Landessozialgericht NRW — L 20 AY 4/11 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2011-12-12

Aktenzeichen: L 20 AY 4/11

ECLI: ECLI:DE:LSGNRW:2011:1212.L20AY4.11.01

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 20. Senat

Tenor

Auf die Berufung der Beigeladenen wird das Urteil des Sozialgerichts Aachen vom 22.10.2010 geändert. Die Beigeladene wird unter Aufhebung ihres Bescheides vom 07.05.2009 verurteilt, an die Klägerin 19.144,79 EUR zu zahlen. Im Übrigen wird die Klage abgewiesen und die Berufung zurückgewiesen. Die Beigeladene trägt die notwendigen außergerichtlichen Kosten der Klägerin zu 5/6. Die Revision wird zugelassen.