Beschwerde gegen Entscheid über fehlende neue Vermögenswerte unzulässig

CPF kd16-012854-303/2016Kantonsgericht / Schuldbetreibungs- und Konkurskammer28.09.2016Schuldbetreibungs- und KonkursrechtNichteintreten

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

Im Betreibungsverfahren focht der Schuldner einen erstinstanzlichen Entscheid des Friedensrichters des Bezirks Broye-Vully an, mit dem sein Rechtsvorschlag mangels neuen Vermögens als unzulässig erklärt worden war. Das Kantonsgericht hielt fest, dass ein solcher Entscheid nach Art. 265a(1) SchKG nicht mit Beschwerde angefochten werden kann; lediglich eine Kostenbeschwerde wäre möglich. Da die Beschwerde den Kostenpunkt nicht beanstandete und diesbezüglich keinen sachdienlichen Antrag enthielt, erklärte das Gericht die Beschwerde für unzulässig und ordnete an, dass das Verfahren kostenfrei bleibt.

Omnilex-Regeste

Art. 265a Abs. 1 SchKG; Anfechtbarkeit des Entscheids über den Rechtsvorschlag des Schuldners mangels neuen Vermögens; der Richter am Betreibungsort entscheidet über die Zulässigkeit des Rechtsvorschlags, und dieser Entscheid ist nicht anfechtbar. Nur eine gesonderte Anfechtung der Kosten ist nach Art. 110 ZPO zulässig. Erhebt der Beschwerdeführer keine Rüge und stellt keinen Antrag bezüglich der Kosten, ist die Beschwerde insgesamt unzulässig (E. 1).

Gesamter Gesetzestext

111 TRIBUNAL CANTONAL KD16.012854-161615 303 C O U R D E S P O U R S U I T E S E T F A I L L I T E S


Arrêt du 28 septembre 2016


Composition : Mme B Y R D E , vice-présidente MM. Hack et Maillard, juges Greffier :M. Elsig


Art. 265a al. 1 LP Vu le prononcé rendu sous forme de dispositif le 3 mai 2016, à la suite de l’interpellation du poursuivi, par la Juge de paix du district de la Broye-Vully, notifié au poursuivi le lendemain, déclarant irrecevable l’exception de non-retour à meilleure fortune soulevée par R., à [...], en opposition à la poursuite n° 7'803'735 de l’Office des poursuites du district de la Broye-Vully intentée à son encontre par U. AG, à [...], fixant les frais judiciaires à 360 fr., les mettant à la charge du poursuivi et n’allouant pas de dépens, vu la demande de motivation de ce prononcé déposée le 9 mai 2016 par le poursuivi,

  • 2 - vu les motifs du prononcé adressés aux parties le 13 septembre 2016 et notifiés au poursuivi le lendemain, vu le recours déposé le 21 septembre 2016 par le poursuivi contre ce prononcé contestant être revenu à meilleure fortune, vu les autres pièces du dossier ; attendu que, selon l’art. 265a al. 1 LP (loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la faillite ; RS 281.1), lorsque le débiteur fait opposition à la poursuite en contestant son retour à meilleure fortune, cette opposition est soumise au juge du for de la poursuite, dont la décision, qu’il déclare l’opposition recevable ou irrecevable, n’est sujette à aucun recours (ATF 138 III 44, Huber, Basler Kommentar, n. 31 ad art. 265a LP), un recours sur les frais étant cependant ouvert (art. 110 CPC [Code de procédure civile du 19 décembre 2008 ; RS 272]) qu’en l’espèce le recours ne porte pas sur la question des frais, qui ne fait l’objet d’aucun grief ni d’aucune conclusion, qu’il est en conséquence irrecevable ; attendu que le présent arrêt peut être rendu sans frais. Par ces motifs, la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal, statuant à huis clos en sa qualité d'autorité de recours en matière sommaire de poursuites, p r o n o n c e : I. Le recours est irrecevable. II. L’arrêt, rendu sans frais, est exécutoire.

  • 3 - La vice-présidente : Le greffier : Du L'arrêt qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est notifié, par l'envoi de photocopies, à : -M. R., -U. AG. La Cour des poursuites et faillites considère que la valeur litigieuse est de 32’176 fr. 80. Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière civile devant le Tribunal fédéral au sens des art. 72 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral – RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Dans les affaires pécuniaires, le recours en matière civile n'est recevable que si la valeur litigieuse s'élève au moins à 15'000 fr. en matière de droit du travail et de droit du bail à loyer, au moins à 30'000 fr. dans les autres cas, à moins que la contestation ne soulève une question juridique de principe (art. 74 LTF). Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF). Cet arrêt est communiqué à : -Mme la Juge de paix du district de la Broye-Vully. Le greffier :

Schlagwörter

debt enforcementbest fortuneappeal admissibilitycostssummary proceedings

The appeal was inadmissible because, under Art. 265a(1) LP, the decision on admissibility or inadmissibility of the objection is not subject to appeal; only a costs complaint would be open, but no costs challenge was raised.

The court held that the statutory rule excludes any appeal on the merits of the ruling under Art. 265a(1) LP. Since the appellant did not contest costs and raised no related conclusions, the filing could not be entertained.

No. The merits were not examined because the appeal itself was barred by statute.

Once the court established the statutory non-appealability of the first-instance determination, it had no reason to review the factual contention about best fortune.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.