Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
99-5361; 99-5449; 99-5451; 99-5456•00a0388p.06
99-5361; 99-5449; 99-5451; 99-5456Court of Appeals for the Sixth Circuit09.11.2000
7KH +RQRUDEOH 'DYLG $ .DW] 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 3$57,$/7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
+$59(< ( 3$*(
7+20$6 $1'5( 32:(56
.(,7+ /,1721
'$9,' 6+$:1
+,//
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
;!
1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW*UHHQHYLOOH
1R²7KRPDV*+XOO'LVWULFW-XGJH
$UJXHGDQG6XEPLWWHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG1RYHPEHU
%HIRUH.(11('<DQG1255,6&LUFXLW-XGJHV.$7=
'LVWULFW-XGJH
-- 1 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('&7RGG&KDSPDQ.,1* .,1**UHHQHYLOOH
7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW'DYLG3)ROPDU-U$66,67$17
81,7('67$7(6$77251(<.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU
$SSHOOHH 21 %5,() 'HQLVH 7 6WDSOHWRQ 7(55<
7(55< $1' 67$3/(721 0RUULVWRZQ 7HQQHVVHH
:LOOLDP / 5LFNHU 5,&.(5 /$: 2)),&( *UHHQHYLOOH
7HQQHVVHH&7RGG&KDSPDQ.,1* .,1**UHHQHYLOOH
7HQQHVVHH5%%DLUG,,,/$:2)),&(62)5%%$,5'
,,,5RJHUVYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQWV'DQ56PLWK
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(<-RKQVRQ&LW\
7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$7= 'LVWULFW -XGJH 'HIHQGDQWV ZHUH FKDUJHG ZLWK
FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH DQG WR SRVVHVV ZLWK WKH LQWHQW WR
GLVWULEXWH FRFDLQH EDVH FUDFN ,Q DGGLWLRQ GHIHQGDQWV
3RZHUV/LQWRQDQG+LOOZHUHFKDUJHGLQVXEVWDQWLYHFRXQWV
ZLWKGLVWULEXWLRQRIFRFDLQHEDVH7KH\ZHUHHDFKFRQYLFWHG
RQ DOO FRXQWV ZLWK ZKLFK WKH\ ZHUH FKDUJHG 7KH\ UDLVH
QXPHURXV LVVXHV RQ DSSHDO PRVW RI ZKLFK GR QRW PHULW
SXEOLFDWLRQXQGHU5XOH D RIWKH6L[WK&LUFXLW&RXUWRI
$SSHDOV ,Q WKLV RSLQLRQ ZH DGGUHVV RQO\ WKH IROORZLQJ
LVVXHV ZKHWKHUWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGZKHQLWGHFOLQHGWR
VXSSUHVVVWDWHPHQWVDQGGLVPLVVWKHLQGLFWPHQWEDVHGXSRQ
DOOHJHGYLRODWLRQVRIWKHFRQVXODUQRWLILFDWLRQSURYLVLRQVRI
WKH9LHQQD&RQYHQWLRQ ZKHUHDGHIHQGDQWLVFRQYLFWHG
RI FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW¶V GUXJ
SXUFKDVHV IRU SHUVRQDO XVH DUH UHOHYDQW LQ GHWHUPLQLQJ WKH
TXDQWLW\RIGUXJVWKDWWKHGHIHQGDQWNQHZZHUHGLVWULEXWHGE\
WKH FRQVSLUDF\ DQG ZKHWKHU GHIHQGDQWV¶ VHQWHQFHV DUH
LPSURSHULQOLJKWRI$SSUHQGLY1HZ-HUVH\6&W
$OORWKHULVVXHVUDLVHGE\GHIHQGDQWVDUHDGGUHVVHG
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
UHOHYDQFH WR RXU GLVSRVLWLRQ WKDQ WKH GLVPLVVDO RI WKH
UHPDLQLQJFRXQWV
$SSUHQGL 6 &W DW +RZHYHU WKH GHFLVLRQ LQ
$SSUHQGLZDVQRWOLPLWHGE\WKHVWDQGDUGRIUHYLHZIRUSODLQ
HUURU2QUHYLHZIRUSODLQHUURUZHPXVWGHWHUPLQHZKHWKHU
WKH VHQWHQFLQJ HUURU SUHMXGLFHG GHIHQGDQWV DQG ZKHWKHU LW
VHULRXVO\DIIHFWVWKHIDLUQHVVLQWHJULW\RUSXEOLFUHSXWDWLRQRI
WKH GLVWULFW FRXUW SURFHHGLQJV ,Q WKH FDVH RI GHIHQGDQWV
/LQWRQ +LOO DQG 3RZHUV ZH ILQG WKDW WKH\ ZHUH QRW
SUHMXGLFHGDQGWKDWWKHIDLUQHVVRIWKHSURFHHGLQJVZDVQRW
DIIHFWHGE\WKHHUURUVLQFHDEVHQWWKHHUURUWKHLUVHQWHQFHV
ZRXOGKDYHEHHQWKHVDPHDVWKRVHZKLFKZHUHLPSRVHG:H
WKHUHIRUHGHFOLQHWRH[HUFLVHRXUGLVFUHWLRQDVWRWKHVHWKUHH
GHIHQGDQWVEHFDXVHWKH\FDQVKRZQRPHDQLQJIXOEHQHILWWKH\
ZRXOGUHFHLYHIURPYDFDWLQJWKHLUVHQWHQFHVDQGUHPDQGLQJ
IRUUHVHQWHQFLQJ
'HIHQGDQW3DJHRQWKHRWKHUKDQGZDVFRQYLFWHGRIRQO\
WKHFRQVSLUDF\FRXQW+HZDVVHQWHQFHGWRDWHUPRIWKLUW\
\HDUVLPSULVRQPHQWIRUWKLVRIIHQVHWHQ\HDUVPRUHWKDQWKH
SUHVFULEHG VWDWXWRU\ PD[LPXP :H ILQG WKDW 3DJH¶V
VXEVWDQWLDO ULJKWV ZHUH DIIHFWHG DQG WKH IDLUQHVV RI WKH
SURFHHGLQJVZDVXQGHUPLQHGVLQFHWKHHUURUFOHDUO\DIIHFWHG
WKH RXWFRPH RI WKH FDVH E\ VXEVWDQWLDOO\ LQFUHDVLQJ KLV
VHQWHQFH:HWKHUHIRUHH[HUFLVHRXUGLVFUHWLRQWRQRWLFHWKH
SODLQVHQWHQFLQJHUURUDQGYDFDWH3DJH¶VVHQWHQFH
&21&/86,21
)RU WKH UHDVRQV VWDWHG KHUHLQ DQG LQ WKH XQSXEOLVKHG
DSSHQGL[WRWKLVRSLQLRQZHDIILUPGHIHQGDQWV¶FRQYLFWLRQV
DQG DIILUP WKH VHQWHQFHV RI /LQWRQ +LOO DQG 3RZHUV
+RZHYHU ZH YDFDWH 3DJH¶V VHQWHQFH DQG UHPDQG IRU
UHVHQWHQFLQJ
-- 2 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
7KH JRYHUQPHQW DOVR DUJXHV WKDW WKH IDLOXUH WR VXEPLW WKH LVVXH RI
GUXJ TXDQWLWLHV WR WKH MXU\ DV DQ HOHPHQW RI WKH RIIHQVH LV KDUPOHVV HUURU
+RZHYHU WKLV DUJXPHQW DGGUHVVHV D FKDOOHQJH WR GHIHQGDQWV¶ FRQYLFWLRQV
ZKLFK KDV QRW EHHQ PDGH 'HIHQGDQWV FKDOOHQJH RQO\ WKHLU VHQWHQFH XQGHU
$SSUHQGL 7KH RIIHQVH DOOHJHG LQ WKH LQGLFWPHQW DQG UHIOHFWHG LQ WKH MXU\
YHUGLFW GLG QRW UHTXLUH SURRI RI D VSHFLILF TXDQWLW\ RI GUXJV
6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV ZRXOG UHTXLUH WKDW WKH VHQWHQFH
LPSRVHG RQ RQH RU PRUH RI WKH VXEVWDQWLYH FRXQWV UXQ
FRQVHFXWLYHWRWKHVHQWHQFHRQWKHFRQVSLUDF\FRXQWWRWKH
H[WHQWQHFHVVDU\WRSURGXFHDFRPELQHGVHQWHQFHHTXDOWRWKH
WRWDOSXQLVKPHQW6HH866** G VHHDOVR866*
' DQG ' VHWWLQJ IRUWK SURFHGXUHV IRU JURXSLQJ
FRXQWVDQGGHWHUPLQLQJWKHRIIHQVHOHYHODSSOLFDEOHIRUHDFK
JURXS 7KXV WKH JRYHUQPHQW DUJXHV WKDW WKH GHIHQGDQWV
FDQQRW VKRZ WKDW WKH VHQWHQFLQJ HUURUV DIIHFWHG WKHLU
VXEVWDQWLDO ULJKWV RU VHULRXVO\ DIIHFWHG WKH IDLUQHVV RI WKH
MXGLFLDOSURFHHGLQJV
$WILUVWEOXVK$SSUHQGLDSSHDUVWRIRUHFORVHWKLVDUJXPHQW
,QUHMHFWLQJDVLPLODUDUJXPHQWWKH&RXUWVWDWHG
>7@KH6WDWHKDVDUJXHGWKDWHYHQZLWKRXWWKHWULDOMXGJH¶V
ILQGLQJ RI UDFLDO ELDV WKH MXGJH FRXOG KDYH LPSRVHG
FRQVHFXWLYH VHQWHQFHV RQ FRXQWV DQG WKDW ZRXOG
KDYH SURGXFHG WKH \HDU WHUP RI LPSULVRQPHQW WKDW
$SSUHQGLUHFHLYHG$SSUHQGL¶VDFWXDOVHQWHQFHZDVWKXV
ZLWKLQ WKH UDQJH DXWKRUL]HG E\ VWDWXWH IRU WKH WKUHH
RIIHQVHV WR ZKLFK KH SOHDGHG JXLOW\ 7KH
FRQVWLWXWLRQDOTXHVWLRQKRZHYHULVZKHWKHUWKH\HDU
VHQWHQFH LPSRVHG RQ FRXQW ZDV SHUPLVVLEOH JLYHQ
WKDWLWZDVDERYHWKH\HDUPD[LPXPIRUWKHRIIHQVH
FKDUJHGLQWKDWFRXQW7KHILQGLQJLVOHJDOO\VLJQLILFDQW
EHFDXVHLWLQFUHDVHG±LQGHHGLWGRXEOHG±WKHPD[LPXP
UDQJH ZLWKLQ ZKLFK WKH MXGJH FRXOG H[HUFLVH KLV
GLVFUHWLRQFRQYHUWLQJZKDWRWKHUZLVHZDVDPD[LPXP
\HDUVHQWHQFHRQWKDWFRXQWLQWRDPLQLPXPVHQWHQFH
7KH VHQWHQFHV RQ FRXQWV DQG KDYH QR PRUH
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
DQGGHFLGHGLQDQXQSXEOLVKHGDSSHQGL[WRWKLVRSLQLRQ)RU
WKH IROORZLQJ UHDVRQV DQG WKH UHDVRQV VWDWHG LQ WKH
XQSXEOLVKHG DSSHQGL[ ZH DIILUP WKH FRQYLFWLRQV RI
GHIHQGDQWV DQG DIILUP WKH VHQWHQFHV RI GHIHQGDQWV /LQWRQ
+LOO DQG 3RZHUV +RZHYHU ZH YDFDWH GHIHQGDQW 3DJH¶V
VHQWHQFHDQGUHPDQGIRUUHVHQWHQFLQJ
)$&76 $1' 352&('85$/ +,6725<
7KLVFDVHLQYROYHVDFRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHFRFDLQHEDVH
ZKLFKVSDQQHGDSHULRGIURP0D\XQWLODSSUR[LPDWHO\
$XJXVW$FFRUGLQJWRFRXQWRQHRIWKHLQGLFWPHQW
GHIHQGDQWV.HLWK/LQWRQ'DYLG+LOO7KRPDV3RZHUVDQG
RWKHUVZRXOGWUDQVSRUWFUDFNDQGSRZGHUFRFDLQHIURP)ORULGD
WR7HQQHVVHH/LQWRQDQG+LOOZRXOGWKHQFDXVHWKHSRZGHU
FRFDLQHWREHWUDQVIRUPHGLQWRFUDFNDQGZRXOGGLVWULEXWHWKH
FUDFN WR 3RZHUV +DUYH\ 3DJH DQG RWKHU LQGLFWHG DQG
XQLQGLFWHGLQGLYLGXDOVLQRUGHUWRIDFLOLWDWHIXUWKHUVDOHVLQ
7HQQHVVHH DQG HOVHZKHUH 7KH UHPDLQLQJ FRXQWV RI WKH
LQGLFWPHQW UHODWH WR VSHFLILF WUDQVDFWLRQV RFFXUULQJ LQ
IXUWKHUDQFHRIWKHFRQVSLUDF\
/LQWRQLVDFLWL]HQRI%DUEDGRV+HJDYHVWDWHPHQWVWRODZ
HQIRUFHPHQW RIILFHUV RQ WZR VHSDUDWH RFFDVLRQV 7KH ILUVW
RFFXUUHG RQ 0D\ DIWHU KLV DUUHVW E\ WKH &DUWHU
&RXQW\ 7HQQHVVHH 6KHULII¶V 'HSDUWPHQW /LQWRQ JDYH D
VHFRQG VWDWHPHQW LQ 2FWREHU GXULQJ D PHHWLQJ ZLWK
$JHQW 'HQQLV +LJJLQV ZKR ZDV DVVLJQHG WR WKH 'UXJ
(QIRUFHPHQW$JHQF\ '($ 7DVN)RUFH,QWKDWVWDWHPHQW
/LQWRQDGPLWWHGKLVLQYROYHPHQWLQWKHFKDUJHGFRQVSLUDF\
%HIRUHHDFKVWDWHPHQW/LQWRQZDVLQIRUPHGRIKLV0LUDQGD
ULJKWVKRZHYHUKHZDVQRWLQIRUPHGRIDULJKWXQGHU$UWLFOH
RI WKH 9LHQQD &RQYHQWLRQ WR FRQWDFW WKH %DUEDGRV
FRQVXODWH3ULRUWRWULDO/LQWRQILOHGDPRWLRQWRVXSSUHVVWKH
VWDWHPHQW KH KDG JLYHQ WR $JHQW +LJJLQV DQG D PRWLRQ WR
GLVPLVV WKH LQGLFWPHQW RQ WKH JURXQG WKDW WKH JRYHUQPHQW
IDLOHG WR FRPSO\ ZLWK WKH SURYLVLRQV RI WKH 9LHQQD
-- 3 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
/LQWRQ DOVR DUJXHG LQ WKH GLVWULFW FRXUW WKDW KLV VWDWHPHQW VKRXOG EH
VXSSUHVVHG EHFDXVH KH ZDV FRHUFHG LQWR PDNLQJ LW $OWKRXJK KH H[HFXWHG
ZDLYHUV RI KLV ULJKW WR UHPDLQ VLOHQW DQG WR FRQVXOW ZLWK DQ DWWRUQH\ EHIRUH
DQG GXULQJ TXHVWLRQLQJ KH WHVWLILHG DW WKH KHDULQJ WKDW KH GLG QRW UHDG WKH
ZDLYHU EHFDXVH KH GLG QRW KDYH KLV JODVVHV +RZHYHU RQ FURVV
H[DPLQDWLRQ KH DFNQRZOHGJHG WKDW WKH ZDLYHU ZDV UHDG WR KLP 7KH
PDJLVWUDWH MXGJH IRXQG WKDW WKHUH ZDV QR HYLGHQFH SUHVHQWHG WR LQGLFDWH
WKDW KH GLG QRW XQGHUVWDQG WKH LPSRUW RI WKH ZDLYHUV ZKLFK KH VLJQHG RU
WKDW KH ZDV FRHUFHG LQWR VLJQLQJ WKHP 7KH GLVWULFW FRXUW DGRSWHG WKH
PDJLVWUDWH MXGJHV UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ WR GHQ\ WKH PRWLRQ WR
VXSSUHVV RQ WKLV EDVLV /LQWRQ KDV QRW UDLVHG WKH 0LUDQGD LVVXH RQ DSSHDO
&RQYHQWLRQ$IWHUDKHDULQJRQWKHPRWLRQVWKHPDJLVWUDWH
MXGJH UHFRPPHQGHG GHQ\LQJ WKH PRWLRQV )LUVW WKH
PDJLVWUDWHMXGJHIRXQGWKDWWKHWUHDW\FRQIHUVQRSULYDWHULJKW
RIHQIRUFHPHQWXSRQLQGLYLGXDOV6HFRQGKHIRXQGWKDWD
YLRODWLRQ RI WKH WUHDW\ GRHV QRW ULVH WR FRQVWLWXWLRQDO
GLPHQVLRQV2Q-XO\WKHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDQ
RUGHUDGRSWLQJDQGDSSURYLQJWKHUHSRUWDQGUHFRPPHQGDWLRQ
DVWRERWKPRWLRQV/LQWRQ¶VZULWWHQVWDWHPHQWZDVUHDGWRWKH
MXU\DWWULDODQGZDVLQWURGXFHGDVDQH[KLELW/LQWRQ+LOO
3RZHUVDQG3DJHZHUHHDFKIRXQGJXLOW\RIFRQVSLUDF\WR
GLVWULEXWHFUDFNFRFDLQHDQGRIHDFKRIWKHVXEVWDQWLYHFRXQWV
ZLWKZKLFKWKH\ZHUHFKDUJHG/LQWRQDUJXHVWKDWWKHGLVWULFW
FRXUW HUUHG LQ IDLOLQJ WR VDQFWLRQ WKH JRYHUQPHQW IRU QRW
FRPSO\LQJZLWKWKHSURYLVLRQVRIWKH9LHQQD&RQYHQWLRQE\
JUDQWLQJKLVPRWLRQWRGLVPLVVDQGRUPRWLRQWRVXSSUHVV
$WVHQWHQFLQJWKHGLVWULFWFRXUWFDOFXODWHGWKHDPRXQWRI
GUXJVDWWULEXWDEOHWRHDFKGHIHQGDQWRYHUWKHFRXUVHRIWKH
FRQVSLUDF\7KHFRXUWIRXQGWKDWPRUHWKDQNLORJUDPVRI
FUDFNFRFDLQHZHUHDWWULEXWDEOHWR/LQWRQ+LOODQG3DJH7KH
FRXUWGHWHUPLQHGWKDWWKHDPRXQWDWWULEXWDEOHWR3RZHUVRYHU
WKHFRXUVHRIWKHFRQVSLUDF\ZDVDWOHDVWJUDPVEXWOHVV
WKDQNLORJUDPVRIFUDFNFRFDLQH,QLWVFDOFXODWLRQWKH
FRXUWGLGQRWUHGXFHWKHWRWDODPRXQWRIGUXJVDWWULEXWHGWR
KLPE\WKHDPRXQW3RZHUVFRQVXPHGIRUKLVSHUVRQDOXVH
7KH GLVWULFW FRXUW WKHQ LPSRVHG WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV
3RZHUV±PRQWKVLPSULVRQPHQW/LQWRQ±PRQWKV
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
,Q DGGLWLRQ WR WKH FRQVSLUDF\ FKDUJH /LQWRQ ZDV FRQYLFWHG RI DQ
DGGLWLRQDO VL[ FRXQWV RI GLVWULEXWLRQ RI FUDFN FRFDLQH +LOO ZDV FRQYLFWHG
RI RQH DGGLWLRQDO FRXQW DQG 3RZHUV RI WZR DGGLWLRQDO FRXQWV RI
GLVWULEXWLRQ RI FUDFN FRFDLQH 3DJH ZDV FRQYLFWHG RI RQO\ WKH FRQVSLUDF\
FKDUJH
:HKDYHDOUHDG\GHWHUPLQHGWKDWXQGHU$SSUHQGLWKH
GLVWULFWFRXUWFOHDUO\HUUHGLQVHQWHQFLQJWKHGHIHQGDQWVDVWR
WKHFRQVSLUDF\FKDUJHLQFRXQWRQHWRDWHUPRILPSULVRQPHQW
JUHDWHU WKDQ WKH PD[LPXP VHQWHQFH SHUPLWWHG XQGHU
E & $QHUURUDIIHFWVVXEVWDQWLDOULJKWVZKHQWKH
HUURUZDVSUHMXGLFLDOWKDWLVZKHQLW³DIIHFWHGWKHRXWFRPHRI
WKHGLVWULFWFRXUWSURFHHGLQJV´8QLWHG6WDWHVY2ODQR
86 7KHUH LV QR GRXEW WKDW LPSRVLQJ
DGGLWLRQDO\HDUVRILPSULVRQPHQWEH\RQGWKDWDXWKRUL]HGE\
DMXU\¶VYHUGLFWDIIHFWVDGHIHQGDQW¶VVXEVWDQWLDOULJKWV6HH
8QLWHG6WDWHVY%DUDMDV1XQH])G WK&LU
DQHUURUDIIHFWVVXEVWDQWLDOULJKWVZKHQWKHHUURUUHVXOWV
LQDVHQWHQFHVXEVWDQWLDOO\GLIIHUHQWWKDQWKDWZKLFKZRXOG
KDYH EHHQ LPSRVHG DEVHQW WKH HUURU )XUWKHUPRUH D
VHQWHQFLQJ HUURU VHULRXVO\ DIIHFWV WKH IDLUQHVV LQWHJULW\ RU
SXEOLFUHSXWDWLRQRIMXGLFLDOSURFHHGLQJVZKHQDFRXUW¶VHUURU
UHVXOWVLQLPSRVLWLRQRIDVHQWHQFHZKLFKLVQRWDXWKRUL]HGE\
ODZ6HH8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPVRQ)G WK
&LU
1HYHUWKHOHVVWKHJRYHUQPHQWFRQWHQGVWKDWWKHVHQWHQFLQJ
HUURUVDWOHDVWZLWKUHVSHFWWR/LQWRQ+LOODQG3RZHUVZHUH
QRWSUHMXGLFLDODQGWKHUHIRUHVKRXOGQRWEHQRWLFHGRQSODLQ
HUURUUHYLHZ7KHVHGHIHQGDQWVZHUHFRQYLFWHGQRWRQO\RI
FRQVSLUDF\ EXW DOVR RI RQH RU PRUH FRXQWV RI GLVWULEXWLRQ
DQGRUSRVVHVVLRQZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWHFUDFNFRFDLQHHDFK
RI ZKLFK FDUULHV D VWDWXWRU\ PD[LPXP RI WZHQW\ \HDUV
SXUVXDQW WR 86& E & 7KXV WKH WRWDO
VWDWXWRU\PD[LPXPLVGUDPDWLFDOO\LQFUHDVHGGHSHQGLQJRQ
WKH QXPEHU RI FRXQWV RI ZKLFK HDFK GHIHQGDQW ZDV
FRQYLFWHG7KHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDWWKHUHZRXOGEHQR
FKDQJHLQGHIHQGDQWV¶VHQWHQFHVLIUHPDQGHGIRUUHVHQWHQFLQJ
5DWKHU WKDQ UXQQLQJ WKH VHQWHQFHV FRQFXUUHQWO\ WKH
-- 4 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
DQGWKHMXU\PDGHQRILQGLQJVUHJDUGLQJTXDQWLW\3XUVXDQW
WRWKHSURYLVLRQVRIWKHTXDQWLW\RIGUXJVLVDIDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQWKDWVLJQLILFDQWO\LPSDFWVWKHVHQWHQFHLPSRVHG
6HFWLRQ E & SURYLGHVIRUDPD[LPXPSHQDOW\RI
\HDUVXQOHVVWKHFULPHLQYROYHVDTXDQWLW\RIGUXJVDVVHWIRUWK
LQVXEVHFWLRQV $ RU % 7KRVHVXEVHFWLRQVSURYLGHIRUD
PD[LPXPSHQDOW\RI\HDUVLIWKHFULPHLQYROYHGJUDPV
RUPRUHRIFUDFNFRFDLQHVHH E % DQGDPD[LPXP
SHQDOW\RIOLIHLPSULVRQPHQWLIWKHFULPHLQYROYHGJUDPV
RUPRUHRIFUDFNFRFDLQHVHH E $ 7KHGLVWULFW
MXGJHIRXQGE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKHTXDQWLW\
RIGUXJVIRUZKLFKHDFKGHIHQGDQWZDVDFFRXQWDEOH%DVHGRQ
WKLV GUXJ TXDQWLW\ GHWHUPLQDWLRQ HDFK GHIHQGDQW ZDV
VHQWHQFHGWRDWHUPRILPSULVRQPHQWH[FHHGLQJWKH\HDU
PD[LPXPVHWIRUWKLQ E & +RZHYHUDVLQVWUXFWHG
LQ $SSUHQGL D GHIHQGDQW PD\ QRW EH H[SRVHG WR D JUHDWHU
SXQLVKPHQWWKDQWKDWDXWKRUL]HGE\WKHMXU\¶VJXLOW\YHUGLFW
7KHMXU\PHUHO\IRXQGWKDWGHIHQGDQWVFRQVSLUHGWRGLVWULEXWH
DQGSRVVHVVWRGLVWULEXWHVRPHXQGHWHUPLQHGDPRXQWRIFUDFN
FRFDLQH $V VXFK GHIHQGDQWV FDQQRW EH VXEMHFWHG WR WKH
KLJKHU SHQDOWLHV XQGHU E $ RU % 5DWKHU WKH
PD[LPXPVHQWHQFHWKDWPD\EHLPSRVHGRQWKLVFRXQWLV
\HDUVSXUVXDQWWR E &
'HIHQGDQWVKRZHYHUIDLOHGWRREMHFWWRWKHGLVWULFWMXGJH
PDNLQJWKHGHWHUPLQDWLRQRIGUXJTXDQWLWLHV:KHUHWKHUHKDV
EHHQQRREMHFWLRQUHYLHZLVIRUSODLQHUURU)HG5&ULP3
E :H FDQQRW FRUUHFW DQ HUURU SXUVXDQW WR 5XOH E
XQOHVV WKHUH LV DQ ³HUURU´ WKDW LV ³SODLQ´ RU ³FOHDU´ XQGHU
FXUUHQW ODZ DQG WKDW DIIHFWV VXEVWDQWLDO ULJKWV -RKQVRQ Y
8QLWHG6WDWHV86 8QLWHG6WDWHVY
&DOORZD\ )G WK &LU ,I WKHVH
FRQGLWLRQVDUHPHWZHPD\H[HUFLVHGLVFUHWLRQDQGQRWLFHWKH
HUURU RQO\ LI WKH HUURU ³VHULRXVO\ DIIHFW>V@ WKH IDLUQHVV
LQWHJULW\ RU SXEOLF UHSXWDWLRQ RI MXGLFLDO SURFHHGLQJV´
-RKQVRQ86DW
³μ&XUUHQWODZ¶IRUSXUSRVHVRISODLQHUURUUHYLHZLVWKH
ODZDVLWH[LVWVDWWKHWLPHRIUHYLHZ´&DOORZD\)GDW
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
LPSULVRQPHQW+LOO±PRQWKVLPSULVRQPHQWDQG3DJH±
PRQWKVLPSULVRQPHQW
3RZHUVFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQLQFOXGLQJ
SHUVRQDOXVHGUXJTXDQWLWLHVLQLWVFDOFXODWLRQIRUVHQWHQFLQJ
SXUSRVHV,QDGGLWLRQGHIHQGDQWVFKDOOHQJHWKHLUVHQWHQFHVDV
LPSURSHULQOLJKWRI$SSUHQGLY1HZ-HUVH\
$1$/<6,6
7KH9LHQQD&RQYHQWLRQ
$UWLFOH E RI WKH 9LHQQD &RQYHQWLRQ SURYLGHV DV
IROORZV
:LWKDYLHZWRIDFLOLWDWLQJWKHH[HUFLVHRIFRQVXODU
IXQFWLRQVUHODWLQJWRQDWLRQDOVRIWKHVHQGLQJ6WDWH
E LI KH VR UHTXHVWV WKH FRPSHWHQW DXWKRULWLHV RI WKH
UHFHLYLQJ6WDWHVKDOOZLWKRXWGHOD\LQIRUPWKHFRQVXODU
SRVWRIWKHVHQGLQJ6WDWHLIZLWKLQLWVFRQVXODUGLVWULFWD
QDWLRQDORIWKDW6WDWHLVDUUHVWHGRUFRPPLWWHGWRSULVRQ
RU WRFXVWRG\SHQGLQJWULDORULVGHWDLQHGLQDQ\RWKHU
PDQQHU$Q\FRPPXQLFDWLRQDGGUHVVHGWRWKHFRQVXODU
SRVW E\ WKH SHUVRQ DUUHVWHG LQ SULVRQ FXVWRG\ RU
GHWHQWLRQVKDOODOVREHIRUZDUGHGE\WKHVDLGDXWKRULWLHV
ZLWKRXW GHOD\ 7KH VDLG DXWKRULWLHV VKDOO LQIRUP WKH
SHUVRQFRQFHUQHGZLWKRXWGHOD\RIKLVULJKWVXQGHUWKLV
VXESDUDJUDSK>@
9LHQQD&RQYHQWLRQRQ&RQVXODU5HODWLRQV$SULO
8678176 UDWLILHG1RYHPEHU
/LQWRQDUJXHVWKDWKLVVWDWHPHQWWR$JHQW+LJJLQVVKRXOGKDYH
EHHQVXSSUHVVHGDQGRUWKHLQGLFWPHQWGLVPLVVHGGXHWRWKH
JRYHUQPHQW¶VIDLOXUHWRFRPSO\ZLWKWKHSURYLVLRQRI$UWLFOH
UHTXLULQJJRYHUQPHQWRIILFLDOVWRLQIRUPKLPRIKLVULJKW
WRFRQWDFWKLVFRQVXODWH$VWKLVLVVXHSUHVHQWVDTXHVWLRQRI
ODZDVWRWKHSURSHULQWHUSUHWDWLRQRIWKHWUHDW\ZHUHYLHZWKH
-- 5 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
GLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQVGHQRYR8QLWHG6WDWHVY0RUJDQ
)G WK&LU
$VDJHQHUDOUXOHLQWHUQDWLRQDOWUHDWLHVGRQRWFUHDWHULJKWV
WKDWDUHSULYDWHO\HQIRUFHDEOHLQIHGHUDOFRXUWV6HH8QLWHG
6WDWHV Y /L )G VW &LU 0DWWD
%DOOHVWHURVY+HQPDQ)G WK&LU
7KH6XSUHPH&RXUWKRZHYHUKDVOHIWWKLVLVVXHRSHQDVLW
UHODWHV WR $UWLFOH E VWDWLQJ WKDW LWV SURYLVLRQV
³DUJXDEO\´FUHDWHLQGLYLGXDOULJKWV%UHDUGY*UHHQH
86 :H QHHG QRW GHFLGH WKLV LVVXH
GHILQLWLYHO\VLQFHZHMRLQRXUFROOHDJXHVLQWKH)LUVW1LQWK
DQG (OHYHQWK &LUFXLWV LQ FRQFOXGLQJ WKDW DOWKRXJK VRPH
MXGLFLDOUHPHGLHVPD\H[LVWWKHUHLVQRULJKWLQDFULPLQDO
SURVHFXWLRQ WR KDYH HYLGHQFH H[FOXGHG RU DQ LQGLFWPHQW
GLVPLVVHGGXHWRDYLRODWLRQRI$UWLFOH6HH8QLWHG6WDWHV
Y/L)G VW&LU 8QLWHG6WDWHVY/RPEHUD
&DPRUOLQJD)G WK&LU 8QLWHG6WDWHVY
&RUGRED0RVTXHUD)G WK&LU
$V/LQWRQFRQWHQGVDWUHDW\PXVWEHUHJDUGHGDVHTXLYDOHQW
WR DQ DFW RI WKH OHJLVODWXUH 6HH %UHDUG 86 DW
7KXVDVLQWKHFDVHRIDVWDWXWRU\YLRODWLRQWKHH[FOXVLRQDU\
UXOH LV DQ LQDSSURSULDWH VDQFWLRQ DEVHQW DQ\ XQGHUO\LQJ
FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVRUULJKWVXQOHVVWKHWUHDW\H[SUHVVO\
SURYLGHV IRU WKDW UHPHG\ 8QLWHG 6WDWHV Y *LRUGDQR
86 ³7KH LVVXH GRHV QRW WXUQ RQ WKH
MXGLFLDOO\ IDVKLRQHG H[FOXVLRQDU\ UXOH DLPHG DW GHWHUULQJ
YLRODWLRQVRI)RXUWK$PHQGPHQWULJKWVEXWRQWKHSURYLVLRQV
RI>WKHVWDWXWH@´ 8QLWHG6WDWHVY:DUH)G
WK&LU 7KHH[FOXVLRQDU\UXOH³μZDVQRWIDVKLRQHGWR
YLQGLFDWHDEURDGJHQHUDOULJKWWREHIUHHRIDJHQF\DFWLRQQRW
μDXWKRUL]HG¶ E\ ODZ EXW UDWKHU WR SURWHFW VSHFLILF
FRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGULJKWV¶´,G FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY
+HQVHO)G VW&LU ³7KHH[FOXVLRQDU\
μUXOHKDVSULPDULO\UHVWHGRQWKHMXGJPHQWWKDWWKHLPSRUWDQFH
RIGHWHUULQJSROLFHFRQGXFWWKDWPD\LQYDGHWKHFRQVWLWXWLRQDO
ULJKWVRILQGLYLGXDOVWKURXJKRXWWKHFRPPXQLW\RXWZHLJKVWKH
LPSRUWDQFH RI VHFXULQJ WKH FRQYLFWLRQ RI WKH VSHFLILF
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
H[SUHVVHG LQ -RQHV Y 8QLWHG 6WDWHV 86
³2WKHU WKDQ WKH IDFW RI D SULRU FRQYLFWLRQ DQ\ IDFW WKDW
LQFUHDVHV WKH SHQDOW\ IRU D FULPH EH\RQG WKH SUHVFULEHG
VWDWXWRU\PD[LPXPPXVWEHVXEPLWWHGWRDMXU\DQGSURYHG
EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW´ ,G DW 7KH &RXUW
H[SODLQHG WKDW LW GRHV QRW PDWWHU WKDW D SDUWLFXODU IDFW LV
GHVLJQDWHG DV D ³VHQWHQFLQJ IDFWRU´ 5DWKHU ³WKH UHOHYDQW
LQTXLU\LVRQHQRWRIIRUPEXWRIHIIHFW±GRHVWKHUHTXLUHG
ILQGLQJH[SRVHWKHGHIHQGDQWWRDJUHDWHUSXQLVKPHQWWKDQWKDW
DXWKRUL]HGE\WKHMXU\¶VJXLOW\YHUGLFW"´,GDW
,Q8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ)G WK&LU
WKLV&LUFXLWDSSOLHG$SSUHQGLLQDFDVHZKHUHWKHGHIHQGDQW
SOHGJXLOW\WRGLVWULEXWLRQRIKHURLQLQYLRODWLRQRI86&
3XUVXDQW WR KHU SOHD 5HEPDQQ ZDV H[SRVHG WR D
PD[LPXPWHUPRILPSULVRQPHQWRIWZHQW\\HDUV+RZHYHU
WKH GUXJ GLVWULEXWLRQ VWDWXWH SURYLGHV IRU D IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQWREHPDGHDVWRZKHWKHUWKHGLVWULEXWLRQRI
GUXJVFDXVHGGHDWKRUVHULRXVERGLO\LQMXU\ZKLFKLIVRIRXQG
LQFUHDVHV WKH PD[LPXP SHQDOW\ IURP WZHQW\ \HDUV WR OLIH
LPSULVRQPHQW86& E $ 7KHGLVWULFWFRXUW
IRXQG E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW D GHDWK
UHVXOWHGIURP5HEPDQQ¶VGLVWULEXWLRQRIGUXJVDQGVHQWHQFHG
KHUWRDWHUPRIPRQWKV$SDQHORIWKLV&RXUWH[SODLQHG
WKDW LQ OLJKW RI $SSUHQGL ³>R@XU GXW\ LV WR H[DPLQH
ZKHWKHU WKH VHQWHQFLQJ IDFWRU LQ WKLV FDVH ZDV D IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQDQGZKHWKHUWKDWGHWHUPLQDWLRQLQFUHDVHGWKH
PD[LPXPSHQDOW\IRUWKHFULPHFKDUJHGLQWKHLQGLFWPHQW´
)LQGLQJ WKDW WKH LVVXH RI ZKHWKHU WKH GLVWULEXWLRQ RI GUXJV
FDXVHG GHDWK RU VHULRXV ERGLO\ LQMXU\ ZDV D IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQWKDWLQFUHDVHGWKHPD[LPXPSHQDOW\WRZKLFK
5HEPDQQ ZDV H[SRVHG WKH &RXUW UHYHUVHG 5HEPDQQ¶V
VHQWHQFHDQGUHPDQGHGWKHFDVHWRWKHGLVWULFWFRXUW
7KH &RXUW ILQGV WKH SULQFLSOHV VHW IRUWK LQ $SSUHQGL
DSSOLFDEOH WR GHIHQGDQWV¶ FDVHV ,Q FRXQW RQH RI WKH
LQGLFWPHQW GHIHQGDQWV ZHUH FKDUJHG ZLWK FRQVSLUDF\ WR
GLVWULEXWH DQG SRVVHVV ZLWK WKH LQWHQW WR GLVWULEXWH FUDFN
FRFDLQH7KHUHLVQRPHQWLRQRITXDQWLW\LQWKHLQGLFWPHQW
-- 6 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
PDNHRQHDPHPEHURIDFRQVSLUDF\WRGLVWULEXWH7KH
VLWXDWLRQLVTXLWHGLIIHUHQWZKHUHDVKHUHWKHHYLGHQFH
VKRZVWKDWWKHUHZDVDFRQVSLUDF\DQGWKDWDGHIHQGDQW
ZDVDPHPEHU$WWKDWSRLQWWKHGHIHQGDQW VSXUFKDVHV
IRUSHUVRQDOXVHDUHUHOHYDQWLQGHWHUPLQLQJWKHTXDQWLW\
RIGUXJVWKDWWKHGHIHQGDQWNQHZZHUHGLVWULEXWHGE\WKH
FRQVSLUDF\
,QQDPRUDWL )G DW DFFRUG 8QLWHG 6WDWHV Y
$QWRQLHWWL )G WK &LU 8QLWHG 6WDWHV Y
)UHJRVR )G WK &LU 8QLWHG 6WDWHV Y
6QRRN )G WK &LU :H DJUHH ZLWK WKH
UHDVRQLQJLQ,QQDPRUDWLDQGKROGWKDWWKHGUXJVREWDLQHGE\
GHIHQGDQWIURPKLVVXSSOLHUIRUKLVSHUVRQDOXVHZHUHSURSHUO\
LQFOXGHGE\WKHGLVWULFWFRXUWLQGHWHUPLQLQJWKHTXDQWLW\RI
GUXJV WKDW WKH GHIHQGDQW NQHZ ZHUH GLVWULEXWHG E\ WKH
FRQVSLUDF\
'HIHQGDQWV¶ 6HQWHQFHV LQ OLJKW RI $SSUHQGL Y 1HZ
-HUVH\
,Q$SSUHQGLY1HZ-HUVH\6&W GHFLGHG
ZKLOH WKH LQVWDQW DSSHDO ZDV SHQGLQJ WKH 6XSUHPH &RXUW
DGGUHVVHGWKHTXHVWLRQRI³ZKHWKHUWKH'XH3URFHVV&ODXVHRI
WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW UHTXLUHV WKDW D IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQDXWKRUL]LQJDQLQFUHDVHLQWKHPD[LPXPSULVRQ
VHQWHQFHIRUDQRIIHQVHIURPWR\HDUVEHPDGHE\DMXU\
RQWKHEDVLVRISURRIEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´$SSUHQGL
6&WDW$SSUHQGLKDG EHHQ FRQYLFWHGLQVWDWH
FRXUWRISRVVHVVLRQRIDILUHDUPIRUDQXQODZIXOSXUSRVHDQ
RIIHQVHSXQLVKDEOHE\LPSULVRQPHQWIRUEHWZHHQILYHWRWHQ
\HDUV,GDW+RZHYHUDWVHQWHQFLQJWKHGLVWULFWMXGJH
IRXQGE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDW$SSUHQGLKDG
FRPPLWWHGWKHFULPHZLWKDSXUSRVHWRLQWLPLGDWHLQGLYLGXDOV
EHFDXVH RI WKHLU UDFH 7KLV ILQGLQJ VHUYHG WR LQFUHDVH
$SSUHQGL¶VVHQWHQFHXQGHU1HZ-HUVH\¶VKDWHFULPHODZWR
LPSULVRQPHQW IRU EHWZHHQ WHQ DQG WZHQW\ \HDUV ,G 7KH
6XSUHPH&RXUWUHH[DPLQHGLWVSULRUGHFLVLRQVLQWKLVDUHDDQG
FRQILUPHGDVDUXOHRI&RQVWLWXWLRQDOODZWKHSULQFLSOHILUVW
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
GHIHQGDQW RQ WULDO¶´ ,G DW FLWLQJ 8QLWHG 6WDWHV Y
&DFHUHV86
8SRQH[DPLQDWLRQRIWKHH[SUHVVSURYLVLRQVRIWKHWUHDW\
LW LV FOHDU WKDW QRWKLQJ LQ WKH WH[W UHTXLUHV VXSSUHVVLRQ RI
HYLGHQFH RU GLVPLVVDO RI WKH LQGLFWPHQW IRU YLRODWLRQV RI
$UWLFOH6HH/L)GDW%HFDXVHE\LWVWHUPVWKH
9LHQQD &RQYHQWLRQ GRHV QRW UHTXLUH DSSOLFDWLRQ RI WKH
H[FOXVLRQDU\UXOHRUWKHPRUHGUDVWLFUHPHG\RIGLVPLVVDORI
WKH LQGLFWPHQW ZH FDQQRW LPSRVH VXFK MXGLFLDOO\ FUHDWHG
UHPHGLHVDEVHQWDYLRODWLRQRIDFRQVWLWXWLRQDOULJKW$VQRWHG
LQWKHHQEDQFGHFLVLRQE\WKH1LQWK&LUFXLWLQ8QLWHG6WDWHV
Y /RPEHUD&DPRUOLQJD ³ZKLOH WKH ULJKWV WR FRXQVHO DQG
DJDLQVW VHOILQFULPLQDWLRQ DUH VHFXUHG XQGHU WKH )LIWK DQG
6L[WK$PHQGPHQWVWRRXURZQ&RQVWLWXWLRQDQGDUHHVVHQWLDO
WR RXU FULPLQDO MXVWLFH V\VWHP WKH\ DUH E\ QR PHDQV
XQLYHUVDOO\UHFRJQL]HGRUHQIRUFHG´/RPEHUD&DPRUOLQJD
)GDW,WIXUWKHUQRWHGWKDW³WKHWUHDW\GRHVQRWOLQN
WKH UHTXLUHG FRQVXODU QRWLILFDWLRQ LQ DQ\ ZD\ WR WKH
FRPPHQFHPHQWRISROLFHLQWHUURJDWLRQ1RUGRHVWKHWUHDW\
DV0LUDQGDGRHVUHTXLUHODZHQIRUFHPHQWRIILFLDOVWRFHDVH
LQWHUURJDWLRQRQFHWKHDUUHVWHHLQYRNHVKLVULJKW´,G7KH
1LQWK&LUFXLWFRQFOXGHGDQGZHDJUHHWKHUHLVQRLQGLFDWLRQ
WKDW WKH GUDIWHUV RI WKH 9LHQQD &RQYHQWLRQ KDG WKHVH
³XQLTXHO\$PHULFDQULJKWVLQPLQGHVSHFLDOO\JLYHQWKHIDFW
WKDWHYHQWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGLGQRWUHTXLUH
)LIWK DQG 6L[WK $PHQGPHQW SRVWDUUHVW ZDUQLQJV XQWLO LW
GHFLGHG 0LUDQGD LQ WKUHH \HDUV DIWHU WKH WUHDW\ ZDV
GUDIWHG´,G:HILQGWKDWWKHULJKWVLIDQ\FUHDWHGE\WKH
9LHQQD&RQYHQWLRQGRQRWULVHWRWKHOHYHORIDFRQVWLWXWLRQDO
ULJKWSURWHFWHGE\WKHMXGLFLDOO\FUHDWHGUHPHGLHVVRXJKWE\
/LQWRQ
7KH 6WDWH 'HSDUWPHQW¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH 9LHQQD
&RQYHQWLRQ DOVR LPSDFWV RXU DQDO\VLV ³>:@KLOH FRXUWV
LQWHUSUHWWUHDWLHVIRUWKHPVHOYHVWKHPHDQLQJJLYHQWKHPE\
WKHGHSDUWPHQWVRIJRYHUQPHQWSDUWLFXODUO\FKDUJHGZLWKWKHLU
QHJRWLDWLRQDQGHQIRUFHPHQWLVJLYHQJUHDWZHLJKW´:LFNHV
Y2O\PSLF$LUZD\V)G WK&LU FLWLQJ
-- 7 of 8 --
8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
1RV
2WKHU LVVXHV UDLVHG E\ 3RZHUV UHJDUGLQJ GUXJ TXDQWLW\ DUH DGGUHVVHG
LQ WKH XQSXEOLVKHG DSSHQGL[ WR WKLV RSLQLRQ
.RORYUDW Y 2UHJRQ 86 ,Q WKH
RSLQLRQ RI WKH 6WDWH 'HSDUWPHQW ³>W@KH RQO\ UHPHGLHV IRU
IDLOXUHV RI FRQVXODU QRWLILFDWLRQ XQGHU WKH >9LHQQD
&RQYHQWLRQ@DUHGLSORPDWLFSROLWLFDORUH[LVWEHWZHHQVWDWHV
XQGHULQWHUQDWLRQDOODZ´/L)GDW)XUWKHUPRUH
³QR RWKHU VLJQDWRULHV WR WKH 9LHQQD &RQYHQWLRQ KDYH
SHUPLWWHGVXSSUHVVLRQXQGHUVLPLODUFLUFXPVWDQFHVDQG
WZR ,WDO\ DQG $XVWUDOLD KDYH VSHFLILFDOO\ UHMHFWHG LW´
/RPEHUD&DPRUOLQJD)GDW7KXVRXUFRQFOXVLRQ
WKDW WKH GUDVWLF UHPHGLHV RI VXSSUHVVLRQ RI HYLGHQFH DQG
GLVPLVVDORIWKHLQGLFWPHQWDUHQRWDYDLODEOHXQGHUWKH9LHQQD
&RQYHQWLRQ SURPRWHV KDUPRQ\ LQ WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI DQ
LQWHUQDWLRQDODJUHHPHQW,G FLWLQJ5HVWDWHPHQW 7KLUG RI
)RUHLJQ5HODWLRQVFPWG $FFRUGLQJO\WKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDOVRI/LQWRQ¶VPRWLRQWRVXSSUHVVDQGPRWLRQWR
GLVPLVVWKHLQGLFWPHQWDUHDIILUPHG
'UXJV8VHGIRU3HUVRQDO&RQVXPSWLRQ
'HIHQGDQWDSSHOODQW 3RZHUV FKDOOHQJHV KLV VHQWHQFH
DUJXLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQIDLOLQJWRH[FOXGHIURP
LWVFDOFXODWLRQRIGUXJTXDQWLW\WKHDPRXQWRIFUDFNFRFDLQHKH
SHUVRQDOO\FRQVXPHG$VWKLVDUJXPHQWFRQFHUQVWKHGLVWULFW
FRXUW¶VLQWHUSUHWDWLRQRIWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVZHUHYLHZ
WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ GH QRYR 8QLWHG 6WDWHV Y
)ORZHUV)G WK&LU
7KH EDVH RIIHQVH OHYHO LQ WKH FDVH RI D FRQVSLUDF\ LV
GHWHUPLQHGRQWKHEDVLVRI³DOODFWVDQGRPLVVLRQVFRPPLWWHG
DLGHGDEHWWHGFRXQVHOHGFRPPDQGHGLQGXFHGSURFXUHGRU
ZLOOIXOO\ FDXVHG E\ WKH GHIHQGDQW´ DQG ³DOO UHDVRQDEO\
IRUHVHHDEOHDFWVDQGRPLVVLRQVRIRWKHUVLQIXUWKHUDQFHRIWKH
MRLQWO\XQGHUWDNHQFULPLQDODFWLYLW\´866*%,Q
GHWHUPLQLQJ WKH TXDQWLW\ RI GUXJV IRU ZKLFK D SDUWLFXODU
GHIHQGDQW LV UHVSRQVLEOH ³WKH FHQWUDO FRQFHSW LV
1RV 8QLWHG6WDWHVY
3DJHHWDO
IRUHVHHDELOLW\´8QLWHG6WDWHVY,QQDPRUDWL)G
VW&LU
,QVXSSRUWRIKLVDUJXPHQW3RZHUVFLWHV8QLWHG6WDWHVY
7KRPDV )G WK &LU ,Q 7KRPDV WKH
GHIHQGDQWZDVFRQYLFWHGRIGLVWULEXWLQJDQGSRVVHVVLRQZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWHFUDFNFRFDLQH+LVVHQWHQFHZDVEDVHGRQ
DGUXJTXDQWLW\ZKLFKLQFOXGHGJUDPVRIFUDFN±
JUDPVWKDWKHVROGWRDFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWDVZHOODV
JUDPVIRXQGRQKLPGXULQJDVHDUFKLPPHGLDWHO\DIWHUWKH
VDOH+HDUJXHGRQDSSHDOWKDWWKHHYLGHQFHDWWULDOVKRZHG
WKDWKHVROGJUDPVRIFUDFNDQGWKDWWKHRWKHUJUDPV
ZHUHIRUKLVSHUVRQDOXVHQRWIRUVDOHDQGVKRXOGQRWKDYH
EHHQ LQFOXGHG LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V FDOFXODWLRQ RI KLV
VHQWHQFH7KLV&RXUWUHYLHZHGWKHWULDOWHVWLPRQ\RIDVSHFLDO
DJHQW ZKLFK LQGLFDWHG WKDW RQO\ GHDOHUV ZRXOG KDYH WKDW
DPRXQWRIFUDFN JUDPV DWRQHWLPH7KRPDV)G
DW 7KLV &RXUW WKHQ FRQFOXGHG WKDW WKHUH ZDV
VXIILFLHQWHYLGHQFHWRKROGWKHGHIHQGDQWUHVSRQVLEOHIRUWKH
HQWLUHJUDPVDQGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VVHQWHQFHZDVQRW
FOHDUO\HUURQHRXV,GDW7KXV7KRPDVGLGQRWKROGDV
3RZHUVDVVHUWVWKDWSHUVRQDOFRQVXPSWLRQFDQQRWEHLQFOXGHG
LQWKHZHLJKWFDOFXODWLRQIRUFRQGXFWUHOHYDQWWRDFRQVSLUDF\
7KLV FRXUW PHUHO\ UXOHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW KDG QRW
FRPPLWWHGFOHDUHUURU0RUHRYHUWKHGHIHQGDQWLQ7KRPDV
KDGQRWEHHQFRQYLFWHGRIDFRQVSLUDF\
$OWKRXJK WKLV &LUFXLW KDV QRW \HW DGGUHVVHG WKH LVVXH
SUHVHQWHGE\3RZHUVVHYHUDORWKHUFLUFXLWVKDYH,Q8QLWHG
6WDWHVY,QQDPRUDWL)G VW&LU WKH)LUVW
&LUFXLWFRQFOXGHGWKDWGUXJVIRUWKHGHIHQGDQW¶VSHUVRQDOXVH
VKRXOGEHLQFOXGHGLQWKHFRXUWVFDOFXODWLRQVIRUVHQWHQFLQJ
SXUSRVHV7KHFRXUWH[SODLQHG
$OWKRXJK>GHIHQGDQW@DUJXHVWKDWKHVKRXOGQRWEHKHOG
UHVSRQVLEOHIRUFRFDLQHWKDWKHSXUFKDVHGIRUSHUVRQDO
XVHWKLVFRQIXVHVWKHVWDQGDUGIRUFULPLQDOOLDELOLW\ZLWK
WKDWIRUVHQWHQFLQJDFFRXQWDELOLW\3XUFKDVHVE\DQDGGLFW
RU FDVXDO XVHU IRU SHUVRQDO XVH PD\ QRW DXWRPDWLFDOO\
-- 8 of 8 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.