Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 25. Juli 2006.#Königreich Belgien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EAGFL - Rechnungsabschluss - Ackerkulturen - Anbauflächenkontrolle auf der Grundlage eines Luftorthofoto-Systems (GIS) - Unterschied zwischen der angegebenen Fläche und der mittels GIS festgestellten Fläche - Administrative Kontrolle und Kontrolle vor Ort - Schaden für den EAGFL.#Rechtssache T-221/04.

ECLI:EU:T:2006:223Eu Chamb 02 T25.07.2006