00a0343p.06

99-3354; 99-3487Court of Appeals for the Sixth Circuit27.09.2000

Gesamter Gesetzestext

7KH +RQRUDEOH 5REHUW +ROPHV %HOO 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
Y
:,//,$0 $ 0&.,1/(<
'HIHQGDQW$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²*HRUJH::KLWH'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH0(55,77DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV%(//
'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 4 --

8QLWHG6WDWHVY0F.LQOH\ 1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() :LOOLDP 7 'R\OH &OHYHODQG 2KLR IRU
$SSHOODQW /LQGD 0 %HW]HU $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJH'HIHQGDQW:LOOLDP0F.LQOH\
DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU VHQWHQFLQJ KLP WR
PRQWKV RI LPSULVRQPHQW LPSRVHG IROORZLQJ UHPDQG IURP
WKLVFRXUW¶VMXGJPHQWLQ8QLWHG6WDWHVY:DONHU)G
WK&LU FHUWGHQLHGVXEQRP0F.LQOH\Y86
86 6 &W /(GG
'HIHQGDQWFODLPVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\FDOFXODWHG
WKHDPRXQWRIFRFDLQHDQGFRFDLQHEDVH ³FUDFN´ IRUZKLFK
KHVKRXOGEHKHOGUHVSRQVLEOH7KHJRYHUQPHQWFURVVDSSHDOV
WKH VDPH VHQWHQFLQJ RUGHU DUJXLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
VKRXOGKDYHHQKDQFHGWKHGHIHQGDQW¶VVHQWHQFLQJOHYHOE\WZR
SRLQWVSXUVXDQWWR866*†' E :HDIILUPWKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQRIWKHDPRXQWRIFRFDLQHDQG
FUDFNDWWULEXWDEOHWRWKHGHIHQGDQWDVZHGLGLQRXUHDUOLHU
GHFLVLRQ LQ :DONHU :H DOVR UHMHFW WKH JRYHUQPHQW¶V
DUJXPHQWIRUDVHQWHQFHHQKDQFHPHQWDVKDYLQJEHHQZDLYHG
GXHWRWKHJRYHUQPHQW¶VIDLOXUHWRSXUVXHWKLVFODLPGXULQJ
WKHHDUOLHUDSSHDORIWKLVFDVHLQ:DONHU
,
,Q6HSWHPEHUGHIHQGDQW:LOOLDP0F.LQOH\DQGWKUHH
FRGHIHQGDQWV ZHUH FRQYLFWHG RI FRQVSLULQJ WR GLVWULEXWH
FRFDLQHDQGFUDFNLQWKH<RXQJVWRZQ2KLRDUHD0F.LQOH\
ZDV DOVR FRQYLFWHG RI SRVVHVVLQJ FUDFN ZLWK LQWHQW WR
GLVWULEXWHDQGZDVDVVLJQHGDWRWDORIIHQVHOHYHORIDQG
VHQWHQFHG WR PRQWKV RI LPSULVRQPHQW 'XULQJ WKH
RULJLQDO VHQWHQFLQJ SURFHHGLQJ WKH JRYHUQPHQW XUJHG WKH

-- 2 of 4 --

1RV 8QLWHG6WDWHVY0F.LQOH\
GLVWULFW FRXUW WR DSSO\ D WZRSRLQW HQKDQFHPHQW WR WKH
GHIHQGDQW¶VVHQWHQFHIRUSRVVHVVLRQRIILUHDUPVGXULQJDGUXJ
FULPH EXW WKH GLVWULFW FRXUW GHFOLQHG WR GR VR 7KLV FRXUW
DIILUPHG 0F.LQOH\¶V FRQYLFWLRQV LQ :DONHU )G DW
EXWYDFDWHGKLVVHQWHQFHDQGUHPDQGHGWKHFDVHWRWKH
GLVWULFWFRXUWIRUUHVHQWHQFLQJ7KLVRUGHUZDVEDVHGRQRXU
GHWHUPLQDWLRQWKDW0F.LQOH\GLGQRWSOD\DOHDGHUVKLSUROHLQ
WKHFRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHFRFDLQHDQGFUDFNDQGWKHUHIRUH
GLG QRW PHHW WKH UHTXLUHPHQWV IRU D IRXUSRLQW VHQWHQFH
HQKDQFHPHQWDVVHWIRUWKLQ866*†% F ,QUHYLHZLQJ
WKLVVHQWHQFHZHVSHFLILFDOO\UHMHFWHG0F.LQOH\¶VDUJXPHQW
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQLWVGHWHUPLQDWLRQRIWKHDPRXQW
RIFRFDLQHIRUZKLFK0F.LQOH\VKRXOGEHKHOGUHVSRQVLEOHDV
³0F.LQOH\>SUHVHQWHG@DEVROXWHO\QREDVLVIRUUHYHUVDORQWKLV
SRLQW´:DONHU)GDW$VDUHVXOWWKHFDVHZDV
UHPDQGHGIRUUHVHQWHQFLQJDWDWRWDORIIHQVHOHYHORI
7KH JRYHUQPHQW FKRVH QRW WR DSSHDO WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHFLVLRQUHJDUGLQJWKHVHQWHQFHHQKDQFHPHQWIRUSRVVHVVLRQ
RIDILUHDUPGXULQJDGUXJFULPH$VDUHVXOWZHGLGQRWKDYH
QRWLFHWKDWWKLVTXHVWLRQUHPDLQHGDQLVVXHDQGGLGQRWKDYH
DQRSSRUWXQLW\WRGLVSRVHRIWKLVLVVXHDVSDUWRIWKH:DONHU
DSSHOODWHSURFHHGLQJ
2QUHPDQGWKHSDUWLHVUDLVHGWZRLVVXHVLQDGGLWLRQWRWKH
³UROHLQWKHRIIHQVH´HQKDQFHPHQWWKDWIRUPHGWKHEDVLVIRU
WKHUHPDQGRUGHU0F.LQOH\UHLWHUDWHGKLVREMHFWLRQWRWKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQRIWKHDPRXQWRIFRFDLQHDQG
FUDFNIRUZKLFKKHZDVKHOGUHVSRQVLEOHEXWWKHGLVWULFWFRXUW
DGKHUHGWRLWVHDUOLHUGHWHUPLQDWLRQRIWKLVTXHVWLRQZKLFK
KDGEHHQXSKHOGE\WKLVFRXUW7KHJRYHUQPHQWLQWXUQUH
DVVHUWHGLWVFODLPWKDWWKHRIIHQVHOHYHOVKRXOGEHLQFUHDVHGE\
WZRSRLQWVWRDVDUHVXOWRI0F.LQOH\¶VSRVVHVVLRQRIWZR
ILUHDUPV7KHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHGWKLVDUJXPHQWDVLWKDG
DW0F.LQOH\¶VRULJLQDOVHQWHQFLQJKHDULQJ:HUHMHFWERWKWKH
GHIHQGDQW¶V DUJXPHQW RQ WKH DPRXQW RI GUXJV DQG WKH
JRYHUQPHQW¶VEHODWHGILUHDUPVDUJXPHQW

-- 3 of 4 --

8QLWHG6WDWHVY0F.LQOH\ 1RV
,,
7KHJRYHUQPHQWXUJHVXVWRUHYLHZDQGUHYHUVHWKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHFLVLRQQRWWRUDLVHWKHGHIHQGDQW¶VWRWDORIIHQVHOHYHO
IRU SRVVHVVLQJ ILUHDUPV GXULQJ D GUXJ FULPH :H ILQG
KRZHYHU WKDW WKH JRYHUQPHQW ZDLYHG WKLV FODLP ZKHQ LW
FKRVHQRWWRVHHNUHYLHZRIWKLVGHFLVLRQGXULQJWKHRULJLQDO
:DONHUDSSHOODWHSURFHHGLQJ2XUGHFLVLRQRQWKLVLVVXHLVLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHJHQHUDOUXOHWKDWZKHQDSDUW\IDLOVWR
VHHNUHYLHZRIDGLVWULFWFRXUW¶VILQDORUGHULWLVEDUUHGIURP
UHDVVHUWLQJWKDWLVVXHLQDQ\VXEVHTXHQWDSSHDOVRFFXUULQJLQ
WKDWFDVH&ULFNY6PLWK)G WK&LU
86Y%ODQWRQ)G WK&LU
:KLOHWKHGLVWULFWFRXUWPD\HQWHUWDLQDQ\LVVXHVLWIHHOVDUH
UHOHYDQW WR WKH RYHUDOO VHQWHQFLQJ GHFLVLRQ IROORZLQJ D
JHQHUDOUHPDQG +HEHND)GDW WK&LU
WKLVGRHVQRWJLYHWKHSDUWLHVOLFHQVHWRUHDVVHUWLVVXHVWKDW
WKH\ VKRXOG KDYH UDLVHG GXULQJ DQ HDUOLHU DSSHDO )RU
H[DPSOH LQ +HEHND ZH DOORZHG WKH JRYHUQPHQW WR VHHN
UHYLHZRIDQDUJXPHQWWKDWLWEHHQXQDEOHWRSXUVXHGXULQJWKH
LQLWLDODSSHDOEXWZKLFKEHFDPHORJLFDOO\UHOHYDQWLQOLJKWRI
RXUGHFLVLRQDQGDFFRPSDQ\LQJUHPDQGLQVWUXFWLRQ,G$V
DUHVXOWWKHJRYHUQPHQWGLGQRW³ZDLYH´WKHDUJXPHQWGXULQJ
WKHLQLWLDODSSHDOEHFDXVHLWZDVXQDEOHWRSXUVXHWKHFODLP
GXULQJ WKH ILUVW SURFHHGLQJ 7KDW LV QRW WKH FDVH KHUH
KRZHYHUZKHUHWKHILUHDUPVHQKDQFHPHQWDUJXPHQWZDVMXVW
DVDYDLODEOHWRWKHJRYHUQPHQWGXULQJWKHILUVWDSSHDODVLWLV
LQ WKH FXUUHQW SURFHHGLQJ $V D UHVXOW ZH ILQG WKDW WKH
JRYHUQPHQW KDV ZDLYHG WKLV DUJXPHQW DQG LV WKHUHIRUH
SUHFOXGHGIURPDVVHUWLQJLWDWWKLVODWHUGDWH
7KLV UHVXOW LV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SROLF\ DUJXPHQWV
EHKLQGWKHZDLYHUGRFWULQH+DGWKHJRYHUQPHQWUDLVHGWKLV
LVVXHLQWKHLQLWLDO:DONHUSURFHHGLQJZHFRXOGKDYHGLVSRVHG
RILWDFFRUGLQJO\,QVWHDGWKHJRYHUQPHQWVHHNVUHYLHZRI
WKLVLVVXHDVWKLVFDVHDSSHDUVEHIRUHXVIRUWKHVHFRQGWLPH
:HUHZHWRDFFHSWWKHJRYHUQPHQW¶VLQYLWDWLRQWRUHYLHZWKH
FDVHDQGUHPDQGWRWKHGLVWULFWFRXUWIRUIXUWKHUSURFHHGLQJV
RQWKHILUHDUPVHQKDQFHPHQWLVVXHZHZRXOGGRXEWOHVVVHH
WKLVFDVHIRUDWKLUGWLPHZKHQWKHORVLQJSDUW\DSSHDOHGWKH
1RV 8QLWHG6WDWHVY0F.LQOH\
GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQRQWKLVLVVXH7KHZDLYHUGRFWULQH
H[LVWVWRIRUHVWDOOWKLVNLQGRISHUSHWXDOOLWLJDWLRQE\QRWLI\LQJ
SDUWLHVWKDWWKH\ZLOOIRUIHLWWKHLUFODLPVLIWKH\IDLOWRVHHN
UHYLHZ LQ WKH ILUVW DSSHDO +HUH WKH JRYHUQPHQW IDLOHG WR
DSSHDO WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ RQ WKH VHQWHQFLQJ
HQKDQFHPHQWZKHQWKHRSSRUWXQLW\ILUVWSUHVHQWHGLWVHOIDQG
WKHUHIRUHUHOLQTXLVKHGLWVDELOLW\WRJDLQUHYLHZRIWKHLVVXHE\
WKLVFRXUW
,,,
7KH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ UHJDUGLQJ WKH DPRXQW RI
FRFDLQHDQGFUDFNDWWULEXWDEOHWRWKHGHIHQGDQWLVDIDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQ DQG ZH WKHUHIRUH UHYLHZ LW RQO\ IRU ³FOHDU
HUURU´86&†8QLWHG6WDWHVY%DKKXU)G
WK&LU ,QRXUSUHYLRXVH[DPLQDWLRQRIWKLV
LVVXHZHIRXQGQREDVLVIRUFODVVLI\LQJWKHGHWHUPLQDWLRQDV
³FOHDU HUURU´ RU HYHQ DQ\ IRXQGDWLRQ IRU 0F.LQOH\¶V
DUJXPHQWWKDWWKHDPRXQWZDVLQFRUUHFWO\GHWHUPLQHG:DONHU
)G 0F.LQOH\¶V DUJXPHQW LV ³IDFWXDOO\
VSXULRXVDVZHOODVOHJDOO\LQFRQVHTXHQWLDO´ ,QDGGLWLRQZH
VSHFLILFDOO\UHMHFWHG0F.LQOH\¶VFODLP ZKLFKDOVRIRUPVWKH
EDVLVRIKLVFXUUHQWDSSHDO WKDWKHZDVQHYHUDPHPEHURIWKH
³5HDG\5RFN%R\V´ WKHRUJDQL]DWLRQZKLFKFRQVSLUHGWRVHOO
FRFDLQH DQG FUDFN ,G ,Q WKLV DSSHDO 0F.LQOH\ KDV
SUHVHQWHG QR QHZ DUJXPHQWV UHJDUGLQJ WKH GLVWULFW FRXUW¶V
FDOFXODWLRQDQGDFFRUGLQJO\ZHVHHQRUHDVRQWRGLVWXUEHLWKHU
WKH GLVWULFW FRXUW¶V PRVW UHFHQW GHFLVLRQ RU RXU SUHYLRXV
UXOLQJ $V D UHVXOW ZH KHUHE\ DIILUP WKH GLVWULFW FRXUW¶V
MXGJHPHQW FRQFHUQLQJ WKH DPRXQW RI FRFDLQH DQG FRFDLQH
EDVHDWWULEXWDEOHWR0F.LQOH\
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG
QRWFRPPLWFOHDUHUURULQFDOFXODWLQJWKHDPRXQWRIFRFDLQH
DQGFRFDLQHEDVHDWWULEXWDEOHWRWKHGHIHQGDQWDQGWKDWWKH
JRYHUQPHQW ZDLYHG LWV DSSHOODWH ULJKWV RQ WKH VHQWHQFH
HQKDQFHPHQWLVVXHE\IDLOLQJWRVHHNUHYLHZDWWKHHDUOLHVW
RSSRUWXQLW\7KHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQLVKHUHE\DIILUPHG

-- 4 of 4 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.