00a0322p.06

98-4150Court of Appeals for the Sixth Circuit14.09.2000

Gesamter Gesetzestext


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'(19(5 52%(57621
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
-2+1 025*$1:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²-RKQ00DQRV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$SULO
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH*8<%2**6DQG68+5+(,15,&+&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 0DUN ' 0F*UDZ 3(5. 0,//(5
&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW7RGG50DUWL2)),&(2)
7+( $77251(< *(1(5$/ &255(&7,216
/,7,*$7,21 6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOOHH
21 %5,() 0DUN ' 0F*UDZ 3(5. 0,//(5
&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW7RGG50DUWL2)),&(2)

-- 1 of 8 --

5REHUWVRQY0RUJDQ 1R
7+( $77251(< *(1(5$/ &255(&7,216
/,7,*$7,216(&7,21&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6&LUFXLW-XGJH'HQYHU5REHUWVRQ'DQWH3HVWHU
DQG5RVFRH:RRGEHUU\DWWDFNHG'DQLHO)LQOH\LQ&OHYHODQG
2KLR LQ WKH HDUO\ PRUQLQJ RI 2FWREHU $IWHU
H[FKDQJLQJDIHZZRUGVZLWK)LQOH\ZKRKDSSHQHGWREHDQ
RIIGXW\ FRUUHFWLRQV RIILFHU ZLWK WKH &X\DKRJD &RXQW\
6KHULII¶V'HSDUWPHQW3HVWHU³VLFNOHG´KLP VWUXFNKLVQHFN
ZLWKKLVIRUHDUP$FFRUGLQJWRWKHIDFWVDVIRXQGE\WKH2KLR
VWDWH FRXUWV 5REHUWVRQ DQG :RRGEHUU\ MRLQHG 3HVWHU LQ
SXQFKLQJDQGNLFNLQJ)LQOH\XQWLOKHOD\XQFRQVFLRXVRQWKH
JURXQG5REHUWVRQWKHQWRRNDSDJHUDPDULMXDQDMRLQWDQG
D ZDOOHW FRQWDLQLQJ DERXW IURP )LQOH\¶V SHUVRQ 7KH
WKUHHDWWDFNHUVIOHGLQWRDQHDUE\DOOH\ZKHUHWKH\VSOLWWKH
PRQH\WKUHHZD\VDQGVPRNHGWKHMRLQW:KHQ)LQOH\GLGQRW
PRYH3HVWHUDQG5REHUWVRQUHWXUQHGWRZKHUHKHOD\ZKLOH
:RRGEHUU\ZHQWWRFKDQJHKLVVKRHVDQGFDOOEHIRUHDOO
WKUHHIOHGWKHVFHQH
6HYHUHKHDGLQMXULHVVXVWDLQHGLQWKHDWWDFNNHSW)LQOH\LQ
D FRPD DW WKH KRVSLWDO¶V WUDXPD FHQWHU IRU RU GD\V
(YHQDIWHUHPHUJLQJIURPWKHFRPD)LQOH\KDGDEQRUPDOH\H
PRYHPHQWV DEQRUPDO UHIOH[HV SDUWLDO OHIWVLGH SDUDO\VLV
LPSDLUHGVSHHFKDQGSRRUEDODQFH)LQOH\FKHFNHGRXWRIWKH
WUDXPD FHQWHU LQ PLG2FWREHU EXW KH UHPDLQHG LQ WKH
KRVSLWDO¶VKHDGLQMXU\UHKDELOLWDWLRQXQLWXQWLO0DUFK
6KRUWO\DIWHUWKHDWWDFNRQ)LQOH\WKHSROLFHEHJDQUHFHLYLQJ
DQRQ\PRXV SKRQH FDOOV LQTXLULQJ DV WR KLV FRQGLWLRQ 2Q
VXVSLFLRQWKDWWKHFDOOVZHUHIURP)LQOH\¶VDWWDFNHUVSROLFH
RIILFHUVWROGRQHFDOOHUWKDW)LQOH\ZDVJRLQJWRGLH7KHQH[W
GD\ :RRGEHUU\ FDOOHG WKH SROLFH DQG FRQIHVVHG KLV
LQYROYHPHQWLQWKHDWWDFN7KHSROLFHDUUHVWHGKLPVKRUWO\
WKHUHDIWHUDORQJZLWK3HVWHUDQG5REHUWVRQ:RRGEHUU\DQG
3HVWHUSOHGJXLOW\WRIHORQLRXVDVVDXOWDQGUHFHLYHGVHQWHQFHV
RIHLJKWWRILIWHHQDQGILYHWRILIWHHQ\HDUVUHVSHFWLYHO\

-- 2 of 8 --

1R 5REHUWVRQY0RUJDQ
,
3URVHFXWRUVILOHGDFRPSODLQWDJDLQVW5REHUWVRQZKRZDV
ZKHQKHSDUWLFLSDWHGLQWKHDWWDFNLQ&X\DKRJD&RXQW\
-XYHQLOH&RXUWRQ1RYHPEHU FKDUJLQJKLPZLWK
IHORQLRXVDVVDXOW$WD'HFHPEHUDUUDLJQPHQWDQGKHDULQJ
EHIRUH5HIHUHH1RYDN5REHUWVRQDGPLWWHGKDYLQJXQODZIXOO\
DQG NQRZLQJO\ FDXVHG VHULRXV SK\VLFDO KDUP DQG ZDV
DGMXGLFDWHG GHOLQTXHQW DQG VHQWHQFHG WR VL[ PRQWKV¶
SUREDWLRQ2Q'HFHPEHUWKH6WDWHRI2KLRWLPHO\ILOHGDQ
REMHFWLRQWRWKHUHIHUHH¶VVXJJHVWHGGLVSRVLWLRQDQG-XGJH
&RWQHU YDFDWHG WKH VHQWHQFH OHDYLQJ WKH DGMXGLFDWLRQ RI
GHOLQTXHQF\LQSODFHEXWRUGHULQJWKHFDVHWREHUHVHWEHIRUH
WKHUHIHUHHIRUUHFRQVLGHUDWLRQRIWKHGLVSRVLWLRQ)RUUHDVRQV
QRWLQWKHUHFRUGVXFKUHFRQVLGHUDWLRQDSSDUHQWO\QHYHUWRRN
SODFH
,QVWHDGXSRQKLVUHOHDVHIURPWKHKRVSLWDOLQ0DUFK
)LQOH\ WROG SROLFH KH ZDV PLVVLQJ KLV SDJHU DV ZHOO DV D
JDVROLQHFUHGLWFDUGVLOYHUGROODUDQGFDVKIURPKLVZDOOHWDV
DUHVXOWRIWKH2FWREHUDWWDFN$FFRUGLQJWRWKHSURVHFXWLRQ
WKLVDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQSUHFLSLWDWHGDQHZFRPSODLQWGDWHG
0DUFKFKDUJLQJ5REHUWVRQLQMXYHQLOHFRXUWZLWK
GHOLQTXHQF\ EHFDXVH RI DJJUDYDWHG UREEHU\ $FFRUGLQJ WR
RWKHU WHVWLPRQ\ )LQOH\¶V VLVWHU KDG WROG 'HWHFWLYH 0LVKLF
DERXWWKHPLVVLQJJDVROLQHFUHGLWFDUGVKRUWO\DIWHUWKHDWWDFN
2WKHUIDPLO\PHPEHUVKDGWROG0LVKLFWKDW)LQOH\¶VSDJHU
ZDV PLVVLQJ 0LVKLF KLPVHOI WHVWLILHG WKDW KH FRQWDFWHG
%ULWLVK3HWUROHXPIRUWKHFUHGLWFDUGUHFHLSWVDQGGLVFXVVHG
WKHDSSDUHQWWKHIWZLWKMXYHQLOHFRXUWSURVHFXWRUVWKHSUHYLRXV
IDOOEXWWKDWWKH\HOHFWHGQRWWRSXUVXHLW
2Q 0D\ -XGJH &RUULJDQ KHOG DQ DPHQDELOLW\
KHDULQJWRGHFLGHZKHWKHU5REHUWVRQZRXOGEHUHIHUUHGIRU
WULDODVDQDGXOWRQWKHQHZFRPSODLQW5REHUWVRQ¶VSUREDWLRQ
RIILFHU WHVWLILHG WKDW KH KDG EHHQ D JRRG VWXGHQW KDG QR
VXEVWDQWLDWHGFKHPLFDOGHSHQGHQF\KDGDVXSSRUWLYHIDPLO\
HQYLURQPHQWRQO\H[KLELWHGYLROHQWEHKDYLRURQFHZKLOHRQ
SUREDWLRQ KHKLW:RRGEHUU\RYHUWKHKHDGZLWKDERWWOHLQD
ILJKW DQGWKDWKHPDGHDIDYRUDEOHLPSUHVVLRQRQKLVWHDFKHU

-- 3 of 8 --

5REHUWVRQY0RUJDQ 1R
DQG GHWHQWLRQ KRPH VRFLDO ZRUNHU 7KH RIILFHU IXUWKHU
WHVWLILHG WKDW 5REHUWVRQ H[SUHVVHG UHJUHW IRU WKH RIIHQVH
DGMXVWHGZHOOWRSUREDWLRQDQGWKDWKHWKRXJKWWKHUHZDVD
UHDVRQDEOHFKDQFH5REHUWVRQFRXOGEHUHKDELOLWDWHGWKURXJK
WKHMXYHQLOHV\VWHP$&OHYHODQGSROLFHGHWHFWLYHWHVWLILHG
WKDWWKHSROLFHGHSDUWPHQWKDGQRSULRUILOHRQ5REHUWVRQDQG
WKDW5REHUWVRQKDGFRPHLQWRWKHSROLFHVWDWLRQYROXQWDULO\WR
JLYH KLV VWDWHPHQW DQG ZDV VRUU\ IRU ZKDW KDG KDSSHQHG
5REHUWVRQ¶VGHWHQWLRQKRPHVRFLDOZRUNHUWHVWLILHGWKDWKH
ZDVDPRGHOLQPDWHUHFHLYHGUHJXODUYLVLWVIURPKLVIDPLO\
DQGZRXOGEHDPHQDEOHWRMXYHQLOHUHKDELOLWDWLRQ&RUULJDQ
QRQHWKHOHVVWUDQVIHUUHGWKHFDVHIRUDGXOWDGMXGLFDWLRQQRWLQJ
WKDW5REHUWVRQZDVQHDUO\ZKHQWKHFULPHZDVFRPPLWWHG
WKDW KLV SHUIRUPDQFH LQ VFKRRO ZDV QRW VWHOODU ZKLOH RQ
SUREDWLRQDQGWKDWWKHFULPHKHZDVFKDUJHGZLWKFRPPLWWLQJ
ZDVYHU\YLROHQW
7KH &X\DKRJD &RXQW\ *UDQG -XU\ UHWXUQHG D RQHFRXQW
LQGLFWPHQWDJDLQVW5REHUWVRQLQ-XO\RIFKDUJLQJKLP
ZLWKDJJUDYDWHGUREEHU\$MXU\FRQYLFWHGKLPIRUWKDWFULPH
LQ -XQH +DYLQJ H[KDXVWHG KLV VWDWH FRXUW DSSHDOV
5REHUWVRQ VHHNV KDEHDV UHOLHI ,Q KLV KDEHDV SHWLWLRQ
5REHUWVRQ GRHV QRW GHQ\ KLV SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH FULPLQDO
DFWLYLW\FKDUJHGEXWFKLHIO\FRQWHVWVKLVGXDODGMXGLFDWLRQDV
XQFRQVWLWXWLRQDOGRXEOHMHRSDUG\DQGKLVDGMXGLFDWLRQDVDQ
DGXOW DV D GHFLVLRQ ZLWKRXW VXIILFLHQW UHFRUG HYLGHQFH WR
VXSSRUWLW:HILQGQRPHULWLQHLWKHUOLQHRI5REHUWVRQ¶V
DUJXPHQW DQG ZH ZLOO WKHUHIRUH DIILUP WKH GLVWULFW FRXUW¶V
MXGJPHQWGHQ\LQJWKHKDEHDVSHWLWLRQ
,,
,Q WKH DSSHDO RI DQ KDEHDV FRUSXV GHFLVLRQ OHJDO
FRQFOXVLRQV DUH UHYLHZHG GH QRYR DQG ILQGLQJV RI IDFW DUH
UHYLHZHGIRUFOHDUHUURU6HH'H/LVOHY5LYHUV)G
WK &LU $PHQDELOLW\ WR WULDO DV DQ DGXOW LV D
GHWHUPLQDWLRQWKDWLQYROYHVWKHOHJDOVLJQLILFDQFHRIIDFWVDQG
LVUHYLHZHGGHQRYRLQWKLVFRXUW6HH.HQWY8QLWHG6WDWHV
86
1R 5REHUWVRQY0RUJDQ
HQRXJKLQWKHUHFRUGWRPDNHVXFKDGHFLVLRQUHDVRQDEOHDQG
WKXVQRWXQFRQVWLWXWLRQDO
9,
'RXEOH MHRSDUG\ FDQ EH D FRQFHUQ LI D GHIHQGDQW LV
DGMXGLFDWHGRQFHIRUDQRIIHQVHDWWKHMXYHQLOHOHYHODQGDJDLQ
DVDQDGXOWIRUWKHVDPHRIIHQVH7KDWGLGQRWKDSSHQKHUH
7KHHOHPHQWVFRPSULVLQJWKHRIIHQVHVRIIHORQLRXVDVVDXOWDQG
DJJUDYDWHG UREEHU\ LQ 2KLR DUH GLVWLQFW 7KH DPHQDELOLW\
LVVXH ZDV RQO\ OLWLJDWHG RQFH DQG WKHUH ZDV VXIILFLHQW
HYLGHQFHLQWKHUHFRUGWRVXSSRUWELQGLQJRYHU5REHUWVRQIRU
DGMXGLFDWLRQDVDQDGXOW)RUWKHVHUHDVRQVWKHMXGJPHQWRI
WKHGLVWULFWFRXUWGHQ\LQJGHIHQGDQW¶VSHWLWLRQIRUKDEHDVUHOLHI
LV$)),50('

-- 4 of 8 --

5REHUWVRQY0RUJDQ 1R
SUREDWLRQ EHFDXVH 5REHUWVRQ ZDV QRW \HW VHUYLQJ WKDW
VHQWHQFH
5REHUWVRQ DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW
PHDQLQJIXOO\UHYLHZWKHVWDWHFRXUWGHFLVLRQEHFDXVHLWRQO\
SDVVHGRQWKHSURFHGXUDOUHJXODULW\RIWKHVWDWHSURFHHGLQJ
+H DVVHUWV WKDW WKH WHVWLPRQ\ RI WKH SUREDWLRQ RIILFHU DQG
VRFLDOZRUNHUZRXOGSHUVXDGH³DQ\UHDVRQDEOHUHYLHZHUWKDW
>KH@ ZDV DPHQDEOH WR UHKDELOLWDWLRQ ZLWKLQ WKH MXYHQLOH
V\VWHP´HVSHFLDOO\VLQFHKHKDGQHYHUEHHQWUHDWHGE\WKH
MXYHQLOHV\VWHPSUHYLRXVO\)XUWKHU5REHUWVRQFRQWHQGVWKDW
WKHIROORZLQJODQJXDJHLQGLFDWHVLQVXIILFLHQWVXSSRUWIRUWKH
GHFLVLRQWRELQGKLPRYHUIRUDGXOWDGMXGLFDWLRQ
7KH FRXUW ILQGV DIWHU D IXOO LQYHVWLJDWLRQ LQFOXGLQJ D
PHQWDODQGSK\VLFDOH[DPLQDWLRQRIVDLGFKLOGPDGHE\
DGXO\TXDOLILHGSHUVRQ V DQGDIWHUIXOOFRQVLGHUDWLRQRI
WKHFKLOG¶VSULRUMXYHQLOHUHFRUGHIIRUWVSUHYLRXVO\PDGH
WR WUHDW DQG UHKDELOLWDWH WKH FKLOG WKH FKLOG¶V IDPLO\
HQYLURQPHQWWKHFKLOG¶VVFKRROUHFRUGDQGRWKHUPDWWHUV
RIHYLGHQFHWKDWWKHUHDUHUHDVRQDEOHJURXQGVWREHOLHYH
WKDW WKH FKLOG KHUHLQ LV QRW DPHQDEOH WR FDUH RU
UHKDELOLWDWLRQ LQ DQ\ IDFLOLW\ GHVLJQHG IRU WKH FDUH
VXSHUYLVLRQDQGUHKDELOLWDWLRQRIGHOLQTXHQWFKLOGUHQ
7KHRQO\HYLGHQFHRQ5REHUWVRQ¶VMXYHQLOHUHFRUGLVWKDWWKLV
ZDVKLVILUVWRIIHQVH7KHUHKDGWKXVEHHQQRSUHYLRXVHIIRUWV
WRUHKDELOLWDWHKLP7KHUHZDVDOVRVRPHSRVLWLYHHYLGHQFH
DERXW KLV IDPLO\ HQYLURQPHQW DQG VFKRRO UHFRUG 7KLV
ODQJXDJHWKXVGRHVVHHPDELWIRUPXODLF,QDQDFFRPSOLFH
PXUGHU FDVH ZKHUH WKH MXYHQLOH KDG D PRUH FKHFNHUHG
EDFNJURXQGWKDQ5REHUWVRQ¶VRQHFRXUWKDVJUDQWHGKDEHDV
UHOLHIEDVHGRQWKLVNLQGRIJHQHUDOL]HGILQGLQJ6HH3DWWRQY
7R\)6XSS '6& 6WLOODVWKH6WDWH
RI2KLRREVHUYHV5REHUWVRQIDFHVDKHDY\EXUGHQLQUHEXWWLQJ
WKHMXYHQLOHFRXUWMXGJH¶VILQGLQJVRIIDFW7KHTXHVWLRQLV
ZKHWKHUWDNLQJDVDFFXUDWHWKHIDFWVIRXQGWKH\ZHUHHQRXJK
WRSURYLGHUHDVRQDEOHVXSSRUWIRUELQGLQJ5REHUWVRQRYHUIRU
DGXOW DGMXGLFDWLRQ :KLOH 5REHUWVRQ¶V UHFRUG GRHV QRW
FRPSHODGMXGLFDWLQJKLPDVDQDGXOWZHKROGWKDWWKHUHLV
1R 5REHUWVRQY0RUJDQ
,,,
5REHUWVRQ¶V ILUVW REMHFWLRQ WR KLV WULDO LV WKDW KHZDV
DGMXGLFDWHGDVDMXYHQLOHDQGDQDGXOWIRUWKHVDPHLQFLGHQW
ZKLFK KH FODLPV LV QRW D SHUPLVVLEOH RXWFRPH XQGHU 2KLR
VWDWHODZ+RZHYHUWKHFDVH5REHUWVRQUHOLHVRQWRVXSSRUW
WKLVDUJXPHQW,QUH%ROGHQ1(G 2KLR&W$SS
GRHVQRWDSSO\WRKLVFLUFXPVWDQFHV,QWKDWFDVHWKH
MXYHQLOH FRXUW MXGJH RUGHUHG VHSDUDWH DQG LQFRPSDWLEOH
GLVSRVLWLRQVIRUDVHULHVRIUHODWHGDVVDXOWVFRPPLWWHGE\RQH
\RXWK2QDSSHDOWKHVWDWHDSSHOODWHFRXUWKHOGWKDWPXOWLSOH
DFWVRIGHOLQTXHQF\RQO\³SHUPLWRQHGLVSRVLWLRQFRPPRQWR
DOOWKHFRPSODLQWVDQGILQGLQJVRIGHOLQTXHQF\´,GDW
7KHHDUOLHUGLVSRVLWLRQLQ5REHUWVRQ¶VFDVHZDVYDFDWHGVRQR
FRQIOLFWLQJGLVSRVLWLRQVDURVHIURPWKLVLQFLGHQW
6WLOO5REHUWVRQ¶VFODLPUDLVHVWKHTXHVWLRQZKHWKHURQFH
DGHOLQTXHQF\GHWHUPLQDWLRQKDVEHHQPDGHDMXYHQLOHPD\
EHODWHUGHHPHGDPHQDEOHIRUDGXOWDGMXGLFDWLRQIRUDVHSDUDWH
RIIHQVH DULVLQJ IURP WKH VDPH LQFLGHQW :H KROG WKDW WKH
'RXEOH -HRSDUG\ &ODXVH GRHV QRW EDU VXFK D SURFHHGLQJ
/HWWLQJWKHSURVHFXWLRQWU\WZLFHWKHLVVXHRIDPHQDELOLW\IRU
DGXOW SURVHFXWLRQ PLJKW DVVXPLQJ MHRSDUG\ DWWDFKHV WR
DPHQDELOLW\ GHWHUPLQDWLRQV YLRODWH WKH 'RXEOH -HRSDUG\
&ODXVH¶VSURKLELWLRQRQUHOLWLJDWLQJEXWWKDWLVQRWZKDWZH
KDYHKHUH1RUDVH[SODLQHGEHORZKDV5REHUWVRQEHHQWULHG
WZLFHIRUWKHVDPHRIIHQVH7KHUHIRUHWKHVHGRXEOHMHRSDUG\
FRQFHUQVGRQRWWDLQW5REHUWVRQ¶VFRQYLFWLRQ
8QGHU2KLRODZDQDGXOWDGMXGLFDWLRQPD\IROORZMXYHQLOH
SURFHHGLQJVIRUWKHVDPHRIIHQVHVRORQJDVWKHSULRUMXYHQLOH
SURFHHGLQJV DUH OLPLWHG WR GHWHUPLQLQJ WKH MXYHQLOH¶V
DPHQDELOLW\ WR WUDQVIHU IRU DGXOW DGMXGLFDWLRQ DQG GR QRW
GHFLGHWKHMXYHQLOH¶VJXLOW6HH/DVZHOOY)UH\)G
WK&LU KROGLQJWKDWDMXYHQLOHDUUDLJQPHQWKHDULQJ
ZDVQRWDQDGMXGLFDWLRQWRZKLFKMHRSDUG\DWWDFKHGZKHUHWKH
FRXUW GLVFXVVHG QHLWKHU WKH QDWXUH RI WKH RIIHQVH QRU WKH
YROXQWDULQHVVRIWKHSOHD %HFDXVH5REHUWVRQZDVWULHGIRU
GLIIHUHQWRIIHQVHVDWWKHMXYHQLOHDQGDGXOWOHYHOVWKHFRQFHUQ
DGGUHVVHGLQ/DVZHOOLVQRWSUHVHQWHGKHUH

-- 5 of 8 --

5REHUWVRQY0RUJDQ 1R
5REHUWVRQIXUWKHUDUJXHVWKDWDGMXGLFDWLQJDQLQGLYLGXDODV
DQDGXOWRQFKDUJHVVWHPPLQJIURPDQLQFLGHQWIRUZKLFKWKH
LQGLYLGXDOKDVDOUHDG\EHHQDGMXGLFDWHGGHOLQTXHQWLQMXYHQLOH
FRXUWFRQVWLWXWHVGRXEOHMHRSDUG\HYHQLIRUGLQDULO\LWZRXOG
EHSRVVLEOHWRWU\DGHIHQGDQWIRUVHSDUDWHRIIHQVHV)RUPHUO\
2KLRODZUHTXLUHGDILQGLQJRIGHOLQTXHQF\EDVHGRQDIXOO
LQYHVWLJDWLRQ RI WKH IDFWV EHIRUH WUDQVIHUULQJ D MXYHQLOH IRU
WULDODVDQDGXOW7KLVFRXUWVWUXFNGRZQWKDWSURFHGXUHIRU
YLRODWLQJWKH'RXEOH-HRSDUG\&ODXVH6HH6LPVY(QJOH
)G WK&LU KROGLQJWKDWLWZDVGRXEOHMHRSDUG\
WRDGMXGJHDMXYHQLOHDVGHOLQTXHQWRQDUPHGUREEHU\FKDUJHV
ELQG KLP RYHU IRU DGXOW SURFHHGLQJV DQG FKDUJH KLP IRU
PXUGHUEHFDXVHWKHMXYHQLOHFRXUWDOUHDG\DFWHGDVDWULHURI
IDFW VHHDOVR6HOOHUVY0RUULV)G WK&LU
UHPDQGLQJ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ HDUOLHU MXYHQLOH
SURFHHGLQJZDVDQDPHQDELOLW\KHDULQJRUDQDGMXGLFDWLRQDV
GHOLQTXHQW LPSO\LQJ WKDW WKH ODWWHU ZRXOG UDLVH D GRXEOH
MHRSDUG\ EDU WR IXUWKHU SURFHHGLQJV +HUH DOWKRXJK
5REHUWVRQKDGEHHQIRXQGGHOLQTXHQWRQRQHRIIHQVHWKHUH
ZDVRQO\DQDPHQDELOLW\KHDULQJRQWKHVHFRQGRIIHQVHEHIRUH
KLVDGMXGLFDWLRQDVDQDGXOW7KXVWKH6LPVSUREOHPGLGQRW
LQIHFW5REHUWVRQ¶VWULDO
,9
$V SUHYLRXV VWDWH FRXUWV LQ 2KLR KDYH IRXQG MHRSDUG\
DWWDFKHV WR D MXYHQLOH SURFHHGLQJ WKDW SXWV DQ RIIHQGHU¶V
OLEHUW\DWULVNVRDVXEVHTXHQWDGMXGLFDWLRQEDVHGRQWKHVDPH
FULPH LV EDUUHG E\ WKH FRQVWLWXWLRQDO SURKLELWLRQ DJDLQVW
GRXEOHMHRSDUG\6HH6WDWHY3HQURG1(G
2KLR&W$SS GLVPLVVLQJRQGRXEOHMHRSDUG\JURXQGV
FKDUJHV DJDLQVW D MXYHQLOH DIWHU WUDQVIHUULQJ IRU DGXOW
DGMXGLFDWLRQZKHUHWKRVHFKDUJHVGXSOLFDWHGRQHVSUHYLRXVO\
DGMXGLFDWHGLQMXYHQLOHFRXUW 7KH3HQURGFRXUWUHDVRQHG
WKDW³>W@KHMXYHQLOH¶VOLEHUW\ZDVSODFHGDWULVNZKHQWKH
FRXUW SURFHHGHG WR GHWHUPLQH LVVXHV´ LQ WKH MXYHQLOH FRXUW
SURFHHGLQJ ,ELG VHH DOVR %UHHG Y -RQHV 86
XSKROGLQJJUDQWRIZULWRIKDEHDVFRUSXVRQGRXEOH
MHRSDUG\ JURXQGV WR D MXYHQLOH ZKR ZDV DGMXGLFDWHG D
GHOLQTXHQWRQDUREEHU\FKDUJHWUDQVIHUUHGWRDGXOWFRXUWDQG
1R 5REHUWVRQY0RUJDQ
SURSHUW\ ZKLOH KH ZDV VWLOO LQ WKH KRVSLWDO LW FRXOG KDYH
FRQILUPHGSULRUWR5REHUWVRQ¶V'HFHPEHUDGMXGLFDWLRQWKDWD
WKHIW KDG DOVR RFFXUUHG :KLOH WKHUH LV QR JXDUDQWHH WKDW
SXUVXLQJWKDWLQIRUPDWLRQZRXOGKDYHOHGWRXVHIXOWHVWLPRQ\
IURP5REHUWVRQ¶VDFFRPSOLFHVHDUOLHUWKHFRPSOHWHIDLOXUHWR
SXUVXHVXFKWHVWLPRQ\LVQRWWKHNLQGRIGXHGLOLJHQFHWKDW
H[FXVHVVXEVHTXHQWSURVHFXWLRQ6HH6WDWHY7ROEHUW
1(G 2KLR 8QLWHG 6WDWHV Y :DONHU )
6XSS '+DZDLL DII¶G)G WK&LU
8QLWHG6WDWHVY%DUNHU)G WK
&LU 5DVKDGY%XUW)G WK&LU %XW
VHH8QLWHG6WDWHVY'H&OXH)G WK&LU
KROGLQJWKDWWKHJRYHUQPHQWKDGXVHGGXHGLOLJHQFHLQ
VHHNLQJ D WD[ LQGLFWPHQW ZKHUH WKH GHIHQGDQW¶V UHIXVDO WR
FRRSHUDWHKDPSHUHGWKHHDUOLHULQYHVWLJDWLRQ
9
)LQDOO\5REHUWVRQFRPSODLQVRISURFHGXUDOIODZVLQ2KLR¶V
DPHQDELOLW\GHWHUPLQDWLRQSURFHGXUHWKDWKHFODLPVUHQGHULW
XQFRQVWLWXWLRQDO DQG KH FKDOOHQJHV WKH VXIILFLHQF\ RI WKH
HYLGHQFHLQWKHUHFRUGWRVXSSRUWWU\LQJKLPDVDQDGXOW7KLV
FRXUWKDVSUHYLRXVO\KHOG2KLR¶VDPHQDELOLW\GHWHUPLQDWLRQ
SURFHGXUHVWREHFRQVWLWXWLRQDO6HH'HHOY-DJR)G
WK&LU $VIRUWKHVXIILFLHQF\RIWKH
HYLGHQFHWKHMXYHQLOHFRXUWMXGJHIRXQGWKDW5REHUWVRQGLG
SRRUO\LQVFKRROZKLOHRQSUREDWLRQZDVDOPRVWZKHQWKH
DWWDFNRFFXUUHGDQGFRPPLWWHGDFULPHWKDWZDVYHU\YLROHQW
LQQDWXUH7KHMXGJHDOVRGHWHUPLQHGWKDWWKHVDIHW\RIWKH
FRPPXQLW\PLJKWUHTXLUH5REHUWVRQ¶VFRQILQHPHQWEH\RQG
DJH7KHVHIDFWVOHQWVXSSRUWWRKLV0D\WUDQVIHU
RUGHUHYHQWKRXJKWKHMXGJHVHHPHGWRLJQRUHWKHIDYRUDEOH
WHVWLPRQ\RI5REHUWVRQ¶VSUREDWLRQRIILFHUDQGVRFLDOZRUNHU
1RUGRWKHVHILQGLQJVFRQWUDGLFWWKRVHRIWKHMXYHQLOHFRXUW
MXGJHZKRHDUOLHUSODFHG5REHUWVRQRQSUREDWLRQWKDWMXGJH
VLPSO\IRFXVHGRQGLIIHUHQWIDFWV)RULQVWDQFHWKLVFULPH
ZDV5REHUWVRQ¶VILUVWRIIHQVH5REHUWVRQKDGEHHQDQKRQRU
VWXGHQW LQ VFKRRO DQG KH FDPH IURP D VXSSRUWLYH KRPH
HQYLURQPHQW$QGRIFRXUVHWKHMXYHQLOHFRXUWLQ'HFHPEHU
FRXOG QRW FRQVLGHU 5REHUWVRQ¶V VFKRRO UHFRUG ZKLOH RQ

-- 6 of 8 --

5REHUWVRQY0RUJDQ 1R
ZKHUH WKH VHFRQG SURVHFXWLRQ UHTXLUHV WKH UHOLWLJDWLRQ RI
IDFWXDOLVVXHVDOUHDG\UHVROYHGE\WKHILUVW´%URZQ86
DWQ+RZHYHUWKHFLUFXPVWDQFHFRQWHPSODWHGLQ
%URZQXQGHUZKLFKVXFFHVVLYHSURVHFXWLRQZRXOGEHEDUUHG
ZDVZKHQWKHUHKDGEHHQDQHDUOLHUFRQYLFWLRQIRUDOHVVHU
LQFOXGHG RIIHQVH $QG DV DOUHDG\ GLVFXVVHG WKDW GLG QRW
KDSSHQKHUH
&7KH'XH'LOLJHQFH([FHSWLRQ
(YHQ LI WKH IDFWV RI WKLV SURVHFXWLRQ ZRXOG RWKHUZLVH
HVWDEOLVK GRXEOH MHRSDUG\ WKH VWDWH DUJXHV DQG WKH ORZHU
FRXUWVDJUHHGWKDWLWLVVDYHGE\WKHGXHGLOLJHQFHH[FHSWLRQ
8QGHUWKDWGRFWULQHWKHUHLVDQH[FHSWLRQWRGRXEOHMHRSDUG\
³ZKHUHWKH6WDWHLVXQDEOHWRSURFHHGRQWKHPRUH VHULRXV
FKDUJHDWWKHRXWVHWEHFDXVHDGGLWLRQDOIDFWVKDYHQRWEHHQ
GLVFRYHUHGGHVSLWHWKHH[HUFLVHRIGXHGLOLJHQFH´,GDW
Q 5REHUWVRQ FRQWHQGV WKDW WKH 6WDWH RI 2KLR ZDV QRW
GLOLJHQW KHUH VLQFH WKH SROLFH GHWHFWLYH DEDQGRQHG KLV
LQYHVWLJDWLRQRIWKHWKHIWRQWKHGLUHFWLRQRIWKHMXYHQLOHFRXUW
SURVHFXWRUEHIRUH5REHUWVRQ¶VDGMXGLFDWLRQDVGHOLQTXHQW
:HGRQRWUHDFKWKHGXHGLOLJHQFHLVVXHEHFDXVHQRGRXEOH
MHRSDUG\ H[FHSWLRQ LV QHHGHG KHUH +RZHYHU ZH DUH QRW
LPSUHVVHGZLWKWKHSXUSRUWHGGLOLJHQFHRQ WKHVWDWH¶VSDUW
7KHVWDWHFRQWHQGVWKDWWKHHYLGHQFHQHFHVVDU\WRSURYHWKHIW
GLG QRW EHFRPH DYDLODEOH XQWLO DIWHU 5REHUWVRQ¶V IHORQLRXV
DVVDXOWDGMXGLFDWLRQEHFDXVHWKHYLFWLPGLGQRWFRQILUPWKH
DUWLFOHVKHORVWXQWLOOHDYLQJWKHKRVSLWDOLQ0DUFKDQG
5REHUWVRQ¶VDFFRPSOLFHVGLGQRWWHVWLI\WRVHHLQJKLPHPSW\
)LQOH\¶V SRFNHWV DIWHU WKH DVVDXOW XQWLO 0DUFK 7KH
GLVWULFWFRXUWDJUHHGWKDW³>W@KHIDFWVQHFHVVDU\WRSURVHFXWH
5REHUWVRQZHUHXQFRQILUPHGE\WKHYLFWLPXQWLO0DUFKRI
´/LNHZLVHWKH2KLRVWDWHFRXUWIRXQGWKDW³WKHSROLFH
KDGQRZLWQHVVHVZKRFRXOGVSHFLILFDOO\OLQN5REHUWVRQWRWKH
WKHIW XQWLO 0DUFK ZKHQ 3HVWHU WROG SROLFH KH VDZ
5REHUWVRQJRLQJWKURXJK)LQOH\¶VSRFNHWV´
+RZHYHUWUXHWKHVHIDFWVZHUHQRWXQGLVFRYHUDEOHEHIRUH
0DUFK+DGWKHSROLFHIROORZHGXSWKHOHDGVJLYHQE\
)LQOH\¶VIDPLO\PHPEHUVRUWDONHGWR)LQOH\DERXWPLVVLQJ
1R 5REHUWVRQY0RUJDQ
SURVHFXWHGWKHUHRQWKHVDPHFKDUJHEHFDXVHMHRSDUG\KDG
DWWDFKHGDWWKHMXYHQLOHDGMXGLFDWLRQ 6WDWHY5HGGLFN
1(G 2KLR&W$SS LQWHUSUHWLQJ%UHHGY-RQHV
WRUHTXLUHWKDWDMXYHQLOHFRXUWPDNHDWUDQVIHUGHFLVLRQEHIRUH
FRQGXFWLQJDQDGMXGLFDWRU\KHDULQJEHFDXVHVXFKDKHDULQJ
SODFHV WKH MXYHQLOH¶V OLEHUW\ DW ULVN DQG GRXEOH MHRSDUG\
SUHFOXGHVIXUWKHUDGMXGLFDWLRQ
$'RXEOH-HRSDUG\
5REHUWVRQ FRQWHQGV WKDW KLV GXDO SURFHHGLQJV UHVHPEOH
WKRVHFRQGHPQHGLQ3HQURG+HDUJXHVWKDWIHORQLRXVDVVDXOW
LV D OHVVHU LQFOXGHG RIIHQVH RI DJJUDYDWHG UREEHU\ ,I WKLV
ZHUH WUXH VHTXHQWLDO SURVHFXWLRQ RI WKH RIIHQVHV ZRXOG
YLRODWH)LIWK$PHQGPHQWGRXEOHMHRSDUG\SULQFLSOHV2KLR
VWDWHFRXUWVKDYHGHWHUPLQHGWKDWIHORQLRXVDVVDXOWLVQRWD
OHVVHULQFOXGHGRIIHQVHRIDJJUDYDWHGUREEHU\6HH6WDWHY
%XPSKXV1(G 2KLR&W$SS 7KHVWDWH
FODLPV WKDW LWV FRXUWV¶ DQDO\VLV RI WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ
UREEHU\DQGDVVDXOWELQGVWKLVFRXUW6HH)UDQNOLQY)UDQFLV
)G WK &LU KROGLQJ WKDW WKLV FRXUW
PXVWGHIHUWRVWDWHVXSUHPHFRXUWXQOHVVLWKDVDSSOLHGIHGHUDO
ODZXQUHDVRQDEO\ +RZHYHUWKHVWDWHPLVWDNHVWKHGHIHUHQFH
JLYHQWRVWDWHFRXUWLQWHUSUHWDWLRQVRIIHGHUDOVWDWXWHVZLWKWKDW
JLYHQWRVWDWHFRXUWLQWHUSUHWDWLRQVRIIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDO
ODZ$VWDWHFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHURIIHQVHVDUHWKH
VDPH IRU GRXEOH MHRSDUG\ SXUSRVHV LV QRW VXEMHFW WR D
SUHVXPSWLRQRIFRUUHFWQHVVXQGHU86&† H 6HH
3U\RUY5RVH)G WK&LU
7R GHWHUPLQH ZKHWKHU RQH FKDUJH LV D OHVVHU LQFOXGHG
RIIHQVH RI DQRWKHU WKLV FRXUW ORRNV WR ³ZKHWKHU HDFK
SURYLVLRQUHTXLUHVSURRIRIDIDFWZKLFKWKHRWKHUGRHVQRW´
%ORFNEXUJHUY8QLWHG6WDWHV86 ,Q
SURVFULELQJIHORQLRXVDVVDXOW2KLR5HYLVHG&RGH†
UHDGV ³1R SHUVRQ VKDOO NQRZLQJO\ >F@DXVH VHULRXV
SK\VLFDOKDUPWRDQRWKHU´,QSURVFULELQJDJJUDYDWHG
UREEHU\2KLR5HYLVHG&RGH†UHDGV³1RSHUVRQLQ
DWWHPSWLQJ RU FRPPLWWLQJ D WKHIW RIIHQVH RU LQ IOHHLQJ
LPPHGLDWHO\DIWHUWKHDWWHPSWRURIIHQVHVKDOOGRDQ\RIWKH

-- 7 of 8 --

5REHUWVRQY0RUJDQ 1R
IROORZLQJ ,QIOLFWRUDWWHPSWWRLQIOLFWVHULRXVSK\VLFDO
KDUP RQ DQRWKHU´ %\ D GHIDXOW UXOH LQ VWDWH ODZ WKH
³UHFNOHVVQHVV´VWDQGDUGRIFXOSDELOLW\DSSOLHVWRWKH³VHULRXV
SK\VLFDOKDUP´HOHPHQWRIWKHDJJUDYDWHGUREEHU\RIIHQVH
6HH2+,2 5(9 &2'(† % 6WDWHY&UDZIRUG
1(G 2KLR&W$SS 6WDWHY0F6ZDLQ
1(G 2KLR&W$SS %HFDXVHIHORQLRXV
DVVDXOWFRQWDLQVWKHHOHPHQWRINQRZOHGJHLQFDXVLQJSK\VLFDO
KDUPDQGDJJUDYDWHGUREEHU\FRQWDLQVWKHHOHPHQWRIWKHIW
HDFKRIIHQVHUHTXLUHGSURRIRIDQHOHPHQWWKHRWKHUGLGQRW
:H WKHUHIRUH DJUHH ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW WKDW QR GRXEOH
MHRSDUG\YLRODWLRQRFFXUUHG
5REHUWVRQ DUJXHV WKDW LQ RWKHU FDVHV ZKHUH QR GRXEOH
MHRSDUG\ ZDV IRXQG WKH HOHPHQWV RI WKH FULPH ZHUH PRUH
GLVWLQFWRUHOVHWKHUHZDVDVHSDUDWLRQLQWLPHEHWZHHQWKH
RIIHQVHVFKDUJHGVRWKDWWKH\ZHUHFOHDUO\GLIIHUHQWFULPLQDO
DFWV6HHHJ6WDWHY3UHVWRQ1(G 2KLR
ILQGLQJQROHVVHULQFOXGHGRIIHQVHZKHUHGHIHQGDQWKHOGXS
D VWRUH WKXV FRPPLWWLQJ DJJUDYDWHG UREEHU\ WKHQ VKRW WKH
VWRUHFOHUNLQDVWUXJJOHWKXVFRPPLWWLQJIHORQLRXVDVVDXOW
+H SRLQWV WR D FDVH ZKHUH KLV VLWXDWLRQ ZDV GLVFXVVHG
K\SRWKHWLFDOO\
7KHSHWLWLRQHUDUJXHVWKDWEHFDXVHWKHDJJUDYDWHGUREEHU\
FKDUJH DJDLQVW KLP LQYROYHG WKH LQIOLFWLRQ RI VHULRXV
SK\VLFDO KDUP IHORQLRXV DVVDXOW LQ WKLV LQVWDQFH LV D
OHVVHULQFOXGHGRIIHQVHRIDJJUDYDWHGUREEHU\3HUKDSV
WKLV ZRXOG EH WUXH LI WKH FKDUJHV KDG DULVHQ RXW RI D
VLQJOHDFWE\WKHGHIHQGDQWWKHSURVHFXWLRQIRUIHORQLRXV
DVVDXOW ZRXOG EH SURKLELWHG XQGHU † 2KLR 5HY &RGH
DUJXDEO\EHFDXVHWKHDFWRIIHORQLRXVDVVDXOW
ZRXOG QHFHVVDULO\ UHVXOW IURP WKH FRPPLVVLRQ RI WKH
DJJUDYDWHGUREEHU\
-RQHVY%DNHU1RV:/DW
WK &LU $XJ HPSKDVLV DGGHG %XW WKH
K\SRWKHWLFDOLQ-RQHVQRWZLWKVWDQGLQJWKH6XSUHPH&RXUWKDV
UHSXGLDWHGWKHIRUPHUQRWLRQWKDWGRXEOHMHRSDUG\SURWHFWLRQV
UHTXLUHVXEVHTXHQWSURVHFXWLRQVWRVDWLVI\D³VDPHFRQGXFW´
1R 5REHUWVRQY0RUJDQ
WHVW6HH*UDG\Y&RUELQ86 RYHUUXOHGE\
8QLWHG6WDWHVY'L[RQ86
7KXVWKHNH\TXHVWLRQUHPDLQVZKHWKHUIHORQLRXVDVVDXOWLV
DOHVVHULQFOXGHGRIIHQVHRIDJJUDYDWHGUREEHU\7RDQVZHU
WKDWZHPXVWDVNZKHWKHUWKH2KLROHJLVODWXUHLQWHQGHGWKDW
LW EH VHSDUDWHO\ SXQLVKDEOH LI FKDUJHG DW WKH VDPH WLPH DV
DJJUDYDWHGUREEHU\6HH%URZQY2KLR86
,I 5REHUWVRQ FRXOG QRW EH FRQYLFWHG RI ERWK
RIIHQVHVLQWKHVDPHSURVHFXWLRQWKHQKHFDQQRWEHFRQYLFWHG
RIWKHPERWKLQFRQVHFXWLYHSURVHFXWLRQV2KLRFRXUWVWR
ZKLFKZHGRGHIHURQWKLVSRLQWKDYHKHOGWKDWDGHIHQGDQW
PD\EHFRQYLFWHGRIERWKDJJUDYDWHGUREEHU\DQGIHORQLRXV
DVVDXOW EHFDXVH WKH\ DUH QRW ³DOOLHG RIIHQVHV RI VLPLODU
LPSRUW´XQGHUWKHVWDWH¶VPXOWLSOHFKDUJHVVWDWXWH6WDWHY
$OOHQ 1(G 2KLR &W $SS
%HFDXVHWKHRIIHQVHVDUHVHSDUDWHO\SXQLVKDEOH5REHUWVRQ¶V
HDUOLHUFULPHZDVQRWDOHVVHULQFOXGHGRIIHQVHRIKLVODWWHU
RQH
%5HOLWLJDWLRQ
(YHQWKRXJKWKHGLVWLQFWNQRZOHGJHHOHPHQWRIIHORQLRXV
DVVDXOW DQG GLVWLQFW WKHIW HOHPHQW RI DJJUDYDWHG UREEHU\
HOLPLQDWHGRXEOHMHRSDUG\FRQFHUQVXQGHUWKH%ORFNEXUJHU
UXOH 5REHUWVRQ DUJXHV WKDW KLV YLROHQW DFW ZDV HIIHFWLYHO\
WULHGWZLFHKHUH²ZLWKIDUPRUHVHULRXVFRQVHTXHQFHVIRUKLP
WKHVHFRQGWLPHDURXQG,QILQGLQJ5REHUWVRQDPHQDEOHWR
DGXOWDGMXGLFDWLRQWKHMXGJHUHOLHGXSRQWKHVDPHYLROHQWDFW
IRU ZKLFK WKH UHIHUHH IRUPHUO\ UHFRPPHQGHG SUREDWLRQ
'LVFRYHU\ RI WKH WKHIW 5REHUWVRQ DUJXHV GLG QRWKLQJ WR
FKDQJHWKHVHULRXVQHVVRIKLVDFWRIYLROHQFH<HWKLVYLROHQW
DFWDQGQRWWKHWKHIWPRWLYDWHGWKHGHFLVLRQWRWU\KLPDVDQ
DGXOW²HYHQ WKRXJK WKH YLROHQFH ZDV IXOO\ WDNHQ LQWR
FRQVLGHUDWLRQ DW WKH WLPH RI WKH 'HFHPEHU GHOLQTXHQF\
DGMXGLFDWLRQ 5HOLWLJDWLRQ FRQFHUQV FDQ SUHFOXGH D VHFRQG
WULDO RQ D UHODWHG RIIHQVH HYHQ ZKHUH WKH HOHPHQWV DUH
WHFKQLFDOO\GLVWLQFW³(YHQLIWZRRIIHQVHVDUHVXIILFLHQWO\
GLIIHUHQWWRSHUPLWWKHLPSRVLWLRQRIFRQVHFXWLYHVHQWHQFHV
VXFFHVVLYHSURVHFXWLRQVZLOOEHEDUUHGLQVRPHFLUFXPVWDQFHV

-- 8 of 8 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.