SG Karlsruhe 12. Kammer — S 12 AY 2449/24 ER — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2024-09-25

Aktenzeichen: S 12 AY 2449/24 ER

ECLI: ECLI:DE:SGKARLS:2024:0925.S12AY2449.24ER.00

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 1a Abs 4 S 2 AsylbLG, § 1a Abs 4 S 1 AsylbLG, § 1a Abs 1 AsylbLG, Art 3 MRK

Leitsatz

Menschen mit Fluchthintergrund droht im Falle einer Rückkehr nach Griechenland eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Sinne des Art 3 EMRK (juris: MRK). (Rn.8)

Orientierungssatz

Im Wege einer teleologisch-systematischen Reduktion des § 1a Abs 4 AsylbLG ist zusätzlich als ungeschriebenes Tatbestandsmerkmal einer Leistungseinschränkung zu fordern, dass ein pflichtwidriges Verhalten des betreffenden Leistungsberechtigten gegeben ist. Dies wiederum beinhaltet auch, dass die Rückkehr in das schutzgewährende Land rechtlich und tatsächlich möglich und zumutbar sein muss (vgl LSG München vom 9.3.2023 - L 8 AY 110/22 = ZFSH/SGB 2023, 399). (Rn.7)