Joinder of appeals and strike-out of appeal proceedings

LE120053Obergericht21.09.2012Granted

Zusammenfassung

The Zurich High Court joined the present appeal with the parallel appeal LE120052 in a family protection matter concerning custody of the parties’ two children. The court held that joinder was appropriate to simplify the proceedings and avoid contradictory decisions. As a result, the present appeal proceeding was discontinued and struck out as separately pending. The court ordered notification to the parties and filing of the decision in the parallel file.

Regest

Art. 125 lit. c ZPO; joinder of proceedings to avoid contradictory decisions and streamline procedure. Where parallel appeals concern the same family-law protective measures and are sufficiently connected, joinder is admissible for procedural economy. After joinder, the separately filed proceeding is no longer to be continued independently and may be struck off as erledigt; the dispositive effect lies in the concentration of the matters under one case number, without adjudication on the merits.

Gesamter Gesetzestext

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Geschäfts-Nr.: LE120053-O/U

Mitwirkend: Oberrichter Dr. R. Klopfer, Vorsitzender, Oberrichter Dr. G. Pfister und Oberrichter Dr. M. Kriech sowie Gerichtsschreiber lic. iur. F. Rieke Beschluss vom 21. September 2012

in Sachen

A., Verfahrensbeteiligter 1 und Berufungskläger vertreten durch Rechtsanwältin lic. iur. X.

gegen

B., Kläger und Berufungsbeklagter vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Y.

und

C., Beklagte und Berufungsbeklagte vertreten durch Fürsprecher Z.

sowie

D._____, Verfahrensbeteiligte 2

vertreten durch Rechtsanwältin lic. iur. X._____,

betreffend Eheschutz (vorsorgliche Massnahmen)

Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Pfäffikon vom 20. Juli 2012 (EE110049)

Erwägungen: Gegen das vorinstanzliche Urteil vom 20. Juli 2012, mit dem die Obhut über beide Kinder der Parteien der Beklagten zugeteilt wurde, haben sowohl der Kläger als auch die Prozessbeiständin der Kinder D._____ und A._____ Berufung erhoben. Zur Vereinfachung und zwecks Vermeidung widersprüchlicher Entscheide sind die beiden Berufungsverfahren zu vereinigen (Art. 125 lit. c ZPO). Das vorliegen- de Berufungsverfahren ist dabei als durch die Vereinigung erledigt abzuschreiben. Es wird beschlossen: 1. Das vorliegende Berufungsverfahren wird mit dem Berufungsverfahren LE120052 vereinigt und unter jener Nummer weitergeführt. 2. Das vorliegende Berufungsverfahren wird als dadurch erledigt abgeschrie- ben. 3. Schriftliche Mitteilung an die Parteien (inkl. Verfahrensbeteiligte), je gegen Empfangsschein, sowie zu den Akten des Prozesses LE120052.

Zürich, 21. September 2012

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Der Gerichtsschreiber:

lic. iur. F. Rieke

versandt am: se

Schlagwörter

joinder of proceedingsfamily lawcustodyprocedural economyconflicting decisionsappealstruck out