00a0265p.06

97-5917Court of Appeals for the Sixth Circuit09.08.2000

Gesamter Gesetzestext


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
58'2/3+ -21(6 -5 686$1
-21(6 7$1'< -21(6
*,//,/$1'
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
&,7< 2) /$.(/$1'
7(11(66((D7HQQHVVHH
0XQLFLSDO&RUSRUDWLRQ
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV
1R²-HURPH7XUQHU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG'HFHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH0(55,77
.583$16.<5<$1%2**61255,6
68+5+(,15,&+6,/(5%$7&+(/'(5
'$8*+75(<0225(&2/(&/$<DQG
*,/0$1&LUFXLW-XGJHV

-- 1 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 'DYLG $ 0F/DXJKOLQ :$5,1* &2;
0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOODQWV5LFKDUG/:LQFKHVWHU
-U7+(:,1&+(67(5/$:),500HPSKLV7HQQHVVHH
IRU$SSHOOHH21%5,()'DYLG$0F/DXJKOLQ6DXO&
%HO]:$5,1*&2;0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOODQWV
5LFKDUG / :LQFKHVWHU -U 7+( :,1&+(67(5 /$:
),500HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH$UWKXU+%U\DQW
75,$//$:<(56)2538%/,&-867,&(:DVKLQJWRQ
'& 6RKQLD : +RQJ 2)),&( 2) 7+( $77251(<
*(1(5$/1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$PLFL&XULDH
.583$16.<-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQ
ZKLFK0$57,1&-0(55,77%2**6'$8*+75(<
0225( &2/( &/$< DQG *,/0$1 -- MRLQHG
1255,6 - SS GHOLYHUHG D VHSDUDWH GLVVHQWLQJ
RSLQLRQ LQ ZKLFK 5<$1 68+5+(,15,&+ 6,/(5 DQG
%$7&+(/'(5--MRLQHG
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.583$16.<&LUFXLW-XGJH3XUVXDQWWR)HG5&LY3
D DPDMRULW\RIWKHDFWLYHMXGJHVRIWKLVFRXUWYRWHGWR
UHKHDUHQEDQF-RQHVY&LW\RI/DNHODQG)G WK
&LU DQDFWLRQZKLFKWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHKDGGLVPLVVHGIRUODFN
RIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQDQGIRUIDLOXUHRIWKHSODLQWLIIV¶
FRPSODLQWWRVWDWHDFODLPXSRQZKLFKUHOLHIFRXOGEHJUDQWHG
SXUVXDQW WR )HG 5 &LY 3 E DQG E
UHVSHFWLYHO\
%ULHIO\VXPPDUL]HGWKLVDFWLRQZDVLQLWLDWHGE\5XGROSK
-RQHV -U 6XVDQ -RQHV DQG 7DQG\ -RQHV *LOOLODQG
FROOHFWLYHO\³WKHSODLQWLIIV´ DVULSDULDQODQGRZQHUVLQIHH
VLPSOHDORQJ2OLYHU&UHHN2OLYHU&UHHNLVDQDWXUDOZDWHU

-- 2 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
UHOLHI LQ SODLQWLIIV¶ FRPSODLQW QRU GR SODLQWLIIV UHIHU WR
GHFODUDWRU\UHOLHIZKHQWKHLUEULHIVGHVFULEHWKHUHOLHIVRXJKW
LQWKHFRPSODLQW:KHQFRQVLGHULQJWKHSRWHQWLDOPRRWQHVV
RIDFODLPIRUGHFODUDWRU\UHOLHI³>W@KHTXHVWLRQLVμZKHWKHU
WKHIDFWVDOOHJHGXQGHUDOOWKHFLUFXPVWDQFHVVKRZWKDWWKHUH
LVDVXEVWDQWLDOFRQWURYHUV\EHWZHHQSDUWLHVKDYLQJDGYHUVH
OHJDOLQWHUHVWVRIVXIILFLHQWLPPHGLDF\DQGUHDOLW\WRZDUUDQW
WKHLVVXDQFHRIDGHFODUDWRU\MXGJPHQW¶´6XSHU7LUH(QJ¶J
&R Y 0F&RUNOH 86 TXRWLQJ
0DU\ODQG&DVXDOW\&RY3DFLILF&RDO 2LO&R86
$FRXUWVKRXOGDOVRFRQVLGHUZKHWKHUWKH
LVVXHVDUHFDSDEOHRIUHSHWLWLRQ\HWHYDGLQJUHYLHZ,G7KH
FKDOOHQJHG DFWLYLW\ LQ WKH SUHVHQW FDVH DV DVVHUWHG DW RUDO
DUJXPHQW LV QR ORQJHU D FRQWLQXLQJ DQG EURRGLQJ WKUHDW
FDVWLQJ D VXEVWDQWLDO DGYHUVH HIIHFW XSRQ WKH LQWHUHVWV RI
SODLQWLIIV&ILG3ODLQWLIIVKDYHLQGLFDWHGWKDWWKHGXPSLQJ
LQWR2OLYHU&UHHNKDVFHDVHGVRDQ\SHUPLVVLRQIRUSHUPLW
YLRODWLRQVLQWKHIRXUWKRUGHUFXUUHQWO\KDVQRLPSDFWXSRQ
WKHP)XUWKHUPRUHWKHWKUHDWRIDUHFXUUHQFHRIWKHGLVSXWHG
DFWLRQVLVVRUHPRWHDQGVSHFXODWLYHWKDWWKHUHLVQRWDQJLEOH
SUHMXGLFHWRWKHH[LVWLQJLQWHUHVWVRIWKHSDUWLHV&ILGDW
,,,
,ZRXOGDIILUPWKHRUGHURIWKHGLVWULFWFRXUWDQGWKXV,
UHVSHFWIXOO\GLVVHQW$VGLVFXVVHGDERYH,ZRXOGKROGWKDWWKH
VWDWHZDVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQDFWLRQXQGHUDVWDWHODZ
FRPSDUDEOHWRWKH&OHDQ:DWHU$FWEDUULQJSODLQWLIIV¶VXLW
,QOLJKWRIWKHPDMRULW\¶VRSLQLRQ,ZRXOGVWURQJO\HQFRXUDJH
WKHGLVWULFWFRXUWDIWHUREWDLQLQJDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQWR
FRQVLGHUZKHWKHU† J SUHFOXGHVWKHVXLWDQGZKHWKHU
WKHHQWLUHFDVHKDVEHFRPHPRRW
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
FRXUVH WKDW WUDYHUVHV WKHLU UHDO SURSHUW\ ZLWKLQ WKH &LW\ RI
/DNHODQG7HQQHVVHH ³WKH&LW\´ WKHUHE\DFFRUGLQJSODLQWLIIV
³VWDQGLQJ´WRFRPPHQFHDOHJDOSURFHHGLQJ3ODLQWLIIVVHHN
UHGUHVVDJDLQVWWKH&LW\IRULWVRQJRLQJSUDFWLFHRIGLVFKDUJLQJ
FRQWDPLQDWHGVHZDJHVOXGJHDQGRWKHUWR[LFQR[LRXVDQG
KD]DUGRXV VXEVWDQFHV LQWR 2OLYHU &UHHN LQ DPRXQWV
H[FHHGLQJ WKRVH SHUPLWWHG E\ WKH 1DWLRQDO 3ROOXWDQW
'LVFKDUJH(OLPLQDWLRQ6\VWHP3HUPLW 13'(6SHUPLW LVVXHG
WRLWE\WKH'LYLVLRQRI:DWHU3ROOXWLRQ&RQWURORIWKH6WDWH
RI 7HQQHVVHH 'LYLVLRQ RI &RQVHUYDWLRQ WKH SUHGHFHVVRU
DJHQF\ WR WKH 7HQQHVVHH 'HSDUWPHQW RI (QYLURQPHQW DQG
&RQVHUYDWLRQ 7'(& LQYLRODWLRQRIWKH:DWHU3ROOXWLRQ
&RQWURO $FW ³WKH &OHDQ :DWHU $FW´ 86& ††
DQGWKH7HQQHVVHH:DWHU&RQWURO$FW ³WKH7HQQHVVHH
:DWHU$FW´ 7HQQ&RGH$QQ††WR 7KH\
FKDUJHWKDWWKH&LW\¶VRQJRLQJSUDFWLFHLVVHULRXVO\LPSHULOLQJ
KXPDQ KHDOWK DQG ZLOGOLIH LQ DERXW DQG DORQJ WKH VDLG
ZDWHUZD\
7KH SODLQWLIIV SHWLWLRQHG IRU ³LQMXQFWLYH UHOLHI FLYLO
SHQDOWLHVDQGWRDEDWHWKHRQJRLQJGLVFKDUJHRIKXPDQWR[LF
DQGRWKHUKD]DUGRXVZDVWHVDQGSROOXWDQWVLQWRZDWHUVVRLO
DQG JURXQG ZDWHUV LQ YLRODWLRQ RI WKH &LW\ RI /DNHODQG¶V
1DWLRQDO3ROOXWLRQ'LVFKDUJH(OLPLQDWLRQ6\VWHP ³13'(6´
SHUPLWDQGWRFRPSHOWKHHQIRUFHPHQWRIWKHSURYLVLRQVRI
WKH&OHDQ:DWHU$FWDQGWKH6WDWH:DWHU$FW´
7KH &LW\ UHVSRQGHG E\ DVVHUWLQJ WKDW IHGHUDO FRXUW
MXULVGLFWLRQRYHUFLWL]HQHQIRUFHPHQWDFWLRQVLVGHQLHGE\WKH
&OHDQ:DWHU$FWLIWKH$GPLQLVWUDWRURIWKH(QYLURQPHQWDO
3URWHFWLRQ$JHQF\RUDVWDWHKDGDOUHDG\FRPPHQFHGDQG
ZDVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQDFWLRQWRUHTXLUHFRPSOLDQFH
ZLWKDVWDQGDUGOLPLWDWLRQRURUGHURIWKH$JHQF\RUWKHVWDWH
7KH SODLQWLIIV FRXQWHUHG E\ VWDWLQJ WKDW WKHLU FRPSODLQW
IDFLDOO\ LPSXJQHG WKH &LW\¶V DFWLRQ RI LVVXLQJ EXW QRW
HIIHFWLYHO\ HQIRUFLQJ D VHULHV RI FRPSOLDQFH RUGHUV ZKLOH
FRQFXUUHQWO\ SHUPLWWLQJ WKH &LW\ WR FRQWLQXH WR GLVFKDUJH
LQFUHDVLQJ DPRXQWV RI LPSHUPLVVLEOH WR[LF QR[LRXV
KD]DUGRXVDQGKHDOWKWKUHDWHQLQJVHZDJHDQGRWKHUUDZZDVWH
LQWR2OLYHU&UHHNGXULQJWKHWHQ\HDUVSUHFHGLQJWKHLUOHJDO

-- 3 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
DFWLRQDQGWKDWWKH&LW\¶VGHPRQVWUDWHGOD[HQIRUFHPHQWGLG
QRWFRQVWLWXWH³GLOLJHQWSURVHFXWLRQ´PDQGDWHGE\WKH&OHDQ
:DWHU$FWWKDWZRXOGSUHFOXGHWKHLUVXLW
$SSHOODWH UHYLHZ RI D )HG 5 &LY 3 E DQGRU
E PRWLRQVLVGHQRYR&R\QHY$PHULFDQ7REDFFR
&R)G WK&LU
,QWKHLQVWDQWFDVHWKHWULDOFRXUWFRUUHFWO\REVHUYHGWKDWWKH
&LW\¶VPRWLRQGLGQRWTXHVWLRQWKHDFFXUDF\RIWKHSODLQWLIIV¶
SOHDGHGIDFWV5DWKHUWKH&LW\DUJXHGWKDWWKHDOOHJHGIDFWV
ZHUHIDFLDOO\LQVXIILFLHQWWRVXSSRUWVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
EHFDXVH RI WKH OLPLWLQJ SUHFOXVLRQV RI 86&
†† D E DQG J $ 7KHWULDOFRXUWFRQWLQXHG
LWVUHDVRQLQJE\QRWLQJWKDW86&† D WKHHQDEOLQJ
OHJLVODWLRQZKLFKDXWKRUL]HGFLWL]HQV¶VXLWVGLUHFWVWKDW
([FHSWDVSURYLGHGLQVXEVHFWLRQ E RIWKLVVHFWLRQDQG
VHFWLRQ J RI WKLV WLWOH DQ\ FLWL]HQ PD\
FRPPHQFHDFLYLODFWLRQRQKLVRZQEHKDOI±
DJDLQVWDQ\SHUVRQ LQFOXGLQJ L WKH8QLWHG
6WDWHV DQG LL DQ\ RWKHU JRYHUQPHQWDO
LQVWUXPHQWDOLW\RUDJHQF\WRWKHH[WHQWSHUPLWWHGE\
WKHHOHYHQWKDPHQGPHQWWRWKH&RQVWLWXWLRQ ZKRLV
DOOHJHGWREHLQYLRODWLRQRI $ DQHIIOXHQWVWDQGDUG
RUOLPLWDWLRQXQGHUWKLVFKDSWHURU % DQRUGHULVVXHG
E\WKH$GPLQLVWUDWRURUD6WDWHZLWKUHVSHFWWRVXFK
DVWDQGDUGRUOLPLWDWLRQ«
7KHGLVWULFWFRXUWVVKDOOKDYHMXULVGLFWLRQZLWKRXWUHJDUG
WR WKH DPRXQW LQ FRQWURYHUV\ RU WKH FLWL]HQVKLS RI WKH
SDUWLHVWRHQIRUFHVXFKDQHIIOXHQWVWDQGDUGRUOLPLWDWLRQ
RUVXFKDQRUGHURUWRRUGHUWKH$GPLQLVWUDWRUWRSHUIRUP
VXFKDFWRUGXW\DVWKHFDVHPD\EHDQGWRDSSO\DQ\
DSSURSULDWHFLYLOSHQDOWLHVXQGHUVHFWLRQ G RIWKLV
WLWOH
,WDSSHDUVIURPWKHUHFRUGWKDWWKHSDUWLHVDQGWKHWULDOFRXUW
WKHUHDIWHU SURFHHGHG WR FRQVLGHU WKH VXIILFLHQF\ RI WKH
FRPSODLQW ZLWKLQ WKH OLPLWDWLRQ SODFHG XSRQ FLWL]HQ
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
GRHVQRWVXIILFHWRPRRWDFDVH´,GDW7KH&RXUWDOVR
QRWHGWKDWFLYLOSHQDOWLHV³PD\VHUYHDVDQDOWHUQDWLYHWRDQ
LQMXQFWLRQWRGHWHUIXWXUHYLRODWLRQVDQGWKHUHE\UHGUHVVWKH
LQMXULHV WKDW SURPSWHG D FLWL]HQ VXLWRU WR FRPPHQFH
OLWLJDWLRQ´,G/RRNLQJDWWKHVSHFLILFFLUFXPVWDQFHVWKH
&RXUWLQGLFDWHGWKDWWKHFDVHPLJKWEHPRRWHLWKHUEHFDXVHRI
WKHIDFLOLW\FORVXUHRUWKHVXEVWDQWLDOFRPSOLDQFHZLWKSHUPLW
UHTXLUHPHQWVEXWUHPDQGHGWKHPDWWHUEHFDXVHWKHHIIHFWRI
ERWK WKH FORVXUH DQG FRPSOLDQFH ZDV D GLVSXWHG IDFWXDO
PDWWHU ,G DW 7KH &RXUW VHW RXW WKH VWDQGDUG IRU
GHWHUPLQLQJZKHWKHUDFDVHKDVEHHQPRRWHGE\DGHIHQGDQW¶V
YROXQWDU\FRQGXFW
³$FDVHPLJKWEHFRPHPRRWLIVXEVHTXHQWHYHQWVPDGH
LWDEVROXWHO\FOHDUWKDWWKHDOOHJHGO\ZURQJIXOEHKDYLRU
FRXOG QRW UHDVRQDEO\ EH H[SHFWHG WR UHFXU´ 8QLWHG
6WDWHVY&RQFHQWUDWHG3KRVSKDWH([SRUW$VV¶Q86
7KH³KHDY\EXUGHQRISHUVXD>GLQJ@´WKH
FRXUWWKDWWKHFKDOOHQJHGFRQGXFWFDQQRWUHDVRQDEO\EH
H[SHFWHGWRVWDUWXSDJDLQOLHVZLWKWKHSDUW\DVVHUWLQJ
PRRWQHVV,ELG
,GDW
,QWKHSUHVHQWFDVHWKHFRPSOHWLRQRIWKHQHZIDFLOLW\RQD
GLIIHUHQWULYHUDQGWKHFHVVDWLRQRIDOOGXPSLQJLQWR2OLYHU
&UHHN VHHPV WR KDYH PDGH LW ³DEVROXWHO\ FOHDU´ WKDW WKH
YLRODWLRQVDOOHJHGLQWKHFRPSODLQWFRXOGQRWUHDVRQDEO\EH
H[SHFWHGWRUHFXU%HFDXVHWKHSDUWLHVRQO\PHQWLRQHGWKH
FRPSOHWLRQ RI WKH QHZ IDFLOLW\ DIWHU SURPSWLQJ DW RUDO
DUJXPHQWWKLVFRXUWGRHVQRWKDYHDOOWKHGHWDLOVVXUURXQGLQJ
WKHPDWWHUQRUKDVWKLVLVVXHEHHQDLUHGLQWKHGLVWULFWFRXUW
7KHUHIRUH,ZRXOGHQFRXUDJHWKHGLVWULFWFRXUWWRDGGUHVVWKH
TXHVWLRQRIPRRWQHVVRQUHPDQG6HHLGDW
$WRUDODUJXPHQWFRXQVHOIRUSODLQWLIIVDOVRVXJJHVWHGWKDW
WKH FDVH ZRXOG QRW EH PRRW EHFDXVH SODLQWLIIV VRXJKW
GHFODUDWRU\UHOLHI6SHFLILFDOO\FRXQVHOVWDWHGWKDWSODLQWLIIV
ZDQWHGGHFODUDWRU\UHOLHIWKDWWKHIRXUWKRUGHUE\LWVWHUPV
DOORZVWKHFLW\WRFRQWLQXHYLRODWLRQVRILWV13'(6SHUPLW
,KDYHEHHQXQDEOHWRORFDWHDUHTXHVWIRUVXFKGHFODUDWRU\

-- 4 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
SURFHGXUHVIRUREWDLQLQJWKRVHJRDOV7KH³RYHUDOOVFKHPHRI
WKH WZR DFWV LV DLPHG DW FRUUHFWLQJ WKH VDPH YLRODWLRQV
WKHUHE\ DFKLHYLQJ WKH VDPH JRDOV´ DQG WKHUHIRUH EHFDXVH
SODLQWLIIVVHHNWRUHPHG\DVLWXDWLRQ³DOUHDG\LQWKHSURFHVVRI
EHLQJ UHPHGLHG E\ >WKH 7'(&@´ , ZRXOG KROG WKDW WKH
7:4&$ LV FRPSDUDEOH WR 86&$ † J RI WKH
&OHDQ:DWHU$FW6HH1RUWK 6RXWK5LYHUV)GDW
%HFDXVH WKH 7:4&$ LV D VWDWH ODZ FRPSDUDEOH WR
† J DQGWKHVWDWHLVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQDFWLRQ
DJDLQVW WKH FLW\ XQGHU WKLV VWDWH ODZ , ZRXOG KROG WKDW
† J $ LL EDUVSODLQWLIIV¶DFWLRQ+RZHYHULQOLJKW
RIWKHPDMRULW\¶VGLVDJUHHPHQWZLWKP\FRQFOXVLRQ,ZRXOG
HQFRXUDJHWKHGLVWULFWFRXUWRQUHPDQGWRFRQVLGHU7'(&¶V
HYLGHQFHUHJDUGLQJFRPSDUDELOLW\,ZRXOGDOVRQRWHWKDWWKH
PDMRULW\¶VFRQFOXVLRQUHJDUGLQJGLOLJHQWSURVHFXWLRQLVEDVHG
XSRQWKHVWDQGDUGRIUHYLHZDSSOLHGWRDIDFLDOFKDOOHQJHWR
VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ DQ HYLGHQWLDU\ KHDULQJ LQ WKH
GLVWULFWFRXUWPD\UHYHDOIXUWKHULQIRUPDWLRQVXSSRUWLQJWKH
DVVHUWLRQWKDW7'(&ZDVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJWKHFDXVH
,,
, DOVR EHOLHYH WKDW WKLV FDVH PD\ QRZ EH PRRW $W RUDO
DUJXPHQW FRXQVHO IRU ERWK VLGHV DJUHHG WKDW FXUUHQWO\ QR
HIIOXHQW LV EHLQJ GXPSHG LQWR 2OLYHU &UHHN $ QHZ
ZDVWHZDWHUWUHDWPHQWIDFLOLW\ORFDWHGRQDGLIIHUHQWULYHUZDV
RSHQHG LQ &RXQVHO IRU SODLQWLIIV FRQFHGHG WKDW WKH
FODLPVIRULQMXQFWLYHUHOLHIDUHPRRW$UHFHQWGHFLVLRQE\WKH
6XSUHPH &RXUW UDLVHV D VHULRXV TXHVWLRQ DV WR ZKHWKHU
SODLQWLIIV¶UHTXHVWIRUFLYLOSHQDOWLHVLVDOVRPRRW
,Q )ULHQGV RI WKH (DUWK ,QF Y /DLGODZ (QYLURQPHQWDO
6HUYLFHV 72& ,QF 6 &W WKH 6XSUHPH
&RXUWH[DPLQHGDFLWL]HQVXLWEURXJKWXQGHUWKH&OHDQ:DWHU
$FW7KHTXHVWLRQEHIRUHWKH&RXUWZDVZKHWKHUDFODLPIRU
FLYLO SHQDOWLHV KDG WR EH GLVPLVVHG DV PRRW ZKHQ WKH
GHIHQGDQWDIWHUFRPPHQFHPHQWRIWKHOLWLJDWLRQKDGFRPH
LQWRFRPSOLDQFHZLWKLWV13'(6SHUPLWDQGODWHUFORVHGWKH
IDFLOLW\ DW LVVXH 7KH &RXUW KHOG WKDW ³>D@ GHIHQGDQW¶V
YROXQWDU\FHVVDWLRQRIDOOHJHGO\XQODZIXOFRQGXFWRUGLQDULO\
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
HQIRUFHPHQWDFWLRQVE\86&† E ZKLFKSURYLGHV
LQSDUWWKDW
1RDFWLRQPD\EHFRPPHQFHGLIWKH$GPLQLVWUDWRURU
6WDWHKDVFRPPHQFHGDQGLVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDFLYLO
RUFULPLQDODFWLRQLQDFRXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRUD
6WDWHWRUHTXLUHFRPSOLDQFHZLWKWKHVWDQGDUGOLPLWDWLRQ
RURUGHUEXWLQDQ\VXFKDFWLRQLQDFRXUWRIWKH8QLWHG
6WDWHVDQ\FLWL]HQPD\LQWHUYHQHDVDPDWWHURIULJKW
DQGRU86&† J $ ZKLFKGLUHFWVLQSHUWLQHQW
SDUWVWKDWQRDFWLRQIRUWKHDVVHVVPHQWRIFLYLOSHQDOWLHVFDQ
EHFRPPHQFHGIRUDYLRODWLRQ
LL ZLWKUHVSHFWWRZKLFKD6WDWHKDVFRPPHQFHGDQGLV
GLOLJHQWO\ SURVHFXWLQJ DQ DFWLRQ XQGHU D 6WDWH ODZ
FRPSDUDEOHWRWKLVVXEVHFWLRQ«
(PSKDVLVDGGHG
+DYLQJ FRUUHFWO\ SRVWXUHG WKH FDVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V
DQDO\VLV ZHQW DVWUD\ LQ DUULYLQJ DW LWV GLVSRVLWLRQ E\
PLVLQWHUSUHWLQJ DSSOLFDEOH ODZ DQG PLVFRQFHLYLQJ OHJDO
SUHFHGHQW
,QLWLDOO\LWHOHFWHGWRFRQVLGHUWKHSODLQWLIIV¶FRPSODLQWDQG
WKHGHIHQGDQW¶VPRWLRQWRGLVPLVVRQO\ZLWKLQWKHFRQWH[WRI
86& E ZKLFKUHTXLUHGWKDWWKH$GPLQLVWUDWRURU
6WDWH KDG FRPPHQFHG DQG ZDV GLOLJHQWO\ SURVHFXWLQJ DQ
DFWLRQIRUFRPSOLDQFHZLWKDOLPLWDWLRQVWDQGDUGRURUGHURI
WKH7'(&LQDFRXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRUD6WDWH
,QDQHIIRUWWRVDWLVI\WKHGLFWDWHVRIWKHVWDWXWHWKHWULDO
FRXUWFRPPLWWHGUHYHUVLEOHHUURUE\DFFRUGLQJWKH7'(&D
VWDWHDGPLQLVWUDWLYHDJHQF\FKDUJHGE\WKHVWDWHOHJLVODWXUH
ZLWKVXSHUYLVLQJZDWHUTXDOLW\WKHVWDWXVRIDFRXUWRIWKH
8QLWHG6WDWHVRUD6WDWH
,Q DGGUHVVLQJ WKLV LVVXH WKH 6HFRQG &LUFXLW LQ D ZHOO
UHDVRQHG GHFLVLRQ LQ )ULHQGV RI WKH (DUWK Y &RQVROLGDWHG
5DLO&RUS)G G&LU UXOHGWKDW

-- 5 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
7R LQWHUSUHW VHFWLRQ E % > 86&
† E @WRLQFOXGHDGPLQLVWUDWLYHDVZHOODVMXGLFLDO
SURFHHGLQJV LV LQ RXU YLHZ FRQWUDU\ WR ERWK WKH SODLQ
ODQJXDJHRIDVWDWXWHDQGFRQJUHVVLRQDOLQWHQW&RQJUHVV
KDV IUHTXHQWO\ GHPRQVWUDWHG LWV DELOLW\ WR H[SOLFLWO\
SURYLGH WKDW HLWKHU DQ DGPLQLVWUDWLYH SURFHHGLQJ RU D
FRXUWDFWLRQZLOOSUHFOXGHFLWL]HQVXLWV6HHHJ7R[LF
6XEVWDQFHV &RQWURO $FW 86& † E %
(QGDQJHUHG6SHFLHV$FW86&† J
0DULQH 3URWHFWLRQ 5HVHDUFK DQG 6DQFWXDULHV
$FW86&† J +D]DUGRXVDQG6ROLG
:DVWH $PHQGPHQWV RI 3XE / 1R
† G 6WDW DPHQGLQJ6ROLG:DVWH
'LVSRVDO $FW 86& † E +DG
&RQJUHVVZLVKHGWRLPSRVHWKLVEURDGHUSURKLELWLRQRQ
FLWL]HQVXLWVXQGHUWKH&OHDQ:DWHU$FWLWFRXOGHDVLO\
KDYHGRQHVR,WGLGQRW
,GDW
7KHFRXUWLQ)ULHQGVZHQWRQWRH[SODLQDQGGHFLGHWKDW
,WLVD³IDPLOLDUFDQRQRIVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQWKDWWKH
VWDUWLQJSRLQWIRULQWHUSUHWLQJDVWDWXWHLVWKHODQJXDJHRI
WKHVWDWXWHLWVHOI$EVHQWDFOHDUO\H[SUHVVHGOHJLVODWLYH
LQWHQWLRQWRWKHFRQWUDU\WKDWODQJXDJHPXVWRUGLQDULO\EH
UHJDUGHG DV FRQFOXVLYH´ &RQVXPHU 3URGXFW 6DIHW\
&RPPLVVLRQY*7(6\OYDQLD,QF86
6&W/(GG 8QLWHG
6WDWHVY7XUNHWWH866&W
/(GG 0RUHRYHUZKHQDFRXUW
ILQGV WKH ODQJXDJH RI D VWDWXWH WR EH FOHDU DQG
XQDPELJXRXV ³MXGLFLDO LQTXLU\ LV FRPSOHWH H[FHSW LQ
μUDUHDQGH[FHSWLRQDOFLUFXPVWDQFHV¶´*DUFLDY8QLWHG
6WDWHVBBB86BBBBBB 6 &W/
(GG TXRWLQJ79$Y+LOO86
Q6&WQ/(GGQ
([3DUWH&ROOHWW866&W
/(G *UDPDJOLDY8QLWHG6WDWHV
)G G &LU +DPNHU Y 'LDPRQG
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
$PLFXV 7'(& DOVR SRLQWV RXW WKDW WKH (QYLURQPHQWDO 3URWHFWLRQ
$JHQF\ ³(3$´ DSSURYHG RI 7HQQHVVHH¶V 13'(6 SURJUDP LQ 6HH
5HYLVLRQ RI WKH 7HQQHVVHH 1DWLRQDO 3ROOXWDQW 'LVFKDUJH (OLPLQDWLRQ
6\VWHP 13'(6 3URJUDP WR ,VVXH *HQHUDO 3HUPLWV )HG 5HJ
QRWLQJ WKDW 7HQQHVVHH¶V 13'(6 SHUPLW SURJUDP ZDV DSSURYHG RQ
'HFHPEHU , ILQG WKH (3$ DSSURYDO LQVWUXFWLYH EHFDXVH LQ
RUGHU WR DSSURYH D VWDWH¶V 13'(6 SHUPLW SURJUDP WKH (3$ PXVW
GHWHUPLQH WKDW WKH VWDWH¶V SURJUDP KDV OHJDO DXWKRULW\ WR LPSOHPHQW FHUWDLQ
SURYLVLRQV LQFOXGLQJ SURYLVLRQV DOORZLQJ RSSRUWXQLWLHV IRU SXEOLF QRWLFH
DQG FRPPHQW 6HH &)5 D
WKHUHE\JLYLQJLQWHUHVWHGSDUWLHVDPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WR
SDUWLFLSDWHWKDWLVFRPSDUDEOHWRWKH&OHDQ:DWHU$FW
,DOVRQRWHWKHVLPLODULWLHVLQWKHDGPLQLVWUDWLYHSHQDOWLHV
DUWLFXODWHGLQWKH7:4&$DQGWKH&OHDQ:DWHU$FW7KH
&OHDQ :DWHU $FW SURYLGHV IRU WKUHVKROG SHQDOWLHV RI XS WR
SHUYLRODWLRQRUIRUHDFKGD\GXULQJZKLFK
DYLRODWLRQFRQWLQXHVGHSHQGLQJXSRQZKHWKHUWKHSHQDOW\LV
DFODVV,RUFODVV,,FLYLOSHQDOW\86&$† J
,QDVVHVVLQJVXFKDSHQDOW\WKH$GPLQLVWUDWRURU6HFUHWDU\LV
DXWKRUL]HGWRWDNHLQWRDFFRXQWVXFKIDFWRUVDV³WKHQDWXUH
FLUFXPVWDQFHV H[WHQW DQG JUDYLW\ RI WKH YLRODWLRQ RU
YLRODWLRQVDQGZLWKUHVSHFWWRWKHYLRODWRUDELOLW\WRSD\DQ\
SULRU KLVWRU\ RI VXFK YLRODWLRQV WKH GHJUHH RI FXOSDELOLW\
HFRQRPLF EHQHILW RU VDYLQJV LI DQ\ UHVXOWLQJ IURP WKH
YLRODWLRQDQGVXFKRWKHUPDWWHUVDVMXVWLFHPD\UHTXLUH´
86&$† J 6LPLODUO\WKH7:4&$DOORZVIRUD
FLYLOSHQDOW\RIXSWRSHUGD\IRUHDFKGD\GXULQJ
ZKLFK D YLRODWLRQ RI VWDWH ODZ RFFXUV 7HQQ &RGH $QQ
† D ,QDVVHVVLQJWKLVSHQDOW\WKHFRPPLVVLRQHU
LVDXWKRUL]HGWRFRQVLGHUIDFWRUVVLPLODUWRWKRVHHQXPHUDWHG
LQ WKH &OHDQ :DWHU $FW 6HH 7HQQ &RGH $QQ †
D 7KH7:4&$DOVRDOORZVIRUDILQHRIDQG
SRVVLEOHLQFDUFHUDWLRQDJDLQVWDQ\RQHLQWHQWLRQDOO\IDLOLQJWR
FRPSO\ZLWKVWDWHODZIDOVLI\LQJLQIRUPDWLRQVXEPLWWHGWRWKH
VWDWHRUSROOXWLQJWKHZDWHUVRIWKHVWDWH7HQQ&RGH$QQ
† F
,QVXPPDU\WKHRYHUDOOJRDOVRIWKH&OHDQ:DWHU$FWDQG
WKH 7:4&$ DUH FRPSDUDEOH DV DUH WKH HQIRUFHPHQW

-- 6 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
UHTXLUHVWKDWWKHSXEOLFEHJLYHQQRWLFHRIUHJXODUDQGVSHFLDO
PHHWLQJV ZKLFK ZRXOG LQFOXGH PHHWLQJV RQ RUGHUV DQG
DVVHVVPHQWV 6HH 7HQQ &RGH $QQ †
SURYLGLQJIRUSXEOLFQRWLFHRIUHJXODUDQGVSHFLDOPHHWLQJV
† G 6XSS DXWKRUL]LQJUHJXODUDQGVSHFLDO
PHHWLQJV RI WKH %RDUG † I L 6XSS
VHWWLQJRXW%RDUGPDQGDWHDQGDXWKRULW\IRUKHDULQJDSSHDOV
RI RUGHUV DVVHVVPHQWV DQG SHUPLW UHYRFDWLRQV RU
PRGLILFDWLRQVDIILUPLQJPRGLI\LQJRUUHYRNLQJVXFKDFWLRQV
RU RUGHUV RI WKH FRPPLVVLRQHU DQG UHYLHZLQJ SHUPLWV DQG
YDULDQFHV
:KLOH WKH PDMRULW\ PD\ QRW EH HQDPRUHG RI WKH SXEOLF
QRWLFH DQG LQWHUYHQWLRQ RSSRUWXQLWLHV SURYLGHG E\ WKH
7:4&$DQGUHODWHG7HQQHVVHHVWDWXWHVWKHPDMRULW\RSLQLRQ
IDLOVWRSRLQWWRRSSRUWXQLWLHVSURYLGHGLQWKH&OHDQ:DWHU$FW
WKDWDUHQRWFRPSDUDEO\SURYLGHGXQGHU7HQQHVVHHODZ7KH
PDMRULW\WDNHVLVVXHZLWKVSHFLILFDFWLRQVLQWKLVFDVHSRLQWLQJ
RXWWKDWWKHIRXURUGHUVLVVXHGZHUHQRWILOHGLQWKHFKDQFHU\
FRXUW 7KH TXHVWLRQ RI FRPSDUDELOLW\ KRZHYHU DGGUHVVHV
ZKHWKHUWKHVWDWHDQGIHGHUDOVWDWXWHVDUHVXIILFLHQWO\VLPLODU
,QWKLVFDVHWKHPDLQTXHVWLRQLVZKHWKHUWKHVWDWXWHVKDYH
FRPSDUDEOH SURYLVLRQV IRU SXEOLF QRWLFH DQG LQWHUYHQWLRQ
7KHIDFWXDOFLUFXPVWDQFHVRIWKLVFDVHDUHLUUHOHYDQWWRVXFK
DGHWHUPLQDWLRQ7RWKHH[WHQWWKHIRXURUGHUVZHUHILQDOLW
PLJKWKDYHEHHQHUURUIRUWKRVHRUGHUVQRWWRKDYHEHHQILOHG
LQFKDQFHU\FRXUW6XFKDQHUURUKRZHYHUGRHVQRWUHQGHU
WKH7:4&$LQFRPSDUDEOHWRWKH&OHDQ:DWHU$FW
,ZRXOGUHLWHUDWHWKDWDVWDWHODZQHHGQRWFRQWDLQSUHFLVHO\
WKH VDPH SXEOLF QRWLFH DQG FRPPHQW SURYLVLRQV DV WKRVH
IRXQGLQWKH&OHDQ:DWHU$FW6HH$UNDQVDV:LOGOLIH)G
DW$VFDQEHVHHQIURPWKHDERYHGLVFXVVLRQ7HQQHVVHH
ODZ GRHV PDQGDWH FHUWDLQ QRWLFH WR WKH SXEOLF DQG
RSSRUWXQLWLHVIRUQRQSDUWLHVWRILOHFRPSODLQWVDQGLQWHUYHQH
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
6KDPURFN &KHPLFDO &R )G WK &LU
³>2@QO\ WKH PRVW H[WUDRUGLQDU\ VKRZLQJ RI
FRQWUDU\LQWHQWLRQVIURP>WKHOHJLVODWLYHKLVWRU\@ZRXOG
MXVWLI\DOLPLWDWLRQRQWKHμSODLQPHDQLQJ¶RIWKHVWDWXWRU\
ODQJXDJH´*DUFLDBBB86DWBBB6&WDW

,GDW
$FFRUGLQJO\WKLVFRXUWDGRSWVWKHUHDVRQLQJRIWKH6HFRQG
&LUFXLWDVH[SUHVVHGLQ)ULHQGVRIWKH(DUWKY&RQVROLGDWHG
5DLO&RUSDQGFRQFOXGHVWKDWWKHSODLQDQGXQDPELJXRXV
ODQJXDJHRI86&† D SUHFOXGHVDFLWL]HQ¶VVXLW
RQO\LIWKH$GPLQLVWUDWRURIWKH(3$RUD6WDWHLVGLOLJHQWO\
SURVHFXWLQJDQHQIRUFHPHQWDFWLRQLQDFRXUWRIWKH8QLWHG
6WDWHV RU D 6WDWH 7KXV VLQFH QHLWKHU WKH 6WDWH¶V :DWHU
4XDOLW\&RQWURO%RDUGQRUWKH7'(&ULVHWRWKHOHYHORID
)HGHUDORU6WDWHFRXUWWKHLQVWDQWSODLQWLIIV¶FLWL]HQ¶VVXLWLV
QRWSUHFOXGHGE\86&† E
0RUHRYHUFUHGLWLQJDVWUXHWKHSOHDGHGDVVHUWLRQVLQWKH
FRPSODLQWDQGFRQVWUXLQJWKHPPRVWIDYRUDEO\RQEHKDOIRI
WKHSODLQWLIIVDVGLUHFWHGE\WKH6XSUHPH&RXUWWKLVUHYLHZ
FRQFOXGHV WKDW 7'(&¶V DGPLQLVWUDWLYH HQIRUFHPHQW DFWLRQ
RYHUDWHQ\HDUSHULRGZDVLQDGHTXDWHWRDGGUHVVSODLQWLIIV¶
FRQFHUQV 'XULQJ WKLV LQRUGLQDWHO\ ORQJ SHULRG RI
DGPLQLVWUDWLYHHQIRUFHPHQW7'(& SHUPLWWHGWKH&LW\WR
GLVFKDUJHLPSHUPLVVLEOHYROXPHVRIFRQWDPLQDWHGUDZKXPDQ
VHZDJH VOXGJH DQG RWKHU WR[LF QR[LRXV VXEVWDQFHV LQWR
2OLYHU&UHHNRQDQRQJRLQJEDVLVWKHUHE\FUHDWLQJVLJQLILFDQW
ULVNVWRKXPDQKHDOWKDQGZLOGOLIHLQDERXWDQGDORQJWKH
ZDWHU FRXUVH SHUPLWWHG WKH &LW\ E\ DQ 2UGHU GDWHG
$XJXVWWRLQFUHDVHWKHLPSHUPLVVLEOHYROXPHRI
FRQWDPLQDWHGUDZZDVWHZDWHUGLVFKDUJLQJLQWRWKHVWDELOL]LQJ
ODJRRQ WKDW IHHGV 2OLYHU &UHHN E\ DOORZLQJ WKH &LW\ WR
FRQWLQXHWRPDNHFRQQHFWLRQVDQGRUOLQHH[WHQVLRQVWRLWV
ZDVWHZDWHUFROOHFWLRQV\VWHP ZDLYHGFRXQWOHVV13'(6
YLRODWLRQQRWLFHV H[WHQGHGDQGZDLYHGWKHFRPSOLDQFH
GHDGOLQHVRIWKUHHSRVVLEO\ IRXURILWVVZHHWKHDUWFRQVHQW

-- 7 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
7KH DGPLQLVWUDWLYH MXULVGLFWLRQ RI 7'(& RYHU WKH LPSHUPLVVLEOH
SROOXWLRQ RI 2OLYHU &UHHN E\ WKH &LW\ LQ YLRODWLRQ RI WKH &OHDQ :DWHU $FW
DQG WKH 7HQQHVVHH :DWHU &RQWURO $FW KDV WKH LQGLFLD RI SUHWH[WXDO
HQIRUFHPHQW FDOFXODWHG WR SHUSHWXDWH 7'(&¶V WHQ\HDU RYHUVLJKW RI WKH
&LW\¶V RQJRLQJ LPSHUPLVVLEOH SROOXWLRQ RI WKH ZDWHUFRXUVH ZKLFK KDV
DIIRUGHG WKH SDUWLHV WKH &LW\ DQG 7'(& SURWHFWLRQ IURP WKLUGSDUW\
FLWL]HQLQLWLDWHG OLWLJDWLRQ HYLGHQFHG E\ WKH OLVWHG VXEVWDQWLYHO\ VLPLODU
XQHQIRUFHG FRQVHQW RUGHUV EHWZHHQ WKH SDUWLHV H[WHQGLQJ FRPSOLDQFH
GHDGOLQHV XQGHU WKH JXLVH RI ³GLOLJHQW SURVHFXWLRQ´
&RQVHQW 2UGHU DQG $VVHVVPHQW GDWHG 0D\ ZLWK D
FRPSOLDQFH GHDGOLQH RI -DQXDU\ DV UHSODFHG DQG
PRGLILHG E\
&RQVHQW 2UGHU DQG $VVHVVPHQW GDWHG -XO\ ZLWK D
FRPSOLDQFH GDWH RI 'HFHPEHU DV UHSODFHG DQG
PRGLILHG E\
&RQVHQW 2UGHU DQG $VVHVVPHQW GDWHG 1RYHPEHU
ZLWK D FRPSOLDQFH GDWH RI 0DUFK DV UHSODFHG DQG
PRGLILHG E\
&RQVHQW 2UGHU DQG $VVHVVPHQW GDWHG $XJXVW ZLWK
D FRPSOLDQFH GDWH RI -XO\
([KLELWV DWWDFKHG WR WKH FRPSODLQW GLVFORVH WKDW GXULQJ WHQ \HDUV RI
QRQFRPSOLDQFH WKH 7'(& KDG OHYLHG DSSUR[LPDWHO\ LQ
YDULRXV WRNHQ LQFUHPHQWV RI ZKLFK RQO\ KDG EHHQ FROOHFWHG
,Q FRQWUDVW DSSUR[LPDWHO\ LQ SHQDOWLHV FRXOG KDYH EHHQ
OHYLHG DJDLQVW WKH &LW\ IRU YLRODWLRQV WKDW RFFXUUHG GXULQJ WKH GD\V
EHWZHHQ 0DUFK DQG 1RYHPEHU
RUGHUV ZLWK WKH &LW\ DQG LPSRVHG QRPLQDO WRNHQ
SHQDOWLHVLQOLHXRISXQLWLYHFRPSOLDQFHLQFHQWLYHSHQDOWLHVRI
SHUGD\DXWKRUL]HGE\WKH&OHDQ:DWHU$FWDOORI
ZKLFKFRQGXFWFRQWUDGLFWHGDOHYHORI³GLOLJHQWSURVHFXWLRQ´
GHPDQGHGE\86&† E HVSHFLDOO\LQOLJKWRIWKH
&LW\¶VRQJRLQJLPSHUPLVVLEOHSROOXWLRQRI2OLYHU&UHHNDV
ODWH DV 6HSWHPEHU WKH GDWH WKLV DFWLRQ ZDV
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
FRPSDUDELOLW\UHTXLUHPHQWPD\EHVDWLVILHGVRORQJDVWKH
VWDWHODZFRQWDLQVFRPSDUDEOHSHQDOW\SURYLVLRQVZKLFK
WKHVWDWHLVDXWKRUL]HGWRHQIRUFHKDVWKHVDPHRYHUDOO
HQIRUFHPHQW JRDOV DV WKH IHGHUDO &:$ SURYLGHV
LQWHUHVWHGFLWL]HQVDPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWH
DWVLJQLILFDQWVWDJHVRIWKHGHFLVLRQPDNLQJSURFHVVDQG
DGHTXDWHO\ VDIHJXDUGV WKHLU OHJLWLPDWH VXEVWDQWLYH
LQWHUHVWV8QGHUWKRVHFLUFXPVWDQFHVWKHVWDWHVWDWXWH
VKRXOGEHSUHVXPHGFRPSDUDEOHXQOHVVWKHIDFWVRIWKH
VSHFLILF FDVH GHPRQVWUDWH WKDW WKH VWDWH GHQLHG DQ
LQWHUHVWHGSDUW\DPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWH
LQWKHDGPLQLVWUDWLYHHQIRUFHPHQWSURFHVV
$UNDQVDV :LOGOLIH )G DW FLWDWLRQ RPLWWHG ,
DJUHHWKDWWKHVHDUHWKHUHOHYDQWFRQVLGHUDWLRQVLQHYDOXDWLQJ
WKHFRPSDUDELOLW\RIWKH&OHDQ:DWHU$FWDQGDVWDWHFOHDQ
ZDWHUODZ
7KH7:4&$SURYLGHVLQWHUHVWHGFLWL]HQVD³PHDQLQJIXO
RSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWH´LQWKHHQIRUFHPHQWSURFHVV$Q\
SHUVRQPD\ILOHDVLJQHGFRPSODLQWDJDLQVWDQ\RQHDOOHJHGO\
YLRODWLQJWKHSURYLVLRQVRIWKH7:4&$7HQQ&RGH$QQ
† D 7KH7'(&PXVWWKHQDFWXSRQWKH
FRPSODLQWXQOHVVLWILQGVWKHFRPSODLQWWREH³GXSOLFLWRXVRU
IULYRORXV´ ,G $ FRPSODLQDQW PD\ DSSHDO WKH UHVXOWLQJ
GHWHUPLQDWLRQE\WKH7'(&RUWKH7'(&¶VIDLOXUHWRDFWWR
WKH:DWHU4XDOLW\&RQWURO%RDUG ³%RDUG´ 0RUHRYHUZKHQ
DQ\RUGHURUDVVHVVPHQWE\WKH7'(&EHFRPHVILQDOHYHQ
WKRXJK DQ DGPLQLVWUDWLYH DFWLRQ E\ WKH 7'(& LV RQJRLQJ
7HQQHVVHHODZDOORZVIRUW\ILYHGD\VZLWKLQZKLFKDQ\FLWL]HQ
PD\LQWHUYHQHDIWHUPDNLQJDQDSSURSULDWHVKRZLQJEHIRUH
WKH FKDQFHU\ FRXUW HQWHUV ILQDO MXGJPHQW RQ WKH RUGHU RU
DVVHVVPHQW 6HH 7HQQ &RGH $QQ † H
/LNHZLVHLQWHUHVWHGSDUWLHVPD\LQWHUYHQHLQKHDULQJVEHIRUH
WKH %RDUG XSRQ PDNLQJ WKH UHTXLVLWH VKRZLQJ 6HH 7HQQ
&RGH $QQ † D LQGLFDWLQJ WKDW %RDUG
KHDULQJV³VKDOOEHFRQGXFWHGLQDFFRUGDQFHZLWK>7HQQ&RGH
$QQ †† WR @´ 7HQQ &RGH $QQ †
VHWWLQJ RXW FRQGLWLRQV IRU JUDQWLQJ SHWLWLRQV IRU
LQWHUYHQWLRQ )XUWKHUPRUH7HQQHVVHH¶V2SHQ0HHWLQJV$FW

-- 8 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
RQHIRURQH HTXLYDOHQF\ ZRXOG EH LQDSSURSULDWH ZKHQ
FRPSDULQJ † J ZLWK D VWDWH FRXQWHUSDUW 7KH
UHVWULFWLRQV RQ FLWL]HQ VXLWV IRXQG LQ †† E DQG
J DUHLQWHQGHGWRSUHYHQWWKHILOLQJRIFLWL]HQDFWLRQV
WKDWZRXOGEHGXSOLFDWLYHRIRQJRLQJVWDWHRUIHGHUDODJHQF\
DFWLRQ 7KH VWDWXWHV DOVR SUHYHQW IHGHUDO FRXUWV IURP
LPSRVLQJLQFRQVLVWHQWREOLJDWLRQVXSRQDQRIIHQGLQJSDUW\DV
D UHVXOW RI PXOWLSOH LQGHSHQGHQW DFWLRQV E\ FLWL]HQV VWDWH
DJHQFLHV DQGRU IHGHUDO DJHQFLHV 7KH 7HQQHVVHH :DWHU
4XDOLW\&RQWURO$FW ³7:4&$´ DQG† J FDQQRWEH
FRUUHFWO\FRPSDUHGZLWKRXWDSSO\LQJWKHIRUHJRLQJSULQFLSOHV
+DYLQJUHYLHZHGWKHSURYLVLRQVRIERWK† J DQGWKH
7:4&$,FRQFOXGHWKDWWKHWZRDUH³FRPSDUDEOH´DVWKH
PHDQLQJRIWKDWWHUPLVFRQWHPSODWHGLQ† J 7KH
RYHUDUFKLQJJRDOVRIWKH&OHDQ:DWHU$FWDQGWKH7:4&$
DUHWKHVDPHHDFKVHHNVWRDEDWHH[LVWLQJZDWHUSROOXWLRQ
UHFODLPSROOXWHGZDWHUVSUHYHQWIXWXUHSROOXWLRQDQGSODQIRU
WKHIXWXUHXVHRIZDWHUUHVRXUFHV86&$† :HVW
6XSS 7HQQ&RGH$QQ† E
6HFWLRQ J LVFRQFHUQHGZLWKWKHDGPLQLVWUDWLYHSHQDOWLHV
WKDWDWWHQGYLRODWLRQRIWKH&OHDQ:DWHU$FW6HH86&$
† J 6HFWLRQRIWKH7:4&$OLNHZLVHOLVWV
SXQLVKDEOHYLRODWLRQVDQGSURFHGXUHVIRUSXQLVKPHQW6HH
7HQQ&RGH$QQ† 7KHFRQGXFWSURVFULEHG
E\ERWKLVUHPDUNDEO\VLPLODU
,Q DGGLWLRQ WR WKH VLPLODULWLHV LQ SURVFULEHG FRQGXFW WKH
HQIRUFHPHQW VFKHPHV RI WKH &OHDQ :DWHU $FW DQG WKH
7:4&$ VKDUH VLJQLILFDQW FRPPRQDOLWLHV 7KH &RXUW RI
$SSHDOVIRUWKH(LJKWK&LUFXLWKDVDUWLFXODWHGVRPHLPSRUWDQW
FRQVLGHUDWLRQVIRUGHWHUPLQLQJWKHFRPSDUDELOLW\RIDVWDWH
FOHDQZDWHUODZDQG† J RIWKH&OHDQ:DWHU$FW
7KHFRPPRQWKUHDGUXQQLQJWKURXJK>FDVHVDGGUHVVLQJ
WKHFRPSDUDELOLW\RIWKH&:$DQGVWDWHODZV@LVDILQGLQJ
WKDW WKH RYHUDOO UHJXODWRU\ VFKHPH DIIRUGV VLJQLILFDQW
FLWL]HQ SDUWLFLSDWLRQ HYHQ LI WKH VWDWH ODZ GRHV QRW
FRQWDLQSUHFLVHO\WKHVDPHSXEOLFQRWLFHDQGFRPPHQW
SURYLVLRQVDVWKRVHIRXQGLQWKHIHGHUDO&:$>7@KH
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
7KH GHIHQVH KDV UHIHUHQFHG DQG UHOLHV KHDYLO\ XSRQ WKH IRXUWK
FRQVHQW RUGHU EHWZHHQ WKH &LW\ DQG 7'(& GDWHG $XJXVW ,W
DUJXHV WKDW WKLV 2UGHU UHIOHFWV 7'(&¶V JRRG IDLWK LQWHQWLRQ DQG
FRPPLWPHQW WR ³GLOLJHQWO\ SURVHFXWH´ WKH &LW\¶V RQJRLQJ SROOXWLRQ
YLRODWLRQV
([DPLQDWLRQ RI WKH 2UGHU GLVFORVHV WKDW LW LV D YLUWXDO VXEVWDQWLYH
IDFVLPLOH RI WKUHH SUHYLRXV &RQVHQW 2UGHUV EHWZHHQ WKH SDUWLHV ZKHUHLQ
WKH &LW\ KDV DGPLWWHG LWV RQJRLQJ LPSHUPLVVLEOH SROOXWLRQ RI 2OLYHU &UHHN
DQG 7'(& KDV DVVHVVHG SHQDOWLHV DQG LPSRVHG DEDWHPHQW FRPSOLDQFH
GHDGOLQHV ZKLFK DVVHVVPHQWV KDYH EHHQ ZKROO\ RU SDUWLDOO\ ZDLYHG DQG
FRPSOLDQFH GHDGOLQHV KDYH EHHQ H[WHQGHG E\ HDFK VXFFHVVLYH 2UGHU /LNH
LWV WKUHH SUHGHFHVVRUV WKH IRXUWK 2UGHU KDV LQFRUSRUDWHG WKH SUHYLRXVO\
LQFOXGHG HVFDSH FODXVH SHUPLWWLQJ WKH &LW\ WR VHHN H[WHQVLRQV RI WKH
FRPSOLDQFH GHDGOLQH PDQGDWHG E\ WKH &RQVHQW 'HFUHH DQG SDUWLDO RU WRWDO
DEDWHPHQW RI DQ\ PRQHWDU\ DVVHVVPHQWV WKDW PD\ KDYH DFFUXHG DV D UHVXOW
RI WKH &LW\¶V QRQFRPSOLDQFH 'HIHQGDQW FRXQVHO¶V UHSUHVHQWDWLRQ WKDW WKH
$XJXVW &RQVHQW 2UGHU LV D JRRG IDLWK LQGLFDWLRQ RI DQWLFLSDWHG
IXWXUH ³GLOLJHQW SURVHFXWLRQ´ LV OHVV WKDQ SHUVXDVLYH LQ OLJKW RI D
GHPRQVWUDWHG WHQ\HDU KLVWRU\ RI SHUPLWWHG RQJRLQJ YLRODWLRQV $OWKRXJK
WKH FRPSODLQW DVVHUWV WKDW WKH LPSHUPLVVLEOH SROOXWLRQ RI 2OLYHU &UHHN ZDV
RQJRLQJ RQ 6HSWHPEHU WKH GDWH WKLV VXLW ZDV ILOHG QHLWKHU WKH
SOHDGLQJV WKH EULHIV WKH MRLQW DSSHQGL[ QRU WKH DUJXPHQWV RI FRXQVHO
GLVFORVH ZKDW KDV RFFXUUHG VLQFH WKDW WLPH
FRPPHQFHG7KHWULDOFRXUW¶VUHVROXWLRQWRWKHFRQWUDU\LV
QRWFRQYLQFLQJDQGFOHDUO\HUURQHRXVDQGLV5(9(56('
$V GLUHFWHG E\ 86& † D WKLV UHYLHZ QH[W
SURFHHGVWRGHWHUPLQHLI86&† J $ ZKLFKUHDGV
LQSHUWLQHQWSDUWVDVIROORZVSUHFOXGHVWKHSODLQWLIIV¶DFWLRQ
>$@Q\YLRODWLRQ
LL ZLWKUHVSHFWWRZKLFKD6WDWHKDVFRPPHQFHG
DQGLVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQDFWLRQXQGHUD6WDWH
ODZFRPSDUDEOHWRWKLVVXEVHFWLRQVKDOOQRWEH
WKHVXEMHFWRIDFLYLOSHQDOW\DFWLRQXQGHUVXEVHFWLRQ
G RIWKLVVHFWLRQRUVHFWLRQ E RIWKLVWLWOHRU
VHFWLRQRIWKLVWLWOH
7KHGHIHQGDQWKDVDVVHUWHGDQGSODLQWLIIVKDYHGHQLHGWKDW
WKHHQIRUFHPHQWSURYLVLRQVRIWKH7:4&$DUHFRPSDUDEOHWR

-- 9 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
WKRVHRIWKH)HGHUDO&OHDQ:DWHU$FW'HIHQGDQWSRVLWVWKDW
LQWHUHVWHGDQGRUDGYHUVHO\DIIHFWHGFLWL]HQVDUH DIIRUGHGD
PHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWHLQHQIRUFHPHQWDFWLRQV
IRU SXUSRUWHG YLRODWLRQV RI WKH 7:4&$ RU HQIRUFHPHQW
DFWLYLW\ SXUVXHG E\ WKH 7'(& E\ LQYRNLQJ DGPLQLVWUDWLYH
UHOLHIDYDLODEOHSXUVXDQWWRWKH7HQQHVVHH2SHQ0HHWLQJ$FW
7HQQ &RGH $QQ † WR RU EHIRUH WKH
:DWHU4XDOLW\%RDUG7HQQ&RGH$QQ† H
5HFRJQL]LQJ WKDW ERWK WKH 6WDWH DQG )HGHUDO DFWV DUH
FRPSDWLEOHLQVRPHUHVSHFWVWKHFRXUWLQWKHLQVWDQWFDVH
PXVW GHFLGH LI WKH RYHUDOO 6WDWH UHJXODWRU\ VFKHPH DIIRUGV
LQWHUHVWHGDQGRUDGYHUVHO\DIIHFWHGFLWL]HQVWKHVDIHJXDUGRI
DPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWHLQWKHDGPLQLVWUDWLYH
HQIRUFHPHQWSURFHVV
$QH[DPLQDWLRQRIWKH7:4&$UHIOHFWVWKDWLWUHTXLUHVQR
SXEOLF QRWLFH RI KHDULQJV QRU GRHV LW UHTXLUH WKH 6WDWH WR
H[WHQG WKLUG SDUWLHV DQ RSSRUWXQLW\ WR LQLWLDWH RU MRLQ
PDQGDWRU\FRQWURYHUVLDOLVVXHVVHHNLQJMXVWLFLDEOHUHVROXWLRQ
VXFKDVHQIRUFHPHQWSURFHHGLQJVDQGFRQVHQWRUGHUVVLPLODU
WRWKRVHXQLODWHUDOO\FRQVLGHUHGDQGDSSURYHGE\WKH7'(&
1RU GRHV WKH 7HQQHVVHH 2SHQ 0HHWLQJV $FW 7HQQ &RGH
$QQ†WR PDQGDWHSURFHGXUHVIRUSXEOLF
SDUWLFLSDWLRQLQDQRQJRLQJHQIRUFHPHQWSURVHFXWLRQXQGHUWKH
7:4&$ E\ 7'(& RU EHIRUH WKH :DWHU 4XDOLW\ &RQWURO
%RDUG7KXV7'(&DWWHPSWVWRDUWIXOO\LQYRNHWKHSURWHFWLRQ
RID³GLOLJHQWSURVHFXWLRQ´RIDQRQJRLQJHQIRUFHPHQWDFWLRQ
ZKLOHLWVXQLODWHUDOGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\SHUPLWVLWWRGHFODUH
FLWL]HQ RU SXEOLF SDUWLFLSDWLRQ ³GXSOLFLWRXV RU IULYRORXV´
7HQQ&RGH$QQ† D VRWKDWWKHSODLQWLIIVDQG
RWKHU VLPLODUO\ VLWXDWHG FLWL]HQV FDQ EH IUR]HQ RXW RI
FRPPHQFLQJDQRULJLQDODFWLRQRULQWHUYHQLQJLQDQRQJRLQJ
6WDWHHQIRUFHPHQWDFWLRQ
7KHRQO\ZLQGRZIRUUHGUHVVDYDLODEOHWRWKHSODLQWLIIVLQ
WKHLQVWDQWFDVHDQGRWKHUVVLPLODUO\VLWXDWHGRFFXUVLQDQ
RQJRLQJDGPLQLVWUDWLYHDFWLRQE\WKH7'(&EHIRUHWKH:DWHU
4XDOLW\&RQWURO%RDUGZKHQ7HQQHVVHHODZUHTXLUHVWKDWLI
D FRQVHQW MXGJPHQW LV HQWHUHG EHWZHHQ WKH 7'(& DQG DQ
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
DJDLQVWWKHFLW\7KHUHFRUGEHIRUHWKLVFRXUWIXUWKHUUHIOHFWV
WKDWWKHFLW\DWWHPSWHGWRFRPSO\ZLWKWKHRUGHUVDQGWKDWWKH
7'(&H[WHQGHGGHDGOLQHVLQUHVSRQVHWRSUDFWLFDOGLIILFXOWLHV
WKHFLW\HQFRXQWHUHGLQUHDFKLQJIXOOFRPSOLDQFH7KHIRXUWK
RUGHU UHTXLUHG WKH FLW\ WR SD\ D ILQH DQG SURYLGHG IRU
DGGLWLRQDO ILQHV VKRXOG WKH FLW\ IDLO WR PHHW WKH IXOO
UHTXLUHPHQWVRIWKHRUGHU7KHGLVWULFWFRXUWUHFRJQL]HGWKDW
DQHQIRUFLQJDJHQF\PXVWEHDFFRUGHGWKHODWLWXGHWRUHVSRQG
WR FLUFXPVWDQFHV WKDW GHOD\ UHPHGLDO SURMHFWV DQG ZDUUDQW
UHDVVHVVPHQWRIFRPSOLDQFHWDUJHWGDWHV,QXVLQJWKHWHUP
³GLOLJHQWO\SURVHFXWLQJ´&RQJUHVVGLGQRWFRQWHPSODWHWKH
ULJLGLW\SODLQWLIIVZRXOGKDYHXVYLVLWXSRQWKH&OHDQ:DWHU
$FW¶V HQIRUFHPHQW VFKHPH ,W LV FOHDU WKDW WKH 7'(& LV
DWWHPSWLQJWRUHPHG\WKHVSHFLILFSUREOHPVSODLQWLIIVFLWHLQ
WKHLU FRPSODLQW $FFRUGLQJO\ , DP XQDEOH WR VD\ WKDW WKH
GLVWULFW FRXUW HUUHG ZKHQ LW FRQFOXGHG WKDW WKH 7'(&¶V
FRQWLQXHG HQIRUFHPHQW UHSUHVHQWV GLOLJHQW SURVHFXWLRQ DV
FRQWHPSODWHGE\WKHVWDWXWH
% &RPSDUDELOLW\
, EHJLQ P\ DQDO\VLV RI FRPSDUDELOLW\ E\ QRWLQJ WKH
IXQGDPHQWDO SULQFLSOH WKDW FLWL]HQ VXLWV DUH ³PHDQW WR
VXSSOHPHQW UDWKHU WKDQ WR VXSSODQW JRYHUQPHQWDO DFWLRQ´
*ZDOWQH\RI6PLWKILHOG/WGY&KHVDSHDNH%D\)RXQG,QF
86 $VDUHVXOWWKH³μJUHDWYROXPHRI
HQIRUFHPHQW DFWLRQV >DUH LQWHQGHG WR@ EH EURXJKW E\ WKH
6WDWH¶´DQGWKXV³FLWL]HQVXLWVDUHSURSHURQO\μLIWKH)HGHUDO
6WDWHDQGORFDODJHQFLHVIDLOWRH[HUFLVHWKHLUHQIRUFHPHQW
UHVSRQVLELOLW\¶´ ,G TXRWLQJ 6 5HS 1R DW
UHSULQWHG LQ $ /(*,6/$7,9( +,6725< 2) 7+(
:$7(5 32//87,21 &21752/ $&7 $0(1'0(176 2) DW
:KHQ D VWDWH DJHQF\ ³KDV VSHFLILFDOO\
DGGUHVVHG WKH FRQFHUQV RI DQ DQDORJRXV FLWL]HQ¶V VXLW
GHIHUHQFHWRWKHDJHQF\¶VSODQRIDWWDFNVKRXOGEHSDUWLFXODUO\
IDYRUHG´1RUWK 6RXWK5LYHUV:DWHUVKHG$VV¶QY6FLWXDWH
)G VW&LU ,QYLHZRIWKHVHFRQGDU\
QDWXUH RI FLWL]HQ VXLWV DQG WKH GHIHUHQFH DIIRUGHG VWDWH
DJHQFLHVE\&RQJUHVVDQGRWKHUFRXUWVDQDUURZH[DFWLQJ
LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH ZRUG ³FRPSDUDEOH´ WKDW UHTXLUHV

-- 10 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
EDVHGXSRQWKHUHVWULFWLRQFRQWDLQHGLQ† E %HFDXVH
WKHGLVWULFWFRXUWHUURQHRXVO\UHOLHGXSRQ† E ,DPOHIW
WRGHWHUPLQHZKHWKHU† J GRHVLQIDFWEDUSODLQWLIIV¶
DFWLRQ 6SHFLILFDOO\ , PXVW GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH
7HQQHVVHH 'HSDUWPHQW RI (QYLURQPHQW DQG &RQVHUYDWLRQ
³7'(&´ LVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQDFWLRQDJDLQVWWKHFLW\
DQG ZKHWKHUWKH7'(&LVSURVHFXWLQJWKDWDFWLRQXQGHUD
VWDWHODZFRPSDUDEOHWR† J ,WLVLPSRUWDQWWRQRWHWKDW
† J GRHVQRWUHTXLUHWKDWHQIRUFHPHQWEHXQGHUWDNHQ
LQDFRXUW6HFWLRQ J $ LL SUHFOXGHVFLWL]HQVXLWV
WKDW ZRXOG EH ³GXSOLFDWLYH RI DQ μDGPLQLVWUDWLYH SHQDOW\
DFWLRQ¶´6HH&LWL]HQVIRUD%HWWHU(QY¶WY8QLRQ2LO&R
)G WK&LU TXRWLQJ:DVKLQJWRQ3XE
,QWHUHVW5HVHDUFK*URXSY3HQGOHWRQ:RROHQ0LOOV)G
WK&LU
$ 'LOLJHQW3URVHFXWLRQ
,QWKHLUFRPSODLQWSODLQWLIIVDOOHJHGWKDWWKH³7'(&IDLOHG
WR XQGHUWDNH DQ\ DFWLRQ WR SUHYHQW RU DEDWH WKH FRQWLQXLQJ
FXUUHQW GLVFKDUJH E\ >WKH FLW\@ LQWR 2OLYHU &UHHN IURP WKH
H[LVWLQJ VWDELOL]DWLRQ ODJRRQ DQG WKHUHE\ DOORZHG WKH
ZURQJIXO GLVFKDUJH WR LQFUHDVH´ 3ODLQWLIIV¶ SULPDU\
FRQWHQWLRQDSSHDUVWREHQRWWKDWWKH7'(&LVGRLQJQRWKLQJ
EXW UDWKHU WKDW LWV SURVHFXWLRQ FDQQRW EH GLOLJHQW LI LW
FRQWLQXHVWRDOORZWKHFLW\WRGXPSLPSHUPLVVLEOHDPRXQWVRI
ZDVWH LQWR 2OLYHU &UHHN DQG LI LWV DWWHPSWV WR UHPHG\ WKH
SUREOHP DUH OLPLWHG WR HQWHULQJ D VHULHV RI LQHIIHFWLYH
DGPLQLVWUDWLYHRUGHUV
, FDQQRW DJUHH ZLWK SODLQWLIIV¶ YLHZ RI WKH UHFRUG ,Q
FRQFOXGLQJWKDWWKHVWDWHZDVLQIDFWGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQ
DFWLRQDJDLQVWWKHFLW\WKHGLVWULFWFRXUWQRWHGWKDWIRXURUGHUV
KDG EHHQ HQWHUHG EHWZHHQ WKH FLW\ RU LWV SUHGHFHVVRU LQ
LQWHUHVW DQGWKH7'(&WKHODVWRIZKLFKZDVRQ$XJXVW
RQHPRQWKSULRUWRSODLQWLIIV¶ILOLQJRIWKLVDFWLRQ7KLV
ODWHVWRUGHUUHTXLUHGWKDWWKHFLW\EHLQIXOOFRPSOLDQFHZLWKLWV
1DWLRQDO3ROOXWDQW'LVFKDUJH(OLPLQDWLRQ6\VWHP ³13'(6´
SHUPLWE\-XO\7KHFRXUWFLWHGWKLVIRXUWKRUGHUDVDQ
H[DPSOH RI WKH VWDWH¶V GLOLJHQW SURVHFXWLRQ RI LWV DFWLRQ
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
³>:@KHQ DQ DFWLRQ LV EHLQJ RYHUVHHQ E\ WKH >:DWHU 4XDOLW\ &RQWURO@
%RDUG UDWKHU WKDQ WKH 7'(& 7HQQHVVHH¶V 2SHQ 0HHWLQJV $FW UHTXLUHV
WKDW WKH SXEOLF EH DOORZHG WR DWWHQG SURFHHGLQJV LQFOXGLQJ PHHWLQJV RYHU
ILQDO DFWLRQV´ 7HQQ &RGH $QQ † HPSKDVLV
DGGHG &RPSOLDQFH ZLWK VDLG VHFWLRQV LV DOVR YHVWHG LQ WKH FKDQFHU\
FRXUWV 3XEOLF DWWHQGDQFH LV KRZHYHU OLPLWHG WR FRPPHQWDU\ ZLWKRXW DQ
RSSRUWXQLW\ WR SUHVHQW LVVXHV LQ DQ DGYHUVDU\ IDVKLRQ IRU PDQGDWRU\
UHVROXWLRQ 7KHVH VHFWLRQV SURYLGH QR MXVWLFLDEOH UHOLHI IRU WKHVH SODLQWLIIV
RIIHQGLQJSDUW\DQGILOHGZLWKWKHFKDQFHU\FRXUWWKHFRXUW
VKDOOZLWKKROGILQDOMXGJPHQWIRUIRUW\ILYHGD\VGXULQJZKLFK
DGYHUVHO\ DIIHFWHG SDUWLHV VKDOO EH SHUPLWWHG WR LQWHUYHQH
7HQQ&RGH$QQ† H 6HH-RQHV)GDW
1HHGOHVVWRVD\WKHODQJXDJHRI7HQQHVVHH&RGH†
H SUHVXSSRVHVWKDWDILQDORUGHURIWKH7'(&KDV
EHHQILOHGZLWKWKHFKDQFHU\FRXUWDVDFRQGLWLRQSUHFHGHQWWR
LQYRNLQJLWVMXULVGLFWLRQ,WLVDSSDUHQWIURP7HQQHVVHHSXEOLF
UHFRUGVDWWDFKHGWRWKHFRPSODLQWDQGWKH$IILGDYLWRI'DYLG
$0F/DXJKOLQDQDWWRUQH\IRUWKHSODLQWLIIVQRWRQHRIWKH
IRXURUGHUVLVVXHGE\WKH7'(&DQGRU:DWHU4XDOLW\&RQWURO
%RDUG UHOLHG XSRQ E\ WKH GLVWULFW FRXUW LQ DUULYLQJ DW LWV
GHFLVLRQZHUHILOHGZLWKWKHFKDQFHU\FRXUWE\WKH6WDWHRU
DQ\ RI LWV DJHQFLHV GXULQJ WKH WHQ RU PRUH \HDUV RI WKLV
RQJRLQJ HQIRUFHPHQW SURFHHGLQJ &RQVHTXHQWO\ WKH
SODLQWLIIV DQG RWKHU VLPLODUO\ DIIHFWHG FLWL]HQV DUH DW WKH
GLVFUHWLRQRIWKH7'(&GHQLHGDFFHVVWRERWKWKHFRXUWVDQG
WRDPHDQLQJIXORSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWHDWVLJQLILFDQWVWDJHV
RIWKHDGPLQLVWUDWLYHGHFLVLRQPDNLQJSURFHVVWRDGHTXDWHO\
VDIHJXDUGWKHLUOHJLWLPDWHLQWHUHVWVDVPDQGDWHGE\WKH&OHDQ
:DWHU$FW$FFRUGLQJO\WKH7:4&$DQGUHODWHG7HQQHVVHH
VWDWXWHV DUH QRW FRPSDUDEOH WR 86& † D E
DQGRU86&† J
8SRQ WKH UHFRUG DYDLODEOH WR WKH FRXUW LQFOXGLQJ WKH
FRPSODLQWDQGRWKHUSOHDGLQJVWKHMRLQWDSSHQGL[WKHEULHIV
RIWKHSDUWLHVDQGWKHDUJXPHQWVRIFRXQVHOLWLVWKHGHFLVLRQ
RI WKH HQ EDQF FRXUW WKDW WKH SODLQWLIIV¶ FRPSODLQW IDFLDOO\
VWDWHVDFRJQL]DEOHFODLPXQGHUZKLFKUHOLHIPD\EHJUDQWHG
WKDW )HG 5 &LY 3 E DQG E GR QRW EDU WKH
SODLQWLIIV¶ DFWLRQ DQG DFFRUGLQJO\ WKH GHIHQGDQW¶V 5XOH

-- 11 of 12 --

-RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71 1R
7KH UHFRUG RI WKHVH SURFHHGLQJV DV SUHVHQWO\ FRQVWLWXWHG GRHV QRW
GLVFORVH DQ\ HYLGHQFH WKDW WKH &LW\ RI /DNHODQG KDV GLVFRQWLQXHG LWV
GLVFKDUJH RI LPSHUPLVVLEOH YROXPHV RI FRQWDPLQDWHG UDZ KXPDQ VHZDJH
DQG RWKHU WR[LF DQG KD]DUGRXV VXEVWDQFHV LQWR 2OLYHU &UHHN
7KH GLVVHQW LV FRUUHFW LQ REVHUYLQJ WKDW GXULQJ RUDO DUJXPHQW OHJDO
FRXQVHO IRU WKH DGYHUVDU\ SDUWLHV DOOXGHG LQ YDJXH JHQHUDO WHUPV WR WKH
FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D ZDVWH ZDWHU WUHDWPHQW IDFLOLW\ ORFDWHG RQ
D GLIIHUHQW ZDWHU FRXUVH DQG ZKLFK EHFDPH RSHUDWLRQDO VRPHWLPH GXULQJ
&RXQVHO IRU WKH 3ODLQWLIIV TXHVWLRQHG WKH FDSDELOLW\ RI WKH IDFLOLW\
WR DFFRPPRGDWH WKH YROXPH RI KD]DUGRXV HIIOXHQW GLVFKDUJHG LQWR 2OLYHU
&UHHN RYHU D ORQJ WHUP
$FFRUGLQJO\ WKH GLVWULFW FRXUW LV RUGHUHG XSRQ UHPDQG WR H[SORUH
ZLWK JUHDWHU VSHFLILFLW\ WKH LVVXH RI PRRWQHVV
E DQG E PRWLRQVDUH',60,66('DQGWKLVFDVH
LV5(0$1'('WRWKHWULDOFRXUWIRUIXUWKHUSURFHHGLQJDQG
GLVSRVLWLRQQRWLQFRQVLVWHQWZLWKWKLVGHFLVLRQ
1R -RQHVHWDOY&LW\RI/DNHODQG71
BBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1 ( 1255,6 &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ :KLOH ,
DJUHHWKDW86&$†GRHVQRWDSSO\EHFDXVHWKH
DGPLQLVWUDWLYHSURFHHGLQJVDWLVVXHLQWKLVFDVHDUHQRWDFWLRQV
WDNHQLQFRXUW,ZRXOGQHYHUWKHOHVVDIILUPWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHFLVLRQEHFDXVHWKHFRXUWODFNHGVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ
XQGHU86&$† J )XUWKHUPRUH,EHOLHYHWKHUH
LVDVHULRXVTXHVWLRQDVWRZKHWKHUWKLVFDVHKDVEHFRPHPRRW
7KHUHIRUH,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
,
,QP\RSLQLRQ† J SUHYHQWVWKHGLVWULFWFRXUWIURP
KDYLQJ VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ RYHU WKLV FLWL]HQ ODZVXLW
VHHNLQJWRHQIRUFHSURYLVLRQVRIWKHIHGHUDO&OHDQ:DWHU$FW
6HFWLRQ J $ SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUWWKDW
>$@Q\YLRODWLRQ
LL ZLWKUHVSHFWWRZKLFKD6WDWHKDVFRPPHQFHGDQGLV
GLOLJHQWO\ SURVHFXWLQJ DQ DFWLRQ XQGHU D 6WDWH ODZ
FRPSDUDEOHWRWKLVVXEVHFWLRQ
VKDOOQRWEHWKHVXEMHFWRIDFLYLOSHQDOW\DFWLRQXQGHU
VXEVHFWLRQ G RIWKLVVHFWLRQRUVHFWLRQ E RIWKLV
WLWOHRUVHFWLRQRIWKLVWLWOH
86&$† J $ :HVW6XSS 7KXVRQFH
DVWDWHKDVFRPPHQFHGDQGLVGLOLJHQWO\SURVHFXWLQJDQDFWLRQ
XQGHUDVWDWHODZWKDWLVFRPSDUDEOHWR† J DFLWL]HQ
VXLWLVEDUUHG,GVHHDOVR.QHH'HHS&DWWOH&RY%LQGDQD
,QY&R)G WK&LU $UNDQVDV:LOGOLIH
)HG¶QY,&,$PHULFDV,QF)G WK&LU
7KH GLVWULFW FRXUW GHFOLQHG WR DGGUHVV WKH HIIHFW RI
† J EHFDXVH WKH FLW\ KDG QRW UHOLHG XSRQ LW DQG
EHFDXVHWKHFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHPRWLRQFRXOGEHGHFLGHG

-- 12 of 12 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.