Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
113171np-pdf•Alexander Khvedeliani v. Attorney General of the United States of America
113171np-pdfCourt of Appeals for the Third Circuit17.07.2013
1
NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
_____________
No. 11-3171
_____________
ALEXANDER KHVEDELIANI,
Petitioner
v.
ATTORNEY GENERAL OF THE UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent
_____________
No. 11-4479
_____________
ALEXANDER KHVEDELIANI,
Petitioner
v.
ATTORNEY GENERAL OF THE UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent
______________
ON PETITION FOR REVIEW OF AN ORDER
OF THE BOARD OF IMMIGRATION APPEALS
(Agency No. A089 241 873)
Immigration Judge: Honorable Andrew Arthur
______________
Submitted Under Third Circuit LAR 34.1(a)
July 12, 2013
______________
-- 1 of 8 --
2
Before: GREENAWAY, JR., SHWARTZ, and BARRY, Circuit Judges.
(Opinion Filed: July 17, 2013)
______________
OPINION
______________
GREENAWAY, JR., Circuit Judge.
Alexander Khvedeliani (“Petitioner”) appeals from a final order of removal
entered against him by the Board of Immigration Appeals (“BIA”).1 For the reasons
provided below, we will affirm.
I. BACKGROUND
Because we write primarily for the benefit of the parties, we recount only the
essential facts.
Petitioner, a native and citizen of the Republic of Georgia, entered the United
States on December 11, 1998, as a non-immigrant visitor. Petitioner overstayed his visa.
On March 12, 2010, the Department of Homeland Security (“DHS”) issued a Notice to
Appear (“NTA”), charging Petitioner as removable under 8 U.S.C. § 1227(a)(1)(B) for
overstaying his visa, and as removable under 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(A)(i), for being
convicted of a crime involving moral turpitude within five years after admission.2 DHS
1 Petitioner also appeals the BIA‟s denial of his motion to reconsider.
2 Petitioner was convicted of petit larceny in New York in 2001.
-- 2 of 8 --
3
later amended the NTA to add a charge of removability under 8 U.S.C. §
1227(a)(2)(A)(ii), for having been convicted of two crimes involving moral turpitude.3
While in immigration custody, Petitioner married a United States citizen. 4 He
admitted the allegations in the NTA and conceded his removability, but sought an
adjustment of status under 8 U.S.C. § 1255(a) (INA § 245(a)), coupled with a waiver of
inadmissibility under 8 U.S.C. § 1182(h) (INA § 212(h)).5 Petitioner argued that he met
the standard set forth in INA § 212(h) because his removal would result in “extreme
hardship” to his United States citizen spouse, and argued that he warranted a favorable
exercise of discretion.
3 Petitioner was convicted of criminal possession of stolen property in New York in 2006.
In 2009, Petitioner was arrested for providing false identification to a police officer.
4 Petitioner and his wife had moved in together three days before his 2009 arrest, and
both testified before the Immigration Judge that they had decided to get married prior to
his incarceration. DHS also approved the alien relative petition filed by Petitioner‟s wife,
confirming that the marriage was bona fide.
5 Adjustment of status under INA § 245(a) is a discretionary form of relief available to
aliens who have been “inspected and admitted or paroled into the United States,” who are
also “admissible to the United States for permanent residence.” 8 U.S.C. § 1255(a).
Petitioner did not satisfy the admissibility requirement of INA § 245(a) because his
convictions for two crimes involving moral turpitude rendered him inadmissible under 8
U.S.C. § 1182(a)(2)(A)(i)(I) and (a)(2)(B). Therefore, Petitioner could only adjust his
status if he was granted a waiver of inadmissibility under INA § 212(h). Under § 212(h),
the Attorney General may, in his discretion, waive the inadmissibility of an alien who has
committed two crimes involving moral turpitude if the immigrant is a spouse of a United
States citizen and “if it is established to the satisfaction of the Attorney General that the
alien‟s denial of admission would result in extreme hardship to the United States citizen
. . . spouse.” 8 U.S.C. § 1182(h)(1)(B). In addition, the Attorney General, in his
discretion, must “consent[] to the alien‟s applying . . . for admission to the United States,
or adjustment of status.” Id. § 1182(h)(2).
-- 3 of 8 --
4
The Immigration Judge (“IJ”) held a hearing, where Petitioner and his wife both
testified. The Immigration Judge found that Petitioner “generally testified credibly,” and
that his wife “testified wholly credibly.” (App. 24.) The IJ noted that “the psychological
evaluation of [Petitioner‟s] wife shows that she suffers from major depressive [dis]order
without psychotic features resulting from her separation from [Petitioner].” (Id.) The IJ
found that she would suffer “significant psychological hardship if separated from her
husband.” (Id.) Based on Petitioner‟s wife‟s psychological evaluation and history of
abuse at the hands of her ex-husband, the IJ determined that Petitioner had demonstrated
that his United States citizen spouse would suffer “extreme hardship” if he were to be
removed from the United States. The IJ made this finding despite the fact that Petitioner
and his wife had not lived together since their marriage, and had only lived together for
three days prior to his arrest. After finding that Petitioner made the threshold showing of
“extreme hardship,” the IJ balanced the positive and negative equities to determine
whether Petitioner merited an INA § 212(h) waiver as a matter of discretion. The IJ
found that Petitioner had shown, “albeit ever so slightly,” that he merited a favorable
exercise of discretion. (App. 29.) The IJ granted Petitioner a waiver of inadmissibility
and in his discretion granted Petitioner an adjustment of status under INA § 245(a).6
6 Petitioner also sought asylum, withholding of removal, and relief under the Convention
Against Torture. The IJ denied this relief and Petitioner did not appeal this decision to
the BIA.
-- 4 of 8 --
5
DHS appealed the IJ‟s decision to the BIA. A divided three-member panel of the
BIA reversed the IJ‟s grant of relief.7 The BIA concluded that Petitioner‟s removal
would not result in “extreme hardship” to his wife. The BIA, though it considered the
psychological report, did not “put as much weight” on the report as the IJ did, because
Petitioner submitted no record of treatment for his wife‟s disorder beyond the initial
evaluation. (App. 8.) The BIA also considered that Petitioner and his wife only lived
together for three days, had no children, and that Petitioner‟s wife makes sufficient
income to support herself, as factors in concluding that she would not suffer “extreme
hardship” if he were removed. The BIA also determined that, regardless of whether
Petitioner could demonstrate that his wife would suffer “extreme hardship,” Petitioner did
not merit a favorable exercise of discretion because of the negative equities in his case.
The BIA therefore vacated the IJ‟s grant of relief under INA §§ 212(h) and 245(a) and
ordered Petitioner removed to Georgia.
Petitioner filed a motion to reconsider with the BIA, which was denied on
November 17, 2011. Petitioner now seeks review of the BIA‟s orders.
II. JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW
The BIA had jurisdiction under 8 C.F.R. §§ 1003.1(b)(3) and 1003.2. We have
jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252 to review final orders of the BIA. However, under 8
U.S.C. § 1252(a)(2)(B), (C), and (D), our review of the BIA‟s decision to deny Petitioner
7 One panel member dissented from the BIA‟s decision and would have granted
-- 5 of 8 --
6
discretionary relief is limited to constitutional issues and questions of law.8 We exercise
plenary review over the BIA‟s legal determinations, subject to established principles of
deference. Cospito v. Att’y Gen., 539 F.3d 166, 171 (3d Cir. 2008).9
III. ANALYSIS
Petitioner argues that the BIA applied the incorrect standard of review to the IJ‟s
factual determinations, and that it improperly failed to credit the IJ‟s factual findings. An
agency has an obligation to abide by its own regulations, and failure to do so could result
in a vacatur of the agency‟s decision. See Rotinsulu v. Mukasey, 515 F.3d 68, 72 (1st
Cir. 2008). Under 8 C.F.R. § 1003.1(d)(3), the BIA reviews an IJ‟s factual findings for
clear error, and it reviews questions of law and discretionary determinations de novo.
Petitioner claims that the IJ made a factual finding that Petitioner‟s wife would suffer
significant psychological hardship if he were removed, and that the BIA disregarded this
factual finding without applying the clearly erroneous standard of review. Petitioner‟s
argument lacks merit.
Petitioner relief for the reasons stated by the IJ.
8 We therefore have no jurisdiction to review the BIA‟s factual and discretionary
determinations underlying its denial of the INA § 212(h) waiver and adjustment of status.
See Cospito v. Att’y Gen., 539 F.3d 166, 170 (3d Cir. 2008) (“[O]ur jurisdiction does not
extend to an agency‟s factual and discretionary determinations underlying the denial of
waivers based on an analysis involving extreme hardship.”); Mendez-Moranchel v.
Ashcroft, 338 F.3d 176, 179 (3d Cir. 2003) (“The determination of whether the alien has
established the requisite hardship is a quintessential discretionary judgment.”).
9 We review the BIA‟s denial of a motion to reconsider for abuse of discretion. Castro v.
Att’y Gen., 671 F.3d 356, 364 (3d Cir. 2012).
-- 6 of 8 --
7
Although the IJ‟s findings that Petitioner‟s wife suffered from a depressive
disorder and would suffer psychological harm are findings of fact, the determination of
whether this harm rises to the level of “extreme hardship,” as required by INA § 212(h),
is a discretionary judgment, which the BIA reviews de novo. See 8 C.F.R. §
1003.1(d)(3)(ii); Mendez-Moranchel v. Ashcroft, 338 F.3d 176, 179 (3d Cir. 2003); cf.
Huang v. Att’y Gen., 620 F.3d 372, 387 (3d Cir. 2010). “Where the BIA reviews „a
mixed question of law and fact . . . now referred to as a discretionary decision,‟ it . . .
retains „independent judgment and discretion . . . regarding the review of pure questions
of law and the application of the standard of law to th[e] facts [found by the IJ].‟”
Yusupov v. Att’y Gen., 650 F.3d 968, 979 (3d Cir. 2011) (first alteration in original)
(quoting Board of Immigration Appeals: Procedural Reforms to Improve Case
Management, 67 Fed. Reg. 54,878, 54,888-89 (Aug. 26, 2002) (to be codified at 8 C.F.R.
pt. 3)).
In reviewing the IJ‟s grant of relief to Petitioner, the BIA credited the facts as
found by the IJ, but declined to find that those facts demonstrated that Petitioner‟s wife
would suffer “extreme hardship” if Petitioner were removed. This finding is a
discretionary determination the BIA is entitled to make de novo.10 See 8 C.F.R. §
10 Petitioner‟s argument that the BIA erred by giving less weight to the psychological
report than the IJ is also unavailing. See Yusupov, 650 F.3d at 980 (“Under the standard
for mixed questions of law and fact, the BIA [is] entitled to weigh the evidence in a
manner different from that accorded by the [IJ].” (second alteration in original) (internal
quotation marks omitted)); see also Rotinsulu, 515 F.3d at 73 (finding that 8 C.F.R. §
-- 7 of 8 --
8
1003.1(d)(3)(ii); Procedural Reforms to Improve Case Management, 67 Fed. Reg. at
54,881 (explaining that the BIA continues to review de novo “questions of judgment
(concerning whether to favorably exercise discretion in light of the facts and the
applicable standards governing the exercise of such discretion)”).11
Because the BIA did not apply the incorrect standard of review to the IJ‟s factual
findings, we will affirm the BIA‟s orders.
IV. CONCLUSION
For the foregoing reasons, this Court will affirm the BIA‟s final order of removal
and its denial of Petitioner‟s motion to reconsider.
1003.1(d)(3) was “not intended to restrict the BIA‟s powers of review, including its
power to weigh and evaluate evidence introduced before the IJ”).
11 The BIA also concluded, in the alternative, that regardless of the “extreme
hardship” determination, Petitioner was not entitled to a favorable exercise of discretion,
a determination that we are without jurisdiction to review. See Sukwanputra v. Gonzales,
434 F.3d 627, 634 (3d Cir. 2006) (explaining that under 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D),
“factual or discretionary determinations . . . fall outside the jurisdiction of the court of
appeals entertaining a petition for review”).
-- 8 of 8 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.