Validity of special building regulations for a small area

BRKE II Nr. 0080/2002Baurekursgericht16.04.2002Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The appellate authority rejected the objection that special building regulations may only concern larger areas. It held that the Planning and Building Act contains no minimum-area requirement for such regulations, unlike the rules for area developments. The inclusion of the built-over but apparently underused parcel was permissible, and the fact that further development might also be possible under existing zoning was irrelevant. The complaint that the regulations did not secure adequate access also failed, because the statutory access requirement concerns the internal access of the regulated area and no additional measures were required at this stage.

Omnilex-Regeste

§§ 79, 80, 88 PBG; special building regulations may be adopted without a statutory minimum area and need not be confined to large tracts. The decisive criterion is whether the area is suitable for coherent planning and orderly development under uniform design principles. A parcel already built over may nevertheless be included if it is underused and capable of supplementary development. The requirement of proper access in § 80 PBG relates to the internal access of the regulated area; whether the area is overall sufficiently served is reviewed only in the context of a concrete building project (consid. 5a–c).

Gesamter Gesetzestext

BRKE II Nr. 80/2002 vom 16. April 2002 in BEZ 2002 Nr. 55 5. a) Nach § 79 PBG (Marginale: Zweck) ermöglichen und erleichtern Sonderbau- vorschriften die freiere Überbauung geeigneter Gebiete nach einheitlichen Gestaltungs- grundsätzen. Gemäss § 80 PBG können Sonderbauvorschriften von den Bestimmungen über die Regelbauweise und von den kantonalen Mindestabständen abweichen sowie die Nutz- weise nach ihrer Art und innerhalb der Art nach Aufteilung und Zweckbestimmung näher umschreiben. Sie haben für die einwandfreie Einordnung, Gestaltung, Erschliessung und Ausrüstung der Überbauung zu sorgen. Zuständig zum Erlass von Sonderbauvorschriften ist nach § 88 PBG das nach der Gemeindeordnung für die Festsetzung von Nutzungsplanungen zuständige Organ. b) Mit diesen Regelungen stehen die Sonderbauvorschriften X nach rekurrentischer Auffassung nicht in Einklang. Die Rekurrenten halten dafür, dass dem Begriff «Gebiet» das Element einer gewissen Grösse immanent sei. Beplanungstauglich sei vorliegend lediglich die unüberbaute Parzelle Kat.-Nr. 2 im Halte von 2365m 2 , da die 5948 m 2 gros- se Parzelle Kat.-Nr. 1 mit dem bestehenden Altersheim überbaut sei. Es fehle daher an dem von § 79 PBG vorausgesetzten «geeigneten Gebiet». Der von den Rekurrenten zitierten, die Sonderbauvorschriften betreffenden Wei- sung zum Planungs- und Baugesetz aus dem Jahr 1975 ist zu entnehmen, dass der Ge- setzgeber bei der Schaffung dieses Planungsinstrumentes wohl in der Tat davon aus- ging, es solle auf grössere Gebiete Anwendung finden. Flächenmässige Minimalanfor- derungen sind indessen andersals bei dem gleichzeitig mit den Sonderbauvorschriften geschaffenen Institut der Arealüberbauung (vgl. § 70 PBG in der Fassung vom 7. Sep- tember 1975) nicht statuiert worden. Hieran hat sich auch im Rahmen nachfolgender Gesetzesrevisionen nichts geändert. Die rekurrentische Auffassung, wonach Sonder- bauvorschriften einzig für grössere Gebietseinheiten zulässig seien, findet daher im Ge- setz keine Stütze. Im übrigen lässt die im Zusammenhang mit Arealüberbauungen ge- troffene Regelung, wonach (ohne abweichende kommunale Anordnung) eine Arealflä- che von 8000 m 2 erforderlich sei (§ 70 aPBG), darauf schliessen, dass der Gesetzgeber davon ausging, ein Gebiet dieser Grösse lasse sich zweckmässig beplanen. Auch inso- weit erscheint daher nicht ausgeschlossen, für ein Gebiet der genannten Grösse Son- derbauvorschriften zu erlassen. Damit bleibt der rekurrentische Einwand zu beurteilen, wonach in casu lediglich das unüberbaute Grundstück Kat.-Nr. 2 im Halte von 2365 m 2 «planungstauglich» sei. Dabei ist unerfindlich, weshalb die von den Sonderbauvorschriften miterfasste ZöBA-Parzelle Kat.-Nr. 1 unberücksichtigt bleiben sollte. Dieses 5948 m 2 grosse Grundstück ist zwar überbaut, dürfte jedoch deutlich unternutzt sein und im Rahmen der Sonderbauvorschrif-

ten zusätzlich genutzt werden. Dass eine weitere Überbauung des Grundstücks Kat.-Nr. 1 auch gestützt auf die geltende Zonierung (ZöBA) möglich wäre, ist unerheblich. c) Die Rekurrenten bemängeln überdies, dass die Sonderbauvorschriften entgegen § 80 PBG nicht für eine einwandfreie Erschliessung des erfassten Gebiets sorgten. Das in der genannten Norm statuierte Erfordernis gilt indessen nur innerhalb des erfassten Gebiets. Je nach dessen Grösse müssen Sonderbauvorschriften erforderlichenfalls in ihrem Geltungsbereich die zur Herstellung einer hinreichenden gebietsinternen Er- schliessung notwendigen Anordnungen treffen. Ein derartiger Handlungsbedarf besteht beimvorliegend zur Beurteilung stehenden Gebiet nicht. Ob das erfasste Gebiet als Ganzes hinreichend erschlossen sei, wird erst im Rahmen eines konkreten Bauvorha- bens zu prüfen sein (§ 236 f. PBG).

Schlagwörter

planning lawspecial building regulationsarea sizeinternal accesszoningunderutilization

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether special building regulations under § 79 PBG require a larger area and are invalid for the land at issue.

Extrahierter Entscheid

No. The statute does not impose a minimum area size, so special building regulations may also be adopted for a smaller suitable area.

Extrahierte Begründung

The legislature appears to have had larger areas in mind, but unlike for area developments no statutory minimum size was enacted and later revisions did not change that. The text of the law therefore does not support an implicit size requirement.

Kernrechtsfrage

Whether only the undeveloped parcel was planning-suitable and thus the regulations could not extend to the built-over parcel.

Extrahierter Entscheid

No. The built-over parcel was properly included because it appeared underused and could be additionally developed under the special building regulations.

Extrahierte Begründung

It was irrelevant that further building might also be possible under the existing zoning. The relevant question was whether the parcel could be included in the regulated area, which was affirmed.

Kernrechtsfrage

Whether the special building regulations failed to ensure adequate internal access for the regulated area under § 80 PBG.

Extrahierter Entscheid

No. The access requirement concerns internal access within the regulated area only, and no further access arrangements were needed here.

Extrahierte Begründung

Depending on the size of the area, the regulations must provide for sufficient internal access. For the present area, there was no need for additional provisions; overall accessibility would be examined later in a concrete building permit procedure.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.