projekte
re-1992-0020 ΓÇó Costs awarded after appeal became moot by project withdrawal
re-1992-0020Kantonsgericht04.09.1992Granted
Jean-Claude and Andrée Chamorel appealed a municipal building permit for Jacques Corbaz. After the appeal was filed, Corbaz withdrew the project, and the judge-instructor struck the case off the roll without fees or party compensation. On appeal, the administrative court held that the withdrawal made the case moot, but that the withdrawal amounted to an acquiescence to the opponents' position in the absence of special circumstances. The refusal of party compensation was therefore incorrect. The court allowed the appeal, reformed the lower decision, allocated CHF 300 in depens against Corbaz, ordered CHF 250 from the court cashbox, and left the proceedings without costs.
Art. 52 al. 4 LJPA; costs and party compensation after a withdrawal rendering the appeal moot: when a builder withdraws a project in response to an opposition appeal, the withdrawal is in principle assimilated to acquiescence to the opponents' claims and the opposing parties are entitled to depens, unless special circumstances justify departure from that rule (consid. 2-3). The mootness of the principal claim does not exclude a costs decision adverse to the party whose conduct terminated the dispute. The amount of depens may be moderated having regard to the brevity of the proceedings and the limited work performed by counsel.
canton de vaud
TRIBUNAL ADMINISTRATIF
du 4 septembre 1992
sur le recours interjeté par Jean-Claude et Andrée CHAMOREL représentés par Maître Laurent Trivelli, case postale 2700, 1002 Lausanne
contre
la décision du 5 juin 1992 du juge instructeur rendue dans la cause AC 92/156 (refus de dépens à la suite d'un retrait du projet litigieux)
Statuant à huis clos,
le Tribunal administratif, composé de
MM. J.-C. de Haller, président
E. Poltier, juge
P. Journot, juge
constate en fait :
A. Par décision du 21 avril 1992, la Municipalité de commune de Montricher a délivré à M. Jacques Corbaz l'autorisation d'agrandir une halle ECA, avec création d'un accès et mur de soutènement, levant par la même occasion l'opposition formée contre ce projet par les recourants Jean-Claude et André Chamorel.
B. Par déclaration de recours du 28 avril 1992, confirmé par un mémoire du 8 mai 1992, les recourants Jean-Claude et André Chamorel ont demandé au Tribunal administratif d'annuler la décision municipale. Dans le délai de réponse imparti aux parties, le constructeur, Jacques Corbaz a communiqué au Tribunal administratif sa décision de retirer le projet litigieux. Prenant acte de ce retrait, le juge instructeur a rayé la cause du rôle sans percevoir d'émolument ni allouer des dépens, par décision du 5 juin 1992. C'est contre cette décision qu'est dirigé le présent pourvoi, déposé le 12 juin 1992. Les parties intimées ont été invitées à se déterminer, ce que la Municipalité de Montricher a fait en date du 23 juin 1992 sans prendre de conclusions précises. Le constructeur Jacques Corbaz n'a pas procédé.
et considère en droit :
Les parties ne contestent pas que, à la suite de la renonciation du constructeur à réaliser son projet, le recours principal soit devenu sans objet. Seule est litigieuse la question des frais et dépens (art. 52 al. 4 LJPA), les recourants considérant qu'ils ont droit à des dépens, le retrait du projet par le constructeur signifiant que celui-ci a admis implicitement son caractère non réglementaire.
Lorsqu'un recours est retiré ou devient sans objet parce que l'une des parties se soumet aux conclusions de l'autre ou aux exigences de l'autorité, la partie qui acquiesce est en principe chargée des frais et dépens (TA, arrêt du 10 février 1992 RE 92/01; v. aussi art. 162 cpc, par analogie, ainsi que Grisel, Traité de droit administratif, p. 846 et Martin Bernet, Die Parteientschädigung in der Verwaltunsrechtspflege, note 255, p. 145).
En l'occurrence, c'est bien le constructeur qui a mis fin au litige en renonçant à son projet. Il reste à examiner si ce comportement doit être assimilé à un acquiescement au regard des circonstances.
Il en résulte que c'est à tort que les recourants, qui ont consulté avocat pour défendre leurs intérêts en procédure, n'ont pas obtenu des dépens.
La décision entreprise doit être réformée dans ce sens, le montant des dépens alloués devant tenir compte du fait que la procédure s'est révélée très brève, l'intervention du conseil des recourants étant limitée à quelques opérations, dont la rédaction d'un bref mémoire de 5 pages.
Par ces motifs,
le Tribunal administratif
p r o n o n c e :
I. Le recours est admis;
II. La décision du 5 juin 1992 du juge instructeur est réformée en ce sens que son dispositif est remplacé par la disposition suivante;
I. Le recours n'ayant plus d'objet, la cause est rayée du rôle;
II. Il n'est pas perçu d'émolument de justice;
III. Le constructeur Jacques Corbaz versera aux recourants Jean-Claude et André Chamorel une somme de Fr. 300.- (trois cents francs) à titre de dépens;
III. Le présent arrêt est rendu sans frais ni émolument;
IV. La caisse du Tribunal administratif versera aux recourants un montant de Fr. 250.- (deux cents cinquante francs) à titre de dépens.
Lausanne, le 4 septembre 1992
Au nom du Tribunal administratif :
Le président :
Le présent arrêt est notifié :
- aux recourants Jean-Claude et Andrée Chamorel, par l'intermédiaire de leur conseil, Me Laurent Trivelli, case postale 2700, 1002 Lausanne;
- à la Municipalité de Montricher;
- au constructeur, M. Jacques Corbaz, aux Genévriers, 1147 Montricher.