People v. Vasquez CA2/8

CourtListener 10362713Calctapp24.03.2025

Gesamter Gesetzestext

Filed 3/24/25 P. v. Vasquez CA2/8
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION EIGHT

THE PEOPLE, B340427

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. NA105346-01)
v.

YVETTE VASQUEZ,

Defendant and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of Los
Angeles County, Judith Levey Meyer, Judge. Affirmed.

Nancy Gaynor, under appointment by the Court of Appeal,
for Defendant and Appellant.

No appearance for Plaintiff and Respondent.

——————————
Pursuant to People v. Delgadillo (2022) 14 Cal.5th 216
(Delgadillo), we review this appeal of an order denying Yvette
Vasquez’s petition for resentencing brought under Penal Code1
section 1172.6. We affirm.
BACKGROUND

On April 5, 2019, a jury convicted Yvette Vasquez of first
degree murder and found true street gang and various firearm
use allegations. The trial court sentenced Vasquez to 75 years to
life in prison. On September 16, 2022, Vasquez filed a petition
for resentencing pursuant to section 1172.6. The trial court
appointed counsel and considered briefing from the parties. On
July 10, 2024, the trial court denied the petition, finding that
Vasquez failed to make a prima facie case for relief because she
was not convicted under a felony murder or natural and probable
consequences theory nor was malice “improperly applied” to her;
rather, she was convicted as a direct aider and abettor to murder.
Vasquez timely appealed.
On December 3, 2024, we appointed counsel to represent
Vasquez on appeal. On January 31, 2025, counsel filed a no issue
brief pursuant to People v. Delgadillo. Counsel advised us they
had told appellant she may file her own supplemental brief
within 30 days. Counsel sent Vasquez transcripts of the record
on appeal as well as a copy of the brief.
On February 3, 2025, this court sent Vasquez notice that a
brief raising no issues had been filed on her behalf. We advised
her she had 30 days within which to submit a supplemental brief
or letter stating any issues she believes we should consider. We

1 Statutory references are to the Penal Code.

2
also advised her that if she did not file a supplemental brief, the
appeal may be dismissed as abandoned.
On February 26, 2025, Vasquez filed a supplemental brief,
in which she contends: 1) she was not guilty of murder because
she was not the shooter and was unaware that anyone was going
to do a shooting; 2) there was no evidence she controlled
possession of the gun used in the killing; 3) she was not present
and did not witness the shooting; 4) she has completed self-help
groups, completed her education in custody, and works daily on
rehabilitating herself; 5) she has a prison job and is write-up free;
6) she thinks often of the pain and hurt the victim’s family has
been through.
Given Vasquez’s contentions on appeal, a recitation of the
facts underlying her conviction is not necessary to our decision.
DISCUSSION
Senate Bill No. 1437 (2017–2018 Reg. Sess.) eliminated the
natural and probable consequences doctrine as a basis for
liability for murder. It also limited the scope of the felony
murder rule. (People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 957)
(Lewis).) Petitions for resentencing carry out the intent of Senate
Bill No. 1437, which was “to ensure that murder liability is not
imposed on a person who is not the actual killer, did not act with
the intent to kill, or was not a major participant in the
underlying felony who acted with reckless indifference to human
life.” (Stats. 2018, ch. 1015, § 1, subd. (f); Lewis, at p. 967.)
Petitions under section 1172.6 address convictions where a
defendant was not the shooter, but was held vicariously liable on
one of several theories of liability identified in the statute.
Lewis also held that “petitioners who file a complying
petition are to receive counsel upon the filing of a compliant

3
petition.” (Lewis, supra, 11 Cal.5th at p. 963.) After appointment
of counsel, the trial court assesses when a prima facie case for
relief has been made. However, the prima facie inquiry is
limited. (Id. at p. 971.) In assessing whether a defendant has
made a prima facie case for relief under section 1172.6, the trial
court is entitled to review the record of conviction, which includes
the jury summations, jury instructions, verdict forms, and prior
appellate opinions. (Id. at pp. 971–972.) However, Lewis
cautioned that although appellate opinions are generally
considered to be part of the record of conviction, the prima facie
bar was intentionally set very low, the probative value of an
appellate opinion is case-specific; a trial court should not engage
in “ ‘factfinding involving the weighing of evidence or the exercise
of discretion.’ ” (Id. at p. 972.) When a trial court denies a
section 1172.6 petition based on the failure to make a prima facie
case for relief, our review is de novo. (People v. Lopez (2022)
78 Cal.App.5th 1, 14.)
First, that Vasquez was not the actual shooter is
immaterial as the jury instructions establish she was prosecuted
on a theory of direct aiding and abetting and not on a theory now
invalid under Senate Bill No. 1437. (People v. Coley (2022)
77 Cal.App.5th 539, 546 [direct aiding and abetting remains a
valid theory after the changes to sections 188 and 189].)
Second, Vasquez challenges the sufficiency of the evidence
to support her conviction for murder as an aider and abettor and
urges us to consider her rehabilitation efforts. An appeal from a
post-judgment petition for resentencing under section 1172.6 is
not a vehicle to raise unrelated claims of error allegedly
committed by the trial court; it is not another opportunity to
challenge the original judgment on other grounds. (People v.

4
Farfan (2021) 71 Cal.App.5th 942, 947 [the mere filing of a
section 1172.6 petition does not afford the petitioner a new
opportunity to raise claims of trial error or attack the sufficiency
of the evidence supporting the jury’s findings]; People v. Allison
(2020) 55 Cal.App.5th 449, 461 [a petition for resentencing does
not provide a do-over on factual disputes that have already been
resolved], disapproved on another ground in People v. Strong
(2022) 13 Cal.5th 698, 718, fn. 3.) Indeed, section 1172.6 does not
afford a retrial or relitigation of every element of a murder
conviction. Rather, Vasquez must allege facts which, if true,
would demonstrate that she could not presently be convicted of
murder “because of changes to Section 188 or 189 made effective
January 1, 2019.” (§ 1172.6, subd. (a)(3).) She has not done so.
We decline to exercise our discretion to conduct an
independent review of the record. (Delgadillo, supra, 14 Cal.5th
at p. 232.)
DISPOSITION
The order denying the petition for resentencing is affirmed.

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS

STRATTON, P. J.

We concur:

GRIMES, J. WILEY, J.

5

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.