHVIURPWKHGDWHRIWKHMXGJPHQW
HVWDEOLVKLQJWKHULJKWWRDWWRUQH\IHHV %DQN$WODQWLFY%O\WKH
(DVWPDQ3DLQH:HEEHU,QF)G WK&LU
ILQGLQJ VXSSRUW LQ %RQMRUQR IRU LWV FRQFOXVLRQ WKDW
FRVWVDFFUXHLQWHUHVWIURPWKHGDWHRIWKHPHULWVMXGJPHQWWKDW
LQFOXGHGDQDZDUGRIXQTXDQWLILHGFRVWV -HQNLQVY6WDWHRI
0LVVRXUL )G Q WK &LU
FRQFOXGLQJ WKDW LQWHUHVW DFFUXHV IURP WKH MXGJPHQW
HVWDEOLVKLQJDSDUW\¶VXQFRQGLWLRQDOULJKWWRDWWRUQH\IHHVDQG
UHMHFWLQJDFODLPWKDW%RQMRUQRGLFWDWHGDGLIIHUHQWUHVXOW
'HVSLWHWKHVWDWH¶VDVVHUWLRQVWRWKHFRQWUDU\%RQMRUQRDQG
WKLV &RXUW¶V FDVHV LQWHUSUHWLQJ † GR QRW ³GLFWDWH´ WKH
UHVXOWLWLVVHHNLQJ7KLV&LUFXLWKDVWDNHQDFRPPRQVHQVH
DSSURDFKZKHQDSSO\LQJ † LQGLIIHUHQWFRQWH[WVDIWHU
%RQMRUQR :H KDYH UHIXVHG WR QDUURZO\ FRQVWUXH WKLV
SURYLVLRQEXWUDWKHUKDYHUHVROYHGLQWHUSUHWDWLRQLVVXHVZLWK
GXHUHJDUGWRHTXLWDEOHFRQVLGHUDWLRQVZKHUHUHOHYDQW:KLOH
ZHKDYHUHPDLQHGIDLWKIXOWRWKH6XSUHPH&RXUW¶VGLFWDWHVLQ
%RQMRUQRZHKDYHDOVRHQVXUHGWKDWWKHSXUSRVHRI†LV
VHUYHG³:HKDYHDSSOLHG.DLVHUWRKROGWKDWSRVWMXGJPHQW
LQWHUHVWUXQVIURPWKHGDWHRIWKHMXGJPHQWWKDWLVQRWHQWLUHO\
VHWDVLGH´6NDOND)GDW KROGLQJWKDWSODLQWLIIV
DUHHQWLWOHGWRSRVWMXGJPHQWLQWHUHVWIURPWKHGDWHRIHQWU\RI
DQLQLWLDOSDUWLDOXQDSSHDODEOHMXGJPHQWUDWKHUWKDQWKHILQDO
DSSHDODEOHMXGJPHQWGLVSRVLQJRIDOOFODLPV VHHDOVR$GNLQV
Y$VEHVWRV&RUS)G WK&LU KROGLQJWKDW
SRVWMXGJPHQW LQWHUHVW SURSHUO\ UXQV IURP WKH GDWH RI
MXGJPHQWDIWHUUHPDQGUDWKHUWKDQYDFDWHGMXGJPHQW &RDO
5HV)GDW KROGLQJWKDWSRVWMXGJPHQWLQWHUHVW
SURSHUO\ DFFUXHV IURP WKH GDWH RI WKH LQLWLDO GLVWULFW FRXUW

-- 8 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
7KH VWDWH DVVHUWV ³WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW FRQVLGHUHG
ZKHWKHU LQWHUHVW UDQ IURP D MXU\ YHUGLFW DZDUGLQJ GDPDJHV RU IURP WKH
GDWH WKH FRXUW HQWHUHG MXGJPHQW RQ WKH YHUGLFW 7KH &RXUW KHOG WKDW
LQWHUHVW UDQ IURP WKH GDWH RI WKH FRXUW¶V MXGJPHQW QRW WKH GDWH RI WKH
YHUGLFW EHFDXVH WKH PRQHWDU\ GDPDJHV ZHUH QRW PHDQLQJIXOO\ DVFHUWDLQHG
XQWLO WKH ILQDO MXGJPHQW´ $SSHOODQWV¶ %U DW HPSKDVLV DGGHG FLWDWLRQV
RPLWWHG
FRPSRUWVZLWKWKH6XSUHPH&RXUW¶VUHTXLUHPHQWWKDWGDPDJHV
EHDVFHUWDLQHGLQDPHDQLQJIXOZD\SULRUWRDFFUXLQJLQWHUHVW
6HH/RXLVLDQD3RZHU /LJKW&RY.HOOVWURP)G
WK&LU %DQN$WODQWLFY%O\WKH(DVWPDQ3DLQH
:HEEHU,QF)G WK&LU
:H QRWH WKDW WKH VWDWH KDV DWWHPSWHG WR EOXU WKH OLQH
EHWZHHQ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GLVFXVVLRQ RI WKH LVVXHV LW
DGGUHVVHG LQ %RQMRUQR 7KH 6XSUHPH &RXUW¶V GLVFXVVLRQ
UHJDUGLQJWKH†UHTXLUHPHQWWKDWGDPDJHVEHDVFHUWDLQHG
LQDPHDQLQJIXOZD\EHIRUHDFFUXLQJLQWHUHVWZDVSDUWRILWV
UHVROXWLRQ RI WKH LVVXH RI ZKHWKHU LQWHUHVW DFFUXHV RQ D
YDFDWHGGDPDJHVMXGJPHQWQRWDVWKHVWDWHUHSUHVHQWVDV
SDUWRILWVUHVROXWLRQRIWKHLVVXHRIZKHWKHULQWHUHVWDFFUXHV
RQ D YHUGLFW RU MXGJPHQW (YHQ D FXUVRU\ JODQFH RI WKH
6XSUHPH&RXUW¶V%RQMRUQRRSLQLRQZRXOGPDNHFOHDUWKDWWKLV
LVDQLQDFFXUDWHDQGPLVOHDGLQJUHSUHVHQWDWLRQRIWKDW&RXUW¶V
GLVFXVVLRQ
7KHGLVWLQFWLRQLVLPSRUWDQWZHEHOLHYHEHFDXVHLWPDNHV
FOHDU WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW ZDV QRW VWDWLQJ WKDW
³PHDQLQJIXOO\ DVFHUWDLQHG´ PHDQV D VXP FHUWDLQ LQ WKH
FRQWH[WRIDQDZDUGRIDWWRUQH\IHHV7KH&RXUWVLPSO\GLG
QRWLQGLFDWHWKDWZHPXVWUHDGLQWR†DUHTXLUHPHQWWKDW
DQDZDUGRIDWWRUQH\IHHVDVSDUWRIDILQDOMXGJPHQWRQWKH
PHULWV PXVW ILUVW EH TXDQWLILHG SULRU WR DFFUXLQJ LQWHUHVW
:KHQ D MXGJPHQW LV YDFDWHG LW LV OHJDOO\ YRLG DQG
XQHQIRUFHDEOH$MXGJPHQWZKLFKKDVQRWEHHQYDFDWHGRU
UHYHUVHG DQG ZKLFK XQFRQGLWLRQDOO\ DZDUGV UHDVRQDEOH
DWWRUQH\IHHVLVDYDOLGDQGHQIRUFHDEOH³PRQH\MXGJPHQW´
$V VXFK UHDVRQDEOH DWWRUQH\ IHHV DUH ³VXIILFLHQWO\
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

LQWHUHVWDFFUXDORQDQDWWRUQH\IHHDZDUG)LUVWWKH&RXUW
DGGUHVVHG WKH LVVXH RI ZKHWKHU SXUVXDQW WR † D
LQWHUHVW RQ GDPDJHV VKRXOG EH FDOFXODWHG IURP WKH GDWH RI
YHUGLFWRUWKHGDWHRIWKHMXGJPHQW6HHLGDW$WWKDW
WLPHWKHUHZDVDFLUFXLWVSOLWRQWKHLVVXH6HHLGDW
7KRVHFRXUWVWKDWKHOGLQWHUHVWDFFUXHGIURPWKHYHUGLFWEDVHG
WKHLUGHFLVLRQVRQ³WKHSROLF\XQGHUO\LQJWKHSRVWMXGJPHQW
LQWHUHVWVWDWXWHFRPSHQVDWLRQRIWKHSODLQWLIIIRUORVVRIWKH
XVHRIWKHPRQH\´,G7KH&RXUWFRQFOXGHGKRZHYHU
WKDW WKH SODLQ ODQJXDJH RI † DQG WKH DEVHQFH RI
OHJLVODWLYHLQWHQWWRWKHFRQWUDU\UHTXLUHGWKDWSRVWMXGJPHQW
LQWHUHVWUXQIURPWKHGDWHRIWKHHQWU\RIMXGJPHQWUDWKHUWKDQ
WKHGDWHRIYHUGLFW6HHLGDW
7KHVHFRQGLVVXHWKH&RXUWDGGUHVVHGZDVZKHWKHULQWHUHVW
RQGDPDJHVVKRXOGEHFDOFXODWHGIURPWKHGDWHRIDMXGJPHQW
WKDWZDVVXEVHTXHQWO\YDFDWHGDVLWZDVXQVXSSRUWHGE\WKH
HYLGHQFH6HHLGDW7KH&RXUW¶VGLVFXVVLRQRIWKLV
LVVXHZDVEULHI)LUVWWKH&RXUWUHFRJQL]HGWKDW³WKHSXUSRVH
RI SRVWMXGJPHQW LQWHUHVW LV WR FRPSHQVDWH WKH VXFFHVVIXO
SODLQWLIIIRUEHLQJGHSULYHGRIFRPSHQVDWLRQIRUWKHORVVIURP
WKHWLPHEHWZHHQWKHDVFHUWDLQPHQWRIWKHGDPDJHDQGWKH
SD\PHQWRIWKHGHIHQGDQW´,GDW TXRWLQJ3ROHWRY
&RQVRO 5DLO &RUS )G G &LU
1H[WWKH&RXUWQRWHGWKDW³>Z@KHUHWKHMXGJPHQWRQGDPDJHV
ZDV QRW VXSSRUWHG E\ WKH HYLGHQFH WKH GDPDJHV KDYH QRW
EHHQμDVFHUWDLQHG¶LQDPHDQLQJIXOZD\´,GDW)LQDOO\
WKH&RXUWDVVHUWHGWKDW³LWZRXOGEHFRXQWHULQWXLWLYHWR
EHOLHYHWKDW&RQJUHVVLQWHQGHGSRVWMXGJPHQWLQWHUHVWWREH
FDOFXODWHGIURP>DMXGJPHQWRQGDPDJHVQRWVXSSRUWHGE\WKH
HYLGHQFH@´,GDW%DVHGRQWKHIRUHJRLQJWKH&RXUW
FRQFOXGHG WKDW SRVWMXGJPHQW LQWHUHVW VKRXOG QRW EH
FDOFXODWHGIURPWKHGDWHRIDOHJDOO\LQVXIILFLHQWMXGJPHQW
6HHLG

-- 9 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
7KH VWDWH DVVHUWV WKDW ³>W@KH 6HYHQWK (LJKWK 1LQWK DQG 7HQWK
&LUFXLW &RXUWV DQG VHYHUDO GLVWULFW FRXUWV KDYHIROORZHG WKH UHDVRQLQJ LQ
>%RQMRUQR@ DQG DZDUGHG LQWHUHVW RQ DWWRUQH\V¶ IHHV IURP WKH GDWH RI WKH
MXGJPHQW TXDQWLI\LQJ WKH DWWRUQH\V¶ IHHV´ $SSHOODQWV¶ %U DW HPSKDVLV
DGGHG 7KH VWDWH¶V DVVHUWLRQ LV TXLWH LQDFFXUDWH
)LUVW WKH VWDWH FLWHV HLJKW FDVHV IRU WKLV SURSRVLWLRQ EXW RQO\ WKUHH RI
WKH HLJKW SRVWGDWHG WKH 6XSUHPH &RXUW¶V %RQMRUQR GHFLVLRQ 2I WKH WKUHH
FDVHV ZKLFK SRVWGDWH %RQMRUQR RQO\ WZR PHQWLRQ WKDW GHFLVLRQ DQG ERWK
RI WKHVH FDVHV DUH IURP WKH VDPH FRXUW 6HH -RVHSK 0IJ &R Y 2O\PSLF
)LUH &R )G WK &LU GLVFXVVLQJ LQWHUHVW RQ
FRVWV 0LG$PHULFD )G DW GLVFXVVLQJ LQWHUHVW RQ IHHV 2I
WKH WZR FDVHV WKDW PHQWLRQ %RQMRUQR RQO\ RQH DGGUHVVHV WKH LVVXH RI
DWWRUQH\ IHHV
6HFRQG WKH (LJKWK DQG 1LQWK &LUFXLWV KDYH FRQFOXGHG WKDW DQ DZDUG
RI DWWRUQH\ IHHV DFFUXHV LQWHUHVW IURP WKH GDWH RI WKH MXGJPHQW WKDW
XQFRQGLWLRQDOO\ HQWLWOHV WKH SUHYDLOLQJ SDUW\ WR VXFK IHHV UHJDUGOHVV RI
ZKHQ WKH IHHV DUH TXDQWLILHG 6HH )ULHQG Y .RORG]LHF]DN )G
WK &LU -HQNLQV Y 6WDWH RI 0LVVRXUL )G
WK &LU 7KH 1LQWK &LUFXLW FDVH FLWHG E\ WKH VWDWH 3HUNLQV Y
6WDQGDUG 2LO &R )G WK &LU KHOG WKDW LQWHUHVW RQ
DWWRUQH\ IHHV GRHV QRW UXQ IURP WKH GDWH RI WKH SUHYDLOLQJ SDUW\¶V FODLP IRU
IHHV ,Q WKDW FDVH WKH FRXUW KHOG WKDW WKH YLFWRU ZDV HQWLWOHG WR IHHV DQG
TXDQWLILHG WKRVH IHHV DV SDUW RI D VLQJOH MXGJPHQW ,G DW ,Q WKH
(LJKWK &LUFXLW FDVH FLWHG E\ WKH VWDWH 5:7 Y 'DOWRQ )G
WK &LU LW LV QRW FOHDU WKDW WKH SODLQWLIIV VRXJKW LQWHUHVW IURP WKH
GDWH RI VXPPDU\ MXGJPHQW LQ WKHLU IDYRU ,W LV FOHDU KRZHYHU WKDW WKH ODZ
RI WKH (LJKWK &LUFXLW LV RWKHU WKDQ ZKDW WKH VWDWH VXJJHVWV
7KLUG WKH WZR 6HYHQWK &LUFXLW FDVHV DQG RQH RI WKH GLVWULFW FRXUW
FDVHV FLWHG E\ WKH VWDWH GR QRW DGGUHVV WKH LVVXH SUHVHQWHG KHUH 6HH
)OHPLQJ Y &RXQW\ RI .DQH )G WK &LU DGGUHVVLQJ
ZKHWKHU WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ RUGHULQJ WKDW LQWHUHVW UXQ ³IURP D GDWH
GD\V DIWHU WKH HQG RI WKH PRQWK LQ ZKLFK WKH VHUYLFHV ZHUH UHQGHUHG´
,Q UH %XUOLQJRQ 1RUWKHUQ ,QF )G WK &LU
DGGUHVVLQJ ZKHWKHU LQWHUHVW UDQ IURP FRQVHQW GHFUHH RU ILQDO MXGJPHQW
0F&XOORXJK Y &DG\ ) 6XSS (' 0LFK
DZDUGLQJ DQG TXDQWLI\LQJ IHHV LQ VLQJOH MXGJPHQW
,Q VXP RQO\ RQH FDVH WKH 7HQWK &LUFXLW¶V 0LG$PHULFD FDVH KDV
³IROORZHG WKH UHDVRQLQJ LQ >%RQMRUQR@ DQG DZDUGHG LQWHUHVW RQ DWWRUQH\V¶
7KLUGDQG7HQWK&LUFXLW$SSURDFK
7ZRRIRXUVLVWHUFLUFXLWVKDYHFRQFOXGHGWKDWLQWHUHVWRQDQ
DWWRUQH\IHHDZDUGDFFUXHVIURPWKHMXGJPHQWTXDQWLI\LQJWKH
DZDUG6HH(DYHVY&RXQW\RI&DSH0D\)G
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

YHUGLFWWKH7KLUG&LUFXLWFRQFOXGHGWKDWDSDUW\LVQRWHQWLWOHG
WR LQWHUHVW RQ DQ DWWRUQH\ IHH DZDUG XQWLO WKDW DZDUG LV
TXDQWLILHGDQGHQWHUHGDVSDUWRIDMXGJPHQW6HHLG7KH
FRXUWUHOLHGWRDODUJHH[WHQWIRUWKLVSURSRVLWLRQQRWRQWKH
6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ EXW UDWKHU RQ LWV RZQ GHFLVLRQ
VXEVHTXHQWO\UHYHUVHGLQWKDWVDPHFDVH6HHLGDW
UHIHUULQJWR%RQMRUQRY.DLVHU$OXPLQXP &KHP&R
)G G&LU 2QFHDJDLQZHQRWHWKDWWKH
6XSUHPH&RXUWEDVHGLWVFRQFOXVLRQWKDWLQWHUHVWGLGQRWUXQ
IURP D YHUGLFW RQ WKH SODLQ ODQJXDJH RI † D ZKLFK
VWDWHVWKDW³LQWHUHVWVKDOOEHFDOFXODWHGIURPWKHGDWHRIWKH
HQWU\ RI WKH MXGJPHQW´ 86& † D HPSKDVLV
DGGHG
7KH0LG$PHULFDFRXUWVLPLODUO\DVVHUWHGWKDWWKH6XSUHPH
&RXUW¶VGHFLVLRQLQ%RQMRUQRGLFWDWHGWKHUHVXOWLWUHDFKHG
7KHFRXUWVWDWHGWKDWWKHUXOHWKDWSRVWMXGJPHQWLQWHUHVWRQ
DWWRUQH\IHHVGRHVQRWDFFUXHXQWLOVXFKIHHVDUHTXDQWLILHG
ZDV³FRQVLVWHQWZLWKWKH>%RQMRUQR@UHTXLUHPHQWWKDWLQWHUHVW
RQDQ\W\SHRIGDPDJHVVKRXOGQRWDFFUXHXQWLOWKHGDPDJHV
DUH μPHDQLQJIXOO\ DVFHUWDLQHG¶ ´ ,G DW TXRWLQJ
%RQMRUQR 86 DW 7KH 0LG$PHULFD FRXUW
DSSDUHQWO\LQWHUSUHWHGWKH6XSUHPH&RXUW¶VUHTXLUHPHQWWKDW
GDPDJHVEHDVFHUWDLQHGLQDPHDQLQJIXOZD\DVDUHTXLUHPHQW
WKDW VXFK GDPDJHV EH UHGXFHG WR D VXP FHUWDLQ 7KLV
LQWHUSUHWDWLRQRYHUORRNVWKHFRQWH[WRIWKH6XSUHPH&RXUW¶V
DSSOLFDWLRQRIWKDWUXOH7KH6XSUHPH&RXUW¶VVWDWHPHQWWKDW
GDPDJHVPXVWEHDVFHUWDLQHGLQDPHDQLQJIXOZD\ZDVPDGH
LQWKHFRQWH[WRILWVGLVFXVVLRQRIZKHWKHUSXUVXDQWWR†
SRVWMXGJPHQW LQWHUHVW UXQV IURP WKH GDWH RI D YDFDWHG
MXGJPHQWWKDWZDVXQVXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFH:HGRQRW
GLVSXWHWKDWDMXGJPHQWWKDWLVVXEVHTXHQWO\VHWDVLGHLVQRW
DVFHUWDLQHGLQDPHDQLQJIXOZD\6HHHJ6NDONDY)HUQDOG
(QYWO5HVWRUDWLRQ0JPW&RUS)G WK&LU
VWDWLQJWKDW³SRVWMXGJPHQWLQWHUHVWUXQVIURPWKHGDWH
RIDQ\MXGJPHQWWKDWLVQRWHQWLUHO\VHWDVLGH %XWKHUHLQ
FRQWUDVWZHDUHGHDOLQJZLWKDYDOLGILQDOMXGJPHQWDZDUGLQJ
UHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV:HEHOLHYHWKDWWKHUXOHSHUPLWWLQJ
LQWHUHVWWRUXQIURPWKHLQLWLDOMXGJPHQWDZDUGLQJVXFKIHHV

-- 10 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
&LU 7KHFRXUWGLGQRWKRZHYHUDUWLFXODWHZK\WKLV
³WUDGLWLRQDOQRWLRQ´VKRXOGDSSO\LQWKHFRQWH[WRIDQDZDUG
RIUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV:HQRWHDOVRWKDWWKH6HYHQWK
&LUFXLW FDVH UHOLHG RQ E\ WKH 0LG$PHULFD FRXUW GRHV QRW
VXSSRUWLWVFRQWHQWLRQWKDWWKHUHLVVXFKD³WUDGLWLRQDOQRWLRQ´
:H UHVSHFWIXOO\ GHFOLQH WR DFFHSW WKH 7KLUG DQG 7HQWK
&LUFXLWV¶DVVHUWLRQVWKDWLQWKHFRQWH[WRIDQDZDUGRIDWWRUQH\
IHHVWKHWHUP³PRQH\MXGJPHQW´LV³FRPPRQO\XQGHUVWRRG´
WRUHTXLUHDQDZDUGRIDIL[HGVXPWRWKHSUHYDLOLQJSDUW\
5DWKHU RXU UHYLHZ RI WKH FDVHV DGGUHVVLQJ WKLV LVVXH
GHPRQVWUDWHV D JHQHUDO UXOH WKDW D MXGJPHQW WKDW
XQFRQGLWLRQDOO\HQWLWOHVDSDUW\WRUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHVLV
WKH³PRQH\MXGJPHQW´FRQWHPSODWHGE\†6HHHJ
)ULHQGY.RORG]LHF]DN)G WK&LU
LQWHUSUHWLQJ†LQWKHFRQWH[WRIDQDWWRUQH\IHHDZDUG
/RXLVLDQD3RZHU /LJKW&RY.HOOVWURP)G
WK&LU VDPH %DQN$WODQWLFY%O\WKH(DVWPDQ
3DLQH:HEEHU,QF)G WK&LU
VDPH -HQNLQVY6WDWHRI0LVVRXUL)G WK
&LU VDPH 0DWKLVY6SHDUV)G )HG&LU
VDPH &RSSHU/LTXRU,QFY$GROSK&RRUV&R
)G WK&LU HQEDQF VDPH :HQRWHWKDW
WKRVH IHZ FRXUWV WKDW KROG D ³PRQH\ MXGJPHQW´ GRHV QRW
LQFOXGHDMXGJPHQWDZDUGLQJUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHVGRQRW
RIIHUDQ\EHQHILWIRUWKLVQDUURZUHDGLQJRI†DQGZH
FDQ VHH QR EHQHILW WR UHDGLQJ LQ WKH TXDQWLILFDWLRQ RI IHHV
UHTXLUHPHQW
E $SSOLFDWLRQRI.DLVHU$OXPLQXP &KHPLFDO&RUSY
%RQMRUQR
7KH7KLUG&LUFXLWLQ(DYHVDOVRVWDWHGWKDWLWVGHFLVLRQZDV
³GLFWDWHG´E\WKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ%RQMRUQR
)GDW7KH(DYHVFRXUWVXJJHVWHGWKDWDGLVWULFWFRXUW
MXGJPHQWDZDUGLQJUHDVRQDEOHDWWRUQH\IHHV³LVWKHIXQFWLRQDO
HTXLYDOHQW RI WKH XQOLTXLGDWHG OLDELOLW\ YHUGLFW´ LQ
%RQMRUQR,GDW1RWLQJWKDWWKH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHG
WKH DUJXPHQW WKDW LQWHUHVW VKRXOG UXQ IURP WKH GDWH RI WKH
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

IHHV IURP WKH GDWH RI WKH MXGJPHQW TXDQWLI\LQJ WKH DWWRUQH\V¶ IHHV´
:H QRWH WKDW WKH 7KLUG &LUFXLW GHOLYHUHG LWV GHFLVLRQ LQ (DYHV DIWHU
RUDO DUJXPHQW LQ WKLV FDVH 7KH VWDWH SURYLGHG WKLV &RXUW ZLWK WKH GHFLVLRQ
DV VXSSOHPHQWDO DXWKRULW\ SXUVXDQW WR )HG 5 $SS 3 M
G&LU 0LG$PHULFD)HGHUDO6DY /RDQ$VVRFY
6KHDUVRQ$PHULFDQ([SUHVV,QF)G
WK &LU 7KHVH FRXUWV DVVHUW HVVHQWLDOO\ WZR
LQWHUUHODWHGEDVHVIRUWKHLUGHFLVLRQ)LUVWWKH\KROGWKDWSRVW
MXGJPHQWLQWHUHVWDFFUXHVSXUVXDQWWR†RQO\RQDVXP
FHUWDLQ6HH (DYHV)GDW0LG$PHULFD
)GDW6HFRQGWKH\VXJJHVWWKDWWKH6XSUHPH&RXUW¶V
GHFLVLRQ LQ %RUMRUQR ³GLFWDWHV´ WKH FRQFOXVLRQ WKDW SRVW
MXGJPHQW LQWHUHVW DFFUXHV RQO\ IURP D VXP FHUWDLQ 6HH
(DYHV)GDW0LG$PHULFD)GDW:H
DGGUHVVHDFKRIWKHVHFRQFOXVLRQVLQWXUQ
D6XP&HUWDLQ
,Q (DYHV Y &RXQW\ RI &DSH 0D\ WKH 7KLUG &LUFXLW
FRQFOXGHGWKDWSXUVXDQWWR† D SRVWMXGJPHQWLQWHUHVW
RQDQDWWRUQH\IHHDZDUGUXQVIURPWKHGDWHWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWHQWHUHGMXGJPHQWTXDQWLI\LQJWKHDZDUGUDWKHUWKDQWKH
GDWH WKH FRXUW HQWHUV D MXGJPHQW WKDW DZDUGV UHDVRQDEOH
DWWRUQH\ IHHV )G DW 7KH (DYHV FRXUW¶V
LQWHUSUHWDWLRQRIWKH† D WHUP³PRQH\MXGJPHQW´OHGLW
WRFRQFOXGHWKDWD³PRQH\MXGJPHQW´³PXVWEHFRPSULVHGRI
μD GHILQLWH DQG FHUWDLQ GHVLJQDWLRQ RI WKH DPRXQW ZKLFK
SODLQWLIILVRZHGE\GHIHQGDQW¶´,GDW TXRWLQJ3HQQ
7HUUD/7'Y'HSDUWPHQWRI(QYWO5HV)G
G&LU HPSKDVLVLQRULJLQDO
7KH(DYHVFRXUWEDVHGLWVFRQFOXVLRQUHJDUGLQJWKHSURSHU
LQWHUSUHWDWLRQ RI † ¶V ³PRQH\ MXGJPHQW´ WHUP RQ WKDW
FRXUW¶V SULRU LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH WHUP ³HQIRUFHPHQW RI D
PRQH\ MXGJPHQW´ IRXQG ZLWKLQ WKH IRUPHU 86&

-- 11 of 12 --

$VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO
1RV
7LWOH 86& † LV WKH DXWRPDWLF VWD\ SURYLVLRQ RI WKH
%DQNUXSWF\ &RGH 6XEVHFWLRQ E SURYLGHG DQ H[FHSWLRQ WR WKH
DXWRPDWLF VWD\ IRU SURFHHGLQJV WR HQIRUFH SROLFH DQG UHJXODWRU\ SRZHUV
$W WKH WLPH RI WKH 3HQQ 7HUUD GHFLVLRQ † E SURYLGHG DV IROORZV
7KH ILOLQJ RI D SHWLWLRQ XQGHU VHFWLRQ RU RI WKLV
WLWOH RU RI DQ DSSOLFDWLRQ XQGHU VHFWLRQ D RI WKH 6HFXULWLHV
,QYHVWRU 3URWHFWLRQ $FW RI GRHV QRW RSHUDWH DV D VWD\ XQGHU
VXEVHFWLRQ D RI WKLV VHFWLRQ RI WKH HQIRUFHPHQW RI D
MXGJPHQW RWKHU WKDQ D PRQH\ MXGJPHQW REWDLQHG LQ DQ DFWLRQ RU
SURFHHGLQJ E\ D JRYHUQPHQWDO XQLW WR HQIRUFH VXFK JRYHUQPHQWDO
XQLW¶V SROLFH RU UHJXODWRU\ SRZHU
86& † E HPSKDVLV DGGHG 7KLV SURYLVLRQ ZDV UHSHDOHG LQ
6HH 3XE / 1R 'LY , 7LWOH 9, † 2FW
6WDW 7KH ³PRQH\ MXGJPHQW´ WHUP LV QRZ SDUW RI
86& † E
† E RIWKH%DQNUXSWF\&RGH 6HHLG7KH(DYHV
FRXUWDGRSWHGLWVXQVXSSRUWHGVWDWHPHQWLQ3HQQ7HUUDWKDWD
³PRQH\MXGJPHQW´QHHGRQO\FRQVLVWRIWZRHOHPHQWVRQHRI
ZKLFKLV³DGHILQLWHDQGFHUWDLQGHVLJQDWLRQRIWKHDPRXQW
ZKLFKSODLQWLIILVRZHGE\GHIHQGDQW´,GDW TXRWLQJ
3HQQ7HUUD)GDW $FFRUGLQJO\WKH(DYHVFRXUW
VXJJHVWHG WKDW LW ZDV ³FRQVWUDLQHG WR DJUHH ZLWK WKH
>GHIHQGDQW@ WKDW † D VLPSO\ GRHV QRW SHUPLW
SRVWMXGJPHQWLQWHUHVWRQDQDWWRUQH\¶VIHHDZDUGWRUXQIURP
WKHGDWHWKDWWKHFRXUWLQLWLDOO\GHWHUPLQHVWKDWWKHSUHYDLOLQJ
SDUW\ LV HQWLWOHG WR DQ DZDUG LI WKH DPRXQW ZDV QRW DOVR
TXDQWLILHGDQGLQFOXGHGLQWKDWMXGJPHQW´,GDW
:HDUHDGPLWWHGO\SX]]OHGE\WKH7KLUG&LUFXLW¶VUHOLDQFH
RQLWV3HQQ7HUUDGHFLVLRQZKHQFRQVWUXLQJWKHWHUP³PRQH\
MXGJPHQW´ LQ † D ,Q 3HQQ 7HUUD WKH FRXUW ZDV
UHTXLUHGWRGHWHUPLQHZKHWKHUDQDFWLRQZDVDQ³DWWHPSWWR
HQIRUFHDPRQH\MXGJPHQW´DQGWKXVDQ³H[FHSWLRQWRWKH
H[FHSWLRQ´ WR WKH DXWRPDWLF VWD\ SURYLVLRQ 86&
† D )GDW7KHFRXUWQRWHGWKDWWKHSURYLVLRQ
³VKRXOGEHFRQVWUXHGQDUURZO\VRDVWROHDYHWRWKH6WDWHVDV
PXFKRIWKHLUSROLFHSRZHUDVDIDLUUHDGLQJRIWKHVWDWXWH
DOORZV´ ,G DW HPSKDVLV LQ RULJLQDO 7KH FRXUW
VXJJHVWHGDVHFRQGUHDVRQWRFRQVWUXHWKHWHUPQDUURZO\VRDV
1RV $VVRFLDWHG*HQ&RQWUDFWRUV
RI2KLRHWDOY'UDELNHWDO

7KH (DYHV FRXUW ORRNHG DW D KDQGIXO RI FDVHV QRQH RI ZKLFK DSSOLHG
WKH WHUP ³PRQH\ MXGJPHQW´ LQ WKH FRQWH[W RI DQ DWWRUQH\ IHH DZDUG 6HH
LG DW GLVFXVVLQJ ((2& Y *XUQHH ,QQV ,QF )G
WK &LU FRQVWUXLQJ WKH WHUP ³PRQH\ MXGJPHQW´ LQ † D WR
LQFOXGH D MXGJPHQW WKDW RUGHUHG WKH GHIHQGDQW WR SD\ D VXP RI GDPDJHV
WR WKH SODLQWLIIV OHVV DQ XQGHWHUPLQHG DPRXQW UHSUHVHQWLQJ ³DSSURSULDWH
SD\UROO GHGXFWLRQV´ +DSS\ &KHI 6\V ,QF Y -RKQ +DQFRFN 0XW /LIH
,QV &R )G WK &LU LQWHUSUHWLQJ † D DV
LW DSSOLHG WR MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH SODLQWLII WKDW JUDQWHG VXSSOHPHQWDO
UHOLHI EXW GLG QRW FRQWDLQ DQ DPRXQW RI GDPDJHV GXH WR LQVXIILFLHQW
HYLGHQFH RI VXFK GDPDJHV ,Q UH %XUOLQJWRQ 1 ,QF )G
WK &LU KROGLQJ WKDW SODLQWLIIV FRXOG QRW UHFRYHU SRVWMXGJPHQW
LQWHUHVW IURP GDWH GLVWULFW FRXUW DSSURYHG FRQVHQW GHFUHH VLQFH WKHUH ZDV
QR MXGJPHQW HQWHUHG DW WKDW WLPH ,Q UH &RPPRQZHDOWK 2LO 5HI &R
)G WK &LU IROORZLQJ 3HQQ 7HUUD¶V LQWHUSUHWDWLRQ
RI 86& † E ,Q UH 9DOHQFLD %5 ' &ROR
TXRWLQJ LQ UH 'HYLWW %5 %DQNU '0G ,Q
UH 'RZ &RUQLQJ &RUS %5 %DQNU (' 0LFK
DSSO\LQJ 3HQQ 7HUUD¶V GHILQLWLRQ RI ³PRQH\ MXGJPHQW´ ,Q UH 'HYLWW
%5 DW VWDWLQJ WKDW D EDQNUXSWF\ FRXUW KDV MXULVGLFWLRQ WR
GHWHUPLQH GLVFKDUJHDELOLW\ RI D GHEW DQG WR ³UHQGHU D PRQH\ MXGJPHQW LQ
DQ DPRXQW FHUWDLQ ZLWKRXW WKH DVVLVWDQFH RI D MXU\´
WRJLYHWKHVWDWHVVXIILFLHQWODWLWXGHLQEULQJLQJDFWLRQVWKDW
JHQHUDOO\VKRXOGQRWEHVWD\HG³IRUUHDVRQVRIHLWKHUSROLF\RU
SUDFWLFDOLW\´ ,G 7KHUHIRUH ZH TXHVWLRQ WKH SURSULHW\ RI
ORRNLQJWR3HQQ7HUUDIRUJXLGDQFHLQFRQVWUXLQJWKH³DQ\
PRQH\ MXGJPHQW´ WHUP RI † D LQ WKLV FRQWH[W
0RUHRYHUWKH(DYHVFRXUWGLGQRWLGHQWLI\LQRXURSLQLRQ
DQ\SHUVXDVLYHVXSSRUWIRULWVFRQWHQWLRQWKDWWKHWHUP³PRQH\
MXGJPHQW´ LV FRPPRQO\ FRQVWUXHG WR UHTXLUH WKH
GHWHUPLQDWLRQRIDVXPFHUWDLQLQWKHFRQWH[WRIDQDZDUGRI
DWWRUQH\IHHV
/LNHWKH(DYHVFRXUWWKH7HQWK &LUFXLWIRXQGWKDWSRVW
MXGJPHQWLQWHUHVWRQDQDWWRUQH\IHHDZDUGUXQVIURPWKHGDWH
WKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGMXGJPHQWTXDQWLI\LQJWKHDZDUG6HH
0LG$PHULFD)GDW7KHFRXUWIRXQG WKLVUXOH
³FRQVLVWHQWZLWKWKHWUDGLWLRQDOQRWLRQWKDWLQWHUHVWVKRXOGQRW
DFFUXH RQ DQ XQOLTXLGDWHG GDPDJH DPRXQW´ ,G DW
FLWLQJ)OHPLQJY&RXQW\RI.DQH)G WK

-- 12 of 12 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.