Swiss official gazette publication on ordinances and conventions

30004743Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB)11.09.1984Other

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

This Federal Gazette issue publishes several administrative acts: an unemployment insurance ordinance increasing maximum daily benefits and abolishing reductions for insured persons in specified regions; an amendment to feedstuff price supplements; a consumer price ordinance fixing the promotional price of Gruyère cheese; and treaty notices updating the competent Swiss authority for the adoption convention and the accession/reservation status under the convention on protection of minors.

Omnilex-Regeste

Official publication; no judicial determination. The gazette records normative acts and treaty notifications, including retroactive entry into force, amended tariff schedules, fixed consumer prices, designation of a central authority for international cooperation, and treaty status changes. Such notices are declaratory in character and serve to publicize binding administrative and treaty measures rather than resolve a dispute.

Gesamter Gesetzestext

Recueil desloisfédérales N°3511septembre1984 984Augmentationdunombremaximumd'indemnitésjournalièreset suppressiondelaréductiondesindemnitésjournalièresdansl'assu- rance-chômage 986Supplémentsdeprixsurlesdenréesfourragères 988PrixauconsommateurpourlefromageGruyèreenpromotion 989Compétencedesautorités,loiapplicableetreconnaissancedesdéci- sionsenmatièred'adoption.Convention 990Compétencedesautoritésetloiapplicableenmatièredeprotection desmineurs.Convention 983

Ordonnance concernantl'augmentationdunombremaximumd'indemnités journalièresetlasuppressiondelaréductiondesindemnités journalièresdansl'assurance-chômage du27août1984 LeConseilfédéralsuisse, vulesarticles22,5ealinéa,et27,5ealinéa,delaloidu25juin19821)sur l'assurance-chômage(LACI), arrête: Articlepremier ILesassuréspouvantjustifierd'unepériodedecotisationd'aumoinssix moisetlespersonneslibéréesdesconditionsrelativesàlapériodedecoti- sationontdroità250indemnitésjournalièresauxmaximum,lorsqu'ils a.Ont55ansrévolusouplusdansl'année,ou b.Reçoivent,ouontprétenduunerentedel'assurance-invaliditéfédé- rale,ouontbénéficiéd'uneformationoud'unereconversionprofes- sionnelleauxfraisdel'assurance-invalidité. 2Lesassuréspouvantjustifierd'unepériodedecotisationcompriseentre sixetdouzemoisetlespersonneslibéréesdesconditionsrelativesàla périodedecotisationontdroità170indemnitésjournalièresaumaximum, lorsqu'ilshabitentdepuistroismoisaumoinsdansl'unedesrégionsrépu- téeséconomiquementmenacéesdescantonsdeBerne,Soleure,Bâle- Campagne,Tessin,Vaud,NeuchâteletJura. Art.2 'Lesrégionséconomiquementmenacéesausensdel'articlepremier,2eali- néa,sontdélimitéesconformémentàladécisionduDépartementfédéralde l'économiepublique(DFEP)du9mai19792)concernantladélimitation desrégionsdontl'économieestmenacée. 2LeDFEPpeut,surpropositiondugouvernementcantonalconcerné,éten- drel'applicationduleralinéaàd'autresrégionsquisontréputéeséconomi- quementmenacéesausensdesdécisionsduDFEPdu9mai19792),du 13août19793)etdu14mars198041. RS837.115 >RS837.0 2>FF1979II111 FF1979II736 4>FF1980I1312 9841984—719

Assurance-chômageRO1984 Art.3 L'indemnitéjournalièren'estpasréduitepourlesassurésquihabitent depuistroismoisaumoinsdansl'unedesrégionsmentionnéesàl'article ter,2ealinéa. Art.4 L'ordonnancedumêmenomdu18avril19849estabrogée. Art.5 Laprésenteordonnanceentreenvigueuraveceffetrétroactifle24août 1984. 27août1984AunomduConseilfédéralsuisse: LeprésidentdelaConfédération,Schlumpf LechancelierdelaConfédération,Buser 29371 I)RO1984460 985

Ordonnance concernantdessupplémentsdeprix surlesdenréesfourragères Modificationdu29août1984 LeDépartementfédéraldel'économiepublique arrête: I L'annexe1del'ordonnancedu23décembre19811)concernantdessupplé- mentsdeprixsurlesdenréesfourragèresestmodifiéecommeilsuit: NuméroduDenréesSupplément tarifdouanier�)deprixpar 100kgdepoids brutdédouané Fr. ex1004.01Avoine: —pourl'affouragement(100%)27.- -pourl'alimentationhumaine(63%)17.- -pourusagestechniques(àforfait)1.- 1102.Gruaux,semoules;grainsmondés,perlés,concassés, aplatisouenfloconsàl'exceptiondurizdun°1006; germesdecéréales,entiers,aplatis,enfloconsou moulues: —enrécipientsdeplusde5kg: ex10—d'orge,d'avoineoudecéréalesdun°1007: —pourl'affouragement38.- -pourl'alimentationhumaine: —orge,mondé(68%duexn°1003.01,orge fourragère)21.75 —avoine,décortiquée(65%duexn°1004.01, avoinepourl'affouragement)17.55 —millet,mondé(57%duexn°1007.01,mil- letpourl'affourragement)5.70 1210.10Foin,entier14.- 11RS916.112.231;RO1984353753 2)RS632.10Annexe 9861984—720

SupplémentsdeprixsurlesdenréesfourragèresRO1984 II 'Lessupplémentsdeprixfixésantérieurementàl'entréeenvigueurdela présenteordonnancerestentapplicablesauxfaitsquisesontproduitsavant celle-ci. 2Laprésentemodificationentreenvigueurleleiseptembre1984. 29août1984Départementfédéraldel'économiepublique: Furgler 29373 987

Ordonnance concernantleprixauconsommateurpour lefromageGruyèreenpromotion du3septembre1984 L'Officefédéralducontrôledesprix, vul'articlepremierdel'arrêtéduConseilfédéraldu10juillet19721)surles prixetlesmargesconcernantlesfromagesetlesproduitsfromagers, arrête: ArticlepremierPrixauconsommateur 1LeprixauconsommateurpourlefromageGruyèreenpromotions'élève à14fr.50parkilogrammeou1fr.45par100grammes. 2Ceprixs'appliqueaussibienàlaventeàpartirdelameulequ'auxpor- tionspréemballées. Art.2Désignation Lefromagesoumisàlaprésenteordonnancedoitêtredésignéparlamen- tion«PROMOTION»on«ACTION». Art.3Entréeenvigueur Laprésenteordonnanceentreenvigueurle17septembre1984. 3septembre1984Officefédéralducontrôledesprix: Bossart 29386 RS942.359.31 RS942.359.3 9881984-737

Conventiondu15novembre1965 concernantlacompétencedesautorités,laloiapplicable etlareconnaissancedesdécisionsenmatièred'adoption RS0.211.221.315;RO19782090 Champd'applicationdelaconventionleZefseptembre1984, complément') Déclaration Suisse(RO19782098) Modificationdeladésignationdel'autoritéprévueàl'article16,let.d),de laconvention L'autoritésuissecompétentepourrecevoirlesinformationsadresséesen applicationdel'article9delaconventionest: «L'OfficefédéraldelajusticeduDépartementfédéraldejusticeetpolice, 3003Berne». 29341 uLaprésentepublicationrectifiecellequifigureauRO19782098. 1984—688 989

Conventiondu5octobre1961 concernantlacompétencedesautoritésetlaloiapplicable enmatièredeprotectiondesmineurs RS0.211231.01;RO1969191 Champd'applicationdelaconventionle1erseptembre1984, complément') EtatpartieAdhésion(A)Entréeenvigueur Turquie2)25août1983A3)4) Réserve Turquie LaRépubliquedeTurquieseréserve,conformémentàl'article15dela convention,lacompétencedujugeappeléàstatuersurunedemandeen annulation,dissolutionourelâchementdulienconjugalentrelesparents d'unmineur,pourprendredesmesuresdeprotectiondesapersonneoude sesbiens. II Retraitd'uneréserve France(RO19761844) LaFrancearetiré,aveceffetle28avril1984,laréservequ'elleavaitfor- muléeenapplicationdel'article15delaconvention. 29342 ')LaprésentepublicationcomplètecellesquifigurentauRO19761844et1982 1074. 2)Réserve,voirci-après. 3)Envertudel'article21,l'adhésionn'ad'effetquedanslesrapportsentrel'Etat adhérantetlesEtatscontractantsquiaurontdéclaréacceptercetteadhésion. 4)Acejour,laconventionn'estentréeenvigueurpourlaTurquiequedanslesrap- portsaveclaRépubliquefédéraled'Allemagnedèsle16avril1984,laFrancele 27décembre1983,lePortugalle24juillet1984. 9901984—689

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali AS-1984-35 vom 11.09.1984 (S. 983-990) RO-1984-35 du 11.09.1984 (p. 983-990) RU-1984-35 del 11.09.1984 (p. 983-990) In Amtliche Sammlung Dans Recueil officiel In Raccolta ufficiale Jahr 1984 Année Anno Band 1984 Volume Volume Heft 35 Cahier Numero Datum 11.09.1984 Date Data Seite 983-990 Page Pagina Ref. No 30 004 743 Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.

Schlagwörter

unemployment insuranceprice regulationofficial publicationtreaty noticeadoptionprotection of minorsconsumer pricesfeedstuffs

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Publication of an ordinance increasing maximum unemployment benefits and abolishing reductions in unemployment insurance benefits

Extrahierter Entscheid

The ordinance sets higher maximum daily allowances for certain insured persons, removes reductions for insured persons residing in designated economically threatened regions, and enters into force retroactively on 24 August 1984.

Extrahierte Begründung

The Federal Council acted under the cited unemployment insurance statutory bases and specified the covered insured categories and regional scope.

Kernrechtsfrage

Amendment of price supplements on feedstuffs

Extrahierter Entscheid

The annex to the price-supplement ordinance for feedstuffs is amended with new tariff items and price supplements, with transitional effect for earlier facts.

Extrahierte Begründung

The Federal Department of Public Economy issued a modification effective 1 September 1984.

Kernrechtsfrage

Consumer price for promotional Gruyère cheese

Extrahierter Entscheid

The consumer price for promotional Gruyère cheese is fixed at CHF 14.50 per kilogram or CHF 1.45 per 100 grams, with mandatory designation as 'PROMOTION' or 'ACTION'.

Extrahierte Begründung

The Federal Office for Price Control set the price and labeling rules under the relevant federal price and margin order.

Kernrechtsfrage

Designation of the Swiss authority for adoption-convention information requests

Extrahierter Entscheid

The competent Swiss authority is designated as the Federal Office of Justice and Police in Bern.

Extrahierte Begründung

The publication corrects the prior official notice regarding the authority designated under the adoption convention.

Kernrechtsfrage

Treaty notices on the protection of minors convention

Extrahierter Entscheid

Turkey's accession and reservation are noted, and France's withdrawal of a reservation is published.

Extrahierte Begründung

The official gazette records the treaty status updates and reservation changes under the convention.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.