Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 13. Juni 2006.#Atlantean Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Fischerei - Mehrjährige Ausrichtungsprogramme - Antrag auf Erhöhung der Ziele zur Berücksichtigung von Verbesserungen der Sicherheit - Entscheidung 97/413/EG - Ablehnung durch die Kommission - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Zuständigkeit der Kommission.#Rechtssache T-192/03.

ECLI:EU:T:2006:158Eu Chamb 01 T13.06.2006