projekte

Revocation of refugee status: standard of proof for renewed persecution

BVerwG 10 B 4/10, 10 B 4/10 (10 C 25/10)Bverwg / Division 1004.11.2010Granted

Originalquelle öffnen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Federal Administrative Court upheld the defendant's complaint and admitted the revision. It held that the case is of fundamental importance because it may clarify the probability and evidentiary standard applicable when revoking refugee status in light of a possible renewed risk of persecution in the state of origin.

Omnilex-Regeste

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; Zulassung der Revision wegen grundsätzlicher Bedeutung bei Widerruf der Flüchtlingseigenschaft: Die Revision ist zuzulassen, wenn sich eine klärungsbedürftige und fallübergreifend bedeutsame Rechtsfrage zur maßgeblichen Wahrscheinlichkeit bzw. zum Beweismaß bei der Prüfung erneuter Verfolgungsgefahr im Herkunftsstaat stellt. Die Möglichkeit, dass das Revisionsverfahren Gelegenheit zur weiteren dogmatischen Präzisierung bietet, genügt. Entscheidend ist, dass die aufgeworfene Frage über den Einzelfall hinaus Bedeutung besitzt und in dem angestrebten Revisionsverfahren entscheidungserheblich werden kann (vgl. consid. 2).

Gesamter Gesetzestext

BVerwG — 10 B 4/10, 10 B 4/10 (10 C 25/10), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2010-11-04

Aktenzeichen: 10 B 4/10, 10 B 4/10 (10 C 25/10)

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 60 AufenthG 2004, § 73 AsylVfG 1992, § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO

Vorinstanz: vorgehend Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, 15. Dezember 2009, Az: A 9 S 3262/08, Urteil

Spruchkörper: 10. Senat

Titelzeile

Widerruf der Flüchtlingseigenschaft; Maßstab für die Prüfung erneuter Verfolgung; Revisionszulassung

Gründe

1 Die Beschwerde der Beklagten ist zulässig und begründet.

2 Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen. Sie kann dem Bundesverwaltungsgericht Gelegenheit geben, die rechtlichen Anforderungen an den Wahrscheinlichkeits- bzw. Beweismaßstab beim Widerruf der Flüchtlingseigenschaft im Hinblick auf die Gefahr erneuter Verfolgung des Ausländers in seinem Heimatstaat weiter zu klären.

Schlagwörter

refugee statusrevocationrenewed persecutionstandard of prooffundamental importancerevision admissibility

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

Whether the revision should be admitted for fundamental importance under § 132(2) No. 1 VwGO regarding the standard of probability/proof in revocation of refugee status and renewed persecution risk.

Extrahierter Entscheid

Yes. The complaint was admissible and well-founded; the case raises a question of fundamental importance that warrants clarification by the Federal Administrative Court.

Extrahierte Begründung

The appeal may provide an opportunity to further clarify the legal requirements for the probability or evidentiary standard in revoking refugee status with regard to the risk of renewed persecution in the country of origin.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.