projekte
BVerwG 2 B 8/12, 2 B 8/12 (2 C 16/12) ΓÇó Revision allowed on health fitness prognosis for probationary civil servant
BVerwG 2 B 8/12, 2 B 8/12 (2 C 16/12)Bverwg / 2. Abteilung24.08.2012Granted
The Federal Administrative Court admitted the claimant's revision. It held that the case raises a question of fundamental importance concerning the standards governing a service authority's prognosis of a probationary civil servant's health fitness and the extent to which courts may review that prognosis.
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; admission of revision for fundamental significance in disputes concerning probationary civil servants' health fitness: A case has fundamental significance where it is capable of clarifying the legal requirements for the employer's prognostic assessment of health fitness and the judicial standard of review applied thereto. The need for clarification suffices; the merits of the underlying dispute are not decided in the admission proceeding.
Entscheidungsdatum: 2012-08-24
Aktenzeichen: 2 B 8/12, 2 B 8/12 (2 C 16/12)
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO
Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, 5. September 2011, Az: 6 B 20.09, Urteil
Spruchkörper: 2. Senat
Beamter auf Probe; gesundheitliche Eignung; Prognose
1 Die Revision der Klägerin ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen. Das Revisionsverfahren erscheint geeignet zur Klärung beizutragen, welchen Anforderungen die Prognoseentscheidung eines Dienstherrn über die gesundheitliche Eignung einer Probebeamtin genügen muss und inwieweit die Gerichte diese überprüfen können.