National Council: speaking-time rules for debates

20017167Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB)27.02.1989Partially Granted

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

At the opening of the spring session, the National Council dealt with motions of order on debate organization. It decided that item 88.045 would not have an organized debate and that individual speakers would remain limited to five minutes. The proposal of the Conference of the Presidents of Parliamentary Groups to restrict debate on eight listed items to commission rapporteurs and group speakers was rejected.

Omnilex-Regeste

Parliamentary procedure; organization of debate and speaking-time limits: the chamber may regulate debate by motions of order, including by fixing speaking time or by excluding organized debate for particular items. A proposal to restrict participation to commission rapporteurs and group speakers is only adopted if the chamber so decides; absent such approval, the restriction falls. In contrast, a five-minute limit for individual speakers may be imposed by chamber decision where no opposing motion is maintained (consid. not indicated in excerpt).

Gesamter Gesetzestext

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale

Nationalrat - Conseil national

1989 Frühjahrssession - 7. Tagung der 43. Amtsdauer Session de printemps - 7e session de la 43º législature

Erste Sitzung - Première séance

Montag, 27. Februar 1989, Nachmittag Lundi 27 février 1989, après-midi

14.30 h

Vorsitz - Présidence: Herr Iten

Anträge der Fraktionspräsidentenkonferenz

88.045 Organisation von Debatten (Artikel 64a GRN) Kommissionssprecher 40 Min .; Bundesrat 40 Min .; Fraktio- nen: R 60 Min .; C 55 Min .; S 55 Min .; V 45 Min .; U 35 Min .; G 30 Min .; L 30 Min .; Fraktionslose 20 Min.

86.069, 88.081, 88.062, 88.046, 88.058 und 85.015 Beschränkung auf die Berichterstatter der Kommissionen und die Fraktionssprecher (Artikel 64 GRN)

Ordnungsantrag der sozialdemokratischen Fraktion 88.045 Es findet keine organisierte Debatte statt.

Ordnungsantrag Herczog 86.069, 88.081, 88.062, 88.046, 88.058, 88.036, 88.065 und 85.015

Ablehnung des Antrages der Fraktionspräsidentenkonfe- renz, bei acht Geschäften die Redemöglichkeit auf die Kom- missions- und Fraktionssprecher zu beschränken.

Propositions de la Conférence des présidents de groupe

88.045

Organisation de débats (article 64a RCN)

Rapporteurs de la commission 40 min .; Conseil fédéral 40 min .; Groupes: R 60 min .; C 55 min .; S 55 min .; V 45 min .; U 35 min .; G 30 min .; L 30 min .; n'appartenant à aucun groupe 20 min.

86.069, 88.081. 88.062, 88.046, 88.058 et 85.015

Limitation aux rapporteurs des commissions et aux porte- parole des groupes (article 64 RCN)

Motion d'ordre du groupe socialiste 88.045 Pas de débat organisé.

Motion d'ordre Herczog

86.069, 88.081, 88.062, 88.046, 88.058, 88.036, 88.065 et 85.015

Rejeter la proposition des présidents de groupe de limiter aux rapporteurs des groupes et des commissions le débat sur huit objets.

Präsident: Ich begrüsse Sie zur Frühjahrssession. Sitzung und Session sind eröffnet.

Wir haben uns für diese Session sehr viel vorgenommen. Um das angestrebte Ziel zu erreichen, d. h. um die traktan- dierten Geschäfte durchberaten zu können, haben wir drei Massnahmen vorgesehen:

  1. An allen freien Nachmittagen finden Ratssitzungen statt, die bis in den Abend hinein dauern könnten.

  2. Bei den Geschäften, wo dies möglich ist, d. h. bei den Geschäften, wo Eintreten unbestritten ist, schlagen Ihnen die Fraktionspräsidenten eine organisierte Debatte vor.

  3. Wir ersuchen die Mitglieder des Rates, jeweils in der Länge ihrer Voten Zurückhaltung zu üben. Diese Empfeh- lung der Fraktionspräsidenten richtet sich auch an die Berichterstatter der Kommissionen.

Aufgrund der Erfahrungen aus der Sondersession, in wel- cher Sie sich bekanntlich sehr diszipliniert verhielten, sind wir optimistisch und hoffen, dass diese Empfehlungen bei Ihnen Gehör finden und dass wir deshalb das Programm, das wir Ihnen ausgeteilt haben, durchberaten können.

Die Fraktionspräsidentenkonferenz beantragt Ihnen, die Redezeit für Einzelsprecher wie bisher auf fünf Minuten zu beschränken. Zu diesem Vorschlag liegt keine anderslau- tende Meinung und kein Antrag vor. Sie haben so be- schlossen.

Aus den Sessionsunterlagen haben Sie ferner entnommen, dass wir Ihnen bei verschiedenen Geschäften eine organi- sierte Debatte vorschlagen. Beim Bericht über die europäi- sche Integration haben wir Ihnen vorgeschlagen, dass wir die Gesamtredezeit auf 410 Minuten fixieren. Bei verschie- denen anderen Geschäften, wo Eintreten nicht bestritten ist, haben wir Ihnen vorgeschlagen, die Aussprache beim Ein- treten zu beschränken auf die Berichterstatter der Kommis- sionen und auf die Fraktionssprecher. Gegen beide Vor- schläge sind Ordnungsanträge eingereicht worden.

Wir befinden zunächst über die Debatte zum Bericht über die europäische Integration. Die SP-Fraktion schlägt vor, auch hier die Redezeit nicht zu beschränken. Frau Mauch als Fraktionspräsidentin hat das Wort zur Begründung die- ses Antrages.

Ordnungsantrag der sozialdemokratischen Fraktion Motion d'ordre du groupe socialiste

1-N

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Titelblatt

Frontispice Frontispizio

In

Dans

In

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale Bollettino ufficiale dell'Assemblea federale

Jahr

1989

Année

Anno

Band

II

Volume

Volume

Session

Frühjahrssession

Session

Session de printemps

Sessione

Sessione primaverile

Rat

Nationalrat

Conseil

Conseil national

Consiglio

Consiglio nazionale

Sitzung

00

Séance

Seduta

Geschäftsnummer


Numéro d'objet

Numero dell'oggetto

Datum

27.02.1989

Date

Data

Seite

97-97

Page

Pagina

Ref. No

20 017 167

Dieses Dokument wurde digitalisiert durch den Dienst für das Amtliche Bulletin der Bundesversammlung. Ce document a été numérisé par le Service du Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale. Questo documento è stato digitalizzato dal Servizio del Bollettino ufficiale dell'Assemblea federale.

Schlagwörter

parliamentary proceduredebate organizationspeaking timemotion of orderNational Council

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether to hold an organized debate on item 88.045

Extrahierter Entscheid

The Council decided that no organized debate would take place.

Extrahierte Begründung

The excerpt states the motion of order for item 88.045 and records that no organized debate was to be held.

Kernrechtsfrage

Whether speaking rights should be limited to commission rapporteurs and group speakers for eight items

Extrahierter Entscheid

The proposal to limit speaking rights for the eight listed items was rejected.

Extrahierte Begründung

The excerpt expressly records the rejection of the presidents' conference proposal to restrict the debate to commission and group speakers.

Kernrechtsfrage

Whether individual speakers' speaking time should be limited to five minutes

Extrahierter Entscheid

The Council approved a five-minute limit for individual speakers.

Extrahierte Begründung

The presiding statement says that no contrary view or motion was submitted and that the Council so decided.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.