Beschwerde unzulässig: Widerspruch gegen einen Handelsregistereintrag ist beim Zivilgericht zu erheben

CREC hx15-026764-244/2015Kantonsgericht / Zivilrekurskammer30.06.2015GesellschaftsrechtAbgewiesen

Originalquelle öffnen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

X.________Sàrl beanstandete beim Handelsregister eine Änderung eines Unternehmenseintrags und focht anschliessend die Antwort des Registeramts vor der kantonalen Zivilrekurskammer an. Die Kammer befand, dass sich der Streit auf einen bereits im Handelsregister vorgenommenen Eintrag bezog; daher musste die Partei gemäss Art. 162(5) ORC beim zuständigen Zivilgericht eine Widerspruchsklage einreichen. Folglich wurde die Beschwerde für unzulässig erklärt. Der Entscheid erging kostenfrei.

Omnilex-Regeste

Art. 162 al. 5 ORC; Widerspruch gegen einen bereits im Handelsregister vorgenommenen Eintrag; Zulässigkeit des Rechtsmittels. Ficht ein Dritter einen bereits erfolgten Handelsregistereintrag an, muss das Registeramt ihn an das zuständige Zivilgericht verweisen. Die Aufsichtsbehörde prüft einen solchen Widerspruch nicht selbst im Beschwerdeverfahren. Die Partei muss die ordentliche Zivilklage auf Widerspruch erheben; ein bei der Aufsichtskammer eingelegtes Rechtsmittel ist unzulässig (E. 3-4).

Gesamter Gesetzestext

855 TRIBUNAL CANTONAL HX15.026764-151040 244 C H A M B R E D E S R E C O U R S C I V I L E

Arrêt du 30 juin 2015

Composition : M.W I N Z A P , président Mmes Charif Feller et Crittin Dayen, juges Greffière :MmeVuagniaux

Art. 162 al. 5 ORC Statuant à huis clos sur le recours interjeté par X.________SÀRL, à Lausanne, contre la décision rendue le 2 juin 2015 par le Registre du commerce, la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal considère :

  • 2 - E n f a i t e t e n d r o i t : 1.Par lettre du 27 avril 2015, la société X.________Sàrl a dénoncé auprès du Registre du commerce la société [...] dans le sens où celle-ci aurait violé l’art. 155 ORC (ordonnance du 17 octobre 2007 sur le registre du commerce ; RS 221.411) en procédant à une modification de l’inscription de la société [...] en date du 20 octobre 2006. 2.Par décision du 2 juin 2015, le Registre du commerce a informé X.________Sàrl que si elle considérait l’acte authentique du 20 octobre 2006 comme nul, elle devait s’adresser au tribunal compétent en vertu de l’art. 162 al. 5 ORC, l’inscription ayant déjà été opérée. 3.Aux termes de l’art. 162 al. 5 ORC, si des tiers forment opposition contre une inscription déjà opérée au registre journalier, l'office du registre du commerce les renvoie au tribunal. En l’espèce, le litige porte sur une inscription déjà opérée au Registre du commerce. Même si la Chambre des recours civile est l’autorité de surveillance en matière de registre du commerce selon l’art. 18 al. 3 ROTC (règlement organique du Tribunal cantonal du 13 novembre 2007 ; RSV 173.31.1), X.________Sàrl doit agir en déposant une requête en opposition auprès du tribunal civil compétent. 4.Il s’ensuit que le recours doit être déclaré irrecevable. L’arrêt est rendu sans frais.

  • 3 - Par ces motifs, la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal, en application de l'art. 322 al. 1 CPC, p r o n o n c e : I. Le recours est irrecevable. II. L’arrêt, rendu sans frais, est exécutoire. Le président : La greffière : Du L'arrêt qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est notifié à : -X.________Sàrl Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière civile devant le Tribunal fédéral au sens des art. 72 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral – RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Dans les affaires pécuniaires, le recours en matière civile n'est recevable que si la valeur litigieuse s'élève au moins à 15'000 fr. en matière de droit du travail et de droit du bail à loyer, à 30'000 fr. dans les autres cas, à moins que la contestation ne soulève une question juridique de principe (art. 74 LTF). Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF). Cet arrêt est communiqué, par l'envoi de photocopies, à : -Registre du commerce

  • 4 - La greffière :

Schlagwörter

commercial registerinadmissibilityopposition actionsupervisory authorityprocedural remedycourt costs

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Whether the appeal against the commercial register office’s decision was admissible.

No. Because the dispute concerned an entry already effected in the commercial register, the appellant had to bring an opposition request before the competent civil court, not an appeal before the supervisory chamber.

Under Art. 162(5) ORC, third parties opposing an entry already made in the journal are referred to the court. The chamber noted that, although it is the supervisory authority for commercial register matters, the proper procedural route in this situation is a civil-law opposition action.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.