Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
98-4445•00a0245p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-2&(/<1 7203.,1
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
$0(5,&$1 %5$1'6HWDO
'HIHQGDQWV
3+,//,3 0255,6 ,1&HWDO
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²'DYLG''RZG-U'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH-21(61(/621DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$5XVVHOO6PLWK$5866(//60,7+/$:
2)),&(6$NURQ2KLRIRU$SSHOODQW&UDLJ(*XVWDIVRQ
6+22.+$5'< %$&21.DQVDV&LW\0LVVRXULIRU
$SSHOOHHV21%5,()$5XVVHOO6PLWK5%U\DQ1DFH
-- 1 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
$ 5866(// 60,7+ /$: 2)),&(6 $NURQ 2KLR IRU
$SSHOODQW &UDLJ ( *XVWDIVRQ 6+22. +$5'<
%$&21.DQVDV&LW\0LVVRXUL.HQQHWK-:DOVK7\OHU/
0DWKHZV 0F'21$/' +23.,16 %85.( +$%(5
&2 /3$ &OHYHODQG 2KLR 0DU\ 0 %LWWHQFH 'LDQH 3
&KDSPDQ %$.(5 +267(7/(5 &OHYHODQG 2KLR
3DWULFN00F/DXJKOLQ0F/$8*+/,1 0F&$))5(<
&OHYHODQG 2KLR 'DYLG 6 &XSSV - 6FRWW -DPLHVRQ
925<66$7(56(<0285 3($6(&ROXPEXV2KLR
7KRPDV(5LOH\'DQLHOOH3DUHMD/DQJKRII&+$'%2851(
3$5.(1HZ<RUN1HZ<RUNIRU$SSHOOHHV
-21(6 - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ ZKLFK
&/$< - MRLQHG 1(/621 - SS GHOLYHUHG D
VHSDUDWHRSLQLRQFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQSDUW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
1$7+$1,(/ 5 -21(6 &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLII
$SSHOODQW-RFHO\Q7RPSNLQWKHZLGRZRIGHFHGHQW'DYLG
7RPSNLQ EURXJKW WKH XQGHUO\LQJ SURGXFWV OLDELOLW\ VXLW
DJDLQVW 'HIHQGDQWV$SSHOOHHV 7KH $PHULFDQ 7REDFFR
&RPSDQ\ 3KLOOLS 0RUULV ,QF /RULOODUG 7REDFFR &R
/RULOODUG,QFDQG/LJJHWW*URXS0UV7RPSNLQDVVHUWHG
WKDW 'HIHQGDQWV¶ FLJDUHWWHV ZHUH GHIHFWLYH XQGHU WKH 2KLR
3URGXFWV /LDELOLW\ $FW ³23/$´ DQG WKDW WKHVH GHIHFWLYH
SURGXFWV FDXVHG KHU KXVEDQG¶V GHDWK 0UV 7RPSNLQ DOVR
DVVHUWHG FRPPRQ ODZ QHJOLJHQFH ZLOIXO DQG ZDQWRQ
PLVFRQGXFW DQG LPSOLHG ZDUUDQW\ FODLPV 'HIHQGDQWV
XOWLPDWHO\ PRYHG IRU VXPPDU\ MXGJPHQW DQG WKH GLVWULFW
FRXUWJUDQWHGWKHLUPRWLRQV6SHFLILFDOO\WKHGLVWULFWFRXUW
FRQFOXGHGWKDWEHFDXVHWKHGDQJHUVRIFLJDUHWWHVPRNLQJZHUH
³FRPPRQNQRZOHGJH´GXULQJWKHWLPH0U7RPSNLQVPRNHG
0UV 7RPSNLQ KDG QRW DVVHUWHG DQ DFWLRQDEOH FODLP XQGHU
23/$5HJDUGLQJ0UV7RPSNLQ¶VFRPPRQODZFODLPVWKH
GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW 0UV 7RPSNLQ¶V QHJOLJHQFH
ZDQWRQPLVFRQGXFWDQGLPSOLHGZDUUDQW\FODLPVZHUHSUH
HPSWHGE\23/$2QDSSHDO ZKLOHZHDJUHHWKDW23/$
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
LQ 1DGHO , EHOLHYH WKDW WKLV FRXUW LV IUHH WR DSSO\
$ DQG 0 DVZULWWHQ,ZRXOGWKHUHIRUH
DIILUP WKH VXPPDU\ MXGJPHQW RQ 0UV 7RPSNLQ¶V LPSOLHG
ZDUUDQW\FODLP
-- 2 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
VXSSOLHUIRUGHDWKSK\VLFDOLQMXU\WRDSHUVRQHPRWLRQDO
GLVWUHVVRUSK\VLFDOGDPDJHWRSURSHUW\RWKHUWKDQWKH
SURGXFWLQYROYHGWKDWDOOHJHGO\DURVHIURPDQ\RIWKH
IROORZLQJ
7KH GHVLJQ IRUPXODWLRQ SURGXFWLRQ
FRQVWUXFWLRQ FUHDWLRQ DVVHPEO\ UHEXLOGLQJ
WHVWLQJRUPDUNHWLQJRIWKDWSURGXFW
$Q\ZDUQLQJRULQVWUXFWLRQRUODFNRIZDUQLQJ
RULQVWUXFWLRQDVVRFLDWHGZLWKWKDWSURGXFW
$Q\IDLOXUHRIWKDWSURGXFWWRFRQIRUPWRDQ\
UHOHYDQW UHSUHVHQWDWLRQ RU ZDUUDQW\´
(PSKDVLVDGGHG
7KLV ODQJXDJH VHHPV SODLQO\ WR VD\ WKDW D FODLP EDVHG RQ
EUHDFKRIDQLPSOLHGZDUUDQW\LVD³SURGXFWOLDELOLW\FODLP´
WKDWLVJRYHUQHGH[FOXVLYHO\E\WKH2KLR3URGXFWV/LDELOLW\
$FW
7KHPDMRULW\UHDFKHVDFRQWUDU\FRQFOXVLRQRQWKHEDVLVRI
WKHFRXUWRIDSSHDOV¶GHFLVLRQLQ:KLWHY'H3X\,QF
1(G 2KLR$SS ,QP\YLHZ:KLWHLV
QRWFRQWUROOLQJ,Q1DGHOY%XUJHU.LQJ&RUS1(G
DW DQRWKHU 2KLR FRXUW RI DSSHDOV KHOG DSSO\LQJ
$ DQG 0 WKDW WKH 2KLR 3URGXFWV
/LDELOLW\$FW KDVSUHHPSWHGFRPPRQODZFODLPVEDVHGRQ
LPSOLHGZDUUDQWLHV1RGHFLVLRQRIWKH2KLR6XSUHPH&RXUW
KDVUHVROYHGWKLVFRQIOLFWZLWKLQWKH2KLRFRXUWVRIDSSHDOV
7KH:KLWHFRXUWUHOLHGRQ&DUUHOY$OOLHG3URGXFWV&RUS
1(G 2KLR DQ 2KLR 6XSUHPH &RXUW
GHFLVLRQKROGLQJWKDWWKH$FWSUHHPSWVRQO\WKRVHFODLPVWKDW
LW³VSHFLILFDOO\FRYHU>V@´EXW DVWKHPDMRULW\QRWHV0DM2S
DW WKHRQO\FODLPDWLVVXHWKHUHZDVDFODLPRIQHJOLJHQW
GHVLJQ&DUUHOWKHUHIRUHGRHVQRWFRPSHOWKHFRQFOXVLRQWKDW
RWKHUSURGXFWFODLPVPD\SURFHHGXQGHUWKHFRPPRQODZ,Q
IDFW WKH 1DGHO FRXUW H[SUHVVO\ DFNQRZOHGJHG &DUUHO EXW
GHWHUPLQHG WKDW WKDW GHFLVLRQ GLG QRW FRQWURO WKH TXHVWLRQ
EHIRUHLW6HH1DGHO1(GDWQ*LYHQWKHODFN
RIFRQWUROOLQJSUHFHGHQWDQGWKHSHUVXDVLYHVWDWXWRU\DQDO\VLV
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
SUHHPSWV0UV7RPSNLQ¶VQHJOLJHQFHDQGZDQWRQPLVFRQGXFW
FODLPVZHILQGWKDW2KLRFRPPRQODZFRQWLQXHVWRUHFRJQL]H
DQ LQGHSHQGHQW EUHDFK RI LPSOLHG ZDUUDQW\ DFWLRQ
$GGLWLRQDOO\ZHKROGWKDWDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW
H[LVWV RQ WKH H[WHQW RI FRQWHPSRUDQHRXV ³FRPPRQ
NQRZOHGJH´RQWKHOLQNEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJDQGOXQJ
FDQFHU$FFRUGLQJO\ZH$)),50LQSDUW5(9(56(LQ
SDUWDQG5(0$1'IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV
,
,Q DW WKH DJH RI VL[WHHQ 'DYLG 7RPSNLQ VWDUWHG
VPRNLQJ )URP WR 0U 7RPSNLQ VPRNHG
DSSUR[LPDWHO\ RQHKDOI WR RQH SDFN SHU GD\ RI 2OG *ROG
3KLOOLS0RUULVDQG&KHVWHUILHOGFLJDUHWWHV%HWZHHQ
DQG0U7RPSNLQLQFUHDVHGKLVFLJDUHWWHFRQVXPSWLRQ
WREHWZHHQRQHDQGWZRSDFNVSHUGD\DQGVPRNHG3KLOOLS
0RUULV 3DOO 0DOO DQG +HUEHUW 7DUH\WRQ FLJDUHWWHV )URP
WR0U7RPSNLQVPRNHGEHWZHHQWZRDQGWKUHH
SDFNV RI .HQW FLJDUHWWHV GDLO\ +H DOVR FODLPHG WKDW KH
VPRNHG&DPHOFLJDUHWWHVEXWFRXOGQRWUHPHPEHUSUHFLVHO\
ZKHQ KH XVHG WKDW EUDQG ,Q DW WKH DJH RI 0U
7RPSNLQVWRSSHGVPRNLQJ
0U7RPSNLQZDVGLDJQRVHGZLWKOXQJFDQFHULQ,Q
-XQHMRLQHGE\KLVZLIH0U7RPSNLQVXHG'HIHQGDQWV
IRUDQXPEHURISURGXFWOLDELOLW\DQGWRUWFODLPVHVVHQWLDOO\
DVVHUWLQJ WKDW 'HIHQGDQWV KDG PLVUHSUHVHQWHG WKH GDQJHUV
DVVRFLDWHG ZLWK FLJDUHWWH VPRNLQJ DQG WKDW WKHLU FLJDUHWWHV
SUR[LPDWHO\FDXVHGKLVOXQJFDQFHU2Q)HEUXDU\
0U 7RPSNLQ GLHG IURP FRPSOLFDWLRQV FDXVHG E\ KLV OXQJ
FDQFHUDQG0UV7RPSNLQFRQWLQXHGWKHDFWLRQ
,Q KHU DPHQGHG FRPSODLQW 0UV 7RPSNLQ DVVHUWHG
'HIHQGDQWV ZHUH VWULFWO\OLDEOHIRUWKHKDUPVFDXVHGE\
WKHLUFLJDUHWWHV &RXQW 'HIHQGDQWVFRPPLWWHGQHJOLJHQW
ZLOIXODQGZDQWRQPLVFRQGXFWE\IDLOLQJWRZDUQFRQVXPHUV
RIWKHGDQJHUVRIFLJDUHWWHVPRNLQJ &RXQW 'HIHQGDQWV
FRPPLWWHG IUDXG DQG PLVUHSUHVHQWDWLRQ LQ PDUNHWLQJ WKHLU
FLJDUHWWHV &RXQW 'HIHQGDQWVZHUHVWULFWO\OLDEOH IRU
PLVUHSUHVHQWLQJ WKH GDQJHUV RI WKHLU FLJDUHWWHV &RXQW
-- 3 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
'HIHQGDQWVEUHDFKHGDQH[SUHVVHGZDUUDQW\UHJDUGLQJWKH
VDIHW\RIWKHLUFLJDUHWWHV &RXQW 'HIHQGDQWVEUHDFKHGDQ
LPSOLHG ZDUUDQW\ UHJDUGLQJ WKH VDIHW\ RI WKHLU FLJDUHWWHV
&RXQW 'HIHQGDQWVFRQVSLUHGWRFRPPLWLOOHJDODFWVLQ
FRQQHFWLRQZLWKWKHVDOHDQGGLVWULEXWLRQRIWKHLUFLJDUHWWHV
DQG GHULYDWLYHFODLPVIRUGDPDJHVZURQJIXOGHDWKDQG
ORVVRIFRQVRUWLXP &RXQWV 6HH-$DW
'XULQJ GLVFRYHU\ 0UV 7RPSNLQ SUHVHQWHG D UHSRUW DQG
GHSRVLWLRQIURP'U(OL]DEHWK:KHODQ'U:KHODQZKRKDV
DPDVWHUVGHJUHHIURP<DOH8QLYHUVLW\DQGDGRFWRUDWHIURP
WKH+DUYDUG6FKRRORI3XEOLF+HDOWKLVWKH3UHVLGHQWRIWKH
$PHULFDQ &RXQFLO RQ 6FLHQFH DQG +HDOWK 'U :KHODQ
UHYLHZHGDYDULHW\RILQIRUPDWLRQUDQJLQJIURPSHULRGLFDOVWR
SROOLQJ GDWD WR LQGXVWU\ UHSRUWV DQG FRQFOXGHG WKDW ³DW QR
WLPH >EHWZHHQ DQG @ ZHUH FLJDUHWWH VPRNHUV
LQIRUPHG DV WR WKH WUXH QDWXUH RI WKH ULVNV WKDW WKH\ ZHUH
DVVXPLQJHYHQWKRXJKWKDWLQIRUPDWLRQZDVDYDLODEOHWRWKH
>WREDFFR@LQGXVWU\´-$DW'U:KHODQFLWHGUHSRUWVE\
WKH$PHULFDQ0HGLFDO$VVRFLDWLRQVKRZLQJDVODWHDV
WKDWLWQHHGHGWRGRPRUHUHVHDUFKRQWKHOLQNEHWZHHQOXQJ
FDQFHUDQGFLJDUHWWHVPRNLQJ6HH-$DW:KHODQ'HS
DW,QUHYLHZLQJFLJDUHWWHDGYHUWLVLQJGXULQJWKHUHOHYDQW
WLPHSHULRG'U:KHODQVWDWHGWKDWFLJDUHWWHUHODWHGKHDOWK
KD]DUGVVLPSO\ZHUHQRWFRYHUHG
6KHIXUWKHUQRWHGWKDWWKHPLVOHDGLQJFRPPXQLFDWLRQVRI
WKHWREDFFRLQGXVWU\H[DFHUEDWHGWKHDPELJXLW\UHVSHFWLQJWKH
QH[XVEHWZHHQOXQJFDQFHUDQGFLJDUHWWHVPRNLQJ6KHFLWHG
WKH LQGXVWU\¶V ³$ )UDQN 6WDWHPHQW WR &LJDUHWWH 6PRNHUV´
ZKLFKZDVDRSHQOHWWHUIURPFLJDUHWWHPDNHUVWRWKH
SXEOLF7KHRSHQOHWWHUH[SODLQHGWKDW³HPLQHQWGRFWRUVDQG
UHVHDUFKVFLHQWLVWV´KDGFULWLTXHGWKH³WKHRU\WKDWFLJDUHWWH
VPRNLQJLVLQVRPHZD\>OLQNHG@ZLWKOXQJFDQFHULQKXPDQ
EHLQJV´ -$ DW ,W DOVR FKDVWLVHG WKH FRQWLQXHG
DOOHJDWLRQV WKDW KDYH ³KHOG >WREDFFR@ UHVSRQVLEOH IRU
SUDFWLFDOO\HYHU\GLVHDVHRIWKHKXPDQERG\´,G7KHOHWWHU
QRWHGWKDW³>R@QHE\RQHWKHVHFKDUJHVKDYHEHHQDEDQGRQHG
IRUODFNRIHYLGHQFH´DQGDVVHUWHGSODLQO\WKDW³WKHSURGXFWV
ZHPDNHDUHQRWLQMXULRXVWRKHDOWK´,G
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
VPRNLQJ ZHUH ZHOO NQRZQ´ EHIRUH DQG WKDW ³D PRUH H[SDQVLYH
DSSOLFDWLRQ RI WKH FRPPRQ NQRZOHGJH GRFWULQH PD\ ZHOO EH DYDLODEOH RQ
D PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW´ 6HH *XLOEHDXOW )6XSSG DW
WKHVHFDVHVVXJJHVWVWKDWDUHFRUGVXFKDVWKDWGHYHORSHGKHUH
±LHDUHFRUGGHPRQVWUDWLQJZLGHVSUHDGSXEOLFDZDUHQHVVRI
WKHH[LVWHQFHWKRXJKQRWWKHPDJQLWXGHRIDQRQQHJOLJLEOH
ULVN±LVLQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVK³FRPPRQNQRZOHGJH´RIWKDW
ULVN
,Q VXP , EHOLHYH WKDW WKH PDMRULW\ DQVZHUV WKH ZURQJ
TXHVWLRQ ZKHQ LW GHFLGHV WKDW ³D UDWLRQDO IDFWILQGHU FRXOG
UHDVRQDEO\FRQFOXGHWKDWWKHSXEOLFGLGQRWKDYHμFRPPRQ
NQRZOHGJH¶ RI WKH VWURQJ FRQQHFWLRQ EHWZHHQ FLJDUHWWH
VPRNLQJDQGOXQJFDQFHUEHWZHHQDQG´0DM2S
DW HPSKDVLVDGGHG :KHWKHUWKHSXEOLFDSSUHFLDWHGWKH
IXOOVWUHQJWKRIWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJDQG
OXQJ FDQFHU PD\ ZHOO EH RSHQ WR GRXEW EXW WKH UHOHYDQW
TXHVWLRQLVZKHWKHUWKDWFRQQHFWLRQLWVHOI±LHWKHIDFWWKDW
FLJDUHWWHVPRNLQJLVDVLJQLILFDQWFDXVHRIOXQJFDQFHU±ZDV
DPDWWHURIFRPPRQNQRZOHGJHGXULQJWKH\HDUVDWLVVXH2Q
WKH XQGLVSXWHG HYLGHQFH EHIRUH XV D UHDVRQDEOH IDFWILQGHU
FRXOGRQO\FRQFOXGHWKDWLWZDV,ZRXOGWKHUHIRUHDIILUPWKH
VXPPDU\MXGJPHQWRQ0UV7RPSNLQ¶VIDLOXUHWRZDUQDQG
GHVLJQGHIHFWFODLPV
,,
:HUH RQH WR ORRN RQO\ DW WKH WH[W RI WKH 2KLR 3URGXFWV
/LDELOLW\ $FW LW ZRXOG VHHP REYLRXV WKDW 0UV 7RPSNLQ¶V
FODLPIRUEUHDFKRIDQLPSOLHGZDUUDQW\PD\EHSXUVXHGRQO\
ZLWKLQWKDWVWDWXWRU\IUDPHZRUNDQGQRWDVDFRPPRQODZ
FDXVH RI DFWLRQ 6HFWLRQ $ SURYLGHV WKDW D
PDQXIDFWXUHUPD\EHKHOGOLDEOHRQD³SURGXFWOLDELOLW\FODLP´
RQO\LIWKHSODLQWLIIHVWDEOLVKHVWKHVWDWXWRU\UHTXLUHPHQWVIRU
OLDELOLW\ ³>3@URGXFW OLDELOLW\ FODLP´ LV GHILQHG LQ
0 DV
³D FODLP DVVHUWHG LQ D FLYLO DFWLRQ WKDW VHHNV WR
UHFRYHUFRPSHQVDWRU\GDPDJHVIURPDPDQXIDFWXUHURU
-- 4 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
/LNH WKH FRXUW LQ %XUWRQ RWKHU FRXUWV UHIXVLQJ WR DSSO\ WKH
³FRPPRQ NQRZOHGJH´ GRFWULQH KDYH GRQH VR ZKHQ WKH DOOHJHG KDUP ZDV
DGGLFWLRQ UDWKHU WKDQ GLVHDVH LQ WKH RUGLQDU\ VHQVH 6HH *XLOEHDXOW Y 5-
5H\QROGV 7REDFFR &R )6XSSG '5,
GLVFXVVLQJ FDVHV
,Q *XLOEHDXOW DIWHU GHFOLQLQJ WR WDNH MXGLFLDO QRWLFH DV WR WKH
SXEOLF¶V NQRZOHGJH RI WKH ULVNV RI FLJDUHWWH VPRNLQJ EHIRUH WKH
FRXUW QRWHG WKDW ³WKHUH LV H[WHQVLYH HYLGHQFH WKDW WKH KHDOWK GDQJHUV RI
FDQFHUZDVUHSRUWHGZLWKDIUHTXHQF\DQGDQLQWHQVLW\WKDW
ZRXOGKDYHVXJJHVWHGWRDQ\UDWLRQDOREVHUYHUWKDWWKHULVN
ZDVQRWQHJOLJLEOH7KHSXEOLFZRXOGQRWKDYHH[SHFWHGWKH
DWWHQWLRQRISK\VLFLDQVVFLHQWLVWVDQGJRYHUQPHQWRIILFLDOVWR
EHFDSWXUHGVRH[WHQVLYHO\E\DUHPRWHLQVLJQLILFDQWGDQJHU
7KH XQGLVSXWHG IDFWV DSSHDU WR PH WR HVWDEOLVK FRPPRQ
NQRZOHGJHRIDVLJQLILFDQWOLQNEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJ
DQGOXQJFDQFHU
,GRQRWWKLQNWKDWP\DSSOLFDWLRQRI2KLRODZWRWKHIDFWV
RIWKLVFDVHLVLQFRQVLVWHQWZLWKRWKHUFRXUWV¶DSSOLFDWLRQVRI
VWDWH ³FRPPRQ NQRZOHGJH´ GRFWULQHV LQ FDVHV LQYROYLQJ
FLJDUHWWHVPRNLQJ7KHPDMRULW\UHOLHVKHDYLO\RQ%XUWRQY
5-5H\QROGV7REDFFR&R)6XSS '.DQ
LQZKLFKWKHFRXUWUHMHFWHGDQDUJXPHQWWKDW³EHFDXVH
WKHUH LV JHQHUDO FRPPRQ NQRZOHGJH WKDW FLJDUHWWHV DUH
GDQJHURXV XVHUV RI FLJDUHWWHV DUH WKHUHIRUH LPSXWHG ZLWK
NQRZOHGJHRIWKHH[WHQWDQGQDWXUHRIDOOGDQJHUVUHODWLQJWR
FLJDUHWWHV´ 7KH FRXUW¶V SRLQW ZDV QRW WKDW ³FRPPRQ
NQRZOHGJH´HQWDLOVVXEVWDQWLDODZDUHQHVVRIWKHPDJQLWXGHRI
D SDUWLFXODU ULVN 7KH SRLQW UDWKHU ZDV WKDW FRPPRQ
NQRZOHGJHRIVRPHULVNVDVVRFLDWHGZLWKFLJDUHWWHVPRNLQJ
GRHVQRWQHFHVVDULO\LPSO\FRPPRQNQRZOHGJHRIDOOULVNV
DVVRFLDWHG ZLWK FLJDUHWWH VPRNLQJ VXFK DV WKH ULVN RI
DGGLFWLRQ 6HHLGDW0RUHRYHULQ%XUWRQDVZHOO
DVLQ+LOOY5-5H\QROGV7REDFFR&R)6XSSG
:' .\ DQG *XLOEHDXOW Y 5- 5H\QROGV
7REDFFR&R)6XSSG '5, WKH
FRXUW ZDV DVNHG WR PDNH D GHWHUPLQDWLRQ DV WR ³FRPPRQ
NQRZOHGJH´ZLWKRXWWKHEHQHILWRIDIDFWXDOUHFRUG1RQHRI
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
'U :KHODQ WHVWLILHG WKDW WKH RSHQ OHWWHU DQG VLPLODU
LQGXVWU\ UHSUHVHQWDWLRQV ³GUDPDWLFDOO\ PLVUHSUHVHQWHG WKH
DYDLODEOHGDWD´RQWKHKHDOWKKD]DUGVRIVPRNLQJ-$DW
:KLOH 'U :KHODQ FRQFHGHG WKDW FRQWHPSRUDQHRXV SROOV
GHPRQVWUDWHGWKDWPRUHWKDQRIVPRNHUVZHUHDZDUHWKDW
VPRNLQJZDVGDQJHURXVWRWKHLUKHDOWKDQGZHUHDOVRDZDUHRI
DOLQNEHWZHHQVPRNLQJDQGOXQJFDQFHUVHH-$DWVKH
WHVWLILHGWKDWWKHUHZDV³QRUHDVRQWREHOLHYHIURPWKRVHSROOV
WKDW>WKHSXEOLFKDG@JHQHUDONQRZOHGJHRQWKH GDQJHUVRI
FLJDUHWWHV DV WKH VFLHQWLVWV XQGHUVWRRG >WKHP@ DW WKH WLPH´
-$DW'U:KHODQFRQFOXGHGWKDWWKHVHSROOVVKRZWKDW
WKH SXEOLF KDG D YDJXH DQG JHQHULF XQGHUVWDQGLQJ RI
VPRNLQJ¶VGDQJHUV,QGHHG'U:KHODQFRQFOXGHG³>$@VIDU
DV , NQRZ SHRSOH WKRXJKW FLJDUHWWH VPRNH ZDV VLPSO\ DV
GDQJHURXV DV EUHDWKLQJ FLW\ DLU´ ,G ,Q WKLV UHJDUG 'U
:KHODQ WHVWLILHG WKDW WKH SXEOLF¶V DZDUHQHVV RI WKH
FDUFLQRJHQLF ULVNV RI VPRNLQJ ZHUH ³K\SRWKHWLFDO´ ,G DW
'U :KHODQ¶V UHSRUW DOVR QRWHG WKDW &RQJUHVV GLG QRW
UHTXLUHDQ\FDXWLRQDU\ODEHOLQJRUZDUQLQJVRQFLJDUHWWHVXQWLO
ZKHQWKH)HGHUDO&LJDUHWWH/DEHOLQJDQG$GYHUWLVLQJ
$FW ³/DEHOLQJ$FW´ 3XE/6WDW
UHTXLUHG DOO FLJDUHWWH SDFNDJHV WR UHDG ³&$87,21
&,*$5(77( 602.,1* 0$< %( +$=$5'286 72
<285+($/7+´'U:KHODQIXUWKHUSURYLGHGWKDWEHFDXVH
WKH$FWIDLOHGWRDGHTXDWHO\DSSULVHWKHSXEOLFRIWKH
KHDOWK ULVNV RI VPRNLQJ ± ODUJHO\ EHFDXVH RI WKH WREDFFR
LQGXVWU\¶V V\VWHPLF HIIRUWV WR QXOOLI\ SXEOLF DZDUHQHVV RI
WREDFFR¶V KHDOWK ULVNV VHH -$ DW ± &RQJUHVV SDVVHG
VXFFHVVLYH DPHQGPHQWV WR WKH /DEHOLQJ $FW LQ KRSHV RI
EURDGHQLQJSXEOLFDZDUHQHVVRIWREDFFR¶VGDQJHUV
6SHFLILFDOO\LQ&RQJUHVVDPHQGHGWKH/DEHOLQJ$FW
WRUHTXLUHWKDWFLJDUHWWHSDFNDJHVUHDG³:$51,1*7+(
685*(21 *(1(5$/ +$6 '(7(50,1(' 7+$7
&,*$5(77( 602.,1* ,6 '$1*(5286 72 <285
+($/7+´3XEOLF+HDOWK&LJDUHWWH6PRNLQJ$FWRI
3XE/6WDWDVDPHQGHG86&
0RUHRYHUWRSURYLGHJUHDWHUVSHFLILFLW\UHJDUGLQJWKH
-- 5 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
ULVNVRIVPRNLQJ&RQJUHVVIXUWKHUDPHQGHGWKH/DEHOLQJ$FW
LQ 7KH $PHQGPHQWV PDQGDWHG D VHW RI IRXU
URWDWLQJ ODEHOV LQFOXGLQJ ³685*(21 *(1(5$/¶6
:$51,1*6PRNLQJ&DXVHV/XQJ&DQFHU+HDUW'LVHDVH
DQG(PSK\VHPD´3XE/6WDW'U
:KHODQ FRQWHQGV WKDW WKHVH FRQWLQXHG DPHQGPHQWV WR WKH
/DEHOLQJ$FWGHPRQVWUDWHWKDWDWOHDVWGXULQJWKHSHULRGWKDW
0U7RPSNLQVPRNHGLIQRWDVODWHDVWKHSXEOLFGLG
QRWSRVVHVVDQ\VSHFLILFNQRZOHGJHDVWRWKHGDQJHUVSRVHGE\
FLJDUHWWHVPRNLQJ
$ORQJ WKHVH OLQHV 'U :KHODQ¶V H[SHUW UHSRUW FLWHG
H[WHQVLYHO\IURPD)HGHUDO7UDGH&RPPLVVLRQ ³)7&´
VXUYH\WKDWLQGLFDWHG
:KLOHPRVW$PHULFDQVDUHJHQHUDOO\DZDUHWKDWVPRNLQJ
LVKD]DUGRXVVRPHFRQVXPHUVHVSHFLDOO\VPRNHUVGR
QRWNQRZWKLVEDVLFIDFW+RZHYHUHYHQLILWLVDVVXPHG
WKDWHYHU\FRQVXPHULVDZDUHWKDWVPRNLQJLVKD]DUGRXV
WKHHYLGHQFHLQGLFDWHVWKDWPDQ\FRQVXPHUVGRQRWKDYH
HQRXJKLQIRUPDWLRQDERXWWKHKHDOWKULVNVRIVPRNLQJLQ
RUGHUWRNQRZKRZGDQJHURXVVPRNLQJLVLHZKDWLVWKH
QDWXUHDQGH[WHQWRIWKHKHDOWKULVNRIVPRNLQJ7KH
GDWDDOVRLQGLFDWHWKDWVXEVWDQWLDOQXPEHUVRIFRQVXPHUV
VHULRXVO\PLVXQGHUVWDQGDQGXQGHUHVWLPDWHWKHLQFUHDVHG
ULVN RI VXIIHULQJ KHDOWK SUREOHPV DV D UHVXOW RI
VPRNLQJ)RUH[DPSOHRYHURIWKRVHSROOHGGLG
QRWNQRZWKDWVPRNLQJFDXVHGPRVW FDVHVRIOXQJ
FDQFHU DQG QHDUO\ RQHTXDUWHU RI WKRVH SROOHG GLG QRW
HYHQNQRZWKDWLWFDXVHVPDQ\FDVHV
-$DW HPSKDVLVLQRULJLQDO 7KH)7&UHSRUWIXUWKHU
SURYLGHGWKDWDOWKRXJKVFLHQWLILFGDWDVKRZHGWKDWVPRNLQJ
RQO\ D IHZ FLJDUHWWHV SHU GD\ PD\ EH KDUPIXO RI
VPRNHUVEHOLHYHGWKDWRQO\KHDY\VPRNLQJZDVGDQJHURXV
,G
,Q DGGLWLRQ WR 'U :KHODQ¶V UHSRUW DQG GHSRVLWLRQ 0UV
7RPSNLQLQWURGXFHGJRYHUQPHQWUHSRUWVDWWHVWLQJWRDWWHPSWV
E\WKHWREDFFRLQGXVWU\WR³QHXWUDOL]HSXEOLFDZDUHQHVVRIWKH
KHDOWKKD]DUGVRIVPRNLQJ´VHH)HG5HJ -XO\
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
VDPHDQWLVPRNLQJLQIRUPDWLRQLQWKHVDQGV
WKDW ZDV LQ NHHSLQJ ZLWK WKH XQLIRUP QDWLRQDO PHGLD
FRYHUDJHDERXWWKHGDQJHUVRIWREDFFRXVH+HDGOLQHVLQ
WKH$NURQQHZVSDSHUVIRUH[DPSOHSURFODLPHGμ86
:DUQVRI&LJDUHW>VLF@&DQFHU/LQN¶DQGμ&LJDUHWV'2
&XW/LIH¶V/HQJWK¶$Q\RQHUHDGLQJWKHKHDGOLQHVLQ
2KLRQHZVSDSHUVGXULQJWKHVHGHFDGHVFRXOGQRWKDYH
PLVVHGWKHPHVVDJHVPRNLQJZDVOLQNHGWROXQJFDQFHU
%HJLQQLQJLQWKHODWHVSK\VLFLDQVEHJDQWRUHSRUW
WKDW PRVW RI WKHLU OXQJ FDQFHU SDWLHQWV ZHUH FLJDUHWWH
VPRNHUV,QWKHPHGLDZLGHO\UHSRUWHGRQD
VWXG\GHPRQVWUDWLQJDVWDWLVWLFDOOLQNEHWZHHQKHDY\
VPRNLQJDQGOXQJFDQFHU
,WEHFDPHQH[WWRLPSRVVLEOHWREHDOLWHUDWH$PHULFDQLQ
WKHVDQGQRWEHDZDUHRIWKHQXPHURXVVFLHQWLILF
UHSRUWVDQGJRYHUQPHQWVWDWHPHQWVOLQNLQJVPRNLQJWR
OXQJFDQFHU
>%@\WKHVXPPHURIDOPRVWQLQHW\ SHUFHQWRI
WKH JHQHUDO SXEOLF KDG μKHDUG RU UHDG >VRPHWKLQJ@
UHFHQWO\WRWKHHIIHFWWKDWFLJDUHWWHVPRNLQJPD\EH>D@
FDXVHRIFDQFHURIWKHOXQJ¶%\WKHVXPPHURI
DOPRVW HLJKW\ SHUFHQW KDG KHDUG RU UHDG DERXW WKH
$PHULFDQ &DQFHU 6RFLHW\¶V UHSRUW OLQNLQJ OXQJ FDQFHU
ZLWKVPRNLQJ$VHDUO\DVQLQHW\VHYHQSHUFHQWRI
DOO KLJK VFKRRO VWXGHQWV EHOLHYHG WKDW WKHUH ZDV D
FRQQHFWLRQEHWZHHQOXQJFDQFHUDQGVPRNLQJ´
,WLVORJLFDOO\SRVVLEOH,VXSSRVHWRUHDGVXFKHYLGHQFHDQG
FRQFOXGHWKDWWKHSXEOLFZDVDZDUHRIWKHULVNWKDWFLJDUHWWH
VPRNLQJFDQFDXVHOXQJFDQFHUEXWEHOLHYHGWKHULVN WREH
LQVLJQLILFDQW ,Q P\ YLHZ VXFK D FRQFOXVLRQ ZRXOG EH
XQUHDVRQDEOH7KHOLQNEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJDQGOXQJ
-- 6 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
WKHXVHRIDQLPSURSHUO\YHQWHGJDVIXUQDFH´WREHDPDWWHURI
FRPPRQ NQRZOHGJH ± DQG GLG VR ZLWKRXW DGGUHVVLQJ WKH
SXEOLF¶V XQGHUVWDQGLQJ RI WKH IUHTXHQF\ ZLWK ZKLFK VXFK
SRLVRQLQJVPLJKWEHH[SHFWHGWRRFFXU$JDLQLQ1DGHOY
%XUJHU.LQJ&RUS1(G 2KLR$SS
DSSHDOQRWDOORZHG1(G 2KLR ±DFDVHLQ
ZKLFKWKHFRXUWUHYHUVHGDVXPPDU\MXGJPHQWWKDWKDGEHHQ
EDVHGRQWKH³FRPPRQNQRZOHGJH´GRFWULQH±WKHFRXUWGLG
QRWGLVFXVVWKHPDJQLWXGHRIWKHULVNDWLVVXH7KHTXHVWLRQ
KHOGWREHIRUWKHMXU\LQWKDWFDVHZDVZKHWKHUWKHSXEOLFLV
DZDUH WKDW D SDUWLFXODU ULVN H[LVWV ± LH ZKHWKHU LW LV
FRPPRQO\NQRZQWKDW³VHFRQGGHJUHHEXUQVFDQUHVXOWIURP
VSLOOHG>IDVWIRRG@FRIIHH´,GDW7KHUHLVDGLIIHUHQFH
LWVHHPVWRPHEHWZHHQFRPPRQNQRZOHGJHWKDWDSDUWLFXODU
KDUPLVZLWKLQWKHUDQJHRIUHDVRQDEO\SRVVLEOHRXWFRPHVDQG
FRPPRQ NQRZOHGJH RI WKH GHJUHH RI SUREDELOLW\ WKDW D
SDUWLFXODUKDUPZLOOLQIDFWHQVXH6RIDUDV,DPDZDUHWKH
2KLR FRXUWV KDYH QHYHU UHTXLUHG WKH ODWWHU ZKHQ DSSO\LQJ
( DQG %
$FFRUGLQJO\LWVHHPVWRPHWKDWWKHOLQNEHWZHHQFLJDUHWWH
VPRNLQJ DQG OXQJ FDQFHU FRXOG KDYH EHHQ D PDWWHU RI
³FRPPRQNQRZOHGJH´XQGHUWKH2KLR3URGXFWV/LDELOLW\$FW
UHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKHSXEOLFNQHZWKDW³FLJDUHWWHVPRNLQJ
LV D VWURQJ SUHFLSLWDQW RI OXQJ FDQFHU´ 0DM 2S DW
HPSKDVLVDGGHG ,IWKHSXEOLFNQHZWKDWFLJDUHWWHVPRNLQJ
FDQFDXVHFDQFHUDQGWKDWWKHULVNLVQRWLQVLJQLILFDQWWKDWLV
HQRXJKIRUWKH³FRPPRQNQRZOHGJH´GRFWULQHWREDU0UV
7RPSNLQ¶V FODLPV RI GHVLJQ GHIHFW DQG IDLOXUH WR ZDUQ
1RWKLQJLQWKH2KLRFRGHRUFDVHODZVXJJHVWVDUHTXLUHPHQW
WKDW WKH PDJQLWXGH RI WKH ULVN EH NQRZQ ZLWK DQ\ JUHDWHU
VSHFLILFLW\
,QWKLVFDVHWRUHSHDWWKHUHFRUGHVWDEOLVKHVWKDWWKHSXEOLF
GLG NQRZ EHWZHHQ DQG WKDW FLJDUHWWH VPRNLQJ
SUHVHQWVDVLJQLILFDQWULVNRIOXQJFDQFHU,QSDUWLFXODUWKH
DSSHOOHHV¶H[SHUWWHVWLILHGZLWKRXWFRQWUDGLFWLRQWKDW
³>D@IWHU :RUOG :DU ,, DOO PDMRU 2KLR QHZVSDSHUV
LQFOXGLQJ WKH $NURQ %HDFRQ -RXUQDO SXEOLVKHG WKH
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
DQGLQGXVWU\PHPRVVKRZLQJDQLQWHQWWRREIXVFDWHWKH
OLQNVEHWZHHQVPRNLQJDQGFDQFHU0UV7RPSNLQIXUWKHU
DOOHJHGWKDWKHUKXVEDQGUHFDOOHG D DGYHUWLVHPHQWE\
&KHVWHUILHOGZKLFKSURYLGHG
$JDLQDQGDJDLQRYHUDIXOO\HDUDQGDKDOIDJURXSRI
&KHVWHUILHOGVPRNHUVKDYHEHHQJLYHQWKRURXJKPHGLFDO
H[DPLQDWLRQV>DQG@WKHGRFWRU¶VUHSRUWVDUHDPDWWHURI
UHFRUG>@³1RDGYHUVHHIIHFWVWRWKHQRVHWKURDWDQG
VLQXVHV IURP VPRNLQJ &KHVWHUILHOGV´ $ UHVSRQVLEOH
LQGHSHQGHQW UHVHDUFK ODERUDWRU\VXSHUYLVHV WKLV
FRQWLQXLQJSURJUDP
-$DW HPSKDVLVLQRULJLQDO
,QUHVSRQVH'HIHQGDQWVSUHVHQWHGWKHUHSRUWRI'U-RDQ
+RIID+LVWRU\3URIHVVRUDW2KLR8QLYHUVLW\¶V&RQWHPSRUDU\
+LVWRU\,QVWLWXWH%DVHGXSRQKHUVXUYH\RIWKHVRFLDODQG
FXOWXUDOKLVWRU\RIWREDFFRDQGFLJDUHWWHVPRNLQJ'U+RII
ZDV ³FRQYLQFHG WKDW WKHUH LV QR RWKHU SURGXFW LQ WKH
KLVWRU\ RI WKH ZHVWHUQ ZRUOG WKDW KDV EHHQ VR YLOLILHG DV
GDQJHURXV WR KXPDQ KHDOWK DQG KDELW IRUPLQJ DQG \HW VR
XQLYHUVDOO\XVHG´-$DW'U+RII¶VUHSRUWWUDFHG
SXEOLFSHUFHSWLRQVFRQFHUQLQJWKHKHDOWKKD]DUGVRIVPRNLQJ
WREDFFRIURPWKHWLPHRI.LQJ-DPHV,WKURXJKWKHVDQG
V WKH SHULRG LQ ZKLFK 0U 7RPSNLQ VPRNHG ,Q
SHUWLQHQWSDUW'U+RIIIRXQGWKHIROORZLQJ
>@ %\ WKH 2KLR 'HSDUWPHQW RI (GXFDWLRQ ZDV
UHJXODUO\SXEOLVKLQJGHWDLOHGV\OODELIRUDOO+HDOWKDQG
3K\VLFDO(GXFDWLRQFODVVHVIURPJUDGHVVHYHQWKURXJK
WZHOYHZKLFKLQFOXGHGGHWDLOHGGLVFXVVLRQSRLQWVDERXW
WKHKDUPIXOKHDOWKHIIHFWVRIWREDFFR>$@IWHU:RUOG
:DU ,, 2KLR KHDOWK WH[W ERRNV >EHJDQ@ WR LQFOXGH
H[DPSOHVRIZK\JLUOVDVZHOODVER\VVKRXOGDYRLGWKH
VPRNLQJ KDELW 6LQFH WKH V WKLV LQVWUXFWLRQDO
LQMXQFWLRQKDGEHHQUHHQDFWHGE\WKHVWDWHOHJLVODWXUHLQ
DQG 1R VFKRRO FKLOG
HGXFDWHGLQ2KLRZRXOGKDYHEHHQDEOHWRDYRLGVXFK
LQVWUXFWLRQIRUWKHHQWLUHWZHQWLHWKFHQWXU\
-- 7 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
>@ $IWHU :RUOG :DU ,, DOO PDMRU 2KLR QHZVSDSHUV
LQFOXGLQJWKH$NURQ%HDFRQ-RXUQDO SXEOLVKHGWKHVDPH
DQWLVPRNLQJLQIRUPDWLRQLQWKHVDQG VWKDW
ZDVLQNHHSLQJZLWKWKHXQLIRUPQDWLRQDOPHGLDFRYHUDJH
DERXWWKHGDQJHUVRIWREDFFRXVH+HDGOLQHVLQWKH$NURQ
QHZVSDSHUVIRUH[DPSOHSURFODLPHG³86:DUQVRI
&LJDUHW>VLF@&DQFHU/LQN´DQG³&LJDUHWV>VLF@'2&XW
/LIH V/HQJWK´
>@ >,@Q WKH V VXFK ZHOONQRZQ QHZVSDSHUV DQG
SRSXODU PDJD]LQHV DV WKH 1HZ <RUN 7LPHV 5HDGHUV
'LJHVW /LIH 6FULEQHU¶V 6DWXUGD\ (YHQLQJ
3RVW1HZVZHHNDQG7LPHEHJDQWRSXEOLVKWKHUHVXOWV
RI VFLHQWLILF PHGLFDO UHSRUWV DERXW OXQJ FDQFHU DQG
VPRNLQJ 5HDGHUV 'LJHVW ZDV XQXVXDOO\ LQIOXHQWLDO LQ
FRQYH\LQJVXFKLQIRUPDWLRQEHFDXVHLWKDGWKHODUJHVW
QDWLRQDOFLUFXODWLRQGXULQJWKHGHFDGHVEHIRUHDQGDIWHU
WKH6HFRQG:RUOG:DUDQGLWFRQGHQVHGWKHUHVXOWVRI
WKHVHUHSRUWVVRWKDW$PHULFDQVFRXOGUHDGLO\XQGHUVWDQG
WKHP
>@>,@QWKHPHGLDZLGHO\UHSRUWHGRQDVWXG\RI
PHQE\+DPPRQGDQG+RUQGHPRQVWUDWLQJD
VWDWLVWLFDO OLQN EHWZHHQ KHDY\ VPRNLQJ DQG OXQJ
FDQFHU$IWHUDSSRLQWLQJDWDVNIRUFHLQWRORRN
DWWKHHDUO\VWDWLVWLFDOUHSRUWVOLQNLQJVPRNLQJZLWKOXQJ
FDQFHU 6XUJHRQ *HQHUDO /HUR\ %XUQH\ SURFODLPHG LQ
WKDW VPRNLQJ ZDV ³WKH SULQFLSDO IDFWRU LQ WKH
LQFUHDVHGLQFLGHQFHRIOXQJFDQFHU´
>@,WEHFDPHQH[WWRLPSRVVLEOHWREHDOLWHUDWH$PHULFDQ
LQWKHVDQGQRWEHDZDUHRIWKHQXPHURXVVFLHQWLILF
UHSRUWVDQGJRYHUQPHQWVWDWHPHQWVOLQNLQJVPRNLQJWR
OXQJ FDQFHU 7KURXJKRXW WKH GHFDGH 79 FRYHUDJH
UHLQIRUFHG ORQJVWDQGLQJ QHJDWLYH FRPPRQ NQRZOHGJH
DERXWWKHKHDOWKGDQJHUVRIWREDFFR
>@>%@\WKHVXPPHURIDOPRVWQLQHW\ SHUFHQW
RI WKH JHQHUDO SXEOLF KDG ³KHDUG RU UHDG >VRPHWKLQJ@
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
7KHUHOHYDQWVHFWLRQVRIWKH2KLR3URGXFW/LDELOLW\$FWDUH
FRGLILHG DW ( DQG % RI WKH 2KLR
5HYLVHG&RGH6HFWLRQ ( SURYLGHVWKDW³>D@SURGXFW
LVQRWGHIHFWLYHLQGHVLJQRUIRUPXODWLRQLIWKHKDUPIRUZKLFK
WKHFODLPDQWVHHNVWRUHFRYHUZDVFDXVHGE\DQLQKHUHQW
FKDUDFWHULVWLFRIWKHSURGXFWZKLFKLVUHFRJQL]HGE\WKH
RUGLQDU\SHUVRQZLWKWKHRUGLQDU\NQRZOHGJHFRPPRQWRWKH
FRPPXQLW\´7KDWLVLIWKHKDUPFDXVLQJFKDUDFWHULVWLFRID
SURGXFW±LQWKLVFDVHFLJDUHWWHV¶FDUFLQRJHQLFLW\±LVDPDWWHU
RIFRPPRQNQRZOHGJHWKHQDGHVLJQGHIHFWFODLPEDVHGRQ
WKDWFKDUDFWHULVWLFFDQQRWVXFFHHG6LPLODUO\ %
SURYLGHVWKDW³>D@SURGXFWLVQRWGHIHFWLYHGXHWR>ODFNRIRU
LQDGHTXDWH ZDUQLQJ@ DV D UHVXOW RI WKH IDLOXUH RI LWV
PDQXIDFWXUHUWRZDUQRULQVWUXFWDERXWDQRSHQDQGREYLRXV
ULVNRUDULVNWKDWLVDPDWWHURIFRPPRQNQRZOHGJH´
$V,UHDGWKHVHVWDWXWRU\SURYLVLRQVWKH\VD\QRWKLQJDERXW
WKHPDJQLWXGHRIWKHULVNRUWKHOLNHOLKRRGWKDWDQLQKHUHQW
FKDUDFWHULVWLFVXFKDVFDUFLQRJHQLFLW\ZLOODFWXDOO\FDXVHKDUP
LQ D JLYHQ FDVH 2I FRXUVH WKH FKDQFH RI KDUP PXVW EH
VRPHWKLQJPRUHWKDQQHJOLJLEOH±RWKHUZLVHWKHULVNZRXOG
QRWEHUHJDUGHGDVDULVNDWDOO%XWSXEOLFDZDUHQHVVWKDWWKH
SURGXFWSUHVHQWVDVSHFLILFDQGDSSUHFLDEOHGDQJHUZLWKRXW
DQ\ PRUH GHWDLOHG NQRZOHGJH RI WKDW GDQJHU¶V QDWXUH RU
H[WHQW ZRXOG VHHP VXIILFLHQW XQGHU WKH $FW WR SUHFOXGH
UHFRYHU\
2KLRFDVHVDSSO\LQJ ( DQG % DSSHDU
FRQVLVWHQW ZLWK P\ UHDGLQJ RI WKH VWDWXWRU\ ODQJXDJH ,Q
*DZORVNLY0LOOHU%UHZLQJ&R1(G 2KLR
$SS DSSHDOQRWDOORZHG1(G 2KLR WKH
FRXUWKHOGWKDWWKHGDQJHUVRIDOFRKROXVHLQFOXGLQJWKHULVN
RIDOFRKROLVPDUH³ZLWKLQWKHERG\RINQRZOHGJHFRPPRQWR
WKHFRPPXQLW\´,QVRKROGLQJWKHFRXUWPDGHQRILQGLQJWKDW
WKHSXEOLFKDVDQ\VXEVWDQWLDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHOLNHOLKRRG
WKDWDOFRKROXVHZLOOOHDGWRDOFRKROLVP.QRZOHGJHWKDWD
VLJQLILFDQW ULVN H[LVWV ZDV HQRXJK WR SUHFOXGH OLDELOLW\
6LPLODUO\LQ+DQORQY/DQH1(G 2KLR$SS
DSSHDOQRWDOORZHG1(G 2KLR WKH
FRXUWIRXQG³WKHGDQJHURIFDUERQPRQR[LGHSRLVRQLQJIURP
-- 8 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855,1*,13$57',66(17,1*,13$57
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,'$1(/621&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJLQSDUWDQG
GLVVHQWLQJLQSDUW0\FROOHDJXHV¶UHVROXWLRQRIWKHSULPDU\
LVVXHLQWKLVDSSHDOUHVWVRQWKHSUHPLVHWKDWDULVNLVQRWD
PDWWHU RI ³FRPPRQ NQRZOHGJH´ XQOHVV WKH SXEOLF KDV D
UHODWLYHO\ SUHFLVH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH GHJUHH RI ULVN ,W
VHHPVWRPHWKDWWKLVVHWVWKHEDUWRRKLJK7KHUHFRUGEHIRUH
XVVKRZVWKDWDVLJQLILFDQWOLQNEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJ
DQGOXQJFDQFHUZDVZHOONQRZQGXULQJWKH\HDUVWKDW0U
7RPSNLQVPRNHGDQG,WKHUHIRUHDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUW
WKDWWKH³FRPPRQNQRZOHGJH´GRFWULQHEDUV0UV7RPSNLQ¶V
GHVLJQ GHIHFW DQG IDLOXUH WR ZDUQ FODLPV ,Q DGGLWLRQ P\
UHDGLQJ RI WKH 2KLR 3URGXFWV /LDELOLW\ $FW FRPSHOV WKH
FRQFOXVLRQ WKDW 0UV 7RPSNLQ¶V FODLP IRU EUHDFK RI DQ
LPSOLHGZDUUDQW\±OLNHKHUFODLPVRIQHJOLJHQFHDQGZLOOIXO
PLVFRQGXFW±FDQQRORQJHUEHPDLQWDLQHGXQGHUWKHFRPPRQ
ODZ %HFDXVH WKHUH LV QR FRQWUDU\ FRQVHQVXV LQ WKH 2KLR
FRXUWV,ZRXOGDIILUPWKHVXPPDU\MXGJPHQWRQWKDWFODLPDV
ZHOO,QDOORWKHUUHVSHFWV,FRQFXULQWKHPDMRULW\RSLQLRQ
,
7KHIDFWXDOUHFRUGLQWKLVFDVHFOHDUO\HVWDEOLVKHVWKDWWKH
SXEOLF KDV ORQJ XQGHUVWRRG FLJDUHWWH VPRNLQJ WR EH
XQKHDOWKIXO 0RUH SDUWLFXODUO\ WKH XQGLVSXWHG HYLGHQFH
GHPRQVWUDWHV WKDW PRVW $PHULFDQV ZHUH DZDUH E\ WKH ODWH
VWKDWFLJDUHWWHVPRNLQJFDQFDXVHOXQJFDQFHU$VWKH
PDMRULW\VHHVLWKRZHYHUWKLVDZDUHQHVVGRHVQRWDPRXQWWR
³FRPPRQNQRZOHGJH´RIWKHOLQNEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJ
DQGOXQJFDQFHUDEVHQWHYLGHQFHWKDWWKHSXEOLFXQGHUVWRRG±
ZLWKVRPHXQGHILQHGEXWVXEVWDQWLDOGHJUHHRIVSHFLILFLW\±
WKHFORVHQHVVRIWKDWOLQN,UHVSHFWIXOO\GLVDJUHH,QP\YLHZ
WKH³FRPPRQNQRZOHGJH´GRFWULQHLQFRUSRUDWHGLQWKH2KLR
3URGXFWV/LDELOLW\$FWUHTXLUHVZLGHVSUHDGUHFRJQLWLRQWKDWD
QRQQHJOLJLEOH ULVN H[LVWV EXW LW GRHV QRW UHTXLUH GHWDLOHG
XQGHUVWDQGLQJRIWKHPDJQLWXGHRIWKDWULVN
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
UHFHQWO\WRWKHHIIHFWWKDWFLJDUHWWHVPRNLQJPD\EHFDXVH
RIFDQFHURIWKHOXQJ´
>@%\WKHVXPPHURIDOPRVWHLJKW\SHUFHQWKDG
KHDUG DERXW RU UHDG WKH $PHULFDQ &DQFHU 6RFLHW\¶V
5HSRUWOLQNLQJOXQJFDQFHUZLWKVPRNLQJ
>@ $V HDUO\ DV QLQHW\VHYHQ SHUFHQW RI DOO KLJK
VFKRRO VWXGHQWV EHOLHYHG WKDW WKHUH ZDV D FRQQHFWLRQ
EHWZHHQOXQJFDQFHUDQGVPRNLQJ
7RPSNLQ Y $PHULFDQ %UDQGV )6XSSG
1'2KLR -$DW
)ROORZLQJGLVFRYHU\ZKLFKSULPDULO\IHDWXUHGWKHFODVKRI
WKH:KHODQDQG+RIIUHSRUWV'HIHQGDQWVPRYHGIRUVXPPDU\
MXGJPHQW 7KH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW &RXQWV 7ZR
WKURXJK 6L[ RI 0UV 7RPSNLQ¶V DPHQGHG FRPSODLQW ZHUH
JRYHUQHGE\23/$6HHLGDW7KHFRXUWIXUWKHU
FRQFOXGHG WKDW 23/$¶V ³FRPPRQ NQRZOHGJH´ GRFWULQH
ZKLFK H[HPSWV SURGXFWV IURP OLDELOLW\ IRU KDUPV WKDW DUH
³UHFRJQL]HG E\ WKH RUGLQDU\ SHUVRQ ZLWK WKH RUGLQDU\
NQRZOHGJH FRPPRQ WR WKH FRPPXQLW\´ 2KLR 5HY &RGH
( DSSOLHGLQWKLVFDVH,GDW,QUHDFKLQJWKLV
FRQFOXVLRQWKHFRXUWUXOHGWKDW³>L@WLVFOHDUWKDWDUHDVRQDEOH
IDFWILQGHUFRXOGQRWIDLOWRFRQFOXGHWKDWWKHKHDOWKULVNVIURP
VPRNLQJSDUWLFXODUO\WKHULVNRIOXQJFDQFHUZDVμFRPPRQ
NQRZOHGJH¶LQZKHQWKHSODLQWLII¶VGHFHGHQWEHJDQWR
VPRNH´ ,G 7KH GLVWULFW FRXUW UXOHG WKHUHIRUH WKDW WKH
SXEOLF¶VNQRZOHGJHRIVPRNLQJ¶VKHDOWKGDQJHUVGLVSRVHGRI
DQ\ GHVLJQ GHIHFW RU IDLOXUH WR ZDUQ FODLPV UDLVHG LQ 0UV
7RPSNLQ¶VFRPSODLQW
$IWHUFRQFOXGLQJWKDW0UV7RPSNLQ¶VPLVUHSUHVHQWDWLRQ
FODLPDOVRIHOOXQGHU23/$WKHGLVWULFWFRXUWUXOHGWKDWVKH
KDGQRWVKRZQWKDW0U7RPSNLQVXIILFLHQWO\UHOLHGXSRQDQ\
RI 'HIHQGDQWV¶ UHSUHVHQWDWLRQV :LWKRXW D VKRZLQJ RI
VXIILFLHQWUHOLDQFHFRQWLQXHGWKHGLVWULFWFRXUW0U7RPSNLQ
FRXOGQRWVXVWDLQDPLVUHSUHVHQWDWLRQFODLPXQGHU2KLRODZ
6HHLGDW7KHGLVWULFWFRXUWIXUWKHUKHOGWKDWWKHIDLOXUH
WRVKRZUHOLDQFHDOVRGLVSRVHGRI0UV7RPSNLQ¶VFRPPRQ
-- 9 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
ODZIUDXGDQGFRQVSLUDF\FODLPV6HHLGDW)LQDOO\
FLWLQJWKHIDLOXUHRI0UV7RPSNLQ¶VVXEVWDQWLYHFODLPVWKH
GLVWULFWFRXUWJUDQWHG'HIHQGDQWVVXPPDU\MXGJPHQWRQ0UV
7RPSNLQ¶V GHULYDWLYH GDPDJHV ZURQJIXO GHDWK DQG
FRQVRUWLXPFODLPV$IWHUWKHGLVWULFWFRXUWGHQLHGKHUPRWLRQ
WRDOWHUDQGDPHQG0UV7RPSNLQILOHGWKLVWLPHO\DSSHDO
,,
7KLVFRXUWUHYLHZVDQRUGHUJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWGH
QRYR6HH7HUU\%DUU6DOHV$JHQF\,QFY$OO/RFN&R
)G WK &LU 6XPPDU\ MXGJPHQW LV
DSSURSULDWH ³LI WKH SOHDGLQJV GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR
LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ ILOH WRJHWKHU ZLWK WKH
DIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\
PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRMXGJPHQW
DVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3 F 7HUU\%DUU
)G DW 1R JHQXLQH LVVXH IRU WULDO H[LVWV ZKHQ ³WKH
UHFRUGWDNHQDVDZKROHFRXOGQRWOHDGDUDWLRQDOWULHURIIDFW
WRILQGIRUWKHQRQPRYLQJSDUW\´0DWVXVKLWD(OHF,QGXV
&R Y =HQLWK 5DGLR &RUS 86
$GGLWLRQDOO\ZHPXVWUHYLHZWKHUHFRUGDQGDQ\LQIHUHQFHV
GHULYHG WKHUHIURP LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH QRQ
PRYLQJSDUW\6HHLG$FFRUGLQJO\³ZKHQWKHQRQPRYLQJ
SDUW\ SUHVHQWV GLUHFW HYLGHQFH UHIXWLQJ WKH PRYLQJ SDUW\¶V
PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW WKH FRXUW PXVW DFFHSW WKH
HYLGHQFHDVWUXH´$GDPVY0HWLYD)G WK
&LU
$
2QDSSHDO0UV7RPSNLQILUVWFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWHUUHGLQFRQFOXGLQJWKDW³FRPPRQNQRZOHGJH´RIWKH
ULVNV RI FLJDUHWWH VPRNLQJ LPPXQL]HG 'HIHQGDQWV IURP
OLDELOLW\ XQGHU 23/$ 23/$ JRYHUQV SURGXFWV OLDELOLW\
GDPDJHVFDXVHGE\
7KH GHVLJQ IRUPXODWLRQ SURGXFWLRQ FRQVWUXFWLRQ
FUHDWLRQDVVHPEO\UHEXLOGLQJWHVWLQJRUPDUNHWLQJRI
>D@ SURGXFW $Q\ ZDUQLQJ RU LQVWUXFWLRQ RU ODFN RI
ZDUQLQJRULQVWUXFWLRQDVVRFLDWHGZLWK>D@SURGXFW>RU@
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
0UV 7RPSNLQ DOVR PRYHG WR FHUWLI\ WKH LVVXHV VKH UDLVHG RQ DSSHDO
WR WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW %HFDXVH WKLV FRXUW KDV UHSHDWHGO\ DGGUHVVHG
SURGXFWV OLDELOLW\ FODLPV XQGHU 23/$ VHH VXSUD ZH ILQG QR UHDVRQ WR
FHUWLI\ WKLV PDWWHU
GHFLGHGEHIRUH:KLWH7KH:KLWHFRXUWSODLQO\UXOHGWKDWWKH
FRPPRQODZLPSOLHGZDUUDQW\WRUWFODLPFRQWLQXHVWRH[LVW
QRWZLWKVWDQGLQJ23/$DQGWKHUHIRUHFRPSHOVWKHFRQFOXVLRQ
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQUXOLQJRWKHUZLVH
,,,
%HFDXVHZHFRQFOXGHWKDW0UV7RPSNLQKDVGHPRQVWUDWHG
DJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWRQWKHH[WHQWRI³FRPPRQ
NQRZOHGJH´RIWKHQH[XVEHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJDQGOXQJ
FDQFHUZH5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\
MXGJPHQW RQ 0UV 7RPSNLQ¶V IDLOXUH WR ZDUQ DQG GHVLJQ
GHIHFWFODLPV$GGLWLRQDOO\ZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶V
MXGJPHQW WKDW 0UV 7RPSNLQ¶V QHJOLJHQFH DQG ZDQWRQ
PLVFRQGXFWFODLPVDUHSUHHPSWHGE\23/$EXW5(9(56(
LWVSUHHPSWLRQKROGLQJRQKHUFRPPRQODZEUHDFKRILPSOLHG
ZDUUDQW\ FODLP$FFRUGLQJO\ZH5(0$1'WKLVFDVHIRU
IXUWKHUSURFHHGLQJV
-- 10 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
,WLVWUXHDV0UV7RPSNLQFRQWHQGVWKDWLQ&DUUHOY$OOLHG
3URGXFWV &RUS WKH 2KLR 6XSUHPH &RXUW KHOG WKDW WKH
³FRPPRQODZSURGXFWVOLDELOLW\FDXVHVRIDFWLRQVXUYLYHWKH
HQDFWPHQWRI>23/$@XQOHVVVSHFLILFDOO\FRYHUHGE\WKH$FW´
1(G 2KLR HPSKDVLVLQRULJLQDO ,Q
&DUUHOWKH2KLR6XSUHPH&RXUWDOORZHGDSODLQWLIIWRSXUVXH
DFRPPRQODZQHJOLJHQWGHVLJQ FODLPHYHQWKRXJK23/$
FRYHUV FODLPV SHUWDLQLQJ WR ³>W@KH GHVLJQ IRUPXODWLRQ
SURGXFWLRQ FRQVWUXFWLRQ FUHDWLRQ DVVHPEO\ UHEXLOGLQJ
WHVWLQJ RU PDUNHWLQJ RI >D@ SURGXFW´ 2KLR 5HY &RGH
0 +RZHYHU0UV7RPSNLQKDVQRWDVVHUWHGD
QHJOLJHQWGHVLJQFODLPDQGKDVRIIHUHGQRDXWKRULW\IRUWKH
SURSRVLWLRQWKDWKHUQHJOLJHQFHFODLPVDUHQRWJRYHUQHGE\
23/$ *LYHQ WKH UXOLQJ RI WKH $PHQGROD FRXUW DQG WKH
3DXJKFRXUW¶VGLUHFWO\RQSRLQWDQDO\VLVZHILQGWKDW0UV
7RPSNLQ¶VQHJOLJHQFHFODLPVDUHSUHHPSWHGE\23/$
&
)LQDOO\0UV7RPSNLQFODLPVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ
KROGLQJWKDWEHFDXVHDFODLPIRUEUHDFKRILPSOLHGZDUUDQW\
³QRORQJHUH[LVWVVHSDUDWHDQGDSDUWIURPWKHSURGXFWOLDELOLW\
WKHRU\RIVWULFWOLDELOLW\´WKLVFODLP³IDLOVWRVWDWHDWKHRU\RI
UHFRYHU\UHFRJQL]HGE\2KLRODZ´7RPSNLQ)6XSSG
DW FLWLQJ7HPSOHY:HDQ8QLWHG,QF1(G
2KLR 8QGHU2KLRODZWKHFRPPRQODZFODLPIRU
EUHDFKRILPSOLHGZDUUDQW\KDVPHUJHGLQWRWKHFODLPIRUD
VWULFWOLDELOLW\DFWLRQDQGWKHFODLPVDUHFRQVLGHUHG³YLUWXDOO\
LQGLVWLQJXLVKDEOH´7HPSOH1(GDW+RZHYHU
ZKLOHDFNQRZOHGJLQJRIWHQFRQIOLFWLQJVWDWHFDVHODZRQWKH
LVVXHWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVKDVUHFHQWO\KHOGWKDW³WKH
FRPPRQ ODZ FDXVH RI DFWLRQ RI LPSOLHG ZDUUDQW\ LQ WRUW
FRQWLQXHV WR H[LVW HYHQ DIWHU WKH HQDFWPHQW RI WKH 2KLR
3URGXFWV/LDELOLW\$FW´:KLWHY'H3X\,QF1(G
2KLR&W$SS 'HIHQGDQWVFLWHWKHGLVWULFW
FRXUW¶V RSLQLRQ LQ -RQHV Y $PHULFDQ 7REDFFR &R
)6XSSG 1'2KLR IRUWKHSURSRVLWLRQ
WKDW23/$SUHHPSWVDQ\LPSOLHGZDUUDQW\FODLPV:KLOHWKH
-RQHVFRXUWH[SOLFLWO\UXOHGDVSHU7HPSOHWKDWWKHLPSOLHG
ZDUUDQW\FODLPQRORQJHUH[LVWHGDSDUWIURP23/$LWZDV
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
$Q\IDLOXUHRIWKDWSURGXFWWRFRQIRUPWRDQ\UHOHYDQW
UHSUHVHQWDWLRQRUZDUUDQW\
2KLR 5HY &RGH $QQ 0 $QGHUVRQ
+RZHYHU23/$H[SUHVVO\H[HPSWVIURPOLDELOLW\SURGXFWV
ZKRVHGDQJHUVDUHUHJDUGHGDV³FRPPRQNQRZOHGJH´6HH
2KLR 5HY &RGH $QQ ( %
6SHFLILFDOO\DGHIHQGDQWLVQRWOLDEOHIRUDSXUSRUWHGGHVLJQ
GHIHFW ZKHQ ³WKH KDUP IRU ZKLFK WKH FODLPDQW VHHNV WR
UHFRYHU FRPSHQVDWRU\ GDPDJHV LV UHFRJQL]HG E\ WKH
RUGLQDU\SHUVRQZLWKWKHRUGLQDU\NQRZOHGJHFRPPRQWRWKH
FRPPXQLW\´ 2KLR 5HY &RGH $QQ ( ,Q
DGGLWLRQ
>D@ SURGXFW LV QRW GHIHFWLYH GXH WR ODFN RI ZDUQLQJ RU
LQVWUXFWLRQ RU LQDGHTXDWH ZDUQLQJ RU LQVWUXFWLRQ DV D
UHVXOWRIWKHIDLOXUHRILWVPDQXIDFWXUHUWRZDUQRULQVWUXFW
DERXWDQRSHQDQGREYLRXVULVNRUDULVNWKDWLVDPDWWHU
RIFRPPRQNQRZOHGJH
,GDW %
5HO\LQJ RQ 'U +RII¶V UHSRUW 'HIHQGDQWV DVVHUW WKDW WKH
KHDOWK ULVNV RI FLJDUHWWH VPRNLQJ KDYH EHHQ ³FRPPRQ
NQRZOHGJH´IRUGHFDGHV:KLOHODUJHO\DGPLWWLQJWKDWWKH\
HQJDJHGLQSHUYDVLYHWDFWLFVWRGLVWRUWWKHGDQJHUVRIVPRNLQJ
'HIHQGDQWV FRQWHQG WKDW ³UHJDUGOHVV RI SXEOLF VWDWHPHQWV
GHIHQGDQWV PD\ KDYH PDGH ZLWK UHVSHFW WR WKH KD]DUGV RI
VPRNLQJ DQG UHJDUGOHVV RI GHIHQGDQWV¶ DGYHUWLVLQJ´ VHH
%URZQDQG:LOOLDPVRQ¶V%UDWVRFLDOVFLHQFHGDWDVKRZ
WKDWWKHSXEOLFZDVQHYHUWKHOHVV DZDUHRIWREDFFR¶VKHDOWK
ULVNV'HIHQGDQWVIXUWKHUDVVHUWWKDW'U:KHODQ¶VUHSRUWGRHV
QRWFRQWUDGLFWWKHLU³FRPPRQNQRZOHGJH´ILQGLQJDVHYHQ
VKHDGPLWWHGWKDWSXEOLFRSLQLRQSROOVVKRZHGWKDWDWWKHWLPH
0U 7RPSNLQ VPRNHG D ³JUHDW PDMRULW\´ RI WKH SXEOLF
EHOLHYHG VPRNLQJ ZDV GDQJHURXV WR KHDOWK 'HIHQGDQWV
IXUWKHU FRQWHQG WKDW 23/$ PHUHO\ UHTXLUHV RUGLQDU\
³FRPPRQNQRZOHGJH´UDWKHUWKDQDSXUSRUWHG³VSHFLDOL]HG´
NQRZOHGJHRIWKHSUHFLVHPHGLFDODQGVFLHQWLILFSURFHVVHVWKDW
OHDG IURP WREDFFR XVH WR OXQJ FDQFHU ,Q WKLV UHJDUG
'HIHQGDQWV FRQWHQG WKDW DV ORQJ DV WKH SXEOLF NQHZ WKDW
-- 11 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
WREDFFRZDVGDQJHURXVLWLVLUUHOHYDQWLILWGLGQRWDSSUHFLDWH
WKHVSHFLILFPDODGLHVWKDWPLJKWDWWHQGLWVXVH
$WWKHRXWVHWZHWKLQNLWQHFHVVDU\WRIUDPHSURSHUO\WKH
LVVXHZHPXVWGHFLGH7KHSHUWLQHQWLVVXHKHUHLVQRWZKHWKHU
WKH SXEOLF NQHZ WKDW VPRNLQJ ZDV KD]DUGRXV WR KHDOWK DW
VRPH XQGLIIHUHQWLDWHG OHYHO EXW ZKHWKHU LW NQHZ RI WKH
VSHFLILFOLQNDJHVEHWZHHQVPRNLQJDQGOXQJFDQFHU3XEOLF
DZDUHQHVVRIDEURDGEDVHGDQGDPELJXRXVULVNWKDWVPRNLQJ
PLJKWEHWHQXRXVO\FRQQHFWHGWROXQJFDQFHUGRHVQRWVXJJHVW
³FRPPRQ NQRZOHGJH´ RI WKH NQRZQ VFLHQWLILF IDFW WKDW
FLJDUHWWHVPRNLQJLVDVWURQJSUHFLSLWDQWRIOXQJFDQFHU6HH
HJ%XUWRQY5-5H\QROGV7REDFFR&R)6XSS
'.DQ UHMHFWLQJDVVHUWLRQ³WKDWEHFDXVHWKHUH
LVJHQHUDOFRPPRQNQRZOHGJHWKDWFLJDUHWWHVDUHGDQJHURXV
XVHUVRIFLJDUHWWHVDUHWKHUHIRUHLPSXWHGZLWKNQRZOHGJHRI
WKHH[WHQWDQGQDWXUHRIDOOGDQJHUVUHODWLQJWRFLJDUHWWHV´ ,W
LVRQHWKLQJWREHDZDUHJHQHUDOO\WKDWDSURGXFWPLJKWKDYH
DQDWWHQXDWHGDQGWKHRUHWLFDOFRQQHFWLRQZLWKDGHDGO\GLVHDVH
OLNHOXQJFDQFHULWLVDQRWKHUDOWRJHWKHUWRFRPSUHKHQGWKDW
LWLVWKHFDXVHRIDQRYHUZKHOPLQJPDMRULW\RIOXQJFDQFHU
FDVHV 6HH -$ DW 7KH ³FRPPRQ NQRZOHGJH´
UHTXLUHPHQWLVHPDVFXODWHGLIDGHIHQGDQWPD\VKRZPHUHO\
WKDWWKHSXEOLFZDVDZDUHWKDWDSURGXFWSUHVHQWHGKHDOWKULVNV
DWVRPHYDJXHXQVSHFLILHGDQGXQGLIIHUHQWLDWHGOHYHO
9LHZLQJ WKH ³FRPPRQ NQRZOHGJH´ LVVXH WKURXJK WKH
SURSHUOHQVHVZHFRQFOXGHWKDWDUDWLRQDOMXU\FRXOGILQGWKH
DEVHQFHRI³FRPPRQNQRZOHGJH´EHWZHHQDQGRI
WKH QDWXUH RI WKH OLQN EHWZHHQ VPRNLQJ DQG OXQJ FDQFHU
:KLOH'U:KHODQFRQFHGHVWKDWDQRYHUZKHOPLQJPDMRULW\
RI WKH SXEOLF ZDV DZDUH WKDW VPRNLQJ ZDV GDQJHURXV WR
KHDOWKDQGWKDWRSLQLRQSROOVHYHQVKRZHGDQDZDUHQHVVRI
VRPHFRQQHFWLRQEHWZHHQVPRNLQJDQGOXQJFDQFHUVHH-$
DWVKHQHYHUWKHOHVVFRQFOXGHGWKDWWKHUHZDV³QRUHDVRQ
WREHOLHYH´WKDWWKHSXEOLFKDGDQ\XQGHUVWDQGLQJRIWKHQDWXUH
RIWKLVFRQQHFWLRQ6HH-$DW&LWLQJH[WHQVLYHGDWD
LQFOXGLQJIHGHUDOJRYHUQPHQWUHSRUWVVKHFRQFOXGHG³DVIDU
DV , NQRZ SHRSOH WKRXJKW FLJDUHWWH VPRNH ZDV VLPSO\ DV
GDQJHURXV DV EUHDWKLQJ FLW\ DLU´ ,G ,Q WKLV UHJDUG 'U
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
WR0UV7RPSNLQVHH$GDPV)GDWZHKROGWKDWD
UDWLRQDOIDFWILQGHUFRXOGUHDVRQDEO\FRQFOXGHWKDWWKHSXEOLF
GLGQRWKDYH³FRPPRQNQRZOHGJH´RIWKHVWURQJFRQQHFWLRQ
EHWZHHQFLJDUHWWHVPRNLQJDQGOXQJFDQFHUEHWZHHQDQG
6HH%XUWRQ)6XSSDW GHQ\LQJVXPPDU\
MXGJPHQWRQWKHH[WHQWRI³FRPPRQNQRZOHGJH´RIWREDFFR¶V
GDQJHUV EHWZHHQ DQG +LOO Y 5- 5H\QROGV
7REDFFR &R )6XSS G :'.\
UHIXVLQJ WR KROG DV D PDWWHU RI ODZ WKDW WKH GDQJHUV RI
FLJDUHWWHVPRNLQJZHUH³FRPPRQNQRZOHGJH´SULRUWR
*XLOEHDXOWY5-5H\QROGV7REDFFR&R)6XSSG
' 5, DVVHUWLQJ WKDW ³PRVW RI WKH FRXUWV
FRQVLGHULQJWKHFRPPRQNQRZOHGJHRIWKHJHQHUDOGLVHDVH
UHODWHG KHDOWK ULVNV RI VPRNLQJ KDYH SODFHG FRPPRQ
NQRZOHGJH DW OHDVW DW ´ 6HH DOVR 5RJHUV Y 5-
5H\QROGV7REDFFR&R1(G ,QG$SS
DGGUHVVLQJ WKH FODLPV RI D GHFHGHQW ZKR EHJDQ
VPRNLQJ LQ DQG ILQGLQJ ³>W@KH VWDWH RI NQRZOHGJH
DWWULEXWDEOH WR WKH FRPPXQLW\ RI LQGLYLGXDOV FRQVXPLQJ
FLJDUHWWHVKDVFKDQJHGRYHUWLPHDQGZLOOFRQWLQXHWRGRVR´
$FFRUGLQJO\ ZH PXVW UHYHUVH WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI
VXPPDU\ MXGJPHQW RQ 0UV 7RPSNLQ¶V GHVLJQ GHIHFW DQG
IDLOXUHWRZDUQFODLPV
%
0UV7RPSNLQDGGLWLRQDOO\FRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
HUUHGLQFRQFOXGLQJWKDW23/$SUHHPSWHGKHUQHJOLJHQFHDQG
ZLOIXODQGZDQWRQPLVFRQGXFWFODLPV7KLVFRXUWKDVDSSOLHG
23/$WRSURGXFWOLDELOLW\QHJOLJHQFHFODLPVDQGKDVWKHUHIRUH
LPSOLFLWO\ FRQFOXGHG WKDW FRPPRQ ODZ QHJOLJHQFH FODLPV
KDYHEHHQSUHHPSWHGE\23/$6HH$PHQGROD:/
DW KROGLQJ WKDW WKH SODLQWLII¶V QHJOLJHQW
PLVUHSUHVHQWDWLRQ DQG QHJOLJHQW LQIOLFWLRQ RI HPRWLRQDO
GLVWUHVVFODLPVDUHJRYHUQHGE\23/$ $GGLWLRQDOO\ WKH
3DXJKFRXUWXVLQJWKHH[DFWODQJXDJHXVHGE\0UV7RPSNLQ
LQ KHU 7KLUG $PHQGHG &RPSODLQW KHOG WKDW D FODLP IRU
QHJOLJHQFHLQWKHPDQQHULQZKLFKFLJDUHWWHVZHUH³WHVWHG
UHVHDUFKHGVROGDQGSURPRWHG´IHOOXQGHU23/$3DXJK
)6XSSDW
-- 12 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
+RZHYHUFRXUWVFDQQRWGHWHUPLQHZKHWKHUWKHSXEOLFZDV
VXIILFLHQWO\ DZDUH RI WKH ULVNV RI VPRNLQJ ZLWKRXW
GHWHUPLQLQJ WKH QDWXUH RI WKH NQRZQ ULVN 6XUHO\ LI WKH
RUGLQDU\ SHUVRQ KDG DQ XQGHUVWDQGLQJ RI WKH KDUPV RI
FLJDUHWWH VPRNLQJ WKDW ZDV ZLOGO\ GLVSURSRUWLRQDWH WR LWV
DFWXDO GDQJHU RQH PD\ QRW FKDUDFWHUL]H VXFK
PLVXQGHUVWDQGLQJDV³FRPPRQNQRZOHGJH´7KHUHTXLUHPHQW
WKDWWKHSXEOLFKDYH³FRPPRQNQRZOHGJH´±DVRSSRVHGWR
EURDGIDPLOLDULW\RUVRPHRWKHUPRUHJHQHUDOL]HGVWDQGDUG±
LQIRUPVWKDWVXEVWDQWLDOLQFRQJUXHQFHEHWZHHQSHUFHLYHGDQG
DFWXDOULVNSUHFOXGHVD³FRPPRQNQRZOHGJH´ILQGLQJ6HH
%XUWRQ)6XSSDW
'HIHQGDQWV¶FLWDWLRQRI$PHQGROD&RQVXPHUVRI2KLRDQG
$OOJRRGDUHDOVRPLVSODFHG:KLOHWKH$PHQGRODFRXUWIRXQG
³FRPPRQNQRZOHGJH´XQGHU23/$UHJDUGLQJWKHGDQJHUVRI
VPRNLQJ LW H[SUHVVO\ URRWHG LWV ILQGLQJ LQ WKH IDFW WKDW
$PHQGRODFRQWLQXHGWRVPRNHXQWLO6HH$PHQGROD
:/DW 6LPLODUO\WKH&RQVXPHUVRI2KLR
FRXUWH[SOLFLWO\OLPLWHGLWV³FRPPRQNQRZOHGJH´ILQGLQJWR
WKHSUHVHQWKROGLQJWKDW³>W@KHH[WHQVLYHLQIRUPDWLRQWKDWLV
QRZDYDLODEOHUHJDUGLQJVPRNLQJWREDFFRSUHFOXGHVDMXU\
TXHVWLRQDVWRZKHWKHUWKHULVNVLQYROYHGDUHNQRZQE\WKH
DYHUDJH FRQVXPHU´ :/ DW HPSKDVLV
DGGHG )LQDOO\ LQ $OOJRRG WKH )LIWK &LUFXLW UHOLHG RQ
5R\VGRQ DQG 3DXJK LQ FRQFOXGLQJ WKDW ³WKH GDQJHUV RI
FLJDUHWWHVPRNLQJKDYHORQJEHHQNQRZQWRWKHFRPPXQLW\´
$OOJRRG )G DW 6LPLODU WR WKH 3DXJK FRXUW
KRZHYHUWKH$OOJRRGFRXUWPDGHQRDWWHPSWWRLQTXLUHLQWR
WKHH[WHQWRINQRZOHGJHUHJDUGLQJWKHOLQNEHWZHHQVPRNLQJ
DQGOXQJFDQFHURUWRVSHFLI\WKHQDWXUHRIULVNWKHSXEOLF
DOOHJHGO\NQHZ,WVLPSO\PDGHDEDUHILQGLQJWKDWSHRSOH
EHOLHYHVPRNLQJKDVKHDOWKKD]DUGV6XFKDYDJXHILQGLQJLV
DQLQVXIILFLHQWSUHGLFDWHIRUFRQFOXGLQJDVDPDWWHURIODZWKDW
WKH QH[XV EHWZHHQ FLJDUHWWH VPRNLQJ DQG OXQJ FDQFHU ZDV
³FRPPRQ NQRZOHGJH´ GXULQJ WKH SHULRG 0U 7RPSNLQ
VPRNHG
,QVKRUWFUHGLWLQJWKHUHSRUWDQGGHSRVLWLRQRI'U:KHODQ
DVWUXHDQGUHDGLQJDOOLQIHUHQFHVLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOH
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
:KHODQ GHVFULEHG WKH SXEOLF¶V XQGHUVWDQGLQJ RI WKH QH[XV
EHWZHHQVPRNLQJDQGOXQJFDQFHUDV³K\SRWKHWLFDO´,GDW
,QGHHG WKH XQFHUWDLQ DQG LQFRPSOHWH TXDOLW\ RI WKH
SXEOLF¶VFRQWHPSRUDQHRXVDZDUHQHVVRIWREDFFR¶VGDQJHUVLV
H[HPSOLILHG E\ )7& ILQGLQJV WKDW DOPRVW KDOI RI VPRNHUV
PLVWDNHQO\EHOLHYHGWKDWRQO\KHDY\VPRNLQJSRVHGDKHDOWK
KD]DUG6HH-$DW
0RUHRYHU LQ HQDFWLQJ WKH /DEHOLQJ $FW DQG LWV
VXFFHVVLYH DPHQGPHQWV LQ DQG &RQJUHVV PD\
KDYHLPSOLFLWO\UHFRJQL]HGWKDWWKHOLQNEHWZHHQVPRNLQJDQG
OXQJFDQFHUZDVQRW³FRPPRQNQRZOHGJH´7KH/DEHOLQJ
$FWFUHDWHGD³FRPSUHKHQVLYH)HGHUDOSURJUDPWRGHDOZLWK
FLJDUHWWH ODEHOLQJ DQG DGYHUWLVLQJ ZLWK UHVSHFW WR DQ\
UHODWLRQVKLSEHWZHHQVPRNLQJDQGKHDOWK´DQGZDVH[SOLFLWO\
GHVLJQHG WR HQVXUH WKDW ³WKH SXEOLF PD\ EH DGHTXDWHO\
LQIRUPHGWKDWFLJDUHWWHVPRNLQJPD\EHKD]DUGRXVWRKHDOWK´
3XE/6WDW FRGLILHGDW86&
VHH)RRG 'UXJ$GPLQY%URZQ :LOOLDPVRQ7REDFFR
&RUS6&W ,WZDVQRWXQWLOWKH
DPHQGPHQWV WR WKH /DEHOLQJ $FW WKDW &RQJUHVV ILQDOO\
UHTXLUHGFLJDUHWWHSDFNDJHVWRZDUQWKDWVPRNLQJFDXVHVOXQJ
FDQFHU6HH3XE/6WDW*LYHQWKDWWKH
/DEHOLQJ$FWZDVH[SUHVVO\GHVLJQHGWR³DGHTXDWHO\LQIRUP>@´
WKHSXEOLFRIWKHGDQJHUVRIFLJDUHWWHVPRNLQJWKH$FWLPSOLHV
WKDWSULRUWRLWVHQDFWPHQWDVXEVWDQWLDOSRUWLRQRIWKH
SXEOLFZDVXQGHULQIRUPHGDVWRWKHVSHFLILFGDQJHUVSRVHGE\
VPRNLQJ
$GGLWLRQDOO\ZHDUHXQPRYHGE\'HIHQGDQWV¶FRQWHQWLRQV
WKDW0UV7RPSNLQ¶VFODLPVUHTXLUHWKHRUGLQDU\SHUVRQWR
KDYHVFLHQWLILFRUPHGLFDONQRZOHGJHRIFLJDUHWWHVPRNLQJ¶V
ULVNV,WGRHVQRWWDNHVSHFLDOL]HGNQRZOHGJHIRUWKHSXEOLFWR
EH PDGH DZDUH WKDW WKHUH LV D VWURQJ FRUUHODWLRQ EHWZHHQ
VPRNLQJDQGOXQJFDQFHU1HLWKHUGRHVLWWDNHVSHFLDOL]HG
NQRZOHGJH WR FRPSUHKHQG WKDW PRVW OXQJ FDQFHU SDWLHQWV
FRQWUDFWWKHGLVHDVHWKURXJKVPRNLQJRUWKDWWKHSUREDELOLW\
RIFRQWUDFWLQJFDQFHUIURPVPRNLQJLVPXFKKLJKHUWKDQWKH
YDJXHXQGHUVWDQGLQJDWWHVWHGWRE\'U:KHODQ,QVKRUWLW
GRHV QRW WDNH D SXEOLF KHDOWK VSHFLDOLVW WR XQGHUVWDQG WKDW
-- 13 of 14 --
7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO 1R
³6PRNLQJ&DXVHV/XQJ&DQFHU´WKHZDUQLQJWKHHYHQWXDO
DPHQGPHQWVWRWKH/DEHOLQJ$FWPDQGDWHG
)LQDOO\'HIHQGDQWVDWWHPSWWRPDUVKDOFDVHODZLQVXSSRUW
RIWKHLUFODLPWKDWEHWZHHQDQGWKHOLQNEHWZHHQ
WREDFFRDQGOXQJFDQFHUZDVVXIILFLHQWO\NQRZQWRFRQVWLWXWH
³FRPPRQ NQRZOHGJH´ XQGHU 23/$ ,Q 5R\VGRQ Y 5-
5H\QROGV7REDFFR&R)G WK&LU ZHKHOG
WKDWWKHGDQJHUVRIFLJDUHWWHVPRNLQJZHUHVXIILFLHQWO\NQRZQ
WR SUHFOXGH DQ ³XQUHDVRQDEO\ GDQJHURXV´ FODLP XQGHU
7HQQHVVHH ODZ ,G DW 8QGHU 7HQQHVVHH ODZ DQ
³XQUHDVRQDEO\ GDQJHURXV´ FODLP UHTXLUHV D VKRZLQJ WKDW
FLJDUHWWHV DUH ³GDQJHURXV WR DQ H[WHQW EH\RQG WKDW ZKLFK
FRXOG EH FRQWHPSODWHG E\ WKH RUGLQDU\ FRQVXPHU ZKR
SXUFKDVHV LW ZLWK WKH RUGLQDU\ NQRZOHGJH FRPPRQ WR WKH
FRPPXQLW\DVWRLWVFKDUDFWHULVWLFV´,G TXRWLQJ7HQQ&RGH
$QQ 7KXVDQ³XQUHDVRQDEO\GDQJHURXV´
FODLPXQGHU7HQQHVVHHODZWUDFNVWKHODQJXDJHRI23/$DV
ERWKSURYLVLRQVUHTXLUHWKDWFRXUWVGHWHUPLQHSURGXFWOLDELOLW\
E\DVVHVVLQJWKHSXEOLF¶VDZDUHQHVVRIDSURGXFW¶VKDUPV
5R\VGRQ KRZHYHU DGGUHVVHG WKH H[WHQW RI SXEOLF
NQRZOHGJHRQVPRNLQJ¶VGDQJHUVEHWZHHQDQG
6HHLGDW:KLOHWKH5R\VGRQFRXUWFLWHGWKH5R\VGRQ
GLVWULFW FRXUW¶V EURDG FRQFOXVLRQ WKDW ³>N@QRZOHGJH WKDW
FLJDUHWWHVPRNLQJLVKDUPIXOWRKHDOWKLVZLGHVSUHDGDQGFDQ
EH FRQVLGHUHG SDUW RI WKH FRPPRQ NQRZOHGJH RI WKH
FRPPXQLW\´ ZH DIILUPHG VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH
H[SUHVVHG EDVLV WKDW ³WKLV DFWLRQ ZDV OLPLWHG WR >
WR@´ ,GDW7KH 5R\VGRQFRXUWXQGHUVFRUHGWKH
WLPHVHQVLWLYH QDWXUH RI LWV KROGLQJ E\ FRQFOXGLQJ ³7KH
H[WHQVLYHLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKHULVNRIVPRNLQJDYDLODEOH
WRWKHSXEOLFGXULQJWKDWWLPHSUHFOXGHGWKHH[LVWHQFHRIDMXU\
TXHVWLRQ DV WR ZKHWKHU FLJDUHWWHV DUH XQUHDVRQDEO\
GDQJHURXV´,G HPSKDVLVDGGHG $FFRUGLQJO\5R\VGRQLV
QRWSUHFHGHQWIRUWKHH[WHQWRISXEOLFNQRZOHGJHUHJDUGLQJ
1R 7RPSNLQY$PHULFDQ%UDQGVHWDO
:H DOVR ILQG XQSHUVXDVLYH 'HIHQGDQWV¶ FLWDWLRQ RI WKH 5R\VGRQ
FRXUW¶V UHFRJQLWLRQ WKDW ³NQRZOHGJH UHJDUGLQJ >3ODLQWLII¶V@ VSHFLILF
PHGLFDO SUREOHP LV LUUHOHYDQW LQ OLJKW RI WKH VHULRXV QDWXUH RI WKH RWKHU
GLVHDVHV NQRZQ >EHWZHHQ DQG @ WR EH FDXVHG E\ FLJDUHWWH
VPRNLQJ´ 5R\VGRQ )G DW ,Q DGGLWLRQ WR WKH UHOHYDQW WLPH
IUDPH RI 5R\VGRQ 'HIHQGDQWV KDYH QRW GHPRQVWUDWHG WKH DEVHQFH RI D
JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW RQ ZKHWKHU WKH SXEOLF ZDV DZDUH LQ
WKDW VRPH RWKHU GHDWKFDXVLQJ PDODGLHV ZHUH FDXVHG E\ OXQJ FDQFHU
:LWKRXW HVWDEOLVKLQJ ³FRPPRQ NQRZOHGJH´ ZLWK UHVSHFW WR VRPH
FRPSDUDEO\ LQFDSDFLWDWLQJ GLVHDVH WKH 5R\VGRQ FRXUW¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI
7HQQHVVHH ODZ GRHV QRW KHOS 'HIHQGDQWV¶ FDXVH :H DOVR QRWH WKDW ZLWK
UHVSHFW WR 0UV 7RPSNLQ¶V GHVLJQ GHIHFW FODLP 23/$¶V ³FRPPRQ
NQRZOHGJH´ GHIHQVH VSHFLILFDOO\ UHTXLUHV WKDW ³WKH KDUP IRU ZKLFK WKH
FODLPDQW VHHNV WR UHFRYHU FRPSHQVDWRU\ GDPDJHV LV UHFRJQL]HG E\ WKH
RUGLQDU\ SHUVRQ ZLWK WKH RUGLQDU\ NQRZOHGJH FRPPRQ WR WKH FRPPXQLW\´
2KLR 5HY &RGH $QQ ( HPSKDVLV DGGHG 7KLV ODQJXDJH
SODLQO\ GRHV QRW DOORZ D GHIHQGDQW WR DVVHUW D ³FRPPRQ NQRZOHGJH´
GHIHQVH ZLWK UHVSHFW WR KDUPV RWKHU WKDQ WKRVH DVVHUWHG E\ DQ 23/$
SODLQWLII
WKHQH[XVEHWZHHQVPRNLQJDQGOXQJFDQFHUIURPWR
'HIHQGDQWVDOVRFLWHWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQLQ3DXJK
Y5-5H\QROGV7REDFFR&R)6XSS 1'2KLR
WKLV&LUFXLW¶VXQSXEOLVKHGGHFLVLRQVLQ$PHQGRODY
5-5H\QROGV7REDFFR&R1R:/
WK&LU XQSXEOLVKHGRSLQLRQ DQG&RQVXPHUVRI2KLR
Y%URZQ :LOOLDPVRQ7REDFFR&RUS1R
:/ WK&LU XQSXEOLVKHGRSLQLRQ DQGWKH
)LIWK&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ$OOJRRGY5-5H\QROGV7REDFFR
&R)G WK&LU 'HIHQGDQWV¶UHOLDQFHRQ
WKHVHFDVHVLVPLVWDNHQ,Q3DXJKWKHGLVWULFWFRXUWUHOLHG
KHDYLO\RQ5R\VGRQLQILQGLQJWKDWWKHGDQJHUVRIFLJDUHWWH
VPRNLQJ DUH ³FRPPRQ NQRZOHGJH´ XQGHU 23/$ DQG WKDW
³NQRZOHGJH RI WKHVH ULVNV KDV EHHQ FRPPRQ WR WKH
FRPPXQLW\VLQFHZHOOEHIRUH´)6XSSDW7KH
GLVWULFWFRXUWLQ3DXJKGLGQRWVHHNWRVSHFLI\SUHFLVHO\WKH
ULVNVWKDWZHUH³FRPPRQNQRZOHGJH´SULRUWRDVVHUWLQJ
ZKHWKHU ³VRPH XQGHUHVWLPDWH WKHVH ULVNV KDV OLWWOH
EHDULQJ´RQWKH³FRPPRQNQRZOHGJH´LQTXLU\,G
-- 14 of 14 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.