Berufung zurückgezogen; Verfahren abgeschrieben

CREC aj13-045958-344/2014Kantonsgericht / Zivilrekurskammer01.10.2014ZivilrechtZurückgezogen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

B.________ focht den erstinstanzlichen Entscheid über die Festsetzung des Honorars des unentgeltlichen Rechtsbeistands von Me M.________ an. Bevor das Kantonsgericht in der Sache entschieden hatte, zog die beschwerdeführende Partei durch ihren neu bestellten Rechtsbeistand die Berufung zurück. Der delegierte Richter nahm den Rückzug zur Kenntnis, schrieb das Verfahren ab und ordnete an, dass der Entscheid ohne Gerichtskosten ergeht.

Omnilex-Regeste

Art. 241 Abs. 3 ZPO; Rückzug einer Berufung und Abschreibung des Verfahrens. Zieht die berufende Partei die Berufung zurück, nimmt das Berufungsgericht lediglich formell Kenntnis vom Rückzug und beendet das Verfahren durch Abschreibung; eine materielle Prüfung findet nicht statt. Der delegierte Richter ist nach kantonalem Recht zuständig, eine solche prozessleitende Verfügung zu erlassen. Sieht der Gebührentarif dies unter den gegebenen Umständen vor, kann der Entscheid ohne Gerichtskosten ergehen (E. 3-4).

Gesamter Gesetzestext

855 TRIBUNAL CANTONAL AJ13.045958-141720 344 J U G E D E L E G U É E D E L A C H A M B R E D E S R E C O U R S C I V I L E


Arrêt du 1er octobre 2014


Présidence de MmeC R I T T I N D A Y E N , juge déléguée Greffière:MmeHuser


Art. 241 al. 3 CPC Statuant à huis clos sur le recours interjeté par B., à Savigny, contre la décision rendue le 11 septembre 2014 par la Présidente du Tribunal civil de l’arrondissement de l’Est vaudois dans la cause divisant le recourant d’avec Me M., la Juge déléguée de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal voit :

  • 2 - E n f a i t e t e n d r o i t : 1.Par décision du 11 septembre 2014, notifiée aux parties le même jour, la Présidente du Tribunal civil de l’arrondissement de l’Est vaudois a notamment fixé à 4’841 fr. 20, débours et TVA inclus, l’indemnité de conseil d’office de B., allouée à Me M. pour la période du 24 octobre 2013 au 4 août 2014. 2.Par acte du 19 septembre 2014, B.________ a recouru contre la décision précitée, concluant tacitement à ce qu’elle soit réformée en ce sens que l’indemnité allouée à Me M.________ soit revue à la baisse. 3.Par lettre du 30 septembre 2014, le recourant, par l’intermédiaire de son nouveau conseil, a déclaré retirer son recours. Il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle (art. 241 al. 3 CPC [Code de procédure civile du 19 décembre 2008, RS 272]), ce qui relève de la compétence du juge délégué de la Cour de céans (art. 43 al. 1 let. a CDPJ [Code de droit privé judiciaire vaudois du 12 janvier 2010, RSV 211.02]). 4.Le présent arrêt peut être rendu sans frais judiciaires (art. 11 TFJC [tarif du 28 septembre 2010 des frais judiciaires civils, RSV 270.11.5]). Par ces motifs, la Juge déléguée de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal,

  • 3 - statuant à huis clos, p r o n o n c e : I. Il est pris acte du retrait du recours. II. La cause est rayée du rôle. III. L’arrêt, rendu sans frais, est exécutoire. La juge déléguée : La greffière : Du L'arrêt qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est communiqué, par l'envoi de photocopies, à : -Me Cyrielle Cornu (pour B.), -Me M., -Mme la Présidente du Tribunal civil de l’arrondissement de l’Est vaudois. La greffière :

Schlagwörter

appeal withdrawalstriking from the rolllegal aidcounsel feecourt costs

The court took note of the withdrawal and removed the case from the roll.

Under Art. 241(3) CPC, a withdrawn proceeding is noted and struck from the docket; this falls within the competence of the delegated judge.

The decision was rendered without judicial fees.

The court applied the cantonal fee tariff and concluded that no fees were to be charged in this instance.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.