Oscar Barraza-Navarrete v. MERRICK B. GARLAND, United States Attorney General

20-9605Court of Appeals for the Tenth Circuit09.09.2021

Gesamter Gesetzestext

UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE TENTH CIRCUIT
_________________________________
OSCAR BARRAZA-NAVARRETE,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND,
United States Attorney General,*
Respondent.
No. 20-9605
(Petition for Review)
_________________________________
ORDER AND JUDGMENT**
_________________________________
Before MATHESON, BRISCOE, and CARSON, Circuit Judges.
_________________________________
Oscar Barraza-Navarrete petitions for review of the denial of his motion to
reopen by the Board of Immigration Appeals (BIA). Because we lack jurisdiction to
consider either of his propositions of error, we dismiss the petition for review. We
also deny Barraza-Navarrete’s motion to remand to the BIA.
* On March 11, 2021, Merrick B. Garland became Attorney General of the
United States. Consequently, his name has been substituted for Robert M. Wilkinson
as Respondent, per Fed. R. App. P. 43(c)(2).
** After examining the briefs and appellate record, this panel has determined
unanimously to honor the parties’ request for a decision on the briefs without oral
argument. See Fed. R. App. P. 34(f); 10th Cir. R. 34.1(G). The case is therefore
submitted without oral argument. This order and judgment is not binding precedent,
except under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel. It
may be cited, however, for its persuasive value consistent with Fed. R. App. P. 32.1
and 10th Cir. R. 32.1.
FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
September 9, 2021
Christopher M. Wolpert
Clerk of Court
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 1

-- 1 of 15 --

2
I. Background
Barraza-Navarrete is a native and citizen of Mexico. He entered the United
States without inspection in 2006. The Department of Homeland Security issued a
notice to appear (NTA) in 2011, but the NTA did not specify a date and time for
Barraza-Navarrete’s removal hearing. See Admin. R. at 352. In response to the
NTA, Barraza-Navarrete sought asylum, withholding of removal, and protection
under the Convention Against Torture (CAT). In May 2018, an Immigration Judge
(IJ) denied relief on those grounds and ordered him removed.
A. Appeal to BIA
Barraza-Navarrete appealed to the BIA. In addition to challenging the IJ’s
removal order, he cited Pereira v. Sessions, 138 S. Ct. 2105 (2018), and argued
(1) the IJ never had jurisdiction over his case because the NTA failed to specify the
date and time of his removal hearing, and (2) he was eligible for cancellation of
removal because the defective NTA did not trigger the stop-time rule to end his
period of continuous presence in the United States, see id. at 2110 (holding an NTA
that does not include the time or place of the removal hearing does not trigger the
stop-time rule). 1
The BIA dismissed Barraza-Navarrete’s appeal in May 2020. It agreed with
the IJ that he had not established eligibility for asylum, withholding of removal, or
1 Under the stop-time rule, “any period of . . . continuous physical presence in
the United States shall be deemed to end . . . when the alien is served a notice to
appear under [8 U.S.C. §] 1229(a).” 8 U.S.C. § 1229b(d)(1)(A).
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 2

-- 2 of 15 --

3
CAT protection. The BIA construed Barraza-Navarrete’s filing as also raising “an
appellate claim that these removal proceedings should be terminated or remanded to
consider an application for cancellation of removal.” Admin. R. at 129. It rejected
his claim that the IJ lacked jurisdiction, citing Lopez-Munoz v. Barr, 941 F.3d 1013,
1018 (10th Cir. 2019) (declining to read Pereira as an implicit pronouncement on an
IJ’s jurisdiction). As relevant to the current petition for review, the BIA also held
that a remand was not warranted to permit Barraza-Navarrete to apply for
cancellation of removal. While his appeal to the BIA was pending, this court had
decided in Banuelos v. Barr that “the stop-time rule” for cancellation of removal “is
triggered by one complete notice to appear rather than a combination of documents.”
953 F.3d 1176, 1178 (10th Cir. 2020), cert. denied, No. 20-356, 2021 WL 1725170
(U.S. May 3, 2021). The BIA acknowledged that, under Banuelos,
Barraza-Navarrete may now be able to satisfy the requisite ten years of continuous
presence necessary for cancellation. But it denied a remand because he had “not
presented an Application for Cancellation of Removal and . . . all supporting
documentation. Moreover, he ha[d] not made a prima facie showing that his removal
will result in exceptional and extremely unusual hardship to a qualifying relative.”
Admin. R. at 131 (citations omitted). The BIA cited two cases as to the standards it
was applying. It relied on Matter of Coelho, 20 I. & N. Dec. 464, 470-73 (B.I.A.
1992), for the proposition that “motions to remand are subject to the same substantive
requirements as motions to reopen,” Admin. R. at 131. And it cited INS v. Abudu,
485 U.S. 94, 104-06 (1988), for its holding as to Barraza-Navarrete’s failure to make
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 3

-- 3 of 15 --

4
a prima facie showing as to exceptional and extremely unusual hardship (EEUH).
Additionally, earlier in its decision, the BIA specifically stated that, pursuant to
Coelho, “a party who seeks a remand to pursue relief bears a ‘heavy burden.’”
Admin. R. at 130.
B. Motion to Reconsider and Remand
Barraza-Navarrete then filed a motion to reconsider in which he also made
another request for a remand to the IJ. He stated that his motion was based on
Banuelos, which he characterized as a change in the law that would allow him to
apply for relief—cancellation of removal—that was previously foreclosed based upon
the agency’s erroneous interpretation of the stop-time rule. He argued that under
Banuelos he would have become eligible to apply for cancellation of removal in
2016, ten years after his entry in 2006.
Barraza-Navarrete attached an application for cancellation of removal and
addressed the BIA’s stated ground for previously denying a remand, arguing that he
was prima facie eligible for cancellation of removal. He contended his removal
would result in EEUH to his two United States citizen children whether they
remained in the United States with their mother or accompanied him to Mexico. As
relevant to his petition for review, he claimed that his wife and daughters could not
survive financially in the United States without his business income. While stating
he was still collecting evidence to support his application, Barraza-Navarrete
asserted that the evidence he submitted with his motions was sufficient to show his
prima facie eligibility for cancellation of removal. He did not argue that, in its
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 4

-- 4 of 15 --

5
previous order denying a remand for consideration of cancellation of removal, the
BIA had applied the wrong standard in concluding he failed to make a prima facie
showing that his removal will result in EEUH to a qualifying relative.
C. BIA’s Denial of Reconsideration and Reopening
The BIA denied Barraza-Navarrete’s motion to reconsider, holding he did not
establish any legal or factual error in its prior decision. As to his failure to make a
prima facie showing in his appeal filing, the BIA again cited Abudu and concluded
“he ha[d] not established actual error in our prior holdings concerning his claims to
cancellation [of] removal as they were presented at the time of our decision.”
Admin. R. at 3.
Based upon his submission of a cancellation application and new evidence, the
BIA construed Barraza-Navarrete’s motion as also seeking reopening rather than a
remand. 2 It held reopening was not warranted because Barraza-Navarrete still had
not made a prima facie showing that his removal would result in EEUH. The BIA
again cited Abudu, as well as this court’s decision in Maatougui v. Holder, 738 F.3d
1230, 1240 (10th Cir. 2013) (holding that to merit reopening the alien must submit
new evidence that “‘would likely change the result in the case’” (quoting Coelho,
20 I. & N. Dec. at 473)). As relevant to the petition for review, the BIA addressed
Barraza-Navarrete’s claim that his family could not survive financially in the United
States without the income from his business. It concluded, “While we recognize that
2 We will accordingly hereafter refer to Barraza-Navarrete’s motion as seeking
reconsideration and reopening rather than a remand.
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 5

-- 5 of 15 --

6
the respondent’s removal to Mexico will result in financial and emotional hardship,
there is a lack of indicia that his children’s mother, a Mexican national residing in
Colorado, is unable to reasonably provide for their needs in this country.” Admin. R.
at 4. Following this statement, the BIA cited Matter of Calderon-Hernandez,
25 I. & N. Dec. 885, 886 (B.I.A. 2012), which it described as “holding that, absent
evidence to the contrary, it is reasonable to assume that, upon an alien’s removal
from the United States, his children will be cared for and supported by the parent
who remains here,” Admin. R. at 4. The BIA ultimately concluded that
Barraza-Navarrete had not made a prima facie showing that his children will suffer
hardship that is substantially beyond what would ordinarily be expected upon a
parent’s removal; rather, the hardship he presented was consistent with other cases in
which an alien with United States citizen children is removed.
II. Discussion
The Attorney General may cancel an alien’s removal and grant lawful status if
the alien satisfies the four requirements in 8 U.S.C. § 1229b(b)(1)(A)-(D). In
denying reopening, the BIA found that Barraza-Navarrete failed to make a prima
facie showing that he could satisfy the fourth requirement: “that removal would
result in exceptional and extremely unusual hardship to [his] . . . child, who is a
citizen of the United States.” § 1229b(b)(1)(D).
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 6

-- 6 of 15 --

7
Barraza-Navarrete petitions for review of the BIA’s refusal to reopen his case,
asserting two propositions of error. 3 He first argues that the BIA applied the wrong
legal standard in determining that he failed to make a prima facie showing of
eligibility for cancellation of removal. Second, Barraza-Navarrete argues the BIA
misconstrued one of its published decisions as establishing a presumption that
United States citizen children will not suffer the requisite level of hardship for
cancellation of removal as long as they remain in the United States with one of their
parents.
Each of these contentions raises an issue concerning this court’s jurisdiction,
and “[w]e have an independent duty to examine issues relating to our jurisdiction.”
Sierra v. INS, 258 F.3d 1213, 1216 (10th Cir. 2001). We hold that we lack
jurisdiction to consider Barraza-Navarrete’s first proposition because he failed to
exhaust it in his motion to reconsider and reopen filed with the BIA. We lack
jurisdiction to consider his second proposition because it does not raise a question of
law under 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D).
A. Barraza-Navarrete Failed to Exhaust Before the BIA his Claim that
it Applied the Wrong Standard for his Prima Facie Showing of
Eligibility for Relief
1. Description of Claim
In his first proposition, Barraza-Navarrete argues the BIA applied the wrong
legal standard in denying reopening on the ground that he failed to make a prima
3 Barraza-Navarrete does not raise any claim of error in the BIA’s denial of
reconsideration.
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 7

-- 7 of 15 --

8
facie showing of eligibility for cancellation of removal. He contends that the usual
heavy burden on an alien seeking reopening, per Abudu and Coelho, did not apply
because he was seeking relief that was previously unavailable to him based upon the
agency’s former misapplication of the stop-time rule. See Pereira, 138 S. Ct. at 2111
(noting the BIA’s previous holding that an NTA that fails to specify the date and time
of removal proceedings still triggers the stop-time rule); Banuelos, 953 F.3d at
1179-80 (noting the BIA’s previous holding that an incomplete NTA combined with
a later notice of hearing specifying the missing information triggers the stop-time
rule).
The BIA held in Coelho that a moving party must meet “a heavy burden” by
presenting new evidence that “would likely change the result in the case.” 20 I. & N.
Dec. at 473 (citing Abudu) (internal quotation marks omitted). Barraza-Navarrete
contends that, in denying reopening, the BIA erred by not applying a lower,
“reasonable likelihood of success on the merits” standard based on its decision in In
re L-O-G-, 21 I. & N. Dec. 413, 420 (B.I.A. 1996), which stated:
Where an alien is seeking previously unavailable relief and has not had an
opportunity to present [his] application before the Immigration Judge, the
Board will look to whether there is sufficient evidence proffered to indicate
a reasonable likelihood of success on the merits, so as to make it
worthwhile to develop the issues further at a full evidentiary hearing.
Barraza-Navarrete asks this court to hold that the BIA erred and direct the BIA to
apply the “reasonable likelihood” standard from L-O-G- to his evidence of EEUH on
remand.
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 8

-- 8 of 15 --

9
2. Jurisdictional Analysis
“A court may review a final order of removal only if . . . the alien has
exhausted all administrative remedies available to the alien as of right.” 8 U.S.C.
§ 1252(d)(1). This court “generally assert[s] jurisdiction only over those arguments
that a petitioner properly presents to the BIA.” Sidabutar v. Gonzales, 503 F.3d
1116, 1118 (10th Cir. 2007). “[Section] 1252(d)(1) requires exhaustion only of
‘remedies available to the alien as of right.’” Vicente-Elias v. Mukasey, 532 F.3d
1086, 1094 (10th Cir. 2008). But this court has held that claims were unexhausted
when they were not raised by the aliens in a motion to reopen or reconsider filed with
the BIA. See Sidabutar, 503 F.3d at 1122 (concluding that claims challenging “the
BIA’s allegedly de novo fact finding” “should have been brought before the BIA in
the first instance through a motion to reconsider or reopen”).
The gist of Barraza-Navarrete’s first proposition is that, in denying reopening
based on his failure to make a prima facie showing of eligibility for cancellation of
removal, the BIA erred by applying the heavy burden from Abudu and Coelho rather
than the lower standard in L-O-G-. But the BIA had cited both Abudu and Coelho in
its prior order denying Barraza-Navarrete a remand to consider cancellation of
removal, after acknowledging that he may no longer be barred from that relief by the
stop-time rule. In that earlier order, the BIA did not reference any other, lesser
standard that Barraza-Navarrete had to satisfy in making a prima facie showing of
EEUH. Thus, the BIA made the same alleged error in denying Barraza-Navarrete a
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 9

-- 9 of 15 --

10
remand. 4 Yet when Barraza-Navarrete filed his motion to reconsider and reopen, he
did not argue the BIA had applied the wrong prima facie standard in its prior order.
Had Barraza-Navarrete raised this issue in his motion to reconsider and
reopen, any error could have been corrected by the BIA in ruling on that motion.
Cf. Vicente Elias, 532 F.3d at 1094 (holding “objections to . . . defects that the BIA
could have remedied must be exhausted”). Instead, Barraza-Navarrete is asking this
court to decide in the first instance whether the BIA applied the correct legal standard
from its own caselaw when he had a remedy available to him as of right to raise this
alleged error with the BIA. See Sidabutar, 503 F.3d at 1121 (noting the “exhaustion
requirement permits the BIA the opportunity to apply its specialized knowledge and
experience to the matter, and to resolve a controversy or correct its own errors before
judicial intervention” (citation and internal quotation marks omitted)). We therefore
lack jurisdiction to consider Barraza-Navarrete’s first proposition, which he failed to
exhaust before the BIA in his motion to reconsider and reopen. See id. at 1122.
B. Barraza-Navarrete’s Claim that the BIA Misapplied its Own
Caselaw Does not Raise a Question of Law Under § 1252(a)(2)(D)
1. Description of Claim
In denying reopening, the BIA addressed Barraza-Navarrete’s claim that his
United States citizen children would suffer EEUH if they remained with his wife in
the United States upon his removal to Mexico. He contended his family would not be
4 As noted by the BIA in its order denying a remand, “motions to remand are
subject to the same substantive requirements as motions to reopen.” Admin. R. at
131; see also Coelho, 20 I. & N. Dec. at 471.
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 10

-- 10 of 15 --

11
able to survive financially without the income from his business in the United States.
The BIA concluded, “While we recognize that the respondent’s removal to Mexico
will result in financial and emotional hardship, there is a lack of indicia that his
children’s mother, a Mexican national residing in Colorado, is unable to reasonably
provide for their needs in this country.” Admin. R. at 4. Immediately after this
finding, the BIA cited Matter of Calderon-Hernandez, 25 I. & N. Dec. 885, 886
(B.I.A. 2012), which it described as “holding that, absent evidence to the contrary, it
is reasonable to assume that, upon an alien’s removal from the United States, his
children will be cared for and supported by the parent who remains here,” Admin. R.
at 4.
Barraza-Navarrete argues the BIA misapplied the holding in
Calderon-Hernandez as calling for a presumption that United States citizen children
will not suffer EEUH if they stay in the United States with a remaining parent. He
argues Calderon-Hernandez created no such presumption, as it only addressed the
applicability of an evidentiary requirement regarding the care and support of children
who will remain in the United States upon the alien’s removal. See 25 I. & N. Dec.
at 886-87 (holding an affidavit and other specific evidence was not required, and
remanding to the IJ to consider alien’s claim of extreme hardship to children who
would remain in the United States with their other parent).
2. Jurisdictional Analysis
In his motion to reconsider and reopen, Barraza-Navarrete sought cancellation
of removal under 8 U.S.C. § 1229b(b)(1). Pursuant to 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(B)(i),
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 11

-- 11 of 15 --

12
this court lacks jurisdiction to review discretionary judgments regarding cancellation
of removal, including whether removal would result in EEUH to a qualifying relative.
See Alzainati v. Holder, 568 F.3d 844, 848 (10th Cir. 2009). Section
1252(a)(2)(B)(i) also precludes us from “review[ing] the BIA’s denial of a motion to
reopen because the alien still has failed to show the requisite hardship.” Id. at 849.
But 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D) preserves our jurisdiction to review “questions
of law” even when our jurisdiction is otherwise precluded by § 1252(a)(2)(B)(i). See
Galeano-Romero v. Barr, 968 F.3d 1176, 1182 (10th Cir. 2020). Barraza-Navarrete
can raise a reviewable question of law “by disputing the application of a legal
standard to undisputed or established facts.” Id. (internal quotation marks omitted).
The government argues that Barraza-Navarrete’s second proposition does not present
a question of law because, under Galeano-Romero, this court lacks jurisdiction to
review the BIA’s application of the EEUH standard. As we explained,
[t]hat the Board has announced a standard to aid its hardship determination
does not create jurisdiction for us to review the Board’s application of that
standard, provided that the Board acknowledges its standard and exercises
its discretion within the bounds of its precedents’ cabining of such
discretion. Once the Board does that, the application of that standard is
discretionary—i.e., the determination of whether the requisite hardship
exists is discretionary because there is no algorithm for determining when a
hardship is exceptional and extremely unusual. If we concluded otherwise,
our jurisdiction would extend to reviewing how the Board exercises its
discretion, writing [§ 1252(a)(2)(B)] out of the statute.
Id. at 1183-84 (citations, brackets, and internal quotation marks omitted).
We held the court lacked jurisdiction to review the alien’s claim in
Galeano-Romero that the BIA erred by comparing the hardship his spouse would
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 12

-- 12 of 15 --

13
suffer to the hardship suffered by military families upon a family member’s
deployment. See id. at 1182 n.8. We concluded that contention did not raise a
question of law because the alien “point[ed] to no Board precedent that bars such a
comparison.” Id. It was instead an unreviewable challenge to the BIA’s
discretionary weighing of evidence on the EEUH issue. See id. We distinguished
another case in which an alien argued the BIA had erroneously required him to have
more than one child to qualify for hardship relief, holding that contention was
reviewable as a question of law because the BIA “lack[s] discretion to impose
additional qualifications for hardship beyond those set by § 1229b(b)(1)(D),” which
requires a showing of EEUH to only “one qualifying relative,” id. at 1184. We
concluded that “[o]bviously, the Board would lack discretion to contravene statutory
requirements.” Id.
Here, the BIA cited Calderon-Hernandez after finding “there is a lack of
indicia that [Barraza-Navarrete’s] children’s mother, a Mexican national residing in
Colorado, is unable to reasonably provide for their needs in this country.” Admin. R.
at 4. Barraza-Navarrete argues the BIA misconstrued Calderon-Hernandez as
providing for a presumption that United States citizen children will not suffer EEUH
if they stay in the United States with a remaining parent. He characterizes the BIA’s
reliance on Calderon-Hernandez as “a legally erroneous presumption.” Pet’r Br. at
7. But even if he is correct that Calderon-Hernandez did not create a presumption,
that case did not preclude the BIA from applying such a presumption in its EEUH
analysis. And Barraza-Navarrete “points to no Board precedent that bars such” a
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 13

-- 13 of 15 --

14
presumption. Galeano-Romero, 968 F.3d at 1182 n.8. Thus, Barraza-Navarrete’s
contention regarding the BIA’s application of Calderon-Hernandez fails to present an
“argument that the Board ignored its precedent in reaching [its] conclusion”
regarding his showing of EEUH. Id. Nor does he contend that the BIA imposed an
extra-statutory qualification for hardship. See id. at 1184.
Barraza-Navarrete identifies no BIA precedent prohibiting the BIA from
assuming, absent indicia to the contrary, that his wife is able to reasonably provide
for their United States citizen children’s financial needs in this country upon his
removal. His argument is instead an unreviewable challenge to the BIA’s
discretionary weighing of evidence on the EEUH issue. We therefore lack
jurisdiction under § 1252(a)(2)(B)(i) to consider Barraza-Navarrete’s second
proposition.
C. Motion to Remand to the BIA
Barraza-Navarrete moves this court to remand his case to the BIA in light of
the Supreme Court’s recent decision in Niz-Chavez v. Garland, 141 S. Ct. 1474
(2021), which held, as we did in Banuelos, that the stop-time rule for cancellation of
removal is triggered only by a single document containing all the statutory
requirements for an NTA, see id. at 1480, 1486. Barraza-Navarrete argues that, now
that the Supreme Court has definitively decided what is necessary to trigger the
stop-time rule, his case should be remanded to the BIA in light of this new caselaw.
But the BIA denied Barraza-Navarrete’s motion to reconsider and reopen based upon
his failure to make a prima facie showing of EEUH to his United States citizen
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 14

-- 14 of 15 --

15
children, see § 1229b(b)(1)(D), rather than his insufficient continuous physical
presence in the United States, see § 1229b(b)(1)(A). The Supreme Court’s decision
in Niz-Chavez is therefore irrelevant to the BIA’s consideration of his case.
Accordingly, we deny his motion to remand to the BIA.
III. Conclusion
Because we lack jurisdiction to consider the issues raised by
Barraza-Navarrete, we dismiss his petition for review. We also deny his motion to
remand to the BIA.
Entered for the Court
Joel M. Carson III
Circuit Judge
Appellate Case: 20-9605 Document: 010110573496 Date Filed: 09/09/2021 Page: 15

-- 15 of 15 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.