Konkurseröffnung

Obergericht des Kantons Zürich II. Zivilkammer

Geschäfts-Nr.: PS230092-O/U vereinigt mit Geschäfts-Nr. PS230089-O

Mitwirkend: Oberrichterin lic. iur. E. Lichti Aschwanden, Vorsitzende, sowie Ge- richtsschreiberin lic. iur. K. Würsch Verfügung vom 24. Mai 2023

in Sachen

A._____ GmbH, Schuldnerin und Beschwerdeführerin

vertreten durch Rechtsanwältin MLaw X._____

gegen

B1._____ AG, Gläubigerin und Beschwerdegegnerin

vertreten durch B._____

betreffend Konkurseröffnung

Beschwerde gegen ein Urteil des Konkursgerichtes des Bezirksgerichtes Zürich vom 9. Mai 2023 (EK230533)

Erwägungen: 1. Mit Urteil des Konkursgerichts des Bezirksgerichts Zürich vom 9. Mai 2023 wurde über die Schuldnerin der Konkurs eröffnet (act. 3). 2. Dagegen erhob die Gläubigerin mit Eingabe vom 17. Mai 2023 (Datum Poststempel) Beschwerde bei der Kammer und es wurde das Verfahren mit der Geschäfts-Nr. PS230089 angelegt. Mit Eingabe vom 22. Mai 2023 (Datum Post- stempel) erhob auch die Schuldnerin Beschwerde, wobei hierfür das vorliegende Verfahren angelegt wurde. 3. Beide Beschwerden haben den gleichen Entscheid der Vorinstanz zum Ge- genstand und beide Parteien beantragen die Aufhebung der Konkurseröffnung. Es drängt sich daher auf, die beiden Verfahren in Anwendung von Art. 125 lit. c ZPO zu vereinigen und unter der Geschäfts-Nr. PS230089 weiterzuführen. Dem- entsprechend ist das vorliegende Verfahren als erledigt abzuschreiben. Es wird verfügt: 1. Das vorliegende Verfahren wird mit dem Verfahren-Nr. PS230089 zwischen denselben Parteien vereinigt und unter dieser Nummer weitergeführt. 2. Das vorliegende Verfahren (Geschäfts-Nr. PS230092) wird als dadurch er- ledigt abgeschrieben. 3. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, je gegen Empfangsschein, sowie an die II. Zivilkammer zu den Akten des Prozesses Geschäfts-Nr. PS230089.

Obergericht des Kantons Zürich II. Zivilkammer

Die Gerichtsschreiberin:

lic. iur. K. Würsch

versandt am: