projekte

Appeal withdrawn; costs charged to court

SB120514Obergericht21.12.2012Dismissed

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

The Zurich Cantonal Court of Appeal discontinued criminal appeal proceedings after the defendant withdrew her appeal against the Pfäffikon District Court judgment in a theft case. The withdrawal was lodged within the deadline for a written appeal statement under Art. 399(3) CPC. As a result, the first-instance judgment became final and no costs were charged to the appellant; the appeal costs were borne by the court treasury.

Regest

Art. 399 Abs. 3 StPO; withdrawal of appeal within the statutory period: if an appellant withdraws the appeal before expiry of the time limit for the written appeal statement, the appellate court discontinues the proceedings and the first-instance judgment becomes final. In such a case, and according to established practice, no appeal costs are levied on the withdrawing appellant (consid. on timeliness and cost consequences).

Gesamter Gesetzestext

Obergericht des Kantons Zürich II. Strafkammer

Geschäfts-Nr.: SB120514-O/U/hb

Mitwirkend: die Oberrichter lic.iur. Spiess, Präsident, Dr. Bussmann und lic.iur. Burger sowie der Gerichtsschreiber lic.iur. Hafner Beschluss vom 21. Dezember 2012

in Sachen

A._____, Beschuldigte und Berufungsklägerin

verteidigt durch Rechtsanwalt lic. iur. X._____

gegen

Staatsanwaltschaft See/Oberland, vertreten durch Staatsanwalt lic. iur. D. Jost Anklägerin und Berufungsbeklagte

betreffend Diebstahl

Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichtes des Bezirkes Pfäffikon, vom 25. Mai 2012 (GG120007)

Erwägungen: Am 4. Juni 2012 meldete die Beschuldigte gegen das Urteil des Einzelgerichtes des Bezirkes Pfäffikon, vom 25. Mai 2012 (GG120007) Berufung an (Urk. 43). Mit Eingabe vom 14. Dezember 2012, eingegangen am 17. Dezember 2012, hat die Beschuldigte die gegen das vorinstanzliche Urteil angemeldete Berufung zu- rückgezogen (Urk. 55). Der Rückzug ging innerhalb der gesetzlichen Frist zur Ein- reichung einer schriftlichen Berufungserklärung im Sinne von Art. 399 Abs. 3 StPO ein (Ablauf: 17. Dezember 2012), weshalb im vorliegenden Verfahren pra- xisgemäss keine Kosten zu erheben sind.

Es wird beschlossen: 1. Das Verfahren wird als durch Rückzug der Berufung erledigt abgeschrieben. Demzufolge ist das Urteil des Einzelgerichtes des Bezirkes Pfäffikon, vom 25. Mai 2012 (GG120007) rechtskräftig. 2. Die Kosten des Berufungsverfahrens werden auf die Gerichtskasse genom- men. 3. Schriftliche Mitteilung an − die Staatsanwaltschaft See/Oberland, − die Beschuldigte respektive deren Verteidiger, − die Privatklägerin respektive deren Vertretung sowie nach unbenütztem Ablauf der Rechtsmittelfrist resp. Erledigung allfäl- liger Rechtsmittel an − die Vorinstanz (unter Rücksendung der Akten).

  1. Rechtsmittel: Gegen diesen Entscheid kann bundesrechtliche Beschwerde in Straf- sachen erhoben werden. Die Beschwerde ist innert 30 Tagen, von der Zustellung der vollständigen, begründeten Ausfertigung an gerechnet, bei der Strafrechtlichen Abteilung des Bundesgerichtes (1000 Lausanne 14) in der in Art. 42 des Bundesge- richtsgesetzes vorgeschriebenen Weise schriftlich einzureichen. Die Beschwerdelegitimation und die weiteren Beschwerdevoraussetzungen richten sich nach den massgeblichen Bestimmungen des Bundesgerichts- gesetzes.

Obergericht des Kantons Zürich II. Strafkammer

Zürich, 21. Dezember 2012

Der Präsident:

Oberrichter lic.iur. Spiess

Der Gerichtsschreiber:

lic.iur. Hafner

Schlagwörter

appeal withdrawalcriminal procedurecostsfinalitytheft