10104464•Federal publication on AVS compensation funds and training regulations
10104464Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB)06.08.1985Other
Von Omnilex extrahiert
This Federal Gazette notice published applications concerning AVS compensation funds: requests by the Association des cliniques privées de la Suisse and the Chambre vaudoise d'agriculture to create a new fund, and a request by the Association suisse des détaillants en textiles to participate in the management of the Caisse de compensation des arts et métiers suisses. It also informed employee associations that, from 1 January 1986, any request for a consultative voice in the management committee had to be filed with the Federal Office of Social Insurance within two months and supported by proof of the legal conditions. The same publication announced entry into force and availability details for listed apprenticeship regulations and curricula.
Art. 58 Abs. 2 AHVG; Art. 105 Abs. 3 AHVV; public notice concerning applications for the creation or participation in AVS compensation funds and the procedural requirements for employee associations seeking consultative representation. The publication serves to inform interested parties of pending applications and to trigger the statutory application period. Associations invoking a consultative voice must apply within the prescribed two-month period and substantiate the legal prerequisites within that time; where several associations act jointly, they must expressly indicate the common exercise of the right and identify all participating associations. The notice itself is not a merits decision on the applications.
Publications des départements et des offices de la Confédération
Associations fondatrices de caisses de compensation professionnelles dans l'AVS
I. Demandes visant à la création d'une nouvelle caisse de compensation
Association des cliniques privées de la Suisse
Chambre vaudoise d'agriculture
II. Participation à la gestion de caisses de compensation AVS existantes
Association
Association suisse des détaillants en textiles
Caisse Caisse de compensation des arts et métiers suisses
Les associations de salariés qui voudront, dès le 1er janvier 1986, en vertu de l'article 58, 2e alinéa, LAVS, avoir voix consultative au sein du comité de direction des caisses devront en faire la demande auprès de l'Office fédéral des assurances sociales dans un délai de deux mois à partir de la présente publication. Elles devront, en même temps, indi- quer à quelles associations fondatrices se rapporte leur demande.
Si plusieurs associations de salariés veulent faire valoir leur droit en commun, elles doivent le déclarer expressément dans leur demande en indiquant les noms de toutes les associations de salariés intéressées.
La preuve que les conditions légales sont remplies doit être fournie à l'Office fédéral par les associations qui présentent leur demande, et cela dans le délai de deux mois indiqué ci-dessus (art. 105, 3º al., RAVS).
6 août 1985
Office fédéral des assurances sociales
30078
699
Couturière en fourrures Pelznäherin Cucitrice di pellicce
A
Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage de couturière en fourrures
du 26 avril 1985
B
Programme d'enseignement professionnel pour les apprenties couturières en fourrures
du 26 avril 1985
Entrée en vigueur 1er janvier 1986
Le texte de ces règlements et programmes d'enseignement n'est pas publié dans la Feuille fédérale. Des tirés à part peuvent être obtenus auprès de l'Office central fédéral des imprimés et du matériel, 3000 Berne.
6 août 198.5
Chancellerie fédérale
30040
1
700
ad 1985 - 553
Ennoblisseur de textiles Textilveredler Nobilitatore di tessili
A Règlement concernant l'apprentissage et l'examen de fin d'apprentissage d'ennoblisseur de textiles
du 4 juin 1973
B
Programme-cadre d'enseignement pour les classes spécialisées d'ennoblisseurs de textiles
du 2 avril 1974
Entrée en vigueur Règlement: 1er juillet 1973 Programme-cadre d'enseignement: 15 avril 1974
Le texte de ces règlements et programmes-cadres d'enseignement n'est pas publié dans la Feuille fédérale. Des tirés à part peuvent être obtenus auprès de l'Office central fédéral des imprimés et du matériel, 3000 Berne.
6 août 1985
Chancellerie fédérale
ad 1985 - 381
701
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Publications des départements et des offices de la Confédération
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1985
Année
Anno
Band
2
Volume
Volume
Heft
30
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum 06.08.1985
Date
Data
Seite
699-701
Page
Pagina
Ref. No
10 104 464
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.
Von Omnilex extrahiert
Publication of applications to create or join AVS compensation funds
The notice records pending requests by named associations concerning the creation of a new compensation fund and participation in the management of an existing fund.
The document is a public notice and does not decide the merits of the requests; it informs interested parties of the applications.
Deadline and proof requirements for employee associations seeking consultative voice in compensation fund management
Employee associations wishing to obtain a consultative voice had to apply to the Federal Office of Social Insurance within two months of publication and provide proof of legal requirements.
The publication expressly sets out the procedural deadline and evidentiary burden under Art. 105(3) RAVS.
Publication of vocational apprenticeship regulations and curricula
The notice announces the entry into force dates and availability of printed extracts for the listed apprenticeship and teaching regulations.
This part is informational only and does not contain adjudication.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.