projekte
SB120163 ΓÇó Appeal withdrawn; first-instance judgment becomes final
SB120163Obergericht08.08.2012Dismissed
The defendant withdrew the appeal he had filed against the Zurich district court judgment. The prosecution had already waived a cross-appeal. The Zurich High Court therefore discontinued the appellate proceedings, declared the first-instance judgment final, and ordered the defendant to bear the costs of the appeal proceedings. The costs of appointed defense were assumed by the court treasury, subject to a duty of reimbursement.
Art. 428 Abs. 1 StPO; withdrawal of appeal and costs: if the appellant withdraws the appeal, the appellate proceedings are to be discontinued and the first-instance judgment becomes final. The withdrawing appellant generally bears the costs of the appellate proceedings. Appointed-defense costs may be taken over by the public treasury, with reimbursement reserved. The appellate court need not examine the merits once the appeal has been validly withdrawn (consid. 1-2).
Obergericht des Kantons Zürich II. Strafkammer
Geschäfts-Nr.: SB120163-O/U/rc
Mitwirkend: Oberrichter lic. iur. Spiess, Präsident, Oberrichter lic. iur. Burger und Oberrichter Dr. Bussmann sowie der Gerichtsschreiber MLaw Meier Beschluss vom 8. August 2012
in Sachen
A._____, Beschuldigter und Berufungskläger
amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt Dr. iur. X._____
gegen
Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl, Anklägerin und Berufungsbeklagte
betreffend Nötigung etc.
Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichtes des Bezirkes Zürich (8. Abtei- lung) vom 9. Dezember 2011 (GG110287)
Erwägungen: Am 16. Dezember 2011 meldete der Beschuldigte gegen das Urteil des Bezirks- gerichts Zürich (8. Abteilung) vom 9. Dezember 2011 Berufung an (Urk. 41). Die Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl erklärte am 3. Mai 2012, auf eine Anschlussberu- fung zu verzichten (Urk. 59). Mit Eingabe vom 18. Juli 2012, eingegangen am 20. Juli 2012, hat der Beschul- digte die gegen das vorinstanzliche Urteil angemeldete Berufung zurückgezogen (Urk. 62). Das Verfahren ist demgemäss als durch Rückzug der Berufung erledigt abzu- schreiben. Die Verfahrenskosten hat der Beschuldigte zu tragen (Art. 428 Abs. 1 StPO). Es wird beschlossen: 1. Das Verfahren wird als durch Rückzug der Berufung erledigt abgeschrieben. Demzufolge ist das Urteil des Bezirksgerichtes Zürich (8. Abteilung) vom 9. Dezember 2011 rechtskräftig. 2. Die zweitinstanzliche Gerichtsgebühr wird festgesetzt auf: Fr. 500.- ; die weiteren Kosten betragen:
; amtliche Verteidigung (ausstehend)
− die Vertreterin der Privatklägerin B., Rechtsanwältin lic. iur. Y., ... [Adresse], im Doppel für sich und zuhanden der Privatklägerin; − die Vertreterin der Privatklägerin Kantonspolizei Zürich, Rechtsdienst, Hptm Dr. iur. Z._____, ... [Adresse]; − das Amt für Justizvollzug des Kantons Zürich, Bewährungs- und Voll- zugdienste; − das Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich, Abteilung Administra- tivmassnahmen; sowie nach unbenütztem Ablauf der Rechtsmittelfrist resp. Erledigung allfäl- liger Rechtsmittel an − die Vorinstanz (unter Rücksendung der Akten). 5. Rechtsmittel: Gegen diesen Entscheid kann bundesrechtliche Beschwerde in Straf- sachen erhoben werden. Die Beschwerde ist innert 30 Tagen, von der Zustellung der vollständigen, begründeten Ausfertigung an gerechnet, bei der Strafrechtlichen Abteilung des Bundesgerichtes (1000 Lausanne 14) in der in Art. 42 des Bundesge- richtsgesetzes vorgeschriebenen Weise schriftlich einzureichen. Die Beschwerdelegitimation und die weiteren Beschwerdevoraussetzungen richten sich nach den massgeblichen Bestimmungen des Bundesgerichts- gesetzes. Obergericht des Kantons Zürich II. Strafkammer
Der Präsident:
Oberrichter lic. iur. Spiess
Der Gerichtsschreiber:
MLaw Meier