Kernrechtsfrage
Whether the two appeals against the pension-calculation decisions should remain pending after withdrawal.
Extrahierter Entscheid
The proceedings had to be removed from the roll because both appeals were withdrawn.
Extrahierte Begründung
Under Art. 94(1)(c) LPA-VD, withdrawal of the appeals requires the judge to strike the case from the docket.