Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
10-13504•USA vs Norman Laurent Morin
10-13504Court of Appeals for the Eleventh Circuit15.03.2011
FILED
U.S. COURT OF APPEALS
ELEVENTH CIRCUIT
MARCH 15, 2011
JOHN LEY
CLERK
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 10-13504
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 3:10-cr-00035-LC-1
UNITED STATES OF AMERICA,
lllllllllllllllllllllPlaintiff-Appellee,
versus
NORMAN LAURENT MORIN,
lllllllllllllllllllllDefendant-Appellant.
_______________________
Appeal from the United States District Court
for the Northern District of Florida
________________________
(March 15, 2011)
Before TJOFLAT, CARNES and BARKETT, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Norman Laurent Morin appeals his convictions and sentences for
distribution and receipt of child pornography, 18 U.S.C. §§ 2252A(a)(2)(A) and
-- 1 of 6 --
2252A(b)(1), and possession of child pornography, 18 U.S.C. § 2252A(a)(5)(B)
and 2252A(b)(2). On appeal, he argues both that the district court erred by
imposing a five-level U.S.S.G. § 2G2.2(b)(5) pattern of activity enhancement, and
that his convictions violate the Double Jeopardy Clause.
I. Sentencing Enhancement
We review de novo a district court’s application and interpretation of the
Sentencing Guidelines. United States v. Rhind, 289 F.3d 690, 693 (11th Cir.
2002). The government bears the burden of establishing by a preponderance of the
evidence the facts necessary to support a sentencing enhancement. United States
v. Kinard, 472 F.3d 1294, 1298 (11th Cir. 2006).
Section 2G2.2 of the Sentencing Guidelines governs the offense-level
calculation for trafficking in child pornography. That section imposes a five-level
enhancement if “the defendant engaged in a pattern of activity involving the
sexual abuse or exploitation of a minor.” U.S.S.G. § 2G2.2(b)(5). The
commentary defines “sexual abuse or exploitation” as (1) conduct prohibited by
several enumerated federal criminal statutes, including 18 U.S.C. § 2241
(aggravated sexual abuse), § 2242 (sexual abuse), and § 2243 (sexual abuse of a
minor or ward); or (2) a state law offense, if that offense would have violated one
of the enumerated federal statutes if it had been committed within the special
2
-- 2 of 6 --
maritime or territorial jurisdiction of the United States. U.S.S.G. § 2G2.2,
comment. (n.1). Sections 2241, 2242, and 2243 all require that the defendant
engage or attempt to engage in a “sexual act.” 18 U.S.C. §§ 2241, 2242, 2243.1
“Sexual act” is further defined to include “the intentional touching, not through
the clothing, of the genitalia of another person who has not attained the age of 16
years with an intent to abuse, humiliate, harass, degrade, or arouse or gratify the
sexual desire of any person.” Id. § 2246(2)(D). Finally, to qualify for the
enhancement, the defendant’s conduct of sexual abuse or sexual exploitation of
the minor need not result in a conviction for that conduct. U.S.S.G. § 2G2.2,
comment. (n.1).
Morin contends that pursuant to Shepard v. United States, 544 U.S. 13
(2005), in order to establish application of the enhancement, the government could
only use the 1998 Judgment, Information and Florida Statute to show that his
previous convictions involved direct, and not through the clothing, touching.
The commentary to U.S.S.G. § 2G2.2(b)(5) specifically does not include 18 U.S.C. §1
2244 among the enumerated offenses which would qualify for the enhancement. Unlike §§ 2241,
2242, and 2243, § 2244 prohibits abusive sexual contact, which is defined as “the intentional
touching, either directly or through the clothing, of the genitalia, anus, groin, breast, inner thigh,
or buttocks of any person with an intent to abuse, humiliate, harass, degrade, or arouse or gratify
the sexual desire of any person.” Id. §§ 2244, 2246(3) (emphasis added). The commentary to §
2G2.2(b)(5) does not include the conduct described in § 2244 in its definition of “sexual abuse or
exploitation,” see U.S.S.G. § 2G2.2, comment. (n.1), and thus Morin argues, conduct that entails
touching through the clothing and not directly would not qualify for a § 2G2.2(b)(5)
enhancement.
3
-- 3 of 6 --
However, Shepard is inapplicable here. In Shepard, the Supreme Court held that
to determine whether a conviction qualifies for purposes of the Armed Career
Criminal Act, a sentencing court is generally limited to examining the statutory
definition, the charging document, any written plea agreement, the transcript of the
plea colloquy, and any explicit factual finding by the trial judge to which the
defendant assented. 544 U.S. at 16. Here, we are not considering whether it is a2
conviction that qualifies for the § 2G2.2(b)(5) enhancement. Instead, this
particular sentencing enhancement addresses the conduct of the defendant and,
unlike Shepard and our decision in Palomino Garcia, is not limited to looking
only at whether a prior conviction would satisfy the requirements of the
enhancement. See U.S.S.G. § 2G2.2, comment. (n.1). Accordingly, we cannot say
that the district court committed reversible error in considering Morin’s conduct,
as alleged in the probable cause addendum to the arrest report, to support its
application of the enhancement to Morin.3
Although Shepard was an Armed Career Criminal Act case, we have applied its2
categorical approach in sentencing enhancement cases where it is necessary to determine whether
a prior conviction qualifies as a predicate offense under the Guidelines. See United States v.
Palomino Garcia, 606 F.3d 1317, 1328 (11th Cir. 2010) (discussing cases that have applied
Shepard’s approach to enhancements under U.S.S.G. §§ 2L1.2, 4B1.1, and 4B1.2).
In reaching this conclusion, we note that Morin has argued only that the arrest report3
and probable cause addendum are not permissible evidence under Shepard. He has not raised
any other basis for precluding the district court’s reliance on these two documents when
imposing the § 2G2.2(b)(5) sentencing enhancement. Although he stated in his objections to the
Presentence Investigation Report (“PSI”), that he disputed “some of the facts” in Paragraph 56 of
4
-- 4 of 6 --
II. Double Jeopardy
Morin also argues that we should reverse his conviction on Count Two
because this Court has previously held in United States v. Bobb, 577 F.3d 1366,
1373 (11th Cir. 2009), that possession of child pornography is a lesser included
offense of receipt of child pornography. He argues that because both counts
against him charged a violation that was committed on the same date, his
conviction for Count Two violates the Double Jeopardy Clause.
Here, it is not clear from the face of the indictment that punishing Morin for
both counts would violate the Double Jeopardy Clause. Count One of the
indictment charged Morin with distributing and receiving child pornography
between February 12, 2010 and March 9, 2010, in violation of § 2252A(a)(2),
while Count Two charged him possessing child pornography on March 9, 2010, in
violation of § 2252A(a)(5)(B). Although § 2252A(a)(5)(B) possession is the same
offense for double jeopardy purposes as § 2252A(a)(2) receipt, we affirmed the
defendant’s convictions for receipt and possession in Bobb because the offenses
occurred on different dates and involved different images. 577 F.3d at 1375.
the PSI (which were based on the probable cause addendum and arrest report), he specifically
stated, when asked by the district court at the sentencing hearing, that he had no objections to the
introduction of any of the government’s exhibits, including the arrest report and probable cause
addendum.
5
-- 5 of 6 --
Here, Morin was charged both with distribution and receipt of child pornography
over approximately a one-month period and with possessing child pornography on
the last day of that period. Despite this overlap of dates, we cannot determine
from the indictment whether the images from both of those dates are the same,
which is necessary to establish that Morin’s convictions violate the Double
Jeopardy Clause.
The statement of facts in support of Morin’s guilty plea provides more detail
about the images. It describes Morin’s distribution of child pornography to the
undercover detective prior to Morin’s March 9th arrest, as well as Morin’s
possession of a thumb drive containing numerous images on March 9th. Indeed,
the statement of facts actually suggests that many more images were possessed by
Morin on March 9th than what he previously had transmitted to the undercover
detective. Morin admitted that the officers who executed the search warrant found
4,000 images and a few hundred videos, and approximately 160 of the images
were known images of child pornography. However, Morin only identified seven
images that he had transmitted to the undercover detective prior to March 9th.
Accordingly, we cannot say that Morin’s conviction on Count II was in violation
of the Double Jeopardy Clause.
AFFIRMED.
6
-- 6 of 6 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.