Appeal declared moot; case removed from the docket

CREC jj13-013992-283/2013Kantonsgericht / Zivilrekurskammer27.08.2013Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

P.________ appealed a justice of the peace decision refusing to exempt him from personal attendance at a conciliation hearing. Before the appeal was decided, the hearing was postponed and his counsel informed the appellate court that the appeal was no longer being maintained. The Civil Appeals Chamber therefore held that the appeal had become moot within the meaning of Art. 242 CPC and struck the case from the docket. The court further ordered that the appellate decision be issued without judicial costs.

Omnilex-Regeste

Art. 242 CPC; moot appeal and striking off the role; when proceedings end for reasons other than a decision, the court removes the case from the docket. If the contested measure has become devoid of purpose and the appellant no longer maintains the appeal, the appellate court does not adjudicate the merits but declares the matter moot and strikes it off the role. The judge delegated may decide such manifestly moot matters; no judicial costs may be charged where the court so orders under Art. 107 al. 1 let. e CPC and the applicable fee tariff (consid. 1-3).

Gesamter Gesetzestext

857 TRIBUNAL CANTONAL J13.013992-131638 283 J U G E D E L E G U E E D E L A C H A M B R E D E S R E C O U R S C I V I L E


Arrêt du 27 août 2013


Présidence de MmeC H A R I F F E L L E R , juge déléguée Greffier :M.Heumann


Art. 242 CPC Vu la décision rendue le 5 août 2013 par la Juge de paix du district de Lavaux-Oron dans la cause divisant P., à Lausanne, d’avec X., à Lutry, refusant à celui-là la dispense de comparution personnelle à l’audience de conciliation du 29 août 2013, vu la requête de renvoi de l’audience du 29 août 2013 présentée le 13 août 2013 par P., vu le recours interjeté le 13 août 2013 par P. contre la décision du 5 août 2013,

  • 2 - vu la décision du 15 août 2013 par laquelle la Juge de paix a renvoyé l’audience du 29 août 2013 à une date qui sera fixée une fois connus les considérants de l’arrêt de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal, vu l’avis du 20 août 2013, par lequel le Président de la Chambre des recours civile a interpellé le conseil de P.________ sur la question de savoir si son recours pouvait être considéré sans objet ou si, au contraire, il était maintenu, dès lors que l’audience du 29 août 2013 avait été renvoyée et que son recours portait sur l’obligation pour son client de se rendre à dite audience, vu le courrier du 21 août 2013, par lequel le conseil de P.________ a confirmé que le recours du 13 août 2013 était devenu sans objet, si bien qu’il ne le maintenait pas, vu les autres pièces au dossier ; attendu qu’aux termes de l’art. 241 CPC (Code de procédure civile du 19 décembre 2010; RS 272), toute transaction, tout acquiescement et tout désistement d’action consignés au procès-verbal par le tribunal doivent être signés par les parties et ont les effets d’une décision entrée en force, le tribunal rayant l’affaire du rôle, que, selon l’art. 242 CPC, si la procédure prend fin pour d’autres raisons sans avoir fait l’objet d’une décision, elle est rayée du rôle, que compte tenu du courrier du 21 août 2013 du conseil de P.________, l’hypothèse de l’art. 242 CPC est réalisée en l’espèce, qu’il y a par conséquent lieu de rayer la cause du rôle ;

  • 3 - attendu que la compétence pour statuer sur les causes manifestement sans objet appartient au Juge délégué (art. 43 al. 1 let. d CDPJ [Code de droit privé judiciaire vaudois du 12 janvier 2010 ; RSV 211.02]);

attendu que l'arrêt peut être rendu sans frais judiciaires (art. 107 al. 1 let. e CPC et 77 TFJC [tarif des frais judiciaires en matière civile du 28 septembre 2010 ; RSV 270.11.5]). Par ces motifs, la juge déléguée de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal, statuant à huis clos, p r o n o n c e : I. Le recours est sans objet. II. La cause est rayée du rôle. III. L’arrêt, rendu sans frais judiciaires, est exécutoire. La juge déléguée : Le greffier :

  • 4 - Du L'arrêt qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est notifié à : -M. Jean-Marc Decollogny, aab (pour P.), Mme X.. Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière civile devant le Tribunal fédéral au sens des art. 72 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral – RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Dans les affaires pécuniaires, le recours en matière civile n'est recevable que si la valeur litigieuse s'élève au moins à 15'000 fr. en matière de droit du travail et de droit du bail à loyer, à 30'000 fr. dans les autres cas, à moins que la contestation ne soulève une question juridique de principe (art. 74 LTF). Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF). Cet arrêt est communiqué, par l'envoi de photocopies, à : -Mme la Juge de paix du district de Lavaux-Oron. Le greffier :

Schlagwörter

mootnessstriking off the docketconciliation hearingpersonal appearanceappeal withdrawalcourt costs

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal against the refusal to excuse personal appearance at the conciliation hearing remained live after the hearing was postponed.

Extrahierter Entscheid

The appeal had become moot and was no longer maintained.

Extrahierte Begründung

Because the conciliation hearing was postponed and counsel confirmed that the appeal was no longer pursued, the procedural prerequisites for a decision on the merits ceased to exist.

Kernrechtsfrage

Whether the case should be removed from the docket.

Extrahierter Entscheid

The case had to be removed from the docket.

Extrahierte Begründung

Under Art. 242 CPC, when proceedings end for other reasons without a decision, the matter is struck from the role; that situation applied here.

Kernrechtsfrage

Whether judicial costs should be charged for the appellate decision.

Extrahierter Entscheid

No judicial costs were charged.

Extrahierte Begründung

The court exercised its discretion to decide the matter without judicial fees.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.