Whether the defendant must pay the plaintiff DM 563.90 plus interest.
The defendant must pay DM 563.90 plus interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001.
50 C 14790/01•Partial recovery of two monetary claims
50 C 14790/01Gericht erster Instanz24.01.2002ZivilrechtTeilweise gutgeheissen
Von Omnilex extrahiert
In this first-instance civil judgment, the District Court Düsseldorf ordered the defendant to pay the plaintiff DM 563.90 and Herr X DM 581.40, each with interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001. The remainder of the claim was dismissed. The plaintiff was assigned 73.68% of the litigation costs and the defendant 26.32%. The judgment was declared provisionally enforceable, subject to the stated security arrangements.
Entscheidungsdatum: 2002-01-24
Aktenzeichen: 50 C 14790/01
ECLI: ECLI:DE:AGD:2002:0124.50C14790.01.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Richter
hat das Amtsgericht Düsseldorf
auf die mündliche Verhandlung vom 06.12.2001
durch den Richter am Amtsgericht X
für R e c h t erkannt:
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 563,90 DM und an Herrn X, X Weg, X, 581,40 DM, jeweils nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz nach § 1 DÜG seit dem 26.07.2001 zu zahlen.
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
Der Kläger hat 73,68 % und die Beklagte hat 26,32 % der Kosten des Rechtsstreits zu tragen.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
Der Kläger kann die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 400,-- DM und die Beklagte kann die Vollstreckung durch Sicher-heitsleistung in Höhe von 1.500,-- DM abwenden, wenn nicht die je-weils vollstreckende Partei vor der Vollstreckung Sicherheit in jeweils gleicher Höhe leistet. Die Sicherheitsleistung kann durch Bürgschaft einer Bank oder öffentlich-rechtlichen Sparkasse innerhalb der Bun-desrepublik Deutschland erbracht werden.
Whether the defendant must pay the plaintiff DM 563.90 plus interest.
The defendant must pay DM 563.90 plus interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001.
Whether the defendant must pay Herr X DM 581.40 plus interest.
The defendant must pay Herr X DM 581.40 plus interest at five percentage points above the base rate from 26 July 2001.
Disposition of the remainder of the claim.
The remainder of the claim is dismissed.
Allocation of litigation costs.
The plaintiff bears 73.68% and the defendant 26.32% of the costs.
Kostenlose und unverbindliche Beratung
Schildern Sie uns Ihre Situation. Unser Team meldet sich per E-Mail bei Ihnen für Ihre Beratung.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.