Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 11. Juli 2007.#Fédération des industries condimentaires de France (FICF) und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Außervertragliche Haftung - Unvereinbarkeit des gemeinschaftlichen Verbots der Einfuhr von Fleisch, das Substanzen mit hormonaler Wirkung enthält, mit den Regeln der Welthandelsorganisation [WTO] - Einführung einer zusätzlichen Abgabe auf die Einfuhr von Waren mit Gemeinschaftsursprung aufgrund einer Genehmigung der WTO - Einstellung eines Untersuchungsverfahrens betreffend Handelshemmnisse durch die Kommission - Schadensersatzklage von Berufsverbänden der durch die zusätzliche Steuer betroffenen Exporteure in der Gemeinschaft.#Rechtssache T-90/03.

ECLI:EU:T:2007:208Eu Chamb 04 T11.07.2007