projekte

Appeal withdrawn; bankruptcy appeal proceedings struck out

PS150145Obergericht03.09.2015Withdrawn

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

The debtor withdrew his appeal against the bankruptcy opening ordered by the Zurich District Court. The Zurich Cantonal Court therefore struck the appeal proceedings from the docket. It held that the first-instance allocation of costs and compensation became final upon withdrawal. The appellate court set the second-instance fee at CHF 500 and imposed it on the debtor, declined any party compensation for the creditor, and ordered the file to be sent to the relevant authorities for registration of the costs.

Regest

Appeal withdrawal; discontinuance of appellate proceedings; costs after withdrawal. If the appellant withdraws the appeal, the appellate proceedings are struck out as moot. The withdrawal also renders the first-instance decision on costs and compensation final. As a rule, appellate costs are borne by the withdrawing appellant, while the respondent is not entitled to party compensation absent substantial efforts justifying such an award (consid. 2).

Gesamter Gesetzestext

Obergericht des Kantons Zürich II. Zivilkammer

Geschäfts-Nr.: PS150145-O/U

Mitwirkend: Oberrichterin lic. i ur. A. Katzenstein, Vorsitzende, Oberrichter lic. i ur. et phil. D. Glur und Ersatzrichter lic. i ur. H. Meister sowie Gerichts- schreiber lic. i ur. M. Hi nden. Beschluss vom 3. September 2015 i n Sachen

A._____, Schuldner und Beschwerdeführer,

gegen

B._____ Versicherungen AG, Gläubigerin und Beschwerdegegnerin,

betreffend Konkurseröffnung

Beschwerde gegen ein Urteil des Konkursgerichtes des Bezirksgerichtes Zürich vom 5. August 2015 (EK151070)

Erwägungen: Mit Schreiben vom 2. September 2015 zog der Schuldner die Beschwerde zurück. Das Verfahren ist abzuschreiben. Mit dem Rückzug wird auch die erstinstanzliche Regelung der Kosten- und Ent- schädigungsfolge rechtskräftig. Ausgangsgemäss sind die Prozesskosten des Rechtsmittelverfa hre ns dem Schuldner aufzuerlegen. Mangels erheblicher Um- triebe ist der Gläubigerin für das Rechtsmittelverfahren keine Parteientschädigung zuzuspreche n. Es wird beschlossen: 1. Das Verfahren wird abgeschrieben. 2. Die zweitinstanzliche Entscheidgebühr wird auf CHF 500.00 festgesetzt und dem Schuldner und Beschwerdeführer auferlegt. 3. Die vorliegenden Verfahrenskosten werden vorsorglich zur Kollokation an- gemeldet. 4. Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen. 5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an die Gläubigerin und Beschwerde- gegnerin unter Beilage von act. 9, sowie – unter Rücksendung der erstin- stanzli chen Akten – an das Bezirksgericht Zürich, das Konkursamt Aus- sersihl-Zürich, das Betreibungsamt Zürich 4 und das Handelsregisteramt des Kantons Zürich, je gegen Empfangsschein.

  1. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist i nnert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be- schwerde ri chten si ch nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG). Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG. Es handelt sich um einen Entscheid des Konkurs- oder Nachlassrichters oder der Konkurs- oder Nachlassrichterin im Sinne von Art. 74 Abs. 2 lit. d BGG. Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung. Die Anfechtung einer Parteierklärung (Vergleich, Anerkennung oder Rückzug des Be- gehrens) hat nicht mit Beschwerde an das Bundesgericht, sondern mit Revision beim Obergericht zu erfolgen (Art. 328 ff. ZPO).

Obergericht des Kantons Zürich II. Zi vi lk a mme r

Der Gerichtsschreiber:

lic.iur. M. Hinden

versandt am: 4. September 2015

Schlagwörter

bankruptcyappeal withdrawalcostsparty compensationstriking outcontempt?second instance