Recueil desloisfédérales No256juillet1982 1206ParcnationalsuissedanslecantondesGrisons 1207Servicesd'instructiondescomplémentaires(OISC) 1209Modificationdelaloifédéralesurl'assurance-chômage.AF 1210Prolongationdeladuréedel'indemnisationallouéeparl'assurance- chômageencasdechômagepartiel 1211Limitesderevenuetdefortuneautoriséespourl'abaissementdesloyers 1213Classificationdesvariétésdebléindigène 1215Nombredechevauxadmisàl'importation 1216Errata:Ordonnancesurlesessaislocauxderadiodiffusion(OER) 1205
Ordonnance pourleParcnationalsuissedanslecantondesGrisons Abrogationdu16juin1982 LeConseilfédéralsuisse arrête: Articleunique L'ordonnancedu26avril19631)pourleParcnationalsuissedanslecanton desGrisonsestabrogéeàpartirdu6juillet1982. 16juin1982AunomduConseilfédéralsuisse: LeprésidentdelaConfédération,Honegger LechancelierdelaConfédération,Buser 27586 1)RO1963343 1206 1982-457
Ordonnance surlesservicesd'instructiondescomplémentaires (oisc) Modificationdu21juin1982 LeConseilfédéralsuisse arrête: I L'ordonnancedu13janvier19711)surlesservicesd'instructiondescomplémen- taires(OISC)estmodifiéecommeilsuit: Art.1er,1eral.,let.b,detg 1Lescoursd'introductionpourl'instructiondebasesontde: b.TreizejourspourlepersonnelduServicedestéléphériques,duServicedes pigeonsvoyageurs,duServicemétéorologiqueetdesavalanches,du Servicedesréparationsetdumatériel,desformationsdecomplémentaires descheminsdefer(catégorie8),ainsiquedespostesd'interprétation atomique-chimiquedesformationsduServiced'alerte(catégorie9); d.VingtjourspourlepersonnelduServicedesurveillance,duServicedes transmissions(sansServiced'alerte,let.g),duServicedesantéetduService desautomobilistes; g.Trente-quatrejourspourlepersonnelduServicederepéraged'avionsetdu ServicedestransmissionsdanslesformationsduServiced'alerte. Art.3,let.cetd LescoursdecadresIpourlaformationauxfonctionsdesous-officiersontde: c.Vingtjourspourlepersonneldesdétachementsdesurveillance,lesfuturs chefsdeposteetchefsdegroupeduServicederepéraged'avions,lesfuturs chefsdedétachementd'alarme-eauetchefsdegroupedesformationsdu Serviced'alerte,lepersonnelduServicedesanté,ainsiquepourlesfuturs chefsdecuisine; d.Trente-quatrejourspourlesfuturscomptablesetpourlesfuturschefsde serviceduServicederepérageetdesignalisationd'avionsainsiquedes formationsduServiced'alerte. 1)RS513.421 1982—4581207
Servicesd'instructiondescomplémentairesRO1982 Art.5,1eral.,ch.9,11etServiced'alerte 1Laduréeetlenombretotaldescoursdecomplémentsontfixéscommeilsuit: Catégorie.formationetfonctionDuréeNombre ducoursmaximum joursdecours 9Servicedestransmission: a.Enâgedeservirenéliteetlandwehr136 ou204 b.Enâgedeservirenlandsturm131 ou62 11Servicederavitaillement137 PersonneldesformationsduServiced'alerte137 Art.15,1eTal. 1Lescoursdecomplémentsontdetreizejours. II Laprésentemodificationentreenvigueurleterjuillet1982. 21juin1982AunomduConseilfédéralsuisse: LeprésidentdelaConfédération,Honegger LechancelierdelaConfédération,Buser 27582 1208
Arrêtéfédéral concernantlamodificationdelaloifédérale surl'assurance-chômage Modificationdu25juin1982 L'AssembléefédéraledelaConfédérationsuisse, vulemessageduConseilfédéraldu21avril19821), arrête: I Laloifédéraledu22juin19512)surl'assurance-chômage(LAC)estmodifiée commeilsuit: Art.28,2eal.,premièrephrase 2Lorsqu'ilyadesdoutesquantauxdroitsquel'assurépeutfairevaloirà l'égarddesonemployeurouquantaurecouvrementdesacréance,lacaisse peutluiservirl'indemnitédechômage.... II 1Leprésentarrêtéestdeportéegénérale. 2Ilestdéclaréurgentselonl'article89bis,1ealinéa,delaconstitutionetentre envigueurlejourdesonadoption. 3Ilestsoumisauréférendumfacultatifconformémentàl'article89bis,2eali- néa,delaconstitutionetaeffetjusqu'àl'entréeenvigueurdelaloisurl'assu- rance-chômage3),cependantauplustardjusqu'au31décembre1984. Conseilnational,le25juin1982ConseildesEtats,le25juin1982 Laprésidente:LangLeprésident:Dreyer Lesecrétaire:ZwickerLasecrétaire:Huber 27412 1)FF1982I1391 2)RS837.1 3)FF1982II442 1982—526 1209
Ordonnance prolongeantladuréedel'indemnisationallouéepar l'assurance-chômageencasdechômagepartiel du8juin1982 LeDépartementfédéraldel'économiepublique, vul'article23,4ealinéa,del'ordonnancedu14mars19771)surl'assurance- chômage, arrête: Articlepremier Ledélaiprévuàl'article23,3ealinéa,del'ordonnancedu14mars1977sur l'assurance-chômage,estprolongédesixmois,desortequeladuréeréduitedu travailestréputéeduréenormalelorsque,durantunepériodededeuxansà compterdupremierjourdechômagepartiel,elles'estétenduesurdix-huit mois. Art.2 Laprésenteordonnanceentreenvigueurleterjuillet1982. 8juin1982Départementfédéraldel'économiepublique: Honegger 27585 RS837.112 1)RS837.11 12101982-455
Ordonnance concernantleslimitesderevenuetdefortune autoriséespourl'abaissementdesloyers du17juin1982 L'Officefédéraldulogement, vulesarticles16,4ealinéa,et17,4ealinéa,del'ordonnance(2)du22février 19661)concernantl'aidefédéraledestinéeàencouragerlaconstructiondeloge- ments, arrête: ArticlepremierLimitederevenu 1Danslecasdelogementsconstruitsàpartirduiermars1966,lerevenubrut delafamillequienprendpossession,déductionfaitedesfraisd'obtentiondu revenufixéselonlesrèglesétabliesenmatièred'impôtpourladéfense nationale,nedevrapasdépasserlesextupledumontantduloyerréduitoudes chargesdupropriétairepourleditlogement,enaucuncascependant40000 francs,surlabasedel'indicesuissedesprixàlaconsommationarrêtéà121,4 points. 2Acemontants'ajoutent3700francspourchaqueenfantmineurou n'ayantpasachevésaformation,dontl'entretienincombeauchefdela famille.Estassimiléeàcesenfantstouteautrepersonnequiestàlachargedu chefdelafamille,àl'exceptiondel'épouse. 3Lorsdelaprisedepossessiondelogementspourpersonnesâgées,1/20dela fortuneexcédant100000francsestconsidérécommerevenu. Art.2Limitedefortune 1Danslecasdelogementsconstruitsàpartirdu1ermars1966,lafortunedela famillequienprendpossessionnedoitpasdépasser100000francs,surlabase del'indicesuissedesprixàlaconsommationarrêtéà121,4points. 2Acemontants'ajoutent7500francspourchaqueenfantmineuroun'ayant pasachevésaformation,dontl'entretienincombeauchefdelafamille.Est assimiléeàcesenfantstouteautrepersonnequiestàlachargeduchefdela famille,àl'exceptiondel'épouse. RS842.21 1)RS842.2 1982-5081211
AbaissementdesloyersRO1982 Art.3Abrogationdudroitenvigueuretentréeenvigueur 1L'ordonnancedu15janvier19811)concernantleslimitesderevenuetde fortuneautoriséespourl'abaissementdesloyersestabrogée. 2Laprésenteordonnanceentreenvigueurleterjuillet1982. 17juin1982Officefédéraldulogement: Ledirecteur,Guggenheim 27590 1)RO1981112 1212
Ordonnance concernantlaclassificationdesvariétésdebléindigène du18juin1982 L'Administrationfédéraledesblés, vul'article10,2ealinéa,delaloifédéraledu20mars19591)surleblé, arrête: Articlepremier LebléindigènequelaConfédérationprendenchargeestclassédansles catégoriessuivantes: Froment ClasseIa:Probus,Calanda; ClasseI:Kaerntnerprécoce,Relin,Svenno,Lita,Tano,Zenta; provisoirement:Eiger,Sardona,Moléson,Arina,Partizanka, Orello; mélangesdesvariétésdelaclasseIetdesvariétésdelaclassela; ClasseII:Zénith,Flinor,Kolibri,Walter;provisoirement:Hermes,Besso; mélangesdesvariétésdelaclasseIIetdesvariétésdesclassesla etI; ClasseIII:Funone,Valled'Oro,Hardi; mélangesdesvariétésdelaclasseIIIetdesvariétésdesclassesla, IetII; ClasseIV:Touteslesvariétésnoncomprisesdanslesautresclasses; mélangesdesvariétésdelaclasseIVetdesvariétésdesclassesla, I,IIetIII. Seigle ClasseI:Touteslesvariétés,exceptélesvariétéstétraploïdes; ClasseII:Lesvariétéstétraploïdes. Art.2 L'ordonnancedu17juin19812)concernantlaclassificationdesvariétésdeblé indigèneestabrogée. RS916.111.211.1 RS916.111.0, 2)RO1981853 1982—5201213
ClassificationdesvariétésdebléindigèneRO1982 Art.3 Laprésenteordonnanceentreenvigueurle1erjuillet1982. 18juin1982Administrationfédéraledesblés: Ledirecteur,Brugger 27587 1214
Ordonnance fixantlenombredechevauxadmisàl'importation du18juin1982 LeDépartementfédéraldel'économiepublique, vul'article8,leralinéa,del'ordonnancesurl'importationdechevauxdu 10décembre19791>, arrête: Articlepremier Undeuxièmecontingentde450chevauxestouvertàl'importationpour l'année1982. Art.2 Laprésenteordonnanceentreenvigueurle1ejuillet1982. 18juin1982Départementfédéraldel'économiepublique: Honegger 27588 RS916.322.12 1)RS916.322.1 1982-5221215
Errata Ordonnancesurlesessaislocauxderadiodiffusion(OER) du7juin1982(RO19821149) Article2,lettresaetc Aulieude: a.Diffusionsimultanée,... c.Diffusionsimultanée,... Lire: a.Rediffusionsimultanée,... c.Rediffusionsimultanée,... 28juin1982Chancelleriefédérale 27584 1216
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali AS-1982-25 vom 06.07.1982 (S. 1205-1216) RO-1982-25 du 06.07.1982 (p. 1205-1216) RU-1982-25 del 06.07.1982 (p. 1205-1216) In Amtliche Sammlung Dans Recueil officiel In Raccolta ufficiale Jahr 1982 Année Anno Band 1982 Volume Volume Heft 25 Cahier Numero Datum 06.07.1982 Date Data Seite 1205-1216 Page Pagina Ref. No 30 004 626 Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.