People v. Redfield CA3

CourtListener 10761183Calctapp18.12.2025

Gesamter Gesetzestext

Filed 12/18/25 P. v. Redfield CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Nevada)
----

THE PEOPLE, C102035

Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. CR0001151)

v.

KENDALL REDFIELD,

Defendant and Appellant.

Appointed counsel for defendant Kendall Redfield filed an opening brief that sets
forth the facts of the case and asks this court to review the record and determine whether
there are any arguable issues on appeal. (People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436.) We
will modify the judgment to correctly reflect the trial court’s oral pronouncement of the
minimum fine amounts and direct that an amended abstract of judgment be prepared.

1
FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY
In 2022, the People charged defendant with continuous sexual abuse of a child
(Pen. Code, § 288.5),1 three counts of committing a lewd or lascivious act on a child
(§ 288, subd. (c)(1)), three counts of unlawful sexual intercourse with a minor under 16
years of age (§ 261.5, subds. (a) & (d)), and six counts of unlawful sexual intercourse
with a minor (§ 261.5, subds. (a) & (c)). The People also alleged that four aggravating
sentencing factors applied to defendant’s offenses.
In 2024, defendant entered into a negotiated plea agreement. Pursuant to the
agreement, defendant pled guilty to continuous sexual abuse of a child, three counts of
unlawful sexual intercourse with a minor under 16 years of age, and two counts of
unlawful sexual intercourse with a minor. The trial court imposed a stipulated sentence
of 20 years four months in prison, comprising the upper term of 16 years for continuous
sexual abuse of a child, three consecutive terms of one year for the three counts of
unlawful sexual intercourse with a minor under 16 years of age, and two consecutive
terms of eight months for the two counts of unlawful sexual intercourse with a minor.
The court dismissed the remaining charges.
The trial court awarded defendant credit for time served in custody. The court
found defendant lacked the ability to pay fines and fees and waived the base fines, the
court operations assessment, and the conviction assessment. The court then explained
that it could not waive the restitution fine required by section 1202.4 for inability to pay,
so it imposed the minimum fine amount of $300, but then added “on each count,” before
staying the fine due to defendant’s inability to pay. The court then imposed a matching
stayed parole revocation fine. The court ordered defendant not to have any contact with

1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.

2
the victim for 10 years and to register as a sex offender for life upon his release from
prison.
The abstract of judgment prepared by the court reflects an unstayed restitution fine
of $1,800, as well as a stayed parole revocation fine in the same amount.
Defendant filed a timely notice of appeal and requested a certificate of probable
cause on the ground that he received ineffective assistance of counsel at his sentencing
hearing. The trial court denied the request.
DISCUSSION
Counsel filed an opening brief that sets forth the facts and procedural history of
the case and requests that this court review the record and determine whether there are
any arguable issues on appeal. (People v. Wende, supra, 25 Cal.3d 436.) Counsel
advised defendant of his right to file a supplemental brief within 30 days from the date
the opening brief was filed. More than 30 days have elapsed, and defendant has not filed
a supplemental brief.
Our review of the record disclosed that the abstract of judgment form prepared by
the trial court does not indicate that the restitution fine imposed by the court pursuant to
section 1202.4, subdivision (b) was stayed due to defendant’s inability to pay. This error
requires correction.
We will also order the amount of the fine corrected to match the court’s intent and
pronouncement of what it characterized as minimal fines due to defendant’s inability to
pay. The court clearly found that defendant lacked the ability to pay any of the $30
conviction assessments or $40 court operations assessments and selected the statutory
minimum amount of $300 for the restitution fine, stayed, accordingly. (See § 1202.4,
subd. (b)(1).) The court properly considered defendant’s inability to pay in setting the
amount of the fine and staying that amount. (§ 1202.4, subd. (c).) Though the statute
permits the court to calculate the fine based on the number of counts, it requires only one
restitution fine to be imposed per case. (§ 1202.4, subd. (b) & (b)(2).) Here, the court

3
did not calculate and pronounce $1,800 as the total restitution fine, but rather pronounced
the minimum fine, mistakenly adding “on each count.” We conclude the court misspoke
or confused the applicable statutory provisions by imposing the minimum fine “on each
count” and will modify the judgment to reflect the court’s intent to impose the minimum
fine on the case as a whole, and a matching parole revocation restitution fine under
section 1202.45. We will also direct that the abstract of judgment, as amended, reflect
that the section 1202.4, subdivision (b), restitution fine is stayed.
Having undertaken an examination of the entire record, we find no other arguable
errors that are favorable to defendant.
DISPOSITION
The judgment is modified to impose a stayed $300 restitution fine under section
1202.4, subdivision (b) and a matching $300 parole revocation fine under section
1202.45, which shall be suspended unless defendant’s parole is revoked. The trial court
is directed to prepare an amended abstract of judgment showing these modified amounts

4
and indicating that the $300 restitution fine has been stayed. The court is further directed
to provide a certified copy of the amended abstract of judgment to the Department of
Corrections and Rehabilitation. The judgment is otherwise affirmed.

/s/
Duarte, Acting P. J.
We concur:

/s/
Mesiwala, J.

/s/
Wiseman, J.

 Retired Associate Justice of the Court of Appeal, Fifth Appellate District, assigned by
the Chief Justice pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution.

5

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.