00a0259p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
,QUH%,50,1*+$0
1$6+9,//( (;35(66 ,1&
'HEWRU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
75$9(/(56 3523(57<
&$68$/7< &25325$7,21
$SSHOODQW
Y
%,50,1*+$01$6+9,//(
(;35(66 ,1&
$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH0LGGOH'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW1DVKYLOOH
1R²5REHUW/(FKROV&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW

-- 1 of 8 --

,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV 1R
7KH +RQRUDEOH -HURPH )DUULV &LUFXLW -XGJH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
&RXUW RI $SSHDOV IRU WKH 1LQWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
%HIRUH5<$10225(DQG)$55,6 &LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' (ULF * :D[PDQ 3+,//,36 1,=(5
%(1-$0,1.5,0 %$//21*DUGHQ&LW\1HZ<RUN
IRU$SSHOODQW%DUEDUD'+ROPHV+$5:(//+2:$5'
+<1(*$%%(57 0$11(51DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU
$SSHOOHH 21 %5,() (ULF * :D[PDQ 3+,//,36
1,=(5%(1-$0,1.5,0 %$//21*DUGHQ&LW\1HZ
<RUN&%HQQHWW+DUULVRQ-U&251(/,86 &2//,16
1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW %DUEDUD ' +ROPHV
&UDLJ 9 *DEEHUW -U +$5:(// +2:$5' +<1(
*$%%(57 0$11(5 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU
$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5<$1 &LUFXLW -XGJH :H PXVW GHFLGH LQ WKLV DSSHDO
ZKHWKHUDFODLPIRUXQSDLGZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFH
SUHPLXPVRZHGE\DEDQNUXSWHVWDWHLVHQWLWOHGWR SULRULW\
XQGHU86&† D %RWKWKHEDQNUXSWF\FRXUWDQG
WKH GLVWULFW FRXUW WKRXJKW QRW UHOHJDWLQJ WKH DSSHOODQW
7UDYHOHUV3URSHUW\&DVXDOW\&RUSRUDWLRQ 73&& WRWKHVWDWXV
RI RQH DPRQJ PDQ\ JHQHUDO XQVHFXUHG FUHGLWRUV RI WKH
EDQNUXSWHVWDWH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV,QF %1(
73&&KDVDSSHDOHGWKHORZHUFRXUWRUGHUVDQGZHKROGLQ
WKLVTXHVWLRQRIILUVWLPSUHVVLRQLQWKLVFRXUWWKDWDFODLPIRU
XQSDLG ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH SUHPLXPV LV QRW
HQWLWOHG WR VHFWLRQ D SULRULW\ VWDWXV :H PXVW
WKHUHIRUHDIILUP

-- 2 of 8 --

1R ,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV
,
8QGHU 7HQQHVVHH ODZ DOO 7HQQHVVHH FRUSRUDWLRQV PXVW
SXUFKDVH LQVXUDQFH WR FRYHU DQ\ OLDELOLW\ IRU ZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQFODLPVRUGHPRQVWUDWHWRWKH&RPPLVVLRQHURI
&RPPHUFHWKHILQDQFLDODELOLW\WRFRYHUDOOFODLPVWKDWPD\
DULVH7HQQ&RGH$QQ†%1(DIUHLJKWFDUULHU
LQFRUSRUDWHGLQ7HQQHVVHHIXOILOOHGLWVVWDWXWRU\REOLJDWLRQE\
SXUFKDVLQJZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHIURP73&&
2Q'HFHPEHU%1(ILOHGDFKDSWHUEDQNUXSWF\
SHWLWLRQWRUHRUJDQL]HLWVRSHUDWLRQ,WLVXQGLVSXWHGWKDWIRU
VL[ PRQWKV EHIRUH ILOLQJ LWV SHWLWLRQ %1( IDLOHG WR SD\
LQVXUDQFHSUHPLXPVRZHGWR73&&73&&VXEPLWWHGDSURRI
RI FODLP WR WKH EDQNUXSWF\ FRXUW DVVHUWLQJ WKDW SUHPLXPV
XQSDLG GD\V SULRU WR WKH ILOLQJ RI %1(¶V SHWLWLRQ
FRQVWLWXWHGDQXQVHFXUHGFODLPHQWLWOHGWRSULRULW\XQGHU
86&† D %1(UHVSRQGHGWKDW73&&¶VFODLPZDV
QRW HQWLWOHG WR VHFWLRQ D SULRULW\ DQG WKLV VXLW
IROORZHG
6HFWLRQ D WKH GROODU DPRXQWV RI ZKLFK ZHUH
DPHQGHGLQSURYLGHV
7KHIROORZLQJH[SHQVHVDQGFODLPVKDYHSULRULW\LQWKH
IROORZLQJRUGHU

>I@RXUWKDOORZHGXQVHFXUHGFODLPVIRUFRQWULEXWLRQVWR
DQHPSOR\HHEHQHILWSODQ²
$ DULVLQJ IURP VHUYLFHV UHQGHUHG ZLWKLQ GD\V
EHIRUHWKHGDWHRIWKHILOLQJRIWKHSHWLWLRQRUGDWHRI
WKH FHVVDWLRQ RI WKH GHEWRU¶V EXVLQHVV ZKLFKHYHU
RFFXUVILUVWEXWRQO\
% IRUHDFKVXFKSODQWRWKHH[WHQWRI²
L WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV FRYHUHG E\ HDFK
VXFKSODQPXOWLSOLHGE\OHVV

-- 3 of 8 --

,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV 1R
LL WKHDJJUHJDWHDPRXQWSDLGWRVXFKHPSOR\HHV
XQGHUSDUDJUDSK RIWKLVVXEVHFWLRQSOXVWKH
DJJUHJDWHDPRXQWSDLGE\WKHHVWDWHRQEHKDOIRI
VXFK HPSOR\HHV WR DQ\ RWKHU HPSOR\HH EHQHILW
SODQ
86&† D :HVW 6XSS HPSKDVLV
DGGHG IRRWQRWHRPLWWHG
$IWHUUXOLQJLQ73&&¶VIDYRURQDSURFHGXUDOREMHFWLRQWR
73&&¶VFODLPWKHEDQNUXSWF\FRXUWKHOGWKDW73&&¶VFODLP
ZDVQRWHQWLWOHGSULRULW\7KDWFRXUWDUWLFXODWHGWKUHHEDVHV
IRULWVUXOLQJ,WKHOGILUVWWKDWD³FRQWULEXWLRQ´ZLWKLQWKH
PHDQLQJ RI VHFWLRQ D PXVW EH ³VRPHWKLQJ JLYHQ
YROXQWDULO\WRDFRPPRQVRXUFH´%HFDXVH7HQQHVVHHODZ
PDQGDWHGWKHSURYLVLRQRIVRPHW\SHRILQVXUDQFHWRFRYHU
ZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQFODLPVWKHFRXUWFRQFOXGHGWKDW%1(
KDGSHUIRUPHGQR³YROXQWDU\DFWHTXDWLQJWRDμFRQWULEXWLRQ¶´
6HFRQGWKHFRXUWKHOGWKDWDSURJUDPVDLGWRFRQVWLWXWHDQ
³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ XQGHU VHFWLRQ D PXVW
³GLUHFW>O\@ EHQHILW´ HPSOR\HHV ,Q WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V
RSLQLRQZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHGLGQRWPHHWWKLV
FULWHULRQ7KLUGLQGHFLGLQJWKDW73&&¶VFODLPGLGQRWDULVH
IURP³VHUYLFHVUHQGHUHG´WKHFRXUWVWDWHG
<HW DQRWKHU UHTXLUHPHQW IRU SULRULW\ WUHDWPHQW IRU
>73&&¶V@FODLPLVWKDWWKHFRQWULEXWLRQVWRWKHHPSOR\HH
EHQHILWSODQ³DULVHIURPVHUYLFHVUHQGHUHG´$FFHSWLQJ
>73&&¶V@DUJXPHQWZRXOGIRUFHWKLVFRXUWWRFRQFOXGH
WKDW SD\PHQW RI WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ SUHPLXP
DURVH IURP VHUYLFHV UHQGHUHG ,W VHHPV FOHDU WKDW WKH
XQSDLGSUHPLXPVGLGQRWDULVHIURP³VHUYLFHVUHQGHUHG´
EXWLQVWHDGDURVHIURPWKHHPSOR\HU¶VIDLOXUHWRPHHWLWV
REOLJDWLRQVWR>73&&@
$FFRUGLQJO\WKHEDQNUXSWF\FRXUWGLVPLVVHG73&&¶VFODLP
3XUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI%DQNUXSWF\3URFHGXUH
73&&DSSHDOHGWRIHGHUDOGLVWULFWFRXUW7KHGLVWULFWFRXUW
DIILUPHGHFKRLQJWKHUDWLRQDOHSURYLGHGE\LWVSUHGHFHVVRU
1R ,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV
UXQZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHSURJUDPZHPXVWLQ
IDLUQHVVWUHDWSULYDWHLQVXUHUVVLPLODUO\
:HGLVDJUHH,WLVTXLWHFRPPRQIRU&RQJUHVVWRSURYLGH
EHWWHU WUHDWPHQW LQ WKH %DQNUXSWF\ &RGH IRU JRYHUQPHQW
FUHGLWRUV WKDQ LV SURYLGHG IRU SULYDWH FUHGLWRUV :H
UHFRJQL]HGWKLVIDFWLQ,QUH6XEXUEDQZKHQZHVWDWHGWKDW
³WKH ZRUNLQJV RI *RYHUQPHQW FDQQRW DZDLW EDQNUXSWF\
GLVWULEXWLRQ DORQJVLGH XQVHFXUHG FUHGLWRUV ZLWK WKH
SRVVLELOLW\HYHQWKHSUREDELOLW\RIUHFHLYLQJSHQQLHVRQWKH
GROODURIZKDWWKHWD[SD\HUGHEWRURZHG´,GDW*LYHQ
WKDW &RQJUHVV RIWHQ WUHDWV SXEOLF FUHGLWRUV GLIIHUHQWO\ WKDQ
SULYDWHFUHGLWRUVZHFDQQRWDFFHSW73&&¶VSURSRVLWLRQWKDW
WKLVFRXUW¶VSULRUWUHDWPHQWRIWKH³H[FLVHWD[´SULRULW\GLFWDWHV
RXUFRQVWUXFWLRQRI86&† D 5DWKHUWKHWZR
SULRULW\SURYLVLRQVDUHLQWHQGHGWRVHUYHGLIIHUHQWSXUSRVHV
DQG ZH WKHUHIRUH WKLQN LW EHWWHU WR DQDO\]H HDFK
LQGHSHQGHQWO\
9
73&& DUJXHV ILQDOO\ WKDW WKH EDQNUXSWF\ FRXUW HUUHG LQ
KROGLQJ WKDW LWV FODLP ZDV QRW HQWLWOHG SULRULW\ EHFDXVH LWV
FODLP GLG QRW ³DULVH IURP VHUYLFHV UHQGHUHG´ *LYHQ RXU
GLVSRVLWLRQRIWKHLVVXHVZHKDYHGLVFXVVHGLWLVQRWQHFHVVDU\
WKDWZHGHFLGHWKLVLVVXHDQGVRZHOHDYHUHVROXWLRQRIWKH
PHDQLQJRIWKHWHUP³VHUYLFHVUHQGHUHG´LQVHFWLRQ D
WRDQRWKHUGD\
9,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHGLVWULFWFRXUWRUGHUDIILUPLQJ
WKHEDQNUXSWF\FRXUWLV$)),50('

-- 4 of 8 --

,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV 1R
5HVWDXUDQW86DW7REHFOHDUKRZHYHUZHGRQRW
KROGWKDWWRTXDOLI\IRUSULRULW\XQGHUVHFWLRQ D WKH
ZDJH VXEVWLWXWH PXVW DFWXDOO\ EH WKH SURGXFW RI FROOHFWLYH
EDUJDLQLQJ:HDUHLQDJUHHPHQWZLWKWKH)LUVW&LUFXLWWKDW
UHDGLQJ D FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ UHVWULFWLRQ LQWR VHFWLRQ
D ZRXOG³FUHDWHDGLVWLQFWLRQZLWKRXWDGLIIHUHQFH´
6HH6DFR)GDW
:RUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLVQRWDZDJHVXEVWLWXWHUDWKHULW
LVDQDZDUGDULVLQJRXWRIDZRUNUHODWHGLQMXU\RZHGE\DQ
HPSOR\HU&RQVHTXHQWO\ZHKROGWKDW73&&¶VDVVHUWLRQRI
SULRULW\ DJDLQ PXVW IDLO EHFDXVH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ
LQVXUDQFHLVQRWDQ³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´
:HDOVRKROGDVWKH(LJKWKDQG7HQWK&LUFXLWVKDYHGRQH
EHIRUH WKDW LQFRUSRUDWLRQ RI (5,6$ GHILQLWLRQV LQWR WKH
%DQNUXSWF\ &RGH LV LOODGYLVHG 7KRVH WZR SLHFHV RI
OHJLVODWLRQVHUYHGLIIHUHQWDQGQRQRYHUODSSLQJSXUSRVHV6HH
,QUH6RXWKHUQ6WDU)RRGV)GDW:HWKHUHIRUH
GHFOLQH 73&&¶V LQYLWDWLRQ DQG OHDYH VXFK DFWLRQ LI LW LV
DSSURSULDWHWR&RQJUHVV
,9
73&&DOVRDGYDQFHGWKHVHSDUDWHDUJXPHQWQRWWLHGWRDQ\
RI WKH VSHFLILF WHUPV RI VHFWLRQ D WKDW WKLV FRXUW¶V
GHFLVLRQLQ,QUH6XEXUEDQ0RWRU)UHLJKW,QF)G
WK&LU OHDGVE\DQDORJ\WRDGHFLVLRQLQLWVIDYRU
KHUH,Q,QUH6XEXUEDQWKLVFRXUWGHFLGHGWKDWDQXQVHFXUHG
FODLPE\WKH6WDWHRI2KLRIRUIHHVXQSDLGE\WKHEDQNUXSW
HVWDWH WR WKH 2KLR %XUHDX RI :RUNHUV¶ &RPSHQVDWLRQ
TXDOLILHGIRUSULRULW\XQGHUWKHQVHFWLRQ D ( RIWKH
%DQNUXSWF\ &RGH ZKLFK SURYLGHG SULRULW\ WR FODLPV E\ D
³JRYHUQPHQWDOXQLW´IRU³DQH[FLVHWD[RQD>SUHSHWLWLRQ@
WUDQVDFWLRQ´86&† D ( DPHQGHGLQE\
† D ( :HVW6XSS ,QUH6XEXUEDQ)GDW
:HFRQFOXGHGWKDWWKHIHHVZHUH³WD[HV´EHFDXVH2KLR¶V
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ SURJUDP ZDV FHQWUDOL]HG DQG
XQLYHUVDODQGDOO³VLPLODUO\VLWXDWHGILUPV´SDLGWKHIHHV
,QUH6XEXUEDQ)G DW73&&FRQWHQGVWKDW
EHFDXVHWKLVFLUFXLWSURYLGHGSULRULW\WRDFODLPE\RQHVWDWH
1R ,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV
7KH&RXUWDJUHHVWKDW³>D@μFRQWULEXWLRQ¶LV
VRPHWKLQJJLYHQYROXQWDULO\WRDFRPPRQVRXUFH
7KHZRUGμFRQWULEXWLRQ¶JHQHUDOO\FRQQRWHVDQRSWLRQDO
FKRLFHVXFKDVDQHPSOR\HU¶VGHFLVLRQWRSURYLGHIULQJH
EHQHILWVOLNHKHDOWKOLIHRUGLVDELOLW\LQVXUDQFH´,Q
WKLVFDVHWKH'HEWRUZDVVWDWXWRULO\REOLJDWHGWRSURYLGH
DZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHSURJUDP³>6@LQFH
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ EHQHILWV DUH D VWDWXWRU\
UHTXLUHPHQW DQG QRW REWDLQHG WKURXJK D FROOHFWLYH
EDUJDLQLQJWKH\FDQQRWEHFRQVLGHUHGDμFRQWULEXWLRQ¶WR
DQHPSOR\HHμEHQHILWSODQ¶´
7KHGLVWULFWFRXUWDOVRDJUHHGZLWKWKHEDQNUXSWF\FRXUWWKDW
³ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH GRHV QRW TXDOLI\ DV DQ
HPSOR\HHEHQHILWSODQIRUSXUSRVHVRIVHFWLRQ D ´
,QWKLVDSSHDO73&&DUJXHVWKDWWKHUHDUHQXPHURXVIODZV
LQERWKORZHUFRXUWRSLQLRQV73&&FRQWHQGVWKDWWKHORZHU
FRXUWV HUUHG LQ UHVWULFWLQJ WKH WHUP ³FRQWULEXWLRQ´ WR IXQGV
SURYLGHG ³YROXQWDULO\´ EHFDXVH VXFK D UHVWULFWLRQ LV QRW
HQWLUHO\FRQVLVWHQWZLWKHLWKHUWKHRUGLQDU\XVHRIWKDWWHUPRU
WKH SROLFLHV XQGHUO\LQJ VHFWLRQ D 73&& QH[W
PDLQWDLQV WKDW FRQWUDU\ WR WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V RSLQLRQ
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH GRHV SURYLGH ³GLUHFW
EHQHILW>V@´WRHPSOR\HHV%H\RQGFKDOOHQJLQJWKDWDVSHFWRI
WKHEDQNUXSWF\FRXUW¶VRSLQLRQ73&&XUJHVWKLVFRXUWWRUHDG
WKHGHILQLWLRQRI³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´SURYLGHGLQ(5,6$
ZKLFKLQFOXGHVZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHLQWRVHFWLRQ
D RIWKH%DQNUXSWF\&RGH73&&DOVRFRQWHQGVWKDW
WKH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V FRQVWUXFWLRQ RI WKH WHUP ³VHUYLFHV
UHQGHUHG´LVLOORJLFDODQGZLOOOLNHO\FDXVHPLVFKLHILQIXWXUH
FDVHV
%1( UHVSRQGV WKDW WKH ORZHU FRXUWV ZHUH FRUUHFW WKDW D
³FRQWULEXWLRQ´ZLWKLQWKHPHDQLQJRIVHFWLRQ D PXVW
KDYHEHHQSURYLGHG³YROXQWDULO\´E\WKHFRQWULEXWRU%1(
DOVRFDXWLRQVWKDWLQFRUSRUDWLRQRI(5,6$GHILQLWLRQVIRUOLNH
WHUPVLQWRWKH%DQNUXSWF\&RGHLVXQZLVHDVWKRVHWZRERGLHV
RIOHJLVODWLRQVHUYHGLIIHUHQWSXUSRVHV)LQDOO\%1(DUJXHV
WKDW HYHQ LI WKH EDQNUXSWF\ FRXUW PLVFRQVWUXHG WKH WHUP

-- 5 of 8 --

,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV 1R
³VHUYLFHV UHQGHUHG´ VXFK HUURU GRHV QRW DOWHU WKH XOWLPDWH
UHVXOWLQWKLVFDVH
,,
7KHVROHLVVXHLQWKLVFDVHLVWKHPHDQLQJDQGHIIHFWRI
86&† D DSXUHTXHVWLRQRIODZQHFHVVLWDWLQJGH
QRYRUHYLHZE\WKLVFRXUW7RUHSHDWWKDWVWDWXWHSURYLGHV
7KHIROORZLQJH[SHQVHVDQGFODLPVKDYHSULRULW\LQWKH
IROORZLQJRUGHU

>I@RXUWKDOORZHGXQVHFXUHGFODLPVIRUFRQWULEXWLRQVWR
DQHPSOR\HHEHQHILWSODQ²
$ DULVLQJ IURP VHUYLFHV UHQGHUHG ZLWKLQ GD\V
EHIRUHWKHGDWHRIWKHILOLQJRIWKHSHWLWLRQRUGDWHRI
WKH FHVVDWLRQ RI WKH GHEWRU¶V EXVLQHVV ZKLFKHYHU
RFFXUVILUVWEXWRQO\
% IRUHDFKVXFKSODQWRWKHH[WHQWRI²
L WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV FRYHUHG E\ HDFK
VXFKSODQPXOWLSOLHGE\OHVV
LL WKHDJJUHJDWHDPRXQWSDLGWRVXFKHPSOR\HHV
XQGHUSDUDJUDSK RIWKLVVXEVHFWLRQSOXVWKH
DJJUHJDWHDPRXQWSDLGE\WKHHVWDWHRQEHKDOIRI
VXFK HPSOR\HHV WR DQ\ RWKHU HPSOR\HH EHQHILW
SODQ
86&† D :HVW 6XSS HPSKDVLV
DGGHG IRRWQRWH RPLWWHG 4XHVWLRQV DV WR WKH VFRSH RI
VHFWLRQ D KDYH SURYHG WURXEOHVRPH WR WKH IHGHUDO
FRXUWVSULPDULO\EHFDXVH&RQJUHVVKDVQRWGHILQHGWKHWHUPV
³FRQWULEXWLRQ´ ³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ RU ³VHUYLFHV
UHQGHUHG´DQGDVRIWKLVZULWLQJWKH6XSUHPH&RXUWKDVQRW
LQWHUSUHWHGWKLVODQJXDJHHLWKHU
1R ,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV
³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ VKRXOG RQO\ HQFRPSDVV ³ZDJH
VXEVWLWXWHV´,GDW,QVWHDGWKH1LQWK&LUFXLWFRQFOXGHG
WKDW&RQJUHVV¶VSULPDU\FRQFHUQLQHQDFWLQJVHFWLRQ D
ZDVHQVXULQJWKDWHPSOR\HHVRIWKHEDQNUXSWHVWDWHUHFHLYH
³μWKH SROLF\ EHQHILWV WR ZKLFK WKH\ DUH HQWLWOHG¶´ DQG
DFFRUGLQJO\DGRSWHGDQH[SDQVLYHFRQVWUXFWLRQRI³HPSOR\HH
EHQHILW SODQ´ ZKLFK LQFOXGHG ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ
LQVXUDQFH,G FLWDWLRQRPLWWHG 7KDWFRXUWH[SUHVVO\OHIW
DVLGH WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU WKH (5,6$ GHILQLWLRQ RI
³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´VKRXOGEHLQFRUSRUDWHGLQWRVHFWLRQ
D ,G
8QGHU VHFWLRQV DQG E RI (5,6$
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH LV LQGHHG OLVWHG DV DQ
³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ 86& ††
E $IHZEDQNUXSWF\FRXUWVKDYHH[SUHVVHGWKHYLHZ
WKDWWKH(5,6$GHILQLWLRQRI³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´LVRI
VRPH XVH LQ FRQVWUXLQJ VHFWLRQ D 6HH HJ ,Q UH
*HUDOG7)HQWRQ,QF%5 %DQNU''&
0RVW IHGHUDO FRXUWV KRZHYHU KDYH UHMHFWHG WKLV
UHDVRQLQJ6HH+/0&RUS)GDW:HEHOLHYHWKH
ODWWHUJURXSKDVWKHEHWWHURIWKHDUJXPHQW
,WLVLQGLVSXWDEOHWKDW&RQJUHVVHQDFWHGVHFWLRQ D WR
DEURJDWHWKH6XSUHPH&RXUW¶VFRQVWUXFWLRQRIWKHSUHYLRXV
ZDJH SULRULW\ SURYLVLRQ 86& † D UHSHDOHG
GHWDLOHG LQ -RLQW ,QGXVWU\ DQG (PEDVV\ 5HVWDXUDQW
6HHHJ6DFR)GDW,WLVFOHDUWKDWXQGHUVHFWLRQ
D HPSOR\HHFODLPVWREHQHILWVSURYLGHGE\SURJUDPV
VXFK DV ZHOIDUH DQG DQQXLW\ IXQGV DUH HQWLWOHG WR SULRULW\
7KDW LV VHFWLRQ D HQVXUHV WKDW HPSOR\HHV RI WKH
EDQNUXSWHVWDWHUHFHLYHSULRULW\RQWKHLUFODLPVQRWRQO\IRU
ZDJHV EXW DOVR IRU ZDJH VXEVWLWXWHV SURYLGHG WKURXJK
³HPSOR\HHEHQHILWSODQV´%H\RQGWKDWLWLVQRWDWDOOFOHDU
ZKDW WKH WHUP ³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ PHDQV :LWKRXW D
FOHDUHUVWDWHPHQWIURP&RQJUHVVWKLVFRXUWPXVWDGKHUHWRWKH
SULQFLSOHWKDWSULRULWLHVDUHWREHFRQVWUXHGQDUURZO\DQGWKDW
VWDWXWRU\ODQJXDJHFUHDWLQJDQDVVHUWHGSULRULW\PXVWEHFOHDU
DQGH[SOLFLW$FFRUGLQJO\ZHKROGWKDWWKHWHUP³HPSOR\HH
EHQHILW SODQ´ LV OLPLWHG WR ZDJH VXEVWLWXWHV 6HH (PEDVV\

-- 6 of 8 --

,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV 1R
,,,
%RWKWKHEDQNUXSWF\FRXUWDQGWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH FRYHUDJH LV QRW DQ
³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI VHFWLRQ
D 73&&DUJXHVWKDWWKLVYLHZLVPLVWDNHQDQGWKDW
WKH WHUP ³HPSOR\HH EHQHILW SODQ´ LQ VHFWLRQ D
LQFOXGHVZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQFRYHUDJHMXVWDVLVSURYLGHG
LQ (5,6$ 86& †† E )RU WKH
UHDVRQZHVKDOOQRZH[SODLQZHGLVDJUHH
7KHIHGHUDOFRXUWVKDYHQRWDJUHHGRQZKHWKHUZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHLVDQ³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´ZLWKLQ
WKHPHDQLQJRIVHFWLRQ D %RWKWKH(LJKWKDQG7HQWK
&LUFXLWVKDYHFRQFOXGHGWKDWZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQFRYHUDJH
LVQRWDQ³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´XQGHUVHFWLRQ D ,Q
,QUH+/0&RUS)G WK&LU WKH(LJKWK
&LUFXLWFRQFOXGHGWKDWEDVHGXSRQWKHOHJLVODWLYHKLVWRU\RI
VHFWLRQ D WKHWHUP³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´VKRXOGEH
OLPLWHGWR³μEDUJDLQHGIRUVXEVWLWXWHVIRUZDJHV¶´,GDW
FLWDWLRQ RPLWWHG 7KH FRXUW WKHQ KHOG WKDW ZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH LV QRW D ZDJH VXEVWLWXWH DQG
DFFRUGLQJO\UHMHFWHGWKHLQVXUHU¶VFODLPWRSULRULW\,G7KDW
FRXUWDOVRUHMHFWHGWKHDUJXPHQWWKDWWKH(5,6$GHILQLWLRQRI
³HPSOR\HHEHQHILWSODQ´VKRXOGEHLQFRUSRUDWHGLQWRVHFWLRQ
D ,G
7KH7HQWK&LUFXLWUHOLHGKHDYLO\RQ+/0&RUSZKHQLW
FRQIURQWHGWKLVLVVXHDQGLQODUJHSDUWDGRSWHGWKHUHDVRQLQJ
RIWKDWRSLQLRQ,QUH6RXWKHUQ6WDU)RRGV,QF)G
WK&LU FHUWGHQLHG86 7KDWFRXUW
DJUHHG ZLWK WKH (LJKWK &LUFXLW WKDW WKH (5,6$ GHILQLWLRQ
VKRXOGQRWEHXVHGKHUHDVDQLQWHUSUHWLYHDLGEHFDXVH³>W@KH
(5,6$ GHILQLWLRQ DQG DVVRFLDWHG FRXUW JXLGHOLQHV ZHUH
GHVLJQHG WR HIIHFWXDWH WKH SXUSRVH RI (5,6$ QRW WKH
%DQNUXSWF\&RGH´6HHLGDW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV
DQGFLWDWLRQVRPLWWHG
7KH 1LQWK &LUFXLW KDV UHDVRQHG RWKHUZLVH LQ (PSOR\HUV
,QVXUDQFHRI:DXVDXY3ODLG3DQWULHV,QF)G WK
&LU 7KDWFRXUWUHMHFWHGWKHDUJXPHQWWKDWWKHWHUP
1R ,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV
6HFWLRQ D LV&RQJUHVV¶VUHVSRQVHWR8QLWHG
6WDWHVY(PEDVV\5HVWDXUDQW,QF86 DQG
-RLQW,QGXVWU\%RDUGY8QLWHG6WDWHV86
7KRVHFDVHVHVWDEOLVKHGWKDW86&† D UHSHDOHG
WKH SUHGHFHVVRU RI VHFWLRQ D GLG QRW JUDQW
SULRULW\WRFODLPVIRUXQSDLGHPSOR\HUFRQWULEXWLRQVWRXQLRQ
RSHUDWHGZHOIDUHDQGDQQXLW\IXQGV6HH-RLQW,QGXV
86DW(PEDVV\5HVWDXUDQW86DW1R
RQH GLVSXWHV WKDW VXEVHTXHQWO\ HQDFWHG VHFWLRQ D
SURYLGHVWKDWWKHFODLPVRIWKHW\SHWUHDWHGE\WKH6XSUHPH
&RXUWLQWKRVHFDVHVDUHQRZHQWLWOHGWRSULRULW\7KXVLWLV
FOHDUWKDWDQXQVHFXUHGFODLPIRUXQSDLGFRQWULEXWLRQVWRD
XQLRQRSHUDWHG HPSOR\HH EHQHILW SODQ LV HQWLWOHG SULRULW\
XQGHU VHFWLRQ D %H\RQG WKDW KRZHYHU VHFWLRQ
D OHDYHVPDQ\TXHVWLRQVXQDQVZHUHGLQFOXGLQJWKH
RQHEHIRUHXVWRGD\
:HQRWHDWWKHWKUHVKROGWKDWWKHIXQGDPHQWDOSULQFLSOH
UXQQLQJWKURXJKDOORIWKH%DQNUXSWF\&RGHLVWKDWFUHGLWRUV
VKRXOGJHQHUDOO\EHWUHDWHGHTXDOO\6HH(PEDVV\5HVWDXUDQW
86DW$QREYLRXVFRUROODU\RIWKLVSULQFLSOHLVWKDW
LIWKHFODLPVRIDFODVVRIFUHGLWRUVDUHWRUHFHLYHSUHIHUHQWLDO
WUHDWPHQWIURPWKHFRXUWVWKHULJKWWRVXFKWUHDWPHQWPXVW
KDYHEHHQDXWKRUL]HGE\&RQJUHVVLQFOHDUDQGSUHFLVHWHUPV
6HHLG:KHWKHUZHPLJKWWKLQNJUDQWLQJSULRULW\WRWKHW\SH
RIFODLPDVVHUWHGE\73&&ZRXOGEHVRXQGSROLF\LVUHDOO\RI
QRPRPHQWWKHLVVXHLVZKHWKHU&RQJUHVVKDVSURYLGHGIRULW
6HH,QUH:KLWH0RWRU &RUS)G WK&LU

7RDQVZHUWKDWTXHVWLRQZHLQTXLUHILUVWZKHWKHUXQSDLG
SUHPLXPV IRU ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUDQFH DUH
³FRQWULEXWLRQV´ZLWKLQWKHPHDQLQJRIVHFWLRQ D 7KH
ZRUG³FRQWULEXWH´JHQHUDOO\GHVFULEHVWKHJLYLQJRIVRPHWKLQJ
³DORQJZLWKRWKHUVWR D FRPPRQVXSSO\IXQGHWF´7+(
5$1'20+286(',&7,21$5<2) 7+( (1*/,6+/$1*8$*(
HPSKDVLVDGGHG $V73&&DUJXHVIRUFHIXOO\D
³FRQWULEXWLRQ´ FDQ DOVR PHDQ ³DQ LPSRVW RU OHY\´ ,G $
FKDUDFWHULVWLFFRPPRQWRERWKXVHVLVWKDWWKH³FRQWULEXWLRQV´
FOHDUO\ FRPH IURP PRUH WKDQ RQH VRXUFH 7KH SULPDU\

-- 7 of 8 --

,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV 1R
GHILQLWLRQ RI WKH WHUP ³FRQWULEXWH´ H[SUHVVO\ QRWHV JLYLQJ
³DORQJZLWKRWKHUV´,G2UGLQDULO\DQ³LPSRVWRUOHY\´LV
SDLGE\VRPHRUDOORIWKHJHQHUDOSXEOLFLQH[FKDQJHIRUVRPH
JRYHUQPHQW VHUYLFH 7KXV RXU DQDO\VLV LV WKDW WKH WHUP
³FRQWULEXWLRQ´GRHVQRWGHVFULEHDXQLODWHUDOSXUFKDVHRIVRPH
SURGXFWRUVHUYLFH
,WLVRIFRXUVHXVHIXOWRNQRZKRZRXUVLVWHUFLUFXLWVKDYH
LQWHUSUHWHG ³FRQWULEXWLRQV´ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK VHFWLRQ
D 7KH)LUVW&LUFXLWDGGUHVVHGWKLVTXHVWLRQLQWKH
FRQWH[WRIDSULRULW\FODLPIRUXQSDLGSUHPLXPVDVVHUWHGE\D
SURYLGHURIOLIHKHDOWKDQGGLVDELOLW\LQVXUDQFH,QUH6DFR
/RFDO'HY&RUS)G VW&LU ,QWKDWFDVH
WKHWUXVWHHDUJXHGWKDWDQLQVXUHU¶VFODLPLVQRWHQWLWOHGWR
SULRULW\VWDWXVXQGHUVHFWLRQ D LIWKHEDQNUXSWHVWDWH
KDGEHHQSD\LQJIRUWKHLQVXUDQFHZLWKRXWFRQWULEXWLRQVIURP
LWVHPSOR\HHV6HHLGDW7KH)LUVW&LUFXLWUHMHFWHGWKLV
DUJXPHQWFRQFOXGLQJWKDW³WKHUHFRUGFRQWDLQVWHVWLPRQ\WKDW
WKHSODQUHVXOWHGLQDGHIDFWRμEDUJDLQ¶LQZKLFKHPSOR\HHV
DFFHSWHGORZHUZDJHVWKDQRWKHUILUPVSDLGLQUHWXUQIRUD
QRQFRQWULEXWRU\SODQ´,G7KXVWKH)LUVW&LUFXLWKHOGWKDW
HYHQZKHUHHPSOR\HHVGRQRWGHYRWHDSRUWLRQRIWKHLUJURVV
ZDJH LQ SDUWLDO SD\PHQW IRU VRPH W\SH RI EHQHILW WKHVH
HPSOR\HHV VWLOO PD\ KDYH ³FRQWULEXWHG´ WR DQ ³HPSOR\HH
EHQHILWSODQ´LIWKHFUHGLWRUFDQGHPRQVWUDWHWKDWHPSOR\HH
ZDJHVKDGEHHQUHGXFHGWRSURYLGHIXQGLQJIRUDEHQHILWSODQ
:HDUHQRWHQWLUHO\SHUVXDGHGWKDWWKHWHUP³FRQWULEXWLRQ´
LQ VHFWLRQ D VKRXOG EH FRQVWUXHG WR LQFOXGH
FRQVWUXFWLYHFRQWULEXWLRQVE\HPSOR\HHVSDUWLFXODUO\VLQFH
SULRULWLHV DUH WR EH LQWHUSUHWHG QDUURZO\ 6HH (PEDVV\
5HVWDXUDQW86DW+RZHYHUZHQHHGQRWGHFLGH
ZKHWKHU WR DGRSW WKH )LUVW &LUFXLW¶V GH IDFWR FRQWULEXWLRQ
VWDQGDUG EHFDXVH HYHQ LI ZH ZHUH WR DGRSW WKDW DQDO\WLFDO
PHWKRG73&&¶VDVVHUWLRQRISULRULW\IRULWVFODLPWRXQSDLG
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ SUHPLXPV ZRXOG IDLO VLQFH WKH
ZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFHLWVROGZDVSDLGIRUVROHO\
E\%1(DVUHTXLUHGE\7HQQHVVHHODZDQGWKHUHIRUH%1(¶V
HPSOR\HHVPDGHQR³FRQWULEXWLRQ´
1R ,QUH%LUPLQJKDP1DVKYLOOH([SUHVV
73&&DUJXHVWKDWDVLQ6DFR%1(UHGXFHGWKHZDJHVRILWV
HPSOR\HHV WR RIIVHW WKH FRVW RI ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ
LQVXUDQFHDQGWKHUHIRUHWKHHPSOR\HHVGLG³FRQWULEXWH´WR
WKH SXUFKDVH RI WKDW LQVXUDQFH 2XU UHVSRQVH LV WZRIROG
)LUVW WKHUH LV QR HYLGHQFH WR VXSSRUW 73&&¶V DVVHUWLRQ
6HFRQGLWZRXOGKDYHEHHQDEVXUGDQGDUJXDEO\XQODZIXOIRU
%1( WR UHTXLUH LWV HPSOR\HHV WR SD\ IRU ZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQLQVXUDQFH:RUNHUV¶FRPSHQVDWLRQSURJUDPV
DUHDOHJLVODWLYHFKRLFHWRUHPRYHIURPWKHFRXUWVHPSOR\HH
WRUW VXLWV DOOHJLQJ ZRUNUHODWHG LQMXULHV DQG WR DVVLJQ VXFK
FODLPV IRU FRPSHQVDWLRQ WR DQ DGPLQLVWUDWLYH IRUXP $
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ DZDUG ZKLFK 73&&¶V LQVXUDQFH
FRYHUVLVLQWHQGHGWRUHPHG\DQHPSOR\HH¶VLQMXU\:HGR
QRWDFFHSWWKHQRWLRQWKDWDQHPSOR\HUVXFKDV%1(FRXOGDVN
LWVHPSOR\HHVWRSD\HYHQLQSDUWIRUZKDWDPRXQWVWRWKH
HPSOR\HU¶V³OLDELOLW\´IRULQMXULHVVXIIHUHGLQWKHZRUNSODFH
&RQVHTXHQWO\ZHILQG73&&¶VDUJXPHQWWREHZLWKRXWPHULW
)RUZKDWLWLVZRUWKZHDJUHHZLWK73&&WKDWERWKORZHU
FRXUWVHUUHGLQUXOLQJWKDWD³FRQWULEXWLRQ´ZLWKLQWKHPHDQLQJ
RIVHFWLRQ D PXVWEH³VRPHWKLQJJLYHQYROXQWDULO\´
7KLVSDUWLFXODUJORVVXSRQVHFWLRQ D KDVDSSHDUHGLQ
WKHRSLQLRQVRIDQXPEHURIORZHUFRXUWV 6HHHJ,QUH
$OOHQWRZQ0RYLQJ 6WRUDJH,QF%5 %DQNU('
3D DII¶G%5 ('3D $IWHUDQDO\]LQJ
YDULRXV GHILQLWLRQV RI WKH ZRUG ³FRQWULEXWLRQ´ ZH DUH QRW
FRQYLQFHG WKDW YROXQWDULQHVV LV DW DOO WLPHV D QHFHVVDU\
FRPSRQHQWRID³FRQWULEXWLRQ´7KLVOLPLWDWLRQLVQRWHQWLUHO\
FRQVLVWHQWZLWKWKHRUGLQDU\XVHRIWKHZRUG³FRQWULEXWLRQ´
$QHPSOR\HU¶VVWDWXWRULO\PDQGDWHGSD\PHQWWRDQHPSOR\HH
EHQHILWIXQGIRUH[DPSOHLVQROHVVRID³FRQWULEXWLRQ´WR
VXFKDIXQGVLPSO\EHFDXVHLWLVPDQGDWHGE\VWDWXWHDJHQF\
UHJXODWLRQVDQHPSOR\HHFRQWUDFWRUDFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ
DJUHHPHQW:HWKHUHIRUHKROGWKDWLWLVQRWQHFHVVDU\IRUD
FRXUW WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ HPSOR\HU¶V DFWLRQV ZHUH
³YROXQWDU\´EHIRUHJUDQWLQJSULRULW\WRDFODLPXQGHUVHFWLRQ
D

-- 8 of 8 --