Appeal struck off as moot; no costs levied

90.2003.51Übriges Gericht10.01.2005Other

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

RI 1, represented by RA 1, appealed the State Council’s decision approving certain zoning-plan variants of the former municipality. During the proceedings, the municipality informed the Tribunal of Planning Law that it agreed to the appeal being struck off because the case had become moot. The president of the tribunal, Raffaello Balerna, with secretary Leopoldo Crivelli, therefore ordered the matter removed from the docket and confirmed that no fees or costs would be charged.

Omnilex-Regeste

Planning appeal; mootness and removal from the docket. Where the subject-matter of the appeal ceases to exist during the proceedings and the competent public authority agrees to the withdrawal or striking-off, the court may remove the case from the docket without adjudicating the merits; in such circumstances, no fees or costs need be levied if the court so orders (consid. not specified).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.2003.51

Data decisione, Autorità: 10.01.2005, TPT

Incarto n. 90.2003.51

Lugano 10 gennaio 2005

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio

Raffaello Balerna

assistito dal segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 2 maggio 2003 del

RI 1 rappr. dal RA 1

contro

la decisione 11 febbraio 2003 (n. 619) con cui il Consiglio di Stato ha approvato alcune varianti del piano regolatore del già comune di __________;

preso atto che, a seguito della risoluzione governativa 9 dicembre 2003 (n. 5407), con scritto 28 settembre 2004 il municipio ha comunicato al tribunale ad acconsentire allo stralcio del procedimento, in quanto divenuto privo d'oggetto, dando seguito allo scritto di data 24 settembre 2004 del tribunale stesso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

  3. Intimazione a:

terzi implicati

CO 1 rappr. da: RA 2

Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio

Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

planning appealmootnessstrike-outcourt costsdocket removal

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the planning appeal should be struck from the docket because it had become moot.

Extrahierter Entscheid

The appeal was struck off the docket as the proceedings had become devoid of object.

Extrahierte Begründung

After the government resolution and the municipality’s written agreement, the tribunal found that the procedure was exhausted and no longer had a live предмет for adjudication.

Kernrechtsfrage

Whether court fees and costs should be levied.

Extrahierter Entscheid

No court fees or costs were charged.

Extrahierte Begründung

Because the proceedings were terminated as moot, the tribunal ordered that no fees or expenses be taken.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.